15.07.2013 Views

30 - Le Carrefour d'Algérie

30 - Le Carrefour d'Algérie

30 - Le Carrefour d'Algérie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

QUATRE MINISTRES AUJOURD’HUI À MOSTAGANEM<br />

De la proximité comme il se doit<br />

Quatre ministres sont atten<br />

dus aujourd’hui à Mostaganem<br />

dans le cadre de la campagne<br />

électorale du candidat indépendant<br />

Abdelaziz Bouteflika.<br />

Quatre ministres et pas<br />

des moindres qui devront aller<br />

à la rencontre des citoyens<br />

et animer des meetings en plein<br />

air. C’est le cas à Mostaganemville<br />

où le ministre de l’Enseignement<br />

supérieur : Rachid<br />

PRESSE<br />

<strong>Le</strong> journaliste Nemili Mohamed n’est plus<br />

U n<br />

vieux routier de la presse<br />

locale et nationale s’en est<br />

allé. La triste nouvelle est tombée<br />

en début d’après- midi<br />

d’hier comme un couperet. <strong>Le</strong>s<br />

organes de presse dans l’ensemble<br />

sont affligés par la perte<br />

cruelle d’un collègue après un<br />

long et vaillant combat contre la<br />

maladie. A peine l’annonce de<br />

son décès faite, son domicile à<br />

la cité des Amandiers fut envahi<br />

par une marée humaine, entres<br />

autres, amis, journalistes de différents<br />

organes. <strong>Le</strong> défunt a été<br />

ravi aux siens à l’âge de 72 ans.<br />

<strong>Le</strong> regretté était père de neuf<br />

enfants et cinq petits-fils et filles.<br />

Il était surtout connu pour sa<br />

bonté, son sens aigu des rouages<br />

du métier de journaliste,<br />

ainsi que sa omniprésence et<br />

sa lutte au côté des opprimés<br />

et des démunis. Sa carrière a<br />

I sraël<br />

a décidé dimanche de<br />

durcir les conditions de détention<br />

des détenus palestiniens<br />

membres du Hamas pour tenter<br />

de faire pression sur le mouvement<br />

islamiste afin qu'il libère<br />

le soldat Gilad Shalit. <strong>Le</strong> jeune<br />

militaire avait été capturé en<br />

juin 2006 du côté israélien de la<br />

frontière par des activistes venus<br />

de Gaza et son enlèvement<br />

a été revendiqué par trois groupes<br />

armés, dont la branche armée<br />

du Hamas. <strong>Le</strong> Premier ministre<br />

israélien démissionnaire<br />

Ehud Olmert, qui doit céder la<br />

place mardi au chef de la droite,<br />

Benjamin Netanyahu, avait mis<br />

un point d'honneur à tenter d'obtenir<br />

avant son départ la libération<br />

de Shalit, à laquelle il subordonne<br />

la levée du blocus de<br />

Gaza. Des tractations pour la libération<br />

du militaire, qui possède<br />

la double nationalité franco-<br />

Harroubia, celui de l‘Education<br />

nationale : Aboubakr Benbouzid,<br />

du Travail : Tayeb Louh et des<br />

Travaux publics: Amar Ghoul<br />

ont opté en coordination avec<br />

la directeur de campagne à Mostaganem,<br />

M. Lazreg ,à une campagne<br />

à l’Américaine.<br />

En effet, c’est aux ministres d’aller<br />

vers les électeurs notamment<br />

ceux qui ne peuvent se<br />

déplacer aux salles de meeting<br />

débuté en tant que S.G dans<br />

les années 70 dans la commune<br />

Abadla, wilaya de Bechar.<br />

Puis ce fut un long périple au<br />

sein de la Direction de l’Education<br />

d’Oran où il a exercé en tant<br />

qu’administrateur. Nemili Moha-<br />

israélienne, en échange de celle<br />

de 1.400 détenus palestiniens<br />

se déroulent par l'intermédiaire<br />

de l'Egypte. Israël détient<br />

11.000 Palestiniens, dont quelque<br />

4.000 membres du Hamas,<br />

y compris 48 ministres et députés<br />

du mouvement islamiste<br />

Conseil législatif. Selon la déci-<br />

pour leurs impératifs professionnels.<br />

