GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4-temps<br />
F30HP<br />
SPÉCIFICATIONS<br />
MOTEUR<br />
Type de moteur<br />
Cylindrée<br />
Alésage et course<br />
Pleins gaz<br />
Puissance à l’hélice<br />
Rapport volumétrique<br />
Admission/échappement<br />
Débit d’alternateur<br />
Démarrage<br />
Voir code de modèle<br />
Allumage<br />
Lubrification<br />
Plage d’inclinaison<br />
Voir code de modèle<br />
Plage de relevage<br />
Échappement<br />
Refroidissement<br />
ENTRAÎNEMENT<br />
Sélection de marche<br />
Démultiplication<br />
LONGUEUR D’ARBRE<br />
Voir code de modèle<br />
CARBURANT ET LUBRIFICATION<br />
Essence recommandée<br />
Huile recommandée<br />
Réservoir à huile<br />
GARANTIE<br />
Trois ans<br />
Deux ans<br />
Un an<br />
53<br />
tricylindre en ligne<br />
747 cm 3 (45,6 po 3 )<br />
65 x 75 mm (2,56 x 2,95 po)<br />
5 000 ~ 6 000 tr/min<br />
30 HP à 5 000 tr/min<br />
9,4:1<br />
SACT/IEC<br />
16 A<br />
E, (néant) = électrique<br />
TCI par microprocesseur<br />
carter humide<br />
-3° à +20° sur modèles « DHRI »<br />
5 positions — modèles à relevage<br />
assisté à l’azote<br />
modèles DHRI : 66°<br />
modèles rel. ass. azote : 65°<br />
par l’hélice<br />
eau/commande thermostatique<br />
avant, point mort, arrière<br />
13:26 (2)<br />
L = 20 po<br />
ordinaire, sans plomb<br />
(octane minimum 87)<br />
Yamalube 4M<br />
(voir manuel du propriétaire)<br />
2 litres<br />
limitée, plaisanciers<br />
limitée, pourvoiries/gouvernement<br />
limitée, utilisation commerciale<br />
MODÈ<strong>LE</strong> PDSF PRIX<br />
F30<strong>LE</strong>HA 6 366 $ _______ $<br />
F30LA 6 591 $ _______ $<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
PERFORMANCE<br />
Quatre temps<br />
Compact, léger<br />
IEC multipoint<br />
3 cylindres<br />
Papillon unique<br />
SACT<br />
Système de recombustion<br />
des gaz perdus<br />
Échappement en labyrinthe<br />
Longue tubulure d’admission<br />
Inclinaison et relevage<br />
hydrauliques, à 2 étapes<br />
Cote 3 étoiles de la CARB<br />
(très faibles émissions)<br />
Satisfait aux normes de l’EPA<br />
pour les gaz d’échappement<br />
FIABILITÉ/<br />
DURABILITÉ<br />
CDI par microprocesseur<br />
Anodes de protection<br />
Alliage d’aluminium YDC 30<br />
ACP-221<br />
Système d’avertissement<br />
du moteur<br />
Carter humide<br />
Arbres d’hélice,<br />
d’entraînement et<br />
de sélection en inox<br />
Tube de direction en inox<br />
Bouchon de vidange<br />
magnétique<br />
Filtre essence/eau<br />
(sur le moteur)<br />
ÉQUIPEMENT<br />
Indicateurs Command Link en option<br />
compris avec modèles « H »<br />
en option — comm. détachée<br />
compris<br />
comprise<br />
s.o.<br />
compris<br />
en option<br />
comprise<br />
compris<br />
compris avec modèles « H »<br />
compris avec modèles « H »<br />
en option — comm. détachée<br />
en option<br />
comprise avec modèles « R »<br />
en option<br />
compris<br />
en option<br />
en option<br />
en option<br />
en option<br />
s.o.<br />
s.o.<br />
compris (carter d’huile)<br />
comprise<br />
comprise<br />
comprise<br />
MD<br />
Régime de traîne variable<br />
Avert. surchauffe<br />
Protection surrévolution<br />
Avert. de niveau d’huile<br />
Avert. basse press. huile<br />
Avert. carb. contaminé<br />
Bobine de charge<br />
Redresseur/régulateur<br />
Cordon coupe-moteur<br />
Poignée de barre multifonction<br />
+ commut. de régime de traîne<br />
Commande détachée<br />
Tringle de commande<br />
de direction<br />
Hélice<br />
Boyau de carburant<br />
Réservoir de carburant<br />
Tachymètre multifonction<br />
Cinémomètre multifonction<br />
Gestionnaire de carburant<br />
Barre de liaison – mot. jumelés<br />
Kit pour moteurs jumelés<br />
Réservoir d’huile sur moteur<br />
Anode, boîtier d’hélice<br />
Anode, section intermédiaire<br />
Anode, tête motrice<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
ÉLÉMENTS PRATIQUES<br />
DHRI (LA)<br />
Relevage manuel assisté<br />
à l’azote (<strong>LE</strong>HA)<br />
Rinçage à l’eau douce<br />
Plaque antiéclaboussure<br />
Commande de relevage<br />
extérieure<br />
Filtre à huile à visser<br />
YDIS<br />
MODÈ<strong>LE</strong> POIDS<br />
F30<strong>LE</strong>HA 102 kg (224 lb)<br />
F30LA 98 kg (216 lb)<br />
54<br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> 4 TEMPS
Change language