Guide d'ATE n°1 - Chevilles de fixation - CSTB
Guide d'ATE n°1 - Chevilles de fixation - CSTB
Guide d'ATE n°1 - Chevilles de fixation - CSTB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introduction Section 1<br />
Section 1 : Introduction<br />
1 Remarques préliminaires<br />
1.1 Bases juridiques<br />
Le présent <strong>Gui<strong>de</strong></strong> d’Agrément Technique Européen a<br />
été établi en totale conformité avec les dispositions <strong>de</strong> la<br />
Directive du Conseil 89/106/CEE (DPC), en respectant les<br />
étapes suivantes :<br />
Délivrance par la CE<br />
du mandat fi nal<br />
Délivrance par l’AELE<br />
du mandat fi nal<br />
Adoption du <strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />
par l’OEAT (Commission<br />
Exécutive)<br />
Approbation du document<br />
par la CE<br />
Approbation du document<br />
par l’AELE<br />
le 18/04/1996<br />
ne s’applique pas<br />
à ce gui<strong>de</strong><br />
5/09/1997<br />
Avis du Comité Permanent<br />
<strong>de</strong> la Construction<br />
7-8/10/1997 Lettre<br />
<strong>de</strong> la CE du 29/101997<br />
ne s’applique pas<br />
à ce gui<strong>de</strong><br />
Le présent document est publié par les États membres<br />
dans leur langue offi cielle ou dans les langues précisées à<br />
l’article 11/3 <strong>de</strong> la Directive Produits <strong>de</strong> Construction.<br />
1.2 Statut <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s ATE<br />
1.2.1 Un ATE correspond à l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux types<br />
<strong>de</strong> spécifi cations techniques<br />
Dans l’esprit <strong>de</strong> la Directive Produits <strong>de</strong> Construction [2],<br />
cela signifi e que les États membres doivent présumer que<br />
les produits approuvés correspon<strong>de</strong>nt à l’utilisation prévue,<br />
c’est-à-dire, par exemple, qu’ils permettront aux ouvrages<br />
dans lesquels ils sont utilisés <strong>de</strong> satisfaire les exigences<br />
essentielles pendant une durée <strong>de</strong> vie utile raisonnable<br />
sur le plan économique (voir 1 re Partie, paragraphe 4.0),<br />
à condition que :<br />
– les ouvrages soient le résultat d’une conception et<br />
d’une fabrication correctes ;<br />
– la conformité <strong>de</strong>s produits avec l’ATE ait été correctement<br />
attestée.<br />
1.2.2 Un gui<strong>de</strong> ATE constitue la base<br />
<strong>de</strong>s Agréments Techniques Européens<br />
C’est la base <strong>de</strong> l’évaluation technique <strong>de</strong> l’aptitu<strong>de</strong> d’un<br />
produit à une utilisation prévue ( 1 ).<br />
Les <strong>Gui<strong>de</strong></strong>s ATE expriment l’interprétation commune, par<br />
les organismes d’agrément, <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> la Directive<br />
Produits <strong>de</strong> Construction et <strong>de</strong>s Documents Interprétatifs [6]<br />
1. Un gui<strong>de</strong> ATE n’est pas, à proprement parler, une spécifi cation technique<br />
au sens <strong>de</strong> la Directive Produits <strong>de</strong> Construction.<br />
pour les produits et les usages concernés, établis dans le cadre<br />
d’un mandat donné par la Commission, après consultation du<br />
Comité Permanent <strong>de</strong> la Construction <strong>de</strong> la CE.<br />
1.2.3 Les gui<strong>de</strong>s ATE sont d’application<br />
obligatoire<br />
Ils acquièrent ce caractère pour la délivrance d’ATE <strong>de</strong>s<br />
produits concernés pour un usage prévu, lorsqu’ils sont<br />
acceptés par la Commission <strong>de</strong> la CE après consultation du<br />
Comité Permanent <strong>de</strong> la Construction, et qu’ils sont publiés<br />
par les États membres dans leur(s) langue(s) offi cielle(s).<br />
Pour un produit et son emploi prévu, le fait que le <strong>Gui<strong>de</strong></strong><br />
s’applique et la satisfaction aux critères du <strong>Gui<strong>de</strong></strong> ATE<br />
doivent faire l’objet d’une évaluation au cas par cas par<br />
un organisme d’agrément habilité.<br />
La satisfaction aux critères d’un gui<strong>de</strong> ATE (examens, essais<br />
et métho<strong>de</strong>s d’évaluation) ne peut conduire à la présomption<br />
d’aptitu<strong>de</strong> à l’emploi qu’au travers <strong>de</strong> cette évaluation au cas<br />
par cas.<br />
Les produits qui ne sont pas du domaine d’un <strong>Gui<strong>de</strong></strong> ATE<br />
peuvent être pris en considération, le cas échéant, dans le<br />
cadre <strong>de</strong> la procédure d’agrément sans <strong>Gui<strong>de</strong></strong> conformément<br />
à l’article 9.2 <strong>de</strong> la Directive Produits <strong>de</strong> Construction.<br />
Les exigences qui fi gurent dans les <strong>Gui<strong>de</strong></strong>s ATE sont<br />
exposées en termes d’objectifs et d’actions correspondantes<br />
à prendre en compte. Les gui<strong>de</strong>s ATE précisent <strong>de</strong>s valeurs<br />
et <strong>de</strong>s caractéristiques ; la conformité avec ces valeurs et<br />
caractéristiques permet <strong>de</strong> supposer que les exigences<br />
établies sont satisfaites, chaque fois que l’état actuel <strong>de</strong> la<br />
technique l’autorise. Les <strong>Gui<strong>de</strong></strong>s peuvent indiquer d’autres<br />
possibilité*r démontrer que les exigences sont satisfaites.<br />
2 Domaine d’application<br />
2.0 Généralités<br />
Le <strong>Gui<strong>de</strong></strong> d’Agrément Technique Européen (ATE) relatif<br />
aux « <strong>Chevilles</strong> métalliques pour béton » défi nit le principe<br />
d’évaluation <strong>de</strong>s chevilles <strong>de</strong> fi xation pour béton fi ssuré et<br />
béton non fi ssuré ou pour béton non fi ssuré seulement.<br />
Il se décompose ainsi :<br />
1re partie : Généralités sur les chevilles <strong>de</strong> fi xation<br />
2e partie : <strong>Chevilles</strong> à expansion par vissage à couple<br />
contrôlé<br />
3e partie : <strong>Chevilles</strong> à verrouillage <strong>de</strong> forme<br />
4e partie : <strong>Chevilles</strong> à expansion par déformation contrôlée<br />
5e partie : <strong>Chevilles</strong> à scellement<br />
6e partie : <strong>Chevilles</strong> pour usage multiple, pour applications<br />
non structurales<br />
e-Cahiers du <strong>CSTB</strong> - 7 - Cahier 3617 - Mai 2009