C’est pourquoi le meeting<br />

de Mostaganem aura lieu près<br />

du marché de Aïn Sefra alors<br />

qu’à Mesra, un stand a été préparé<br />

pour la circonstance. L’objectif<br />

est de toucher tous les citoyens<br />

y compris là où ils sont.<br />

Après Mesra, ce sera Bouguirat<br />

et jusqu’à la limite de la wilaya<br />

de Relizane.<br />

R.R.<br />

med a pris la plume comme<br />

arme, au quotidien «Ouest tribune»,<br />

avant de rallier «la Voix<br />

de l’Oranie. C’est ainsi que s’est<br />

éteint «l’albatros» de la presse<br />

écrite. Un dernier hommage lui<br />

est rendu par la corporation. M.<br />

Nemili laisse dernier lui un vide<br />

incommensurable, difficile à<br />

combler tant il a toujours fait<br />

preuve d’une assiduité et d’une<br />

témérité exemplaires. Il écoutait<br />

plus qu’il en parlait. Un journaliste<br />

en fait au profil d’un homme<br />

qui n’a pas froid au yeux<br />

quand il s’agit de liberté d’expression<br />

et de devoir d’informer.<br />

Un homme brave, affable et très<br />

respecté par tous ceux qui le<br />

connaissaient. Repose en paix<br />

dans ton vaste paradis cher<br />

Nemili. Tu marqueras à jamais<br />

nos esprits.<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie<br />

Israël durcit les conditions<br />

de détention des membres du Hamas<br />

sion prise dimanche par le gouvernement<br />

israélien, les détenus<br />

du Hamas n'auront plus<br />

accès à la télévision, à la radio<br />

aux journaux, au téléphone<br />

et à internet. De plus, leurs<br />

bons de cantine seront réduits<br />

et le droit de visite de leurs familles<br />

limité.<br />

SOUG ENN’SSA<br />

Par M. Mahdia<br />

<strong>Le</strong> hammam, le plus<br />

ancien réseau de téléphonie<br />

<strong>Le</strong>s hommes ont les cafés, les femmes ont le<br />

hammam. Pour nous les femmes, le ham<br />

mam remplace la kasma, le siège de parti,<br />

l’association, l’APN et le reste des institutions. C’est<br />

dans le hammam, et à moindre mesure dans le salon<br />

de coiffure depuis l’Indépendance et la disparition<br />

du Ghassoul, que nous les femmes faisons de<br />

la «politique», marions les femmes, arrangeons les<br />

divorces et échangeons les dernières nouvelles et<br />

les dernières rumeurs et méchancetés. <strong>Le</strong> hammam<br />

est l’Internet des femmes algériennes bien avant Internet.<br />

C’est leur CNN et leur El Jazeera. Dans le<br />

hammam, on ne peut rien cacher. Ni de son corps,<br />

ni de ses nouvelles, ni de ce qui se passe entre les<br />

quatre murs de sa maison. Au hammam, il n’y pas<br />

de fraudes, ni d’élections, ni SG, ni de comité de<br />

participation et encore moins de syndicat. Et si les<br />

politiciens savaient ce que vaut le hammam, c’est<br />

par là qu’ils commenceraient leurs campagnes électorales,<br />

leurs recrutements et c’est là qu’ils installeraient<br />

leurs urnes et leurs comités de soutien. <strong>Le</strong><br />

réseau des hammams algériens, malgré le prix de<br />

l’eau, les factures et la disparition de toute une tradition<br />

à cause des douches individuelles et des<br />

bâches d’eau, reste encore le troisième réseau de<br />

«téléphonie» le plus vaste, après les mosquées et<br />

les cafés de quartier. <strong>Le</strong>s féministes n’y vont pas,<br />

les politiciens non plus. Seulement les femmes. Et<br />

les politiciens ne l’ont pas encore compris!<br />

SOMMET DE LA LIGUE ARABE<br />

Omar Al-Béchir arrive au Qatar<br />

<strong>Le</strong> président soudanais Omar el-Béchir, visé par un man<br />

dat d'arrêt de la Cour pénale internationale pour crimes<br />

contre l'humanité et crimes de guerre au Darfour, est arrivé<br />

