Foyer La Cerisaie à Dalheim - Fondation Kräizbierg
Foyer La Cerisaie à Dalheim - Fondation Kräizbierg
Foyer La Cerisaie à Dalheim - Fondation Kräizbierg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong>
Avec mon fidèle attachement <strong>à</strong> la <strong>Fondation</strong> <strong>Kräizbierg</strong><br />
et toute mon appréciation pour tous ceux<br />
et toutes celles qui avec dévouement<br />
et engagement se mettent au service d’une si noble cause.<br />
Président de la <strong>Fondation</strong> <strong>Kräizbierg</strong><br />
01
Le <strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> offre, en<br />
plus de l’hébergement, des activités<br />
thérapeutiques. Il propose 25<br />
studios <strong>à</strong> des personnes atteintes<br />
d’un handicap exerçant une<br />
activité professionnelle auprès<br />
des Ateliers <strong>Kräizbierg</strong> ou<br />
d’un autre employeur, ou<br />
participant <strong>à</strong> la vie collective au<br />
sein du foyer. Il a pour objectif de<br />
favoriser l’intégration sociale et de<br />
développer une certaine autonomie<br />
dans la gestion du quotidien.<br />
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> <strong>à</strong> <strong>Dalheim</strong><br />
Le <strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> compte une section «stationnaire»<br />
et une section d’hébergement pour<br />
travailleurs handicapés. Une présence infirmière<br />
est garantie 24/24 heures, 365<br />
jours par an. L’encadrement médical<br />
est garanti par un médecin spécialiste<br />
en rééducation fonctionnelle<br />
et des médecins généralistes.<br />
<strong>La</strong> section «stationnaire» accueille<br />
des personnes qui ne sont<br />
pas en mesure de travailler mais<br />
qui disposent d’une certaine autonomie<br />
physique et intellectuelle leur<br />
permettant de participer activement <strong>à</strong><br />
la vie du foyer. Elle apporte aux résidents<br />
l’aide due <strong>à</strong> leur déficit d’autonomie, une surveillance<br />
médicale et des soins réguliers.<br />
03
04<br />
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> <strong>à</strong> <strong>Dalheim</strong><br />
Les soins ne sont pas des thérapies actives, ni des<br />
soins intensifs qui ne pourraient être dispensés que<br />
dans un établissement de soins. Il s’agit essentielle-<br />
ment d’une surveillance médicale régulière avec<br />
recours au médecin en cas d’urgence et<br />
de la poursuite des traitements et des<br />
rééducations d’entretien, des soins<br />
de maternage et de nursing requis<br />
par l’état des résidents. <strong>La</strong> kiné-<br />
sithérapie est assurée sur place.<br />
Sont également proposées au<br />
résident des activités d’accompa-<br />
gnement socio-pédagogique, occu-<br />
pationnelles et d’éveil, ainsi qu’une<br />
ouverture sur la vie sociale et culturelle,<br />
destinées notamment <strong>à</strong> préserver et amélio-<br />
rer leurs acquis et prévenir leurs régressions.<br />
<strong>La</strong> section «stationnaire» fonctionne en internat<br />
complet pendant 365 jours par an.<br />
<strong>La</strong> section d’hébergement pour travailleurs handicapés<br />
assure l’hébergement et l’entretien des travailleurs<br />
handicapés bénéficiaires de l’assurance dépen-<br />
dance qui exercent une activité en atelier<br />
protégé ou en milieu ordinaire. Lorsqu’ils<br />
sont présents, les résidents bénéficient<br />
des mêmes prestations que les rési-<br />
dents de la section «stationnaire».<br />
Pour les salariés des Ateliers <strong>Kräizbierg</strong><br />
la kinésithérapie est assurée pendant<br />
leur temps de travail <strong>à</strong> Dudelange.<br />
L’équipe se compose du personnel<br />
paramédical et thérapeutique permettant<br />
d’assurer la surveillance médicale, les aides et soins<br />
quotidiens et la rééducation, ainsi que des profession-<br />
nels de l’accompagnement socio-pédagogique.
Critères d’admission:<br />
• Places: 25<br />
• Age d’admissibilité: 18 - 60<br />
• Fonctionnement:<br />
Toute l’année, 24/24<br />
• Handicap physique et<br />
handicaps associés<br />
• Séjour stationnaire,<br />
études scolaires,<br />
activité professionnelle<br />
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> <strong>à</strong> <strong>Dalheim</strong><br />
Le demandeur:<br />
• se trouve durablement limité dans ses activités ou<br />
restreint dans sa participation <strong>à</strong> la vie en société,<br />
en raison de l’altération d’une ou plusieurs<br />
fonctions physiques, sensorielles, mentales<br />
ou psychiques;<br />
• est âgé d’au moins 18 ans et de 60 ans<br />
au plus;<br />
• est atteint d’un handicap physique et<br />
le cas échéant de handicaps associés;<br />
• exerce une activité professionnelle;<br />
• bénéficie de l’assurance dépendance.<br />
Pour la section stationnaire, n’exerce<br />
aucune activité professionnelle ou scolaire.<br />
Pour la section d’hébergement pour travailleurs handi-<br />
capés, le demandeur exerce une activité professionnelle.<br />
07
08<br />
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong> <strong>à</strong> <strong>Dalheim</strong><br />
Plan de situation:
<strong>Foyer</strong> <strong>La</strong> <strong>Cerisaie</strong><br />
2, place Georges Reuter L-5685 DALHEIM<br />
Tél.: (+352) 23 618-1 Fax: (+352) 23 618-239 e-mail: cerisaie@kraizbierg.lu<br />
www.kraizbierg.lu<br />
création & réalisation : ATELIERS KRAIZBIERG / MULTIPRINT vers. 04/2009