08/03/2010 - Aufait Maroc
08/03/2010 - Aufait Maroc
08/03/2010 - Aufait Maroc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fait 14 lundi <strong>08</strong> mars <strong>2010</strong><br />
culture<br />
Débat. Jeudi soir dernier,<br />
Tariq Ramadan, islamologue<br />
et philosophe suisse<br />
d'origine égyptienne, était<br />
l'invité de l'université Mundiapolis<br />
à Casablanca pour<br />
une conférence-débat sous le<br />
thème: “Vers un renouveau<br />
des arts et de la culture”.<br />
Dans une note introductive,<br />
Tariq Ramadan a<br />
fait remarquer d'emblée,<br />
qu'aujourd'hui, les sociétés<br />
majoritairement musulmanes,<br />
arabes, asiatiques ou<br />
africaines ont négligé la réflexion<br />
selon lui fondamentale<br />
sur la question de l'art<br />
et de l'expression.<br />
“Or il n' y a pas<br />
de tradition religieuse<br />
qui soit à prétention<br />
universelle ou qui puisse<br />
vivre avec le temps si elle<br />
n'a pas la capacité de<br />
• FACuLté dEs LEttrEs Et sCiEnCEs HuMAinEs<br />
Un séminaire pour revisiter<br />
l'histoire des Mauresques<br />
,<br />
Larbi El Harti sera le modérateur de ce séminaire. /dr<br />
Rabat. La faculté des lettres<br />
et sciences humaines<br />
de Rabat accueillera les 11<br />
et 12 mars prochains un séminaire<br />
international -modéré<br />
par M. Larbi El Harti-<br />
autour du thème “Les<br />
mauresques: Mémoire méditerranéenne<br />
commune”.<br />
“Cette rencontre<br />
permettra de revisiter,<br />
de manière sereine et<br />
constructive, l'histoire des<br />
Mauresques”.<br />
M. Larbi El Harti, écrivain<br />
passionné de dialogue<br />
entre les cultures.<br />
Participeront à cette rencontre<br />
une pléiade de<br />
professeurs ainsi que des<br />
chercheurs marocains et<br />
espagnols.<br />
Au programme: une conférence<br />
animée par M. Larbi<br />
promouvoir la créativité<br />
humaine.”<br />
tariq ramadan<br />
Il a ajouté qu'il ne peut pas<br />
être question, au nom d'une<br />
norme religieuse, de briser la<br />
créativité, soulignant toutefois<br />
que la promotion de cette créativité<br />
doit aller de pair avec la<br />
“conscience des normes”, c'està-dire<br />
en conformité avec “notre<br />
horizon spirituel”.<br />
Libérer la parole et<br />
l'émotif<br />
Selon Ramadan, dans la<br />
conscience musulmane,<br />
quand on parle d'art et<br />
d'expression artistique, on<br />
pense que c'est un moment<br />
où il faut être moins musulman<br />
pour être plus artiste...<br />
C'est de la schizophrénie!<br />
a-t-il dit, appelant à libérer<br />
la parole, l'imagination et<br />
l'émotif.<br />
Messari et José Maria Ridao<br />
sur “Les mauresques,<br />
de l'exil à la mémoire pour<br />
la cohabitation”. Mais aussi<br />
des conférences: “Lectures<br />
de l'histoire: mémoires du<br />
monde mauresque”; “L'espace<br />
méditerranéen et le<br />
dialogue des cultures” et<br />
“La continuité du monde<br />
mauresque: plate-forme<br />
des intérêts du monde méditerranéen”.<br />
Une soirée musicale animée<br />
par les artistes Samira<br />
Kadiri et Rossio Marguet<br />
aura également lieu, ainsi<br />
que la projection du film de<br />
Miguel Lopez Lorca Expulsados<br />
1609 (Les expulsés).<br />
Ce séminaire est initié par<br />
l'Université Mohammed<br />
V-Agdal, en collaboration<br />
notamment avec le théâtre<br />
Mohammed V et l'Ambas-<br />
sade d'Espagne à Rabat.<br />