dimanche à Doha au Qatar pour participer au sommet de la<br />

Ligue arabe en début de semaine. <strong>Le</strong> président soudanais a<br />

été accueilli chaleureusement par l'émir du Qatar à son arrivée<br />

à l'aéroport de Doha. La Ligue arabe a déjà fait savoir<br />

qu'elle n'appliquerait pas le mandat d'arrêt délivré le 4 mars<br />

dernier par la CPI à l'encontre du président soudanais. Ce<br />

dernier s'est déjà rendu en Erythrée, en Egypte et en Libye au<br />

cours de la semaine écoulée.<br />

C M<br />

J N<br />

C M<br />

J N<br />

BOUTEFLIKA À GUELMA<br />

«<strong>Le</strong> processus<br />

de réconciliation<br />

se poursuivra»<br />

TOUATI À ORAN<br />

«Il faut<br />

investir dans<br />

la jeunesse»<br />

MOHAMED SAID<br />

À TIZI OUZOU<br />

«Il faut un<br />

contre-pouvoir<br />

crédible»<br />

REBAÏNE À KHENCHELA<br />

«Un statut<br />

particulier<br />

pour les<br />

groupes<br />

d’autodéfense»<br />

Lire en page 04<br />

ORAN 18 07<br />

<strong>Le</strong>ver du soleil:.............06:52<br />

Coucher du soleil:.........19:23<br />

N°2296 - LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com<br />

ESSAIS NUCLÉAIRES MENÉS AU SAHARA ALGÉRIEN<br />

LA FRANCE<br />

DISPOSÉE<br />

À PAYER QUATRE<br />

LORS DE LA VISITE DE CHAKIB KHELLIL A MOSTAGANEM<br />

LA SONELGAZ MISE À L’INDEX<br />

AÏN TÉMOUCHENT<br />

SIT-IN DES JEUNES CHÔMEURS<br />

DEVANT LE SIÈGE DE LA WILAYA<br />

INDEX<br />

ZONE ...................................... 02<br />

A LA UNE........................03,04,05<br />

ORAN ..................................... 07<br />

OUEST .................................... 08<br />

16° 18° 17°<br />

06°<br />

CENTRE ................................. 09<br />

SPORTS ............... 11,12,13,14,15<br />

SOCIETE ................................. 17<br />

DETENTE.................................22<br />

ALGER CONSTANTINE ANNABA<br />

03° 09°<br />

Page 05<br />

Page 05<br />

Page 05<br />

PRESSE<br />

<strong>Le</strong> journaliste<br />

Nemili<br />

Mohamed<br />

n’est plus<br />

ACCIDENT<br />

DE CIRCULATION<br />

À GHARADAÏA<br />

04 morts<br />

et 02 blessés<br />

à Hassi <strong>Le</strong>fhal<br />

A LA UNE, P5<br />

MINISTRES<br />

AUJOURD’HUI<br />

À MOSTAGANEM<br />

De la<br />

proximité<br />

comme il<br />

se doit<br />

P24<br />

SPORTS<br />

LIRE EN PAGE 24<br />

8ÈME CHAMPIONNAT<br />

D’AFRIQUE DES U17<br />

L’exploit a eu<br />

lieu, l’Algérie<br />

en Finale!<br />

P13<br />

OUARGLA<br />

28°12°


02<br />

ZONE INTERDITE<br />

LE CARREFOUR<br />

d’Algérie<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

Chérif Rahmani aujourd’hui à Oran<br />

Chérif Rahmani, ministre de l’Aménagement urbain, de l’Envi<br />

ronnement et du Tourisme devrait arriver dans la matinée<br />

d’aujourd’hui à Oran dans le cadre de la campagne électorale en<br />

faveur du candidat indépendant M. Abdelaziz Bouteflika. M. Chérif<br />

Rahmani ira à la rencontre des jeunes dans plusieurs quartiers de<br />

la ville d’Oran.<br />

<strong>Le</strong> conseil de Moussa Touati<br />

aux jeunes<br />

Face à une assistance de<br />

jeunes, Moussa Touati a<br />

lancé à ces derniers de ne pas<br />

hésiter de prendre de l’argent<br />

dans le cas où ses adversaires<br />

EDITE PAR LA SARL<br />

EDIMARCOM-DIST<br />

Au Capital<br />

de 100.000 DA<br />

Direction<br />

Rédaction<br />

Administration<br />

16, Bd Docteur Benzerdjeb<br />

ORAN<br />

Tél: 041 39 84 40<br />

Fax: 041 39 79 92<br />

aux élections leurs proposent.<br />

Mais, il leur conseille aussi qu’à<br />

l’intérieur de l’isoloir il faut déchirer<br />

les bulletins de vote ou<br />

