Identifier et classer les formes verbales des textes à ... - SeGEC
Identifier et classer les formes verbales des textes à ... - SeGEC
Identifier et classer les formes verbales des textes à ... - SeGEC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A la recherche d’autres outils ? Entrez dans la Salle <strong>des</strong> Profs <br />
Type d’outil : outil de construction.<br />
<strong>Identifier</strong> <strong>et</strong> <strong>classer</strong><br />
<strong>les</strong> <strong>formes</strong> verba<strong>les</strong> <strong>des</strong><br />
<strong>textes</strong> <strong>à</strong> dominante injonctive<br />
Auteur : Bernard Delfairière, Instituteur au cycle 3 (4 ème année), Ecole Libre<br />
Notre-Dame <strong>à</strong> Flobecq.<br />
Cycle auquel est <strong>des</strong>tiné c<strong>et</strong> outil : Cyc<strong>les</strong> 3.<br />
Contexte de conception de l’outil :<br />
En réflexion depuis deux ans avec mon collègue Luc Herpoel sur la production<br />
d’écrits au cycle 3, j’ai décidé d’adapter une activité de « conjugaison » proposée<br />
par l’animateur pédagogique de notre entité scolaire au vécu de ma classe.<br />
Intérêt de l’outil :<br />
Les activités de structuration décrites ci-après se situent dans le prolongement<br />
d’un travail de collecte (Recueil de <strong>textes</strong>) <strong>et</strong> de lecture de plusieurs <strong>textes</strong><br />
injonctifs avec <strong>les</strong> enfants. El<strong>les</strong> perm<strong>et</strong>tent de leur faire découvrir le rôle<br />
particulier <strong>des</strong> verbes dans ce type d’écrit <strong>et</strong> attirent leur attention sur <strong>les</strong> nuances<br />
apportées par le choix de l’un ou l’autre <strong>des</strong> temps verbaux <strong>à</strong> disposition (Cf.<br />
« Réflexions, analyse, questionnement (avant, après) » <strong>des</strong> deux fiches de<br />
préparation).<br />
Mode d’emploi :<br />
Voir fiches de préparation.<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 1 sur 7
A la recherche d’autres outils ? Entrez dans la Salle <strong>des</strong> Profs <br />
Compétence d’intégration : LANGUE FRANCAISE / Savoir lire<br />
Intitulé : <strong>Identifier</strong> <strong>les</strong> <strong>formes</strong> verba<strong>les</strong> que l’on trouve dans <strong>les</strong> <strong>textes</strong><br />
injonctifs.<br />
Compétence visée :<br />
LIR.4. Percevoir la cohérence entre phrases <strong>et</strong> groupes de phrases.<br />
Compétences sollicitées :<br />
Langue française :<br />
LIR.1. Orienter sa lecture en tenant compte de la situation de communication.<br />
LIR.3. Dégager l’organisation générale du texte.<br />
LIR.5. Interpréter <strong>les</strong> unités lexica<strong>les</strong> <strong>et</strong> grammatica<strong>les</strong><br />
Percevoir <strong>les</strong> indications morphologiques <strong>et</strong> syntaxiques.<br />
ECR.6.Veiller <strong>à</strong> la présentation graphique <strong>et</strong> orthographique du message.<br />
CTR instrumenta<strong>les</strong> :<br />
Se donner une stratégie de recherche.<br />
Dispositif pédagogique :<br />
Travail individuel, puis travail par sous-groupes de 3 <strong>à</strong> 4 enfants.<br />
Matériel :<br />
Par enfant,<br />
- Différents <strong>textes</strong> injonctifs, déj<strong>à</strong> travaillés en classe, comprenant <strong>des</strong> verbes <strong>à</strong><br />
l’impératif présent ou <strong>à</strong> l’infinitif ou <strong>à</strong> l’indicatif présent.<br />
- Des bandel<strong>et</strong>tes de papier (± 21 x 3 cm) en suffisance.<br />
Déroulement <strong>et</strong> consignes :<br />
- Présentation de l’objectif d’apprentissage :<br />
