02.07.2013 Views

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.2 Mode Manuel <strong>et</strong> mode Automatique<br />

Mesurer <strong>et</strong> corriger un outil du magasin<br />

Mesurer l'outil: C<strong>et</strong>te fonction détermine les longueurs d'outils avec<br />

l'angle d'inclinaison actuel de l'axe B <strong>et</strong> l'angle de position de l'outil.<br />

Ces valeurs sont également affichées. Par ailleurs, la commande<br />

calcule les cotes à la position B=0 <strong>et</strong> les enregistre dans la banque de<br />

données des outils.<br />

18<br />

U Sélectionner „Ajustage > Réglage outils > Mesurage<br />

outil“ en mode Manuel. La commande affiche les<br />

valeurs de mesure correctes dans la boîte de dialogue<br />

„Mesurage outil T..“.<br />

U Déterminer les cotes de l'outil, les introduire <strong>et</strong> fermer<br />

la boîte de dialogue.<br />

La commande<br />

efface les valeurs de correction<br />

inscrit les cotes de l'outil dans la banque de données<br />

Calcul des valeurs de correction: Les valeurs de correction sont<br />

calculées ou affichées avec l'angle d'inclinaison actuel de l'axe B <strong>et</strong> de<br />

l'angle de position de l'outil. La commande convertit les cotes à la<br />

position B=0 <strong>et</strong> les enregistre dans la banque de données des outils.<br />

U Sélectionner „Ajustage > Réglage outils > Mesurage<br />

outil“ en mode Manuel. Dans la boîte de dialogue<br />

„Affleurer l'outil“, la commande affiche les valeurs de<br />

correction correctes se référant à la position B=0.<br />

U Introduire les valeurs de correction <strong>et</strong> fermer la boîte<br />

de dialogue<br />

La commande valide les valeurs de correction.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!