voter pour d’autres.<br />

AMIS LECTEURS,<br />

Si vous avez des infos,<br />

des commentaires<br />

ou des réactions,<br />

n’hésitez pas à nous écrire.<br />

«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE»<br />

Rubrique Zone interdite.<br />

Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran<br />

Fax: 041 39 79 92<br />

Président<br />

directeur Général<br />

LAZREG Mohamed<br />

Co-Président<br />

Hadj LAZREG<br />

El Hachemi<br />

Directeur<br />

de la Publication<br />

Abdellah BOUHALI<br />

"ETTAHADI"<br />

Une revue sur le parcours<br />

du candidat Bouteflika<br />

<strong>Le</strong> Club de presse des Amis<br />

du président Abdelaziz<br />

Bouteflika a édité une revue spéciale<br />

nommée "Ettahadi" (le<br />

défi) qui résume le parcours de<br />

celui qui brigue un 3è mandat à<br />

la tête de l'Etat, sous le titre: "l'Algérie:<br />

De la décennie noire aux<br />

années de lumière". Cette publication<br />

comprend 19 articles<br />

de presse retraçant l'oeuvre de<br />

M. Abdelaziz Bouteflika depuis la<br />

guerre de libération jusqu'aux<br />

réformes et réalisations accom-<br />

CAMPAGNE<br />

ÉLECTORALE<br />

DE BOUTEFLIKA<br />

Quatre ministres<br />

pour un meeting<br />

de 10 minutes<br />

<strong>Le</strong>s militants et les obser<br />

vateurs de la campagne<br />

se sont interrogés sur l’utilité<br />

d’une campagne à quatre.<br />

C’est le cas des derniers<br />

ministres à avoir visité Oran et<br />

Tlemcen. Attendus par les<br />

militants et les sympathisants<br />

durant des heures, seul un<br />

ministre se prononcera<br />

pendant une dizaine de<br />

minutes pour ensuite rebrousser<br />

chemin.<br />

Conception PAO<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie<br />

Bureau d’Alger<br />

Maison de la presse de Kouba<br />

Tél:021 28 95 65<br />

Fax: 021 28 95 34<br />

Impression Ouest<br />

Société d’Impression de<br />

l’Ouest (SIO)<br />

Zone Industrielle<br />

d’Es-Sénia - ORAN<br />

plies durant ses deux mandats<br />

présidentiels (1999-2009). <strong>Le</strong><br />

premier article intitulé "Abdelaziz<br />

Bouteflika: grand parcours<br />

militant et politique", évoque ses<br />

premiers pas dans la politique<br />

en ces termes: "Il s'engagea très<br />

tôt dans le militantisme en faveur<br />

de la cause nationale avant<br />

de rejoindre à la fin de ses études<br />

secondaires en 1956 à<br />

l'âge de 19 ans, les rangs du<br />

Front de libération nationale<br />

(FLN)".<br />

LES MANIGANCES D’UN CADRE<br />

DE LA PERMANENCE DU FLN<br />

Avec ou contre Bouteflika?<br />

Certains militants du FLN se<br />

sont étonnés de voir qu’un<br />

des leurs, un candidat malheureux,<br />

assumant une responsabilité<br />

au sein du directoire électoral<br />

du FLN à Oran, se rencar-<br />

de avec des journalistes pour<br />

les fournir en informations tendancieuses<br />

sur ses détracteurs<br />

dans le même parti. C’est ce<br />

qu’on appelle de l’inconscience<br />

politique.<br />

Impression Centre<br />

SIA<br />

Diffusion Ouest<br />

SEDOR<br />

ANEP Alger<br />

01, Avenue Pasteur<br />

Tél: 021 73 76 78<br />

021 73 71 28<br />

ANEP ORAN<br />

Tél: 041 39 10 34<br />

Fax: 041 39 19 04<br />

Ki Kount… ki wellit !!!<br />

Y.A.<br />

Un téléphone<br />

arabe plus<br />

moderne<br />

Il a longtemps servi<br />

comme canal d’in<br />

formation quand il<br />

n’était pas utilisé pour<br />

semer la rumeur. C’est le<br />

téléphone arabe dont la<br />

réputation a gagné presque<br />

toute la planète grâce<br />

à son efficacité et sa<br />

rapidité. C’était aussi<br />

une arme redoutable. Et<br />

avec le développement<br />

des moyens de communication<br />

