01.07.2013 Views

NOCES VÉNITIENNES

NOCES VÉNITIENNES

NOCES VÉNITIENNES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’accessoire automobile est aussi vieux que l’automobile<br />

elle-même. Longtemps, son rôle a été<br />

simple : il s’agissait de compléter un véhicule<br />

auquel manquaient parfois des éléments indispensables<br />

! Une situation à laquelle Citroën a mis fi n<br />

en 1919, en commercialisant pour la première fois<br />

un modèle doté, dès sa sortie d’usine, d’un démarreur,<br />

de l’éclairage, et d’une roue de secours. Des équipements<br />

que tous ne considéraient pas à l’époque<br />

comme absolument nécessaires… Au cours du XXe L’accessoire automobile est aussi vieux que l’automobile<br />

elle-même. Longtemps, son rôle a été<br />

simple : il s’agissait de compléter un véhicule<br />

auquel manquaient parfois des éléments indispensables<br />

! Une situation à laquelle Citroën a mis fi n<br />

en 1919, en commercialisant pour la première fois<br />

un modèle doté, dès sa sortie d’usine, d’un démarreur,<br />

de l’éclairage, et d’une roue de secours. Des équipements<br />

que tous ne considéraient pas à l’époque<br />

comme absolument nécessaires… Au cours du XX<br />

siècle, l’accessoire a continué de prospérer, mais sous<br />

un angle différent ; il permettait d’affi cher un univers : des<br />

enjoliveurs chromés embourgeoisaient une voiture, alors<br />

qu’une batterie de phares additionnels suggérait que le<br />

conducteur était presque un pilote…<br />

e<br />

siècle, l’accessoire a continué de prospérer, mais sous<br />

un angle différent ; il permettait d’affi cher un univers : des<br />

enjoliveurs chromés embourgeoisaient une voiture, alors<br />

qu’une batterie de phares additionnels suggérait que le<br />

conducteur était presque un pilote…<br />

Si l’accessoire se porte mieux que jamais, les attentes<br />

des clients ont sensiblement évolué insiste pourtant<br />

François Garrigoux, responsable du marketing Produits<br />

Accessoires à la Direction Services et Pièces PSA :<br />

« Depuis plusieurs années, l’air du temps n’est plus seulement<br />

à la revendication d’une appartenance à un<br />

groupe, mais également à l’affi rmation de sa personnalité.<br />

Et ce, dans tous les domaines : il suffi t d’observer la<br />

+++<br />

DATE DE NAISSANCE<br />

Dif Dif cile de dater la naissance de<br />

l’accessoire : peut-être au jour jour de<br />

1906 où Alfred Faucher Faucher dépose le<br />

brevet d’un « miroir avertisseur pour<br />

automobile ». Le rétroviseur est né…<br />

DATE OF BIRTH<br />

It’s dif dif cult to say when the rst<br />

accessory arrived on the market : : maybe<br />

in 1906 when Alfred Faucher Faucher led<br />

a patent on a “warning mirror for<br />

automobiles”. The door mirror<br />

was born….<br />

TENDANCE - TREND<br />

multiplication des coques de protection pour téléphones<br />

portables ! ». En automobile, il en est de même. L’accessoire<br />

répond aujourd’hui à deux besoins précis : apporter<br />

un complément utile, rendre un service, et personnaliser<br />

sa voiture. « L’automobiliste d’aujourd’hui ne veut pas<br />

dire « j’ai plus », ou « j’ai mieux », mais « c’est moi ». Et,<br />

clairement, ce marché se développe de plus en plus. On<br />

le voit aussi en termes d’offre produits : le succès des<br />

nombreuses possibilités de personnalisation de la<br />

Citroën DS3 le montre. Pour autant, ce besoin de personnalisation<br />

est croissant, mais sur certains modèles, le<br />

niveau d’équipement de série est déjà très complet, à tel<br />

point qu’il est vraiment diffi cile d’imaginer de nouvelles<br />

propositions d’enrichissement : c’est le cas pour la<br />

Citroën DS4, et plus encore pour la Citroën DS5 ! »<br />

Si elle a plutôt démarré en Allemagne, en Suisse et en<br />

Autriche, cette tendance est maintenant largement répandue<br />

dans tous les pays européens. « La frontière entre la<br />

série, l’option et l’accessoire devient de plus en plus<br />

fl oue pour le client, et il y est de moins en moins sensible<br />

», ajoute François Garrigoux ; « il y a donc un potentiel<br />

de ventes, mais attention : cela impose de nouvelles<br />

exigences. La plus importante est qu’un accessoire ne<br />

doit jamais avoir l’air « rajouté ». Il doit être un élément à<br />

part entière de la voiture, avoir été pensé avec et pour<br />

elle. Et il doit être disponible dès le lancement ».<br />

...<br />

CMAG _ JUILLET-AOÛT/JULY-AUGUST 2011<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!