GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
GUIDE POUR LE VENDEUR HORS-BORD YAMAHA - aqua services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>GUIDE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>LE</strong> <strong>VENDEUR</strong><br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> <strong>YAMAHA</strong> 2013<br />
Application :<br />
Commande :<br />
119<br />
Hors-bord unique<br />
Traditionnelle (commande mécanique)<br />
Choisissez vos kits de gréement en trois étapes.<br />
1 Choisissez un kit de commande détachée (choisissez-en un seul).<br />
Numéro de pièce et description Image Qté PDSF<br />
703-RIGGI-NG-KT<br />
Commande latérale std<br />
(10 broches, poussez pour ouvrir)<br />
6X3-RIGGI-NG-KT<br />
Commande latérale dissimulée<br />
(+ faisceau 5 m [16 pi] + contacteur à clé)<br />
704-RIGGI-NG-KT<br />
Commande en surface<br />
(+ faisceau 5 m [16 pi] + contacteur à clé)<br />
2 Choisissez un kit d’indicateurs (sélectionnez un seul kit). – sauf T9.9A<br />
1 314,43 $<br />
1 457,14 $<br />
1 483,00 $<br />
6YR-W0035-E2-00<br />
Kit d’un seul indicateur multifonction, 1 352,98 $<br />
6YR-W0035-F2-00<br />
(tachymètre, cinémomètre, câblage)<br />
6Y7-RIGGI-BL-KT<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Noir (0 ~ 80 km/h)<br />
(tach., ciném., incl., batterie, ess., câblage)<br />
6Y7-RIGGI-BL-K2<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Noir (0 ~ 120 km/h)<br />
(tach., ciném., incl., batterie, ess., câblage)<br />
6Y7-RIGGI-WH-KT<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Blanc (0 ~ 80 km/h)<br />
(tach., ciném., incl., batterie, ess., câblage)<br />
6Y7-RIGGI-WH-K2<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Blanc (0 ~ 120 km/h)<br />
(tach., ciném., incl., batterie, ess., câblage)<br />
1 715,01 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
Nota : L’installation du cinémomètre avec un hors-bord à propulsion par jet exige certains composants additionnels.<br />
3 Pièces facultatives (* requises)<br />
* MAR-CAB<strong>LE</strong>-XX-SC<br />
Câble de commande détachée – Remplacez le<br />
« XX » par la longueur du câble. p. ex. : un câble<br />
de 17 pi = MAR-CAB<strong>LE</strong>-17-SC)<br />
* MAR-MINIF-LT-AS<br />
Filtre séparateur eau/essence Mini-10<br />
(jusqu’à 115 HP)<br />
† Nota : Le prix du câble est basé sur l’exemple choisi.<br />
2<br />
† 62,12 $ chq<br />
(les prix varient selon<br />
la longueur du câble)<br />
1 51,95 $<br />
Modèles<br />
T9.9<strong>LE</strong>A T9.9XEA T9.9LPA T9.9XPA F25LA T25A F30LA F40LA<br />
F40JEA F50LA T50LA F60LA T60LA F60JA F70LA F75LA F90LA<br />
F90XA F90JA F115LA F115XA F115JA<br />
<strong>GUIDE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>LE</strong> <strong>VENDEUR</strong><br />
<strong>HORS</strong>-<strong>BORD</strong> <strong>YAMAHA</strong> 2013<br />
Application :<br />
Commande :<br />
Hors-bord unique<br />
Traditionnelle (commande mécanique)<br />
Choisissez vos kits de gréement en trois étapes.<br />
1 Choisissez un kit de commande détachée (choisissez-en un seul).<br />
Numéro de pièce et description Image Qté PDSF<br />
703-RIGGI-NG-KT<br />
Commande latérale std<br />
(10 broches, poussez pour ouvrir)<br />
6X3-RIGGI-NG-K2<br />
Commande latérale dissimulée<br />
(+ faisceau de 8 m [26 pi] et contacteur à clé)<br />
704-RIGGI-NG-K2<br />
Commande en surface<br />
(+ faisceau de 8 m [26 pi] et contacteur à clé)<br />
2 Choisissez un kit d’indicateurs (sélectionnez un seul kit). – sauf T9.9A<br />
6YR-W0035-E2-00<br />
(tachymètre, câblage)<br />
6YR-W0035-F2-00<br />
(tachymètre, cinémomètre, câblage)<br />
6Y7-RIGGI-BL-KT<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Noir (0 ~ 80 km/h)<br />
(tachymètre, ciném., inclin., batterie, essence, câblage)<br />
6Y7-RIGGI-BL-K2<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Noir (0 ~ 120 km/h)<br />
(tachymètre, ciném., incl., batterie, essence, câblage)<br />
6Y7-RIGGI-WH-KT<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Blanc (0 ~ 80 km/h)<br />
(tachymètre, ciném., inclin., batterie, essence, câblage)<br />
6Y7-RIGGI-WH-K2<br />
Kit d’indicateurs analogiques<br />
Pro Series II<br />
Blanc (0 ~ 120 km/h)<br />
(tachymètre, ciném., incl., batterie, essence, câblage)<br />
1 314,43 $<br />
1 465,67 $<br />
1 500,23 $<br />
1 352,96 $<br />
1 715,01 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
1 552,11 $<br />
Nota : L’installation du cinémomètre avec un hors-bord à propulsion par jet exige certains composants additionnels.<br />
3 Pièces facultatives (* requises)<br />
* MAR-CAB<strong>LE</strong>-XX-SC<br />
Câble de commande détachée – Remplacez<br />
le « XX » par la longueur du câble.<br />
(p. ex. : un câble de 19 pi = MAR-CAB<strong>LE</strong>-19-SC)<br />
* MAR-SEPAR-AT-OR<br />
Filtre séparateur eau/essence de 10 µm<br />
à tête en alu (tous les modèles)<br />
† Nota : Le prix du câble est basé sur l’exemple choisi.<br />
Consultez YDS pour obtenir l'information la plus à jour.<br />
2<br />
† 69,72 $ chq<br />
(les prix varient selon<br />
la longueur du câble)<br />
1 70,95 $<br />
Modèles<br />
T9.9<strong>LE</strong>A T9.9XEA T9.9LPA T9.9XPA F150LA F150XA F200X<br />
F225XA VF200LA VF225LA VF250LA<br />
120<br />
<strong>GUIDE</strong> DE COMMANDE DE KITS DE GRÉEMENT