« Nous allons apprendre <strong>à</strong> repérer comment le scripteur précise "<strong>les</strong> choses <strong>à</strong><br />
faire" dans <strong>les</strong> <strong>textes</strong> qui donnent <strong>des</strong> consignes (Textes injonctifs). »<br />
- Consignes<br />
« Recherchez dans <strong>les</strong> <strong>textes</strong> qui vous ont été fournis <strong>les</strong> phrases qui disent de<br />
"faire quelque chose" <strong>et</strong> écrivez-<strong>les</strong> sur <strong>les</strong> bandel<strong>et</strong>tes qui sont <strong>à</strong> votre<br />
disposition. »<br />
- Travail individuel.<br />
- L’enseignant passe de table en table pour interroger <strong>les</strong> choix <strong>des</strong> enfants <strong>et</strong><br />
pour relancer le travail.<br />
- Confrontation en sous-groupes du travail de chacun : s’agit-il bien de phrases<br />
qui disent de faire quelque chose ?.<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 2 sur 7
A la recherche d’autres outils ? Entrez dans la Salle <strong>des</strong> Profs <br />
Réflexions, analyse, questionnement (avant, après) :<br />
- Les bandel<strong>et</strong>tes produites par <strong>les</strong> enfants seront conservées pour <strong>des</strong> activités<br />
ultérieures.<br />
- A propos d’une activité semblable proposée dans leur ouvrage <strong>à</strong> <strong>des</strong>tination<br />
du CE1, « Le français mode d’emploi », Eveline Charmeux, Françoise<br />
Monier <strong>et</strong> Michel Grandaty écrivent : « Il s’agit ici d’expliciter <strong>les</strong> stratégies<br />
de compréhension de ce type d’écrits : comprendre un écrit <strong>à</strong> consignes,<br />
c’est savoir ce qu’il faut faire pour réussir le produit attendu, qu’il s’agisse<br />
d’un gâteau, de la fabrication d’un masque ou du jeu de bil<strong>les</strong>. Or, pour<br />
savoir ce qu’il faut faire, ce sont <strong>les</strong> verbes qu’il faut regarder, car, ce sont<br />
eux, qui en général, dans ce type d’écrits, perm<strong>et</strong>tent de savoir comment s’y<br />
prendre. C<strong>et</strong>te recherche est donc une très bonne entrée pour commencer <strong>à</strong><br />
repérer <strong>les</strong> verbes <strong>et</strong> leur groupe dans la phrase, <strong>et</strong> <strong>à</strong> travailler <strong>les</strong> problèmes<br />
de chronologie. »<br />
Eveline Charmeux, Françoise Monier <strong>et</strong> Michel Grandaty,<br />
Le français mode d’emploi<br />
Collection Maîtrise de la langue<br />
CE1 – Cycle <strong>des</strong> apprentissages fondamentaux – 3 ème année<br />
Editions SEDRAP - Toulouse<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 3 sur 7
A la recherche d’autres outils ? Entrez dans la Salle <strong>des</strong> Profs <br />
Compétence d’intégration : LANGUE FRANCAISE / Savoir lire<br />
Intitulé : Classer <strong>les</strong> <strong>formes</strong> verba<strong>les</strong> que l’on trouve dans <strong>les</strong> <strong>textes</strong><br />
injonctifs.<br />
Compétence visée :<br />
LIR.5.Interpréter <strong>les</strong> unités lexica<strong>les</strong> <strong>et</strong> grammatica<strong>les</strong>.<br />
Percevoir <strong>les</strong> indications morphologiques <strong>et</strong> syntaxiques.<br />
Compétences sollicitées :<br />
Langue française :<br />
LIR.1. Orienter sa lecture en tenant compte de la situation de communication.<br />
CTR instrumenta<strong>les</strong> :<br />
- Rechercher l’information.<br />
- Traiter l’information.<br />
Dispositif pédagogique :<br />
Travail individuel, puis travail par sous-groupes de 3 <strong>à</strong> 4 enfants.<br />
Matériel :<br />
Les bandel<strong>et</strong>tes que chaque enfant a produites lors de l’activité « <strong>Identifier</strong> <strong>les</strong><br />