■ aufait/MAP<br />
Réagissez sur > courrier@aufaitmaroc.com • www.aufaitmaroc.com<br />
tariq Ramadan: “Une culture sur la défensive<br />
est une culture à moitié colonisée”<br />
“Car au 21ème<br />
siècle, il n'y a pas à<br />
questionner la nécessité<br />
de l'expression, l'art<br />
devant faire partie de<br />
notre discours essentiel<br />
sans toutefois omettre les<br />
questions d'éthique et de<br />
finalité.”<br />
tariq ramadan<br />
Enfin, selon Ramadan, dans<br />
le contexte de la mondialisation<br />
qui est aussi culturelle,<br />
il ne faut pas être que<br />
des consommateurs; il faut<br />
contribuer à la symphonie<br />
des arts des nations. Car, at-il<br />
conclu “une culture sur la<br />
défensive, c'est de l'enfermement<br />
et donc elle est à moitié<br />
colonisée. En revanche, une<br />
culture dans l'affirmation,<br />
c'est de l'élévation, c'est de la<br />
,ainsi<br />
selon tariq ramadan, il faut enseigner l'Art dans les écoles au <strong>Maroc</strong> pour former les esprits et les aider<br />
dans leur jugement. / dr dignité.”<br />
■ Bassirou BA<br />
Le groupe “Pizzica<br />
Ensemble” fait découvrir<br />
les traditions italiennes<br />
casablanca. Le théâtre<br />
italien (Teatro Italia) du<br />
Consulat général d'Italie<br />
recevra le jeudi 11 mars<br />
à 20h30, à l'initiative du<br />
Consulat en collaboration<br />
avec l'Association culturelle<br />
Dante Alighieri, le concert<br />
du groupe Pizzica Ensemble<br />
dans un spectacle intitulé<br />
“Salento: musica e<br />
tradizione”.<br />
Les six membres de cette<br />
formation musicale, réunissant<br />
voix, percussions, violon,<br />
accordéon, guitare,<br />
mandoline, viole et basse<br />
électrique feront ainsi découvrir<br />
au public une part<br />
du patrimoine musical et<br />
dansant italien.<br />
Musique et danse<br />
traditionnelles italiennes<br />
Car, en effet, la “pizzica” est<br />
une danse traditionnelle et<br />
un genre musical au rythme<br />
frénétique typique du<br />
Salento, la région la plus<br />
méridionale des Pouilles<br />
(sud-est de l'Italie).<br />
Cette musique est l'héritière<br />
d'une tradition où les<br />
influences culturelles sont<br />
le résultat de siècles de dominations<br />
diverses, mais<br />
surtout d'échanges avec<br />
d'autres peuples de la Méditerranée.<br />
Pendant des siècles, cette<br />
région a ainsi été le carrefour<br />
des mondes latin et<br />
grec: Athènes, Rome ou By-<br />
zance ont laissé des traces<br />
profondes, mais aussi l'Islam<br />
et l'Espagne, ou encore<br />
les civilisations nomades.<br />
C'est de ce mélange que se<br />
nourrit la pizzica.<br />
Elle est aussi une musique<br />
qui accompagnait une<br />
danse thérapeutique très<br />
ancienne, qui était un rite<br />
pour guérir les jeunes filles<br />
piquées par la tarentule.<br />
■ Muriel tancrez<br />
S'y rendre<br />
théâtre du Consulat italien de<br />
Casablanca<br />
Jeudi 11 mars à 20h30<br />
21, avenue Hassan souktani<br />
0522437070<br />
concERt. Aujourd'hui, lundi 8 mars à 21h30, la chanteuse franco-marocaine<br />
installée à Los Angeles Allinda, chantera au Boudoir (6, rue mer de Chine à Aïn<br />
diab). Elle chantait déjà à l'Amentis de Marrakech -depuis quelques mois-, des<br />
reprises mais aussi quelques titres de son album en préparation dont “nouba” qui<br />
tourne actuellement sur les ondes. Elle fera aujourd'hui de même au Boudoir de<br />