actuels, le téléphone<br />

portable et l’Internet,<br />

il faut dire qu’il a<br />

encore de beaux jours<br />

devant lui. <strong>Le</strong> téléphone<br />

arabe s’est adapté rapidement<br />

car il a su tirer<br />

bénéfice de la technologie.<br />

Il est aujourd’hui<br />

encore plus rapide et<br />

donc plus dangereux.<br />

La rumeur véhiculée par<br />

ce procédé était destinée<br />

à la consommation<br />

locale.<br />

Aujourd’hui, elle peut<br />

se répandre dans tous<br />

les continents. C’est dire<br />

que le téléphone arabe<br />

ne connaît plus de frontières.<br />

Oui, la technologie<br />

lui a bien réussi.<br />

Des députés et des cadres perdus<br />

entre le NA et le LN<br />

La campagne électorale<br />

n’est pas de tout repos<br />

pour tout le monde. Des députés<br />

du FNA restent perdus entre<br />

s’afficher avec les partisans de<br />

la campagne de Bouteflika me-<br />

<strong>Le</strong>s Algériens n’ont jamais<br />

été aussi attentifs par rapport<br />

à la campagne électorale<br />

que durant ces derniers jours.<br />

<strong>Le</strong>s largesses et la générosité<br />

affichée de certains candidats qui<br />

née par le FLN ou les rencontres<br />

animées par leur parti le<br />

FNA.<br />

Un sérieux dilemme qui fait se<br />

cacher un député quand il voit<br />

les caméras de l’ENTV.<br />

TOURNÉES GÉNÉRALES<br />

DANS LES CAFÉS ET LES GARGOTES<br />

<strong>Le</strong>s candidats généreux<br />

font le bonheur des jeunes<br />

payent des tournées générales<br />

dans les cafés et les gargotes<br />

intéressent au plus haut degré.<br />

Certains jeunes se renseignent<br />

pour savoir qui va passer dans<br />

leur wilaya pour en profiter.<br />

Siteweb:<br />

www.lecarrefour-algerie.com<br />

E-mail:<br />

lecarrefourdoran@yahoo.fr<br />

Tous les manuscrits<br />

et les photos<br />

remis au journal<br />

ne peuvent faire l’objet<br />

d’aucune réclamation.<br />

C M<br />

J N<br />

C M<br />

J N<br />

TELEVISION<br />

06h00 : Ouverture de la<br />

chaîne<br />

06h<strong>30</strong> : documentaire<br />

07h00 : Journal Televisé<br />

07h<strong>30</strong> : Sabah El Kheir<br />

10h00 : Moughamarat<br />

Farid S.dessin animés<br />

10h<strong>30</strong> : Layali El-Salihiya<br />

11h<strong>30</strong> : documentaire<br />

12h<strong>30</strong> : Khousoussiat Min<br />

Aâlem Documentaire<br />

13h00 : Journal Televisé<br />

13h<strong>30</strong> : El-Houb EL-Daïe<br />

15h00 : Long métrage animé<br />

17h<strong>30</strong> : Sabiq Wa Lahiq<br />

18h00 : Journal télévisé<br />

18h35 : Malaïbe Aâlem<br />

19h00 : Documentaire<br />

20h00 : Journal Televisé<br />

21h00 : El-koussouf Film<br />

algerien<br />

22h00 : Concert de chant<br />

22h<strong>30</strong> : Concert de chant<br />

12:20L'édition spéciale<br />

1ère partie<br />

12:40L'édition spéciale<br />

13:45La grande course<br />

14:00Notre univers impitoyable<br />

15:20Dimanche +<br />

16:20Waitress<br />

18:05Album de la semaine<br />

19:55<strong>Le</strong>s Guignols<br />

20:10<strong>Le</strong> grand journal, la<br />

suite<br />

20:45<br />

DIAMONDS<br />

Divertissement Téléfilm<br />

22:15Paris<br />

Cinema Comédie<br />

programmes de la nuit de<br />

00h à 6h02:55Thriller in<br />

Manila<br />

04:25Surprises<br />

04:55<strong>Le</strong> nouveau protocole<br />

06:55La matinale<br />

12:05Cas de divorce<br />

12:35Demain à la une<br />

13:<strong>30</strong>Brigade des mers<br />

14:15Brigade des mers<br />

15:05<strong>Le</strong> talisman<br />

16:50C'est ouf !<br />

16:55Ça va se savoir<br />

17:15<strong>Le</strong>s condamnées<br />

18:15Top Models<br />

19:35Friends<br />

