14.07.2013 Views

ici-magazine-pays-des-vals-de-saintonge-76

ici-magazine-pays-des-vals-de-saintonge-76

ici-magazine-pays-des-vals-de-saintonge-76

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Goûts & Saveurs,<br />

restos, bars, clubs & terroirs...<br />

Le Tempo C@fé La pause gourman<strong>de</strong><br />

Douceurs, calme et volutes<br />

torréfiées, tel pourrait<br />

être le slogan d’Agnès<br />

et Philippe, qui vous réservent<br />

dans leur Tempo c@fé<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> nouveautés gourman<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

à découvrir sans plus<br />

attendre ! Pour les af<strong>ici</strong>onados<br />

du café, vous avez<br />

le choix entre doux et corsé,<br />

à agrémenter <strong>de</strong> sirops,<br />

vanille, chocolat, cannelle,<br />

amaretto, noisette… Et<br />

pour les plus gourmands,<br />

les glaces traditionnelles arrivent<br />

dès mi-mars : banana<br />

split, melba, liégeois...<br />

À déguster à l’heure du<br />

breakfast ou du brunch à<br />

l’anglaise, du petit déjeuner<br />

avec une formule servie<br />

tous les jours jusqu’à<br />

midi, pour le goûter, ou lors<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> soirées à thème qui se<br />

profilent pour la saison estivale…<br />

En bref, tout simplement<br />

n’importe quand dans la journée, puisque l’établissement fait bar<br />

(avec licence IV), resto et salon <strong>de</strong> thé. Et pour l’ambiance, en famille ou entre<br />

amis, <strong><strong>de</strong>s</strong> jeux <strong>de</strong> société sont mis à votre disposition à tout moment !<br />

✚Ouvert<br />

du mardi au samedi avec un service repas<br />

(cuisine bistrot) à toute heure. Fermé le soir.<br />

28 rue <strong>de</strong> la Grosse Horloge à saint Jean d’Angély<br />

Tél. 05 46 26 52 86<br />

Saveurs à la carte<br />

Sarl Cabel<br />

La qualité d’un savoir-faire ancestral<br />

Du travail <strong>de</strong> la terre<br />

par les ancêtres,<br />

la société Cabel a<br />

su développer, faire<br />

grandir et conserver<br />

un savoir-faire<br />

<strong>de</strong> la culture viticole,<br />

que l’on retrouve<br />

aujourd’hui dans les<br />

produits <strong>de</strong> qualité<br />

élaborés sur l’exploitation.<br />

“Une tradition<br />

et un art que nous vous invitons à découvrir directement sur place, à travers<br />

la dégustation <strong>de</strong> nos pineaux blancs et rosés, notre cognac, nos liqueurs<br />

et nos vins <strong>de</strong> <strong>pays</strong>. Vous pourrez également visiter la propriété, ses chais,<br />

sa distillerie avec les <strong>de</strong>ux alambics, ses serres <strong>de</strong> multiplication (pour les<br />

plants <strong>de</strong> vigne) et un atelier <strong>de</strong> greffage.”<br />

✚Visites<br />

sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

10 rue Ga<strong>de</strong>ville Le Breuil à Sonnac - Tél. 05 46 58 56 29<br />

cabel.sarl@libertysurf.fr y<br />

30 <strong>ici</strong><strong>magazine</strong> Pays <strong><strong>de</strong>s</strong> Vals <strong>de</strong> Saintonge<br />

Saveurs<br />

Houblon <strong>de</strong> printemps<br />

Spécif<strong>ici</strong>té <strong><strong>de</strong>s</strong> brasseries françaises (mais certains brasseurs<br />

belges ont suivi le mouvement), la bière <strong>de</strong> mars, ou bière <strong>de</strong><br />

printemps, est une bière rare et exclusive, puisque produite en<br />

quantité limitée et commercialisée uniquement du 1er au 31<br />

mars. Apparue dans la région d’Arras, dans le Nord <strong>de</strong> la<br />

France, il y a plus <strong>de</strong> 600 ans, elle était fabriquée à partir du<br />

malt <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>rnières récoltes d’orge, et mise en cuve vers octobre.<br />

Brassée au début <strong>de</strong> l’hiver, elle était gardée dans le froid naturel<br />

<strong>de</strong> la saison, pour arriver enfin à maturité au printemps après<br />

trois mois <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>. Et si aujourd’hui on maîtrise la température<br />

<strong>de</strong> gar<strong>de</strong> à toutes les époques <strong>de</strong> l’année, la bière <strong>de</strong> Mars a<br />

encore ses fidèles : la tradition a été remise au goût du jour<br />

(marketing oblige !) dans les années 1980. Peu alcoolisée (entre<br />

4,5°et 5,5°), d’une couleur dorée, elle se déguste à environ 8°C<br />

pour dévoiler <strong><strong>de</strong>s</strong> arômes d’une légère amertume. À ne pas<br />

rater, sinon, il faudra attendre le printemps prochain !<br />

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération.<br />

Médaillés du terroir<br />

saveurs Poitou-Charentes<br />

La bonne chère <strong>de</strong> notre département a été récompensée lors l’édition<br />