<strong>formes</strong> verba<strong>les</strong> que l’on trouve dans <strong>les</strong> <strong>textes</strong> injonctifs. »<br />
Déroulement <strong>et</strong> consignes :<br />
- Présentation de l’objectif d’apprentissage :<br />
« Nous allons apprendre <strong>à</strong> <strong>classer</strong> <strong>les</strong> phrases issues <strong>des</strong> <strong>textes</strong> qui donnent<br />
<strong>des</strong> consignes (Textes injonctifs). » (Voir annexe 1)<br />
- Consignes<br />
« Classez vos bandel<strong>et</strong>tes comme vous le voulez mais vous devez être<br />
capab<strong>les</strong> de justifier vos classements.<br />
Essayez de trouver un maximum de classements <strong>et</strong> prenez note de ces<br />
classements afin de <strong>les</strong> présenter aux membres de votre groupe. »<br />
- Travail individuel.<br />
- L’enseignant passe de table en table pour interroger <strong>les</strong> classements trouvés<br />
<strong>et</strong> pour relancer la recherche de nouveaux.<br />
- Partage en sous-groupes <strong>à</strong> propos <strong>des</strong> "trouvail<strong>les</strong>" de chacun <strong>et</strong> essai par<br />
tous <strong>les</strong> membres du groupe <strong>des</strong> différents classements élaborés. (Voir<br />
annexe 2).<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 4 sur 7
A la recherche d’autres outils ? Entrez dans la Salle <strong>des</strong> Profs <br />
Réflexions, analyse, questionnement (avant, après) :<br />
- S’il le besoin s’en fait sentir, l’enseignant peut décider de rem<strong>et</strong>tre en forme,<br />
<strong>les</strong> bandel<strong>et</strong>tes produites par <strong>les</strong> enfants via un traitement de texte.<br />
- En fonction <strong>des</strong> acquis <strong>des</strong> enfants, on peut leur demander de souligner le<br />
verbe dans chacune <strong>des</strong> phrases de la collection.<br />
- P<strong>et</strong>it <strong>à</strong> p<strong>et</strong>it, l’enseignant peut proposer <strong>des</strong> classements de plus en plus fins<br />
en fonction <strong>des</strong> caractéristiques relevées par <strong>les</strong> enfants <strong>et</strong> arriver <strong>à</strong> <strong>des</strong><br />
classements du type de celui proposé par Eveline Charmeux, Françoise<br />
Monier <strong>et</strong> Michel Grandaty dans leur ouvrage <strong>à</strong> <strong>des</strong>tination du CE1, « Le<br />
français mode d’emploi » :<br />
On s’adresse <strong>à</strong> une personne<br />
On s’adresse <strong>à</strong> n’importe<br />
précise (ou plusieurs).<br />
qui.<br />
A <strong>des</strong> enfants :<br />
dans <strong>les</strong> magazines, <strong>les</strong><br />
manuels…<br />
A <strong>des</strong> adultes :<br />
dans <strong>les</strong> magazines<br />
Dans <strong>les</strong> livres de<br />
cuisine,<br />
de bricolage<br />
Accroche la ficelle <strong>à</strong> la<br />
pomme de pin…<br />
Collez <strong>les</strong> ai<strong>les</strong> <strong>et</strong> la queue.<br />
Placer la tourie pleine dans<br />
une bassine.<br />
Prends une belle pomme.<br />
Faites-<strong>les</strong> dormir dans le<br />
coin lecture.<br />
Garder deux chauss<strong>et</strong>tes<br />
entières pour la tête <strong>et</strong> la<br />
queue.<br />
… … …<br />
Eveline Charmeux, Françoise Monier <strong>et</strong> Michel Grandaty,<br />
Le français mode d’emploi<br />
Collection Maîtrise de la langue<br />
CE1 – Cycle <strong>des</strong> apprentissages fondamentaux – 3 ème année<br />
Editions SEDRAP - Toulouse<br />
Cependant, il est important de laisser du temps aux enfants afin de leur<br />