20:05Friends<br />

20:35<br />

LES MAÎTRES<br />

DU MONDE<br />

Cinema Fantastique-SF<br />

22:<strong>30</strong>Exterminator 2<br />

00:00Poker<br />

02:15Airport unité spéciale<br />

03:05Peter Strohm<br />

04:00Siska<br />

CINEMA<br />

A NE<br />

PAS<br />

RATER<br />

11:107 à la maison<br />

12:55Petits plats en équilibre<br />

13:00Journal<br />

13:50Petits plats en équilibre<br />

13:55<strong>Le</strong>s feux de l'amour<br />

14:55Justice maternelle<br />

16:35Seconde chance<br />

16:55Seconde chance<br />

17:35Grey's Anatomy<br />

18:25A prendre ou à laisser<br />

19:50La prochaine fois,<br />

c'est chez moi<br />

20:00Journal<br />

20:45<br />

RENCONTRE<br />

AVEC UN TUEUR<br />

Divertissement Téléfilm<br />

22:<strong>30</strong>New York, section<br />

criminelle<br />

23:20New York, section<br />

criminelle<br />

00:15<strong>Le</strong>s experts<br />

01:05Compte à rebours<br />

10:00Star6 music<br />

11:25La guerre à la maison<br />

11:55Docteur Quinn,<br />

femme médecin<br />

13:10Ma famille d'abord<br />

13:35<strong>Le</strong> prix de la trahison<br />

15:25Mariage à la turque<br />

17:20Hit machine<br />

17:25Paris 16e<br />

18:00Un dîner presque<br />

parfait<br />

19:45Six'<br />

20:00Malcolm<br />

20:35Tongs et paréo<br />

20:40<br />

MAISON À VENDRE<br />

22:05Recherche appartement<br />

ou maison<br />

22:50C'est du propre !<br />

23:40C'est du propre !<br />

01:10Impact<br />

02:45Turbo<br />

03:15Warning<br />

12:20500 euros plus tard<br />

12:50<strong>Le</strong>s vacances de<br />

l'amour<br />

13:45Medicopter<br />

14:40Crimes en série<br />

16:20Medicopter<br />

18:05Invisible Man<br />

18:55Dark Angel<br />

19:45Extreme Doc<br />

20:10How I Met Your<br />

Mother<br />

20:35<br />

REPORTERS<br />

Culture-Infos Société<br />

21:50Culture pub<br />

22:20Homme vs nature :<br />

le défi<br />

23:10Homme vs nature :<br />

le défi<br />

00:20Equateur / Brésil<br />

02:05Frank Riva<br />

09:15Amour, gloire et<br />

beauté<br />

09:40C'est au programme<br />

11:<strong>30</strong><strong>Le</strong>s Z'amours<br />

12:05Tout le monde veut<br />

prendre sa place<br />

13:00Journal<br />

14:00Toute une histoire<br />

15:05Un cas pour deux<br />

16:10Un cas pour deux<br />

17:15En quête de preuves<br />

18:05Côté match du jour<br />

19:05N'oubliez pas les<br />

paroles<br />

20:00Journal<br />

20:35<br />

FBI : PORTÉS<br />

DISPARUS<br />

Series-TV Policier<br />

21:20FBI : portés disparus<br />

22:10Mots croisés<br />

00:20Journal de la nuit<br />

00:35Vivement dimanche<br />

prochain<br />

01:<strong>30</strong>13h15, le samedi...<br />

09:35Second souffle<br />

09:54Un héros très discret<br />

11:38Un coeur simple<br />

13:21Pirates des Caraïbes<br />

: le secret du coffre maudit<br />

15:48Mon fils à moi<br />

17:10<strong>Le</strong>s témoins<br />

19:02Scrubs<br />

19:29Telle est ma télé news<br />

19:40Star mag<br />

20:40<br />

ANTITRUST<br />

Cinema Policier-Thriller<br />

22:26Moonlight<br />

23:05Moonlight<br />

23:47Color Sex<br />

00:28<strong>Le</strong> temps de l'innocence<br />

02:43<strong>Le</strong>s aventuriers des<br />

mers du Sud<br />

04:11<strong>Le</strong>s aventuriers des<br />

mers du Sud<br />

05:52La course<br />

06:08Sartre, l'âge des passions<br />

09:55Biographie<br />

10:40<strong>Le</strong>ttres mexicaines<br />

11:35Philosophie<br />

12:<strong>30</strong>Arte culture<br />

13:00Chapeau melon et<br />

bottes de cuir<br />

14:00<strong>Le</strong> Nord et le Sud<br />

14:45King Kong<br />

16:55X:enius<br />

19:00Cuisines des terroirs<br />

19:<strong>30</strong>Arte culture<br />

20:45<br />

LES DÉSARROIS<br />

