04.07.2013 Views

format pdf - Le Service de placement de l'Université Laval

format pdf - Le Service de placement de l'Université Laval

format pdf - Le Service de placement de l'Université Laval

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Le</strong>s sociétés <strong>de</strong> gestion collective du droit d'auteur jouent un rôle important dans la perception et la distribution <strong>de</strong>s<br />

re<strong>de</strong>vances aux auteurs et aux éditeurs. <strong>Le</strong>s sociétés <strong>de</strong> gestion collective du droit d'auteur et les éditeurs <strong>de</strong> musique<br />

individuels assument pour la plupart <strong>de</strong>s fonctions complémentaires. La Loi sur le droit d'auteur prévoit<br />

l'administration collective du droit d'auteur en général et l'établissement <strong>de</strong> sociétés en particulier pour<br />

l'administration collective <strong>de</strong>s droits d'exécution et <strong>de</strong> reproduction ainsi que pour la perception <strong>de</strong>s re<strong>de</strong>vances liées<br />

aux copies privées. (Patrimoine canadien)<br />

Voici quelques sites qui vous ai<strong>de</strong>ront à protéger votre droit d’auteur :<br />

• Access www.accesscopyright.ca/<br />

• Agence canadienne <strong>de</strong> reproduction <strong>de</strong>s droits musicaux Ltée (CMRRA) www.cmrra.ca<br />

Créée en 1975, l'Agence canadienne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> reproduction musicaux ltée (CMRRA) représente les<br />

éditeurs <strong>de</strong> musique qui font affaire au Canada. Aujourd'hui, la CMRRA joue le rôle d'agent non exclusif<br />

pour ses clients (les éditeurs <strong>de</strong> musique) dans le domaine <strong>de</strong>s licences <strong>de</strong> reproduction mécanique et <strong>de</strong><br />

synchronisation. La CMRRA a également obtenu une cession exclusive <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> ses membres qui lui<br />

permet <strong>de</strong> percevoir <strong>de</strong>s re<strong>de</strong>vances provenant du tarif <strong>de</strong> radio commerciale <strong>de</strong> la CMRRA - SODRAC Inc.<br />

(CSI) et <strong>de</strong> contrats <strong>de</strong> licences <strong>de</strong> la CSI avec <strong>de</strong>s services sonore payants ainsi que <strong>de</strong>s tarifs <strong>de</strong> copie<br />

privée <strong>de</strong> la Société canadienne <strong>de</strong> perception <strong>de</strong> la copie privée (SCPCP). (Patrimoine canadien)<br />

• Agence pour les licences <strong>de</strong> reproduction audiovisuelle (AVLA) www.avla.ca/<br />

• Alliance <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s créateurs www.cra-adc.ca/fr/<br />

• Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artist (ACTRA) www.actra.ca/actra/control/main<br />

• Canadian Actors' Equity Association www.caea.com/EquityWeb/AboutEquity/Default.aspx<br />

• Canadian Artists Representation Copyright Collective Inc. (CARCC) www.carcc.ca<br />

• Canadian Music Publishers Association www.musicpublisher.ca/<br />

• <strong>Le</strong> Front <strong>de</strong>s artistes canadiens CARFAC www.carfac.ca/<br />

• Commerce international Canada — Délégué commercial virtuel<br />

www.infoexport.gc.ca/ie-fr/MarketReportsAnd<strong>Service</strong>s.jsp<br />

• Commission <strong>de</strong> reconnaissance <strong>de</strong>s associations d’artistes et <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> producteurs<br />

www.craaap.gouv.qc.ca<br />

• Commission du droit d'auteur Canada www.cb-cda.gc.ca/info/act-f.html<br />

• CSI<br />

La SODRAC et la CMRRA ont constitué en société CMRRA - SODRAC Inc. (CSI) en 2002 afin d'obtenir,<br />

par le truchement d'une seule entité, les tarifs que chaque société avait déposés pour <strong>de</strong>s stations <strong>de</strong> radio<br />

commerciale. <strong>Le</strong> tarif <strong>de</strong> radio commerciale <strong>de</strong> la CSI a été homologué par la Commission du droit d'auteur<br />

le 31 mars 2003 à la suite d'une audience tenue en 2002. En vertu <strong>de</strong> ce tarif, la CSI reçoit, au nom <strong>de</strong> la<br />

CMRRA et <strong>de</strong> la SODRAC, les re<strong>de</strong>vances payables par les stations <strong>de</strong> radio commerciale. La CMRRA et la<br />

SODRAC versent <strong>de</strong>s paiements directement aux détenteurs <strong>de</strong> droits<br />

• Industrie Canada, renseignements sur la propriété intellectuelle<br />

www.ic.gc.ca/cmb/welcomeic.nsf/icPages/SujetProprieteIntellectuelle<br />

• L’Union <strong>de</strong>s Artistes www.union<strong>de</strong>sartistes.com<br />

• L'American Fe<strong>de</strong>ration of Musicians Etats-Unis-Canada (AFM) www.mnrr.ca/in<strong>de</strong>x_fr.html<br />

• La Société canadienne <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s droits voisins www.nrdv.ca<br />

• <strong>Le</strong> site <strong>de</strong> l’avocate <strong>Le</strong>sley Ellen Harris, spécialiste du droit d’auteur http://copyrightlaws.com/<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!