Stratégie globale pour l'intégration des arts et de la ... - Music NB
Stratégie globale pour l'intégration des arts et de la ... - Music NB
Stratégie globale pour l'intégration des arts et de la ... - Music NB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les artistes sont celles <strong>et</strong> ceux qui,<br />
par leur création, enrichissent notre<br />
patrimoine culturel <strong>et</strong> notre imaginaire<br />
collectif. Leur travail est on ne<br />
peut plus rassembleur dans les communautés <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngue officielle<br />
en situation minoritaire. Le milieu artistique acadien du Nouveau-<br />
Brunswick regorge <strong>de</strong> talents <strong>et</strong> <strong>de</strong> créativité. Ses membres contribuent<br />
<strong>de</strong> belle façon à <strong>la</strong> vie culturelle <strong><strong>de</strong>s</strong> rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> <strong>la</strong> province<br />
tout en m<strong>et</strong>tant le français à l’avant-p<strong>la</strong>n. Pour pouvoir continuer<br />
à créer <strong>et</strong> à s’épanouir, ces artistes doivent pouvoir compter sur<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> organismes qui voient à leurs intérêts. Voilà précisément ce<br />
qu’accomplit l’Association acadienne <strong><strong>de</strong>s</strong> artistes professionnel.le.s<br />
du Nouveau-Brunswick <strong>de</strong>puis maintenant près <strong>de</strong> 20 ans.<br />
Notre gouvernement est fier d’appuyer ces organismes qui,<br />
comme l’Association, jouent un rôle clé au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />
acadienne <strong>et</strong> francophone du Nouveau-Brunswick en contribuant<br />
<strong>de</strong> multiples façons à son épanouissement.<br />
Au nom du Premier ministre Stephen Harper <strong>et</strong> du gouvernement<br />
du Canada, je tiens à saluer l’Association acadienne <strong><strong>de</strong>s</strong> artistes<br />
professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick. L’excellent travail que<br />
vous accomplissez mérite d’être souligné.<br />
James Moore<br />
Ministre du Patrimoine canadien<br />
<strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Langues officielles<br />
La province du Nouveau-Brunswick<br />
a été un partenaire clé dans <strong>la</strong> tenue <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
États généraux <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>arts</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture<br />
dans <strong>la</strong> société acadienne au Nouveau-<br />
Brunswick <strong>et</strong> elle le <strong>de</strong>meure dans <strong>la</strong> mise en œuvre <strong><strong>de</strong>s</strong> recommandations<br />
qui en découlent.<br />
La culture contribue à <strong>la</strong> vitalité <strong>de</strong> nos communautés <strong>de</strong> nombreuses<br />
façons : sur le p<strong>la</strong>n économique, par le travail <strong>de</strong> nombreux<br />
artistes, créatrices, créateurs, travailleuses <strong>et</strong> travailleurs culturels;<br />
sur le p<strong>la</strong>n touristique, par <strong>la</strong> mise en valeur <strong>de</strong> notre mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> vie,<br />
nos traditions, notre joie <strong>de</strong> vivre <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> attraits touristiques <strong>de</strong><br />
qualité ; <strong>et</strong> sur le p<strong>la</strong>n social, par le rehaussement <strong>de</strong> <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> vie<br />
dans nos communautés, le renforcement <strong><strong>de</strong>s</strong> liens entre nos citoyens<br />
<strong>et</strong> citoyennes <strong>et</strong> par l’effusion <strong>de</strong> <strong>la</strong> beauté dans notre entourage <strong>et</strong><br />
dans nos cœurs.<br />
Le gouvernement provincial croit fermement que les <strong>arts</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />
culture jouent un rôle important dans <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> notre vision<br />
d’autosuffisance, <strong>et</strong> c’est <strong>pour</strong> c<strong>et</strong>te raison que nous continuerons<br />
à les appuyer.<br />
Au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion du Nouveau-Brunswick, je transm<strong>et</strong>s<br />
nos meilleurs vœux à tous les membres <strong>de</strong> l’Association acadienne<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick <strong>et</strong> à ses<br />
partenaires.<br />
Shawn Graham<br />
Premier ministre