DE L'ÉLÈVE TÖRLESS<br />

Cinema Drame<br />

22:10Ivry Gitlis, le violon<br />

sans frontières<br />

23:10<strong>Le</strong>s déshérités<br />

00:20Une famille parfaite<br />

01:50La petite amie<br />

d'Emile<br />

10:20C'est mieux le matin<br />

11:05Côté cuisine<br />

11:35Consomag<br />

13:00<strong>30</strong> millions d'amis<br />

collector<br />

13:40Inspecteur Derrick<br />

14:45Keno<br />

14:55Lassie<br />

16:<strong>30</strong>@ la carte<br />

17:20Un livre, un jour<br />

17:55Culturebox<br />

18:4019/20 : Edition régionale<br />

et locale<br />

20:00Tout le sport<br />

20:10Plus belle la vie<br />

20:35<br />

SPÉCIALE VIE PRIVÉE,<br />

VIE PUBLIQUE<br />

22:55Tout le sport<br />

23:00Ce soir (ou jamais !)<br />

02:20Comme un vendredi<br />

03:20<strong>Le</strong>s grands du rire<br />

04:<strong>30</strong>L'heure de la Scala<br />

de Milan<br />

08:15Sous le soleil<br />

09:15Esprit maléfique<br />

10:50<strong>Le</strong> menteur<br />

12:<strong>30</strong>Sous le soleil<br />

13:35Sous le soleil<br />

14:35Sous le soleil<br />

15:35Numb3rs<br />

16:25Numb3rs<br />

17:20Scrubs<br />

17:40Scrubs<br />

18:10Beverly Hills<br />

19:05Beverly Hills<br />

19:45Numb3rs<br />

20:40Supernatural<br />

21:35<br />

SUPERNATURAL<br />

22:25Supernatural<br />

Series-TV Fantastique<br />

23:20Peur bleue<br />

Divertissement Téléfilm<br />

00:40La situation est grave...<br />

mais pas désespérée<br />

02:15Programmes<br />

10:15On n'est pas que des<br />

parents<br />

11:05Australie sauvage<br />

11:55Midi les zouzous<br />

13:35<strong>Le</strong> magazine de la<br />

santé<br />

14:<strong>30</strong>Allô, docteurs !<br />

15:05Duels<br />

15:35En campagne<br />

17:25Mes années 60<br />

17:45C dans l'air<br />

19:50Allô, docteurs !<br />

20:20C à dire<br />

20:35<br />

1945, FRANCE<br />

ANNÉE ZÉRO<br />

21:55Mes années 60<br />

22:00C dans l'air<br />

23:05On n'est pas que des<br />

parents<br />

23:55Allô, docteurs !<br />

<strong>Le</strong> Chihuahua<br />

de Beverly Hills<br />

Chloé, une petite chienne<br />

Chihuahua de Beverly Hills<br />

toute pomponnée se perd<br />

accidentellement dans les rues<br />

de Mexico. Pas le moindre spa,<br />

pas la moindre boutique de<br />

luxe à l'horizon...<br />

20h40<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

Maison à vendre<br />

20h35<br />

FBI : portés<br />

disparus<br />

20h45<br />

Rencontre<br />

avec un tueur<br />

20h45<br />

Diamonds<br />

23


LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

22 LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

MOTS CROISES<br />

MOTS FLECHES<br />

PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE<br />

SUDOKU<br />

PLACER les neuf<br />

lettres de la rangée<br />

supérieure dans les<br />

cases centrales de la<br />

croix de façon à former<br />

six mots qu'on<br />

peut lire trois horizontalement<br />

et trois<br />

verticalement.<br />

<strong>Le</strong>s noms propres<br />

de lieu sont admis,<br />

ainsi que les participes<br />

passés accordés,<br />

mais pas les<br />

verbes conjugués.<br />

SORTIE DE SECOURS<br />

MOTS FLECHES N° 2296<br />

MOTS CROISES N° 2296<br />

Activité<br />

Artisan<br />

Inventer<br />

d'ascèse<br />

du bois<br />

Tente<br />

hindou indienne<br />

Ils ne<br />

Marche<br />

Vivants<br />

peau-<br />

Région<br />

peuvent<br />

arrière<br />

d'Italie<br />

rien dire<br />

rouge<br />

Conflit<br />

armé<br />

Ville<br />

française<br />

Outil de<br />

cantonnier<br />

Rendu<br />

sommaire<br />

Sigle<br />

africain<br />

Fabriquent<br />

DemiglossineGermanium<br />

Ancienne<br />

monnaie<br />

romaine<br />

SUDOKU<br />

Nom de<br />