perm<strong>et</strong>tre de rechercher <strong>et</strong> de tester divers classements. L’enseignant ne<br />
devrait pas trop vite induire <strong>les</strong> critères de classement qui l’intéressent car ils<br />
ne sont peut-être pas encore <strong>à</strong> la portée <strong>des</strong> enfants.<br />
- On peut aussi, p<strong>et</strong>it <strong>à</strong> p<strong>et</strong>it, faire entrer <strong>les</strong> <strong>formes</strong> verba<strong>les</strong> recueillies dans<br />
<strong>des</strong> tableaux du type de celui proposé dans l’activité « Travailler <strong>à</strong> la<br />
classification <strong>des</strong> verbes dans <strong>des</strong> tableaux de conjugaison de type<br />
« Bescherelle » (3). »<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 5 sur 7
Annexe 1<br />
Phrases recueillies par <strong>les</strong> enfants<br />
1. Placer la tourie pleine dans une bassine.<br />
2. Accroche la ficelle <strong>à</strong> la pomme de pin que tu tremperas dans la<br />
graisse.<br />
3. Prends une belle pomme.<br />
4. Tu prends une feuille de papier.<br />
5. Collez <strong>les</strong> ai<strong>les</strong> <strong>et</strong> la queue.<br />
6. Tu découpes <strong>des</strong> losanges.<br />
7. Garder deux chauss<strong>et</strong>tes entières pour la tête <strong>et</strong> la queue.<br />
8. M<strong>et</strong>tre <strong>les</strong> pommes dans la presse.<br />
9. Réchauffe la graisse.<br />
10. Colle le tissu.<br />
11. Découpez le bec dans du papier fort.<br />
12. Décorer au feutre le corps <strong>et</strong> la tête.<br />
13. Ajoutez le beurre.<br />
14. Ecrase <strong>les</strong> œufs <strong>à</strong> la fourch<strong>et</strong>te.<br />
15. Boire bien frais <strong>à</strong> l’apéritif.<br />
16. Peins la corbeille.<br />
17. Coudre <strong>les</strong> deux boutons pour <strong>les</strong> yeux.<br />
18. Tu plies une longue feuille de papier.<br />
19. Cuire de 35 <strong>à</strong> 40 min.<br />
20. Faites-<strong>les</strong> dormir dans la corbeille.<br />
21. Répartis la préparation dans <strong>les</strong> bols.<br />
22. M<strong>et</strong>s le mousse dans la corbeille.<br />
23. Vous décalquez le contour du hérisson.<br />
24. Respectons notre environnement.<br />
25. Finis ton bricolage avec une couche de vernis.<br />
26. Trace <strong>des</strong> lignes horizonta<strong>les</strong>.<br />
27. Peignez <strong>les</strong> caisses en blanc.<br />
28. Gardons notre classe bien propre.<br />
29. Rôtir <strong>à</strong> feu vif.<br />
30. Tu prends la deuxième rue <strong>à</strong> droite.<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 6 sur 7
Annexe 2<br />
Classement produit par <strong>les</strong> enfants en fin d’activité<br />
Des phrases qui disent ce qu’il faut faire…<br />
Verbes <strong>à</strong> l’infinitif<br />
Suj<strong>et</strong> + verbe <strong>à</strong> l’indicatif<br />
présent<br />
Verbes <strong>à</strong> l’impératif<br />
présent<br />
Rôtir <strong>à</strong> feu vif. Tu prends une feuille de papier. 2 ème personne du singulier<br />
Boire bien frais <strong>à</strong> l’apéritif. Vous décalquez le contour. Réchauffe la graisse.<br />
…<br />
1 ère personne du pluriel<br />
Gardons notre classe propre.<br />
… …<br />
…<br />
2 ème personne du pluriel<br />
Ajoutez le beurre.<br />
N.B. - La terminologie a été fournie par l’enseignant sur base <strong>des</strong> découvertes intuitives <strong>des</strong><br />
enfants.<br />
- L’enseignant a proposé aux enfants de <strong>classer</strong> <strong>à</strong> nouveau <strong>les</strong> verbes placés<br />
initialement en vrac dans la colonne « impératif présent ».<br />
Bernard DELFAIRIERE – cycle 3 – école libre Notre-Dame (Flobecq) – février 2002 - Page 7 sur 7<br />
…