GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ancienne nomenclature des hors-bord Yamaha<br />
V Z 300 T L R H<br />
Description Injection Puissance à Systèmes d’inclinaison / Longueur Commande Année<br />
du modèle de carburant l’arbre d’hélice de relevage et de démarrage de l’arbre modèle<br />
D = 1990<br />
P = 1991<br />
Q = 1992<br />
R = 1993<br />
S = 1994<br />
T = 1995<br />
U = 1996<br />
V = 1997<br />
W = 1998<br />
X = 1999<br />
Y = 2000<br />
Z = 2001<br />
A = 2002<br />
B = 2003<br />
C = 2004<br />
D = 2005<br />
2006*<br />
F = 2007<br />
G = 2008<br />
H = 2009<br />
R= Télécommande<br />
Exemple :<br />
H= Barre<br />
S= 15 po<br />
L= 20 po<br />
T= Inclinaison et<br />
relevage hydrauliques,<br />
démarrage électrique<br />
F= 4 temps<br />
Z = Injection directe<br />
à haute pression<br />
F= Moteur à 4 temps<br />
L = Modèle à<br />
contrarotation<br />
X= 25 po<br />
U= 30 po<br />
J= Propulsion<br />
par jet<br />
P= Relevage hydraulique<br />
démarrage électrique<br />
6<br />
9.9<br />
200<br />
250<br />
300<br />
E= Relevage manuel,<br />
démarrage électrique<br />
M= Relevage et<br />
démarrage manuels<br />
S= Saltwater<br />
(pour eau salée)<br />
T = Moteur grande<br />
poussée<br />
V= Série VMAX<br />
* Code de modèle non disponible<br />
<strong>GUIDE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>LE</strong> <strong>VENDEUR</strong><br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> <strong>YAMAHA</strong> 2013<br />
NOMENCLATURE DES <strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong><br />
Afin de simplifier les codes modèles des hors-bord Yamaha et le lancement des nouveaux modèles,<br />
Yamaha a révisé les éléments descriptifs des codes pour la plupart de ses hors-bord et pour les améliorations<br />
qui leur sont apportées. Bon nombre de codes modèles ont changé dernièrement, suite à l'intégration de<br />
nouveaux graphismes et d’améliorations aux produits. Sachez que certains hors-bord Yamaha retiennent<br />
leur ancienne désignation de modèle. (Veuillez vous reporter au tableau à la page précédente pour l’explication<br />
de l’ancienne nomenclature des hors-bord Yamaha.)<br />
Exemple<br />
1 2<br />
A<br />
Génération<br />
Commande<br />
Systèmes de relevage<br />
et de démarrage<br />
L<br />
Longueur<br />
de l’arbre<br />
250<br />
Puissance<br />
VF<br />
Injection de<br />
carburant /<br />
type de moteur<br />
A=1er changement<br />
B=2echangement Néant = Commande<br />
mécanique<br />
détachée<br />
H = Barre<br />
C = Commande numérique<br />
électronique<br />
Command Link<br />
Néant = Inclinaison et relevage<br />
hydrauliques, démarrage électrique<br />
C=3echangement Etc.<br />
P = Relevage hydraulique<br />
démarrage électrique<br />
E = Démarrage électrique seulement<br />
M =Démarrage manuel seulement<br />
S = 15 po<br />
L = 20 po<br />
X = 25 po<br />
U =30 po<br />
J = Propulsion<br />
par jet<br />
V= V MAX MD<br />
F = Moteur à<br />
4 temps<br />
T = Moteur<br />
grande<br />
poussée<br />
CODE DE MODÈ<strong>LE</strong>
Change language