02.07.2013 Views

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

CNC PILOT 4290 Axes B et Y - heidenhain - DR. JOHANNES ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gravure dans le plan XY G803<br />

G803 grave une chaîne de caractères sur une droite dans le plan YZ.<br />

Vous introduisez le texte à graver sous la forme d'une chaîne de<br />

caractères dans le champ „ID“.<br />

Paramètres<br />

ID Texte. Texte à graver ()<br />

NS Numéro de caractère. Code ASCII du caractère à graver<br />

X Diamètre initial (cote de diamètre)<br />

Y Point de départ<br />

Z Fond de fraisage. Position Z à laquelle l'outil doit plonger pour<br />

le fraisage.<br />

K Plan de r<strong>et</strong>rait. Position Z à laquelle l'outil doit être rétracté<br />

pour le positionnement.<br />

H Hauteur de caractère. Hauteur du caractère en [mm]<br />

W Position angulaire du tracé de la représentation linéaire.<br />

Exemple: 0° = caractère vertical; les caractères sont disposés<br />

de manière continue dans le sens Y positif.<br />

E Facteur d'espacement. La distance entre les caractères est<br />

calculée d'après la formule suivante: H / 6 * E<br />

F A partir de la version de logiciel 625 952-05:<br />

Facteur d'avance de passe (avance = avance actuelle * F)<br />

Les trémas <strong>et</strong> caractères spéciaux que vous ne pouvez pas introduire<br />

dans l'éditeur DIN sont à définir caractère par caractère dans „NS“. Si<br />

un texte est défini dans „ID“ <strong>et</strong> un caractère dans „NS“, le texte sera<br />

gravé en premier <strong>et</strong> le caractère ensuite.<br />

G803 grave à partir de la position initiale ou bien à partir de la position<br />

actuelle si vous n'avez pas défini de position initiale.<br />

Exemple: Si un tracé de caractères est gravé avec plusieurs appels,<br />

indiquez la position initiale lors du premier appel. Vous programmez<br />

les autres appels sans position initiale.<br />

Table de caractères: voir Manuel d'utilisation<br />

<strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> <strong>4290</strong> HEIDENHAIN 63<br />

1.11 DIN PLUS (axe Y): Cycles de fraisage

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!