GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>GUIDE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>LE</strong> <strong>VENDEUR</strong><br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> <strong>YAMAHA</strong> 2013<br />
Les hors-bord les plus puissants<br />
et une garantie à l’avenant<br />
DURÉE DE LA GARANTIE<br />
Tous les moteurs hors-bord Yamaha neufs achetés d’un concessionnaire de hors-bord<br />
Yamaha agréé au Canada, à des fins récréatives, sont garantis contre tout vice de<br />
matériau et de fabrication pendant soit deux (2) ans, soit trois (3) ans à partir de la date<br />
d’achat : les 2-temps (sauf les HPDI de série 2) sont accompagnés d’une garantie de<br />
deux (2) ans, alors que les 4-temps et les HPDI de série 2 sont accompagnés d’une<br />
garantie de trois (3) ans. Les moteurs hors-bord et/ou à propulsion par jet de Yamaha<br />
achetés et utilisés à des fins commerciales sont accompagnés d’une garantie d’un (1) an<br />
à partir de la date d’achat; ceux achetés et utilisés par des pourvoiries de pêche ou<br />
par les agences gouvernementales sont accompagnés d’une garantie de deux (2) ans<br />
à partir de la date d’achat.<br />
L’équipement accessoire livré avec le moteur, notamment les indicateurs, les réservoirs<br />
à essence et les canalisations, les commande détachées, les hélices et le câblage extérieur<br />
pour le moteur, sont garantis pendant un (1) an à partir de la date d’achat, quel que soit<br />
l’usage qui leur est réservé (commercial ou récréatif), sauf les commandes numériques<br />
électroniques qui sont couvertes par une garantie d’une durée équivalente à celle du<br />
hors-bord. Les pièces de rechange utilisées pour faire les réparations pendant la durée<br />
de la garantie sont elles-mêmes garanties pour la durée restante de la garantie initiale.<br />
Pendant la deuxième et la troisième année de la garantie, s’il y a lieu, la garantie se limite<br />
aux coûts des pièces et de la main-d’œuvre des principaux composants. Par principaux<br />
composants, on entend :<br />
SECTION MOTRICE<br />
tête motrice<br />
collecteur d’admission et clapets<br />
système d’injection de carburant<br />
carburateurs et pièces connexes<br />
pompe à huile, pompe d’alimentation<br />
système d’allumage (standard et à microprocesseur)<br />
système Precision BlendMD SECTION SUPPORT<br />
système de support d’arcasse<br />
dispositif hydraulique de relevage et d’inclinaison (DHRI)<br />
SECTION DU BOÎTIER D’HÉLICE<br />
système d’échappement<br />
boîtier d’hélice<br />
boîtier supérieur<br />
107<br />
<strong>GUIDE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>LE</strong> <strong>VENDEUR</strong><br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> <strong>YAMAHA</strong> 2013<br />
Système PowerMatched MC de Yamaha<br />
et garantie limitée du système PowerMatched MC<br />
Le système PowerMatched est offert avec les hors-bord Yamaha (exclusivement ceux<br />
à commande détachée) et aux fabricants de bateaux participants.<br />
Composants du système PowerMatched :<br />
Contacteur<br />
Commandes détachées<br />
Câbles de commande (sauf modèles équipés de CNE)<br />
Faisceaux de câblage<br />
Filtre séparateur eau/essence de 10 µm ou mini-10MC Indicateurs (facultatifs – dépend du modèle)<br />
Yamaha recommande vivement l’usage d’hélices Yamaha.<br />
Chacun de ces composants est conçu sur mesure pour les moteurs hors-bord Yamaha,<br />
en plus d’avoir fait l’objet de plusieurs tests. Ces composants ne font jamais « juste ».<br />
Ils respirent la qualité proverbiale de Yamaha et sont mis au point selon les normes<br />
strictes du fabricant nippon. Conçus à partir de matériaux évolués, présentant<br />
une étanchéité indiscutable et une bonne protection contre la corrosion, ce sont<br />
des pièces fabriquées par Yamaha pour ses propres moteurs hors-bord.<br />
La garantie limitée du système PowerMatched, pour sa part, vous laisse dormir<br />
sur vos deux oreilles. Il s’agit d’une garantie limitée qui protège tous les composants<br />
du système PowerMatched de Yamaha, tout en étant d’une durée équivalente à celle<br />
du hors-bord Yamaha, soit trois ans pour tous les quatre-temps ainsi que les deux-temps<br />
V MAXMD Series 2, puis deux ans pour le reste de la gamme de hors-bord Yamaha<br />
admissibles. La garantie PowerMatched est offerte sur tous les ensembles bateau-moteur<br />
neufs équipés du système PowerMatched dans quelque 250 concessionnaires de<br />
produits nautiques Yamaha.<br />
108<br />
GARANTIE <strong>YAMAHA</strong> / SYSTÈME POWERMATCHED MC DE <strong>YAMAHA</strong>