2009 du Concours <strong><strong>de</strong>s</strong> Saveurs régionales <strong>de</strong> Poitou-Charentes.<br />

En décembre <strong>de</strong>rnier, les artisans, producteurs et entrepreneurs maritimes<br />

ont assisté à la remise <strong>de</strong> leur diplôme à la Cité <strong>de</strong> l’Huître<br />

à Marennes. Parmi les 77 lauréats, le Boudin Gris à Vergné, l’Eurl<br />

Pannetier à Puilboreau, le Fournil <strong>de</strong> l’Estuaire à Talmont, l’Angélys à<br />

Foncouverte ont décroché <strong><strong>de</strong>s</strong> Saveurs bronze, argent et or dans leurs<br />

catégories ainsi que <strong><strong>de</strong>s</strong> mentions spéciales.<br />

C'est la<br />

recette...<br />

Duo<br />

<strong>de</strong> mousse<br />

Un avant goût <strong>de</strong> printemps s’installe<br />

à nos tables. Après les plats<br />

qui réchauffent les cœurs en hiver,<br />

un peu <strong>de</strong> fraîcheur et <strong>de</strong> croquant<br />

à savourer en tête à tête, sous les<br />

premiers rayons <strong>de</strong> soleil.<br />

Ingrédients pour 2 personnes<br />

4 œufs<br />

Mayonnaise<br />

2 gran<strong><strong>de</strong>s</strong> feuilles <strong>de</strong> batavia<br />

1 tomate<br />

Sel, poivre<br />

Faire cuire les œufs durs. Les passer<br />

ensuite dans un moulin à légumes<br />

à petits trous. Ajouter la<br />

mayonnaise <strong>de</strong> façon à obtenir<br />

un mélange homogène. Salez et<br />

poivrez à votre convenance. Pour<br />

la décoration, vous pouvez jouer<br />

sur les contenants : verre à pied,<br />

ramequin… Disposer la feuille <strong>de</strong><br />

sala<strong>de</strong> avant <strong>de</strong> verser la préparation,<br />

puis terminer par quelques<br />

dés <strong>de</strong> tomates. Servir frais. Vous<br />

pouvez également varier les plaisirs<br />

en ajoutant à la préparation,<br />

une cuillère à café <strong>de</strong> curry.<br />

C'est à lire...<br />

les recettes du Mistral<br />

Côté cuisine<br />

Vous êtes fan <strong>de</strong> la série télévisée<br />

"Plus belle la vie". Vous avez toujours<br />

voulu connaitre le secret <strong>de</strong> la<br />

ratatouille au thym, du tartare au<br />

pesto ou encore <strong>de</strong> la tarte banane<br />

<strong>de</strong> Thomas, Blanche et les autres...<br />

Alors réjouissez-vous, ce livre <strong>de</strong> 80<br />

recettes regorge <strong>de</strong> soleil. Toutes vous<br />

permettront <strong>de</strong> concocter <strong>de</strong> bons<br />

petits plats "ma<strong>de</strong> in Marseille", histoire<br />

<strong>de</strong> partager en famille et entre amis<br />

les plats favoris <strong>de</strong> vos héros. Ce<br />

recueil gustatif consacre un chapitre<br />

entier au brunch pour que vous<br />

puissiez profiter <strong>de</strong> votre dimanche.<br />

: Édition Marabout<br />

Le 3 Un goût<br />

d’Italie<br />

Avec les beaux jours, <strong><strong>de</strong>s</strong> saveurs<br />

nouvelles s’invitent à la carte du restaurant<br />

<strong>de</strong> Christophe, avec un accent<br />

du Sud bien prononcé. La carte<br />

<strong>de</strong> printemps affiche <strong><strong>de</strong>s</strong> recettes directement<br />

venues d’Italie, et aux<br />

pizzas et autres calzones viennent<br />

désormais s’ajouter les lasagnes,<br />

les pâtes au pesto ou à l’arabiata…<br />

Ça sent le soleil dans nos assiettes,<br />

et l’envie <strong>de</strong> les déguster à l’extérieur<br />

grandit en même temps que<br />

les jours s’allongent. Tant mieux, car<br />

la terrasse et pergola rouvre pour<br />

notre plus grand plaisir, notamment<br />

le midi, avec un menu tout compris à 9,50€ seulement, baisse <strong>de</strong> la TVA oblige ! Pour satisfaire tout le mon<strong>de</strong>,<br />

Christophe vous propose également tous les plats <strong>de</strong> la carte à emporter ou à vous faire livrer à dom<strong>ici</strong>le : une<br />

formule qui rencontre un véritable succès !<br />

✚Jusqu’à<br />

mi-mai, ouvert tous les jours sauf samedi midi, lundi soir, et dimanche<br />

midi et soir. Livraison à dom<strong>ici</strong>le et plats à emporter.<br />

3 place d’Aunis à St Jean d’Angély - Tél. 05 46 32 24 23 / 06 15 19 43 58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!