Casablanca. A découvrir. informations et réservations : 0522797175 et 0661112184.<br />
» En bREf<br />
PERPignan. Le théâtre<br />
de l'Archipel de Perpignan<br />
(sud de la France) accueillera,<br />
du 16 au 19 mars<br />
prochain, un Panorama de<br />
la Jeune Création Contemporaine<br />
Chorégraphique<br />
et théâtrale Arabe, avec<br />
la participation d'artistes<br />
marocains. Cette programmation<br />
s'appuie sur “la<br />
coexistence multiculturelle<br />
des publics du sud de<br />
l'Europe, pour permettre<br />
à des jeunes compagnies<br />
du sud de la Méditerranée<br />
de présenter leur travail<br />
[...], le but étant d'apporter<br />
la preuve d'une jeunesse<br />
arabe ouverte, créative,<br />
à même de faire bouger<br />
les mentalités”. seront<br />
présentes les créations de<br />
Abderrazzak Zitouny (Fragments<br />
matériels d'une vie<br />
d'errance), Meryem Jazouli<br />
(Kelma, un cri à la mère) et<br />
taoufiq izeddiou (Aataba<br />
le seuil).<br />
REncontRE. dans le cadre<br />
de ses rencontres littéraires,<br />
la Fondation OnA-Villa<br />
des Arts de rabat, accueille<br />
Aziz daki, professeur<br />
universitaire, critique d’art,<br />
commissaire d’expositions<br />
et auteurs de nombreux<br />
textes sur l’art, le mercredi<br />
10 mars à 18h30 à la Villa<br />
des Arts de rabat. Cette<br />
cinquième rencontre du cycle<br />
de conférences autour<br />
du thème “L’histoire de la<br />
peinture au <strong>Maroc</strong>” portera<br />
sur “l’Art contemporain<br />
au <strong>Maroc</strong>”. Ces séminaires<br />
tendent à apporter un<br />
éclairage rigoureusement<br />
documenté sur l’avènement<br />
de la peinture de<br />
chevalet et le contexte<br />
dans lequel ont évolué les<br />
artistes.<br />
PatRimoinE. Le ministre<br />
de la Culture, M. Bensalem<br />
Himmich, est arrivé samedi<br />
à doha où il a été accueilli<br />
par son homologue qatari,<br />
M. Hamad bin Abdulaziz al<br />
Kuwari. Les deux ministres<br />
présideront aujourd'hui,<br />
lundi, l'ouverture officielle<br />
de la semaine culturelle<br />
marocaine organisée dans<br />
la cadre des activités de<br />
“doha capitale <strong>2010</strong> de la<br />
culture arabe”. Le programme<br />
de la semaine prévoit,<br />
entre autre, une conférence<br />
que M. Himmich donnera<br />
mardi sur le thème de<br />
“La mondialisation dans<br />
le miroir de la culture”,<br />
ainsi que différentes<br />
manifestations, témoignages<br />
culturels du patrimoine<br />
marocain.<br />
mUlticUltURalismE.<br />
rome a connu, vendredi,<br />
l'inauguration d'un centre<br />
de langue arabe et de<br />
culture marocaine. Ce lieu,<br />
initié par l'association<br />
“Alternative culturelle<br />
des marocains en italie”<br />
(ALCuMi) vise à contribuer<br />
au processus d'intégration<br />
et de dialogue interculturel,<br />
à faire connaître aux<br />
enfants des ressortissants<br />
marocains la richesse de<br />
leur culture d'origine. Cette<br />
initiative est ainsi née<br />
d'un besoin pressant de la<br />
communauté marocaine<br />
de la capitale italienne,<br />
consciente que pour mieux<br />
s'intégrer, il faut commencer<br />
par se connaître soimême.<br />
A ce titre, le centre<br />
ambitionne de devenir un<br />
véritable lieu de vie mais<br />
aussi un “laboratoire” de<br />
connaissances et de cultures<br />
multi-ethniques.