l'oeuvre<br />

Petits<br />

arbres<br />

N° 2296<br />

5 3 9 4<br />

6 4 3 5 2 1 7<br />

8 6 7 9<br />

3 2 1 6<br />

5 7 2<br />

4 9 1 8 5<br />

9 1 4 6<br />

4 5 3<br />

2 9<br />

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT<br />

E S S E N E R I E<br />

S A U T I L L E R<br />

T I R A A M A R<br />

O N T O G E N E S E<br />

U E S A U D N<br />

F A N E R A I S E<br />

F I S A A R A U<br />

Cigatettes<br />

(familier)<br />

Président<br />

arabe<br />

Pleines<br />

de<br />

défauts<br />

A S I R Z E B R E<br />

D O U I C L O U<br />

E N N E M I E S T<br />

Réfutera<br />

Clairs<br />

Prince du<br />

Golfe<br />

Maladie<br />

du cuir<br />

chevelu<br />

Impôt<br />

ancien<br />

Incroyant<br />

(phon)<br />

P E A T<br />

T O U T E F O I S<br />

T R I A B R I<br />

D I O R I T E R<br />

O L E N S S E<br />

I N O O M E T S<br />

G E N E S E<br />

Te marres<br />

Gémir<br />

F O U T U S R D<br />

P E R S U E E<br />

L E O P E S T<br />

R A N I N E T<br />

S E P A L E S E<br />

S I F F L E E S<br />

Parti<br />

politique<br />

Génitrice<br />

Salut<br />

romain<br />

(phon)<br />

Chenal<br />

côtier<br />

Affluent<br />

du<br />

Danube<br />

Type<br />

Ville<br />

d'Italie<br />

SUDOKU<br />

La grille de jeu comprend 9<br />

carrés, et chaque carré est<br />

formée de 9 cases, certaines<br />

contenant déjà des chiffres. Il<br />

n'y a aucun total à faire. <strong>Le</strong><br />

jeu consiste seulement à placer<br />

dans chaque case vide un<br />

chiffre de 1 à 9 de telle sorte<br />

que ce chiffre ne se trouve<br />

qu'une seule fois dans<br />

- son carré<br />

- sa ligne horizontale<br />

- sa colonne.<br />

<strong>Le</strong> crayon et la gomme sont<br />

très utiles.<br />

VOS SUGGESTIONS<br />

sont les bienvenues pour<br />

améliorer cette page:<br />

Par e-mail :<br />

aej-hammache@live.fr (pas de<br />

tchat)<br />

ou<br />

Par SMS uniquement :<br />

tél 05-54-<strong>30</strong>-78-79<br />

2 6 7 5 8 9 1 4 3<br />

8 4 5 1 3 6 9 2 7<br />

3 9 1 4 7 2 8 5 6<br />

1 2 6 8 9 5 3 7 4<br />

7 5 8 3 2 4 6 1 9<br />

9 3 4 6 1 7 5 8 2<br />

4 8 9 7 6 1 2 3 5<br />

5 1 2 9 4 3 7 6 8<br />

6 7 3 2 5 8 4 9 1<br />

HORIZONTALEMENT<br />

1- Surnommé le toit du 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

Monde. Métal.<br />

2- Forte sensation.<br />

1<br />

3- Bons pour un mandat.<br />

Ils ne peuvent rien dire.<br />

2<br />

4- Conducteurs d' entêtés. 3<br />

5- Comme la bouche<br />

quand on est étonné.<br />

4<br />

Hauts.<br />

6- Stère. Suc digestif.<br />

5<br />

7- Note de musique.<br />

Genre musical. Avant les<br />

6<br />

autres.<br />

7<br />

8- Ecrivent pour les ... écrivains!<br />

8<br />

9- Maladie rénale. Saison.<br />

10- Préposition. Bonnes<br />

9<br />

places dans un bus.<br />

VERTICALEMENT<br />

1- Monté à bord.<br />

10<br />

2- Poilue. Se mettait autrefois sur une borne.<br />

3- Disciples. Négation.<br />

4- Fleur. On le trouve dans la ciguë, mais pas dans la figue.<br />

5- Relie. Règle de dessin. Ne restes pas les bras croisés.<br />

6- Identiques.<br />

7- Longueurs des remorques des navires.<br />

8- Irritables.<br />

9- Demi-mouche. Réfléchi.<br />

10- Il n'y a pas plus court! Passés au crible.<br />

R E R E I L A S C<br />

S D E C H O I R E<br />

P R E C O A E H R<br />

A U U L A T U O N<br />

P A Q E A D S T E<br />

E M N U M I R T E<br />

T B O I A I G E E<br />

I U C V C N R M S<br />

E L U Y O G E P U<br />

R A G L O I N L E<br />

M N A N V I A A M<br />

E T F U R B D E E<br />

A L E E R G E D S<br />

E N V T N A M I L<br />

L<br />

E<br />

S<br />

7<br />

E<br />

R<br />

R<br />

E<br />

U<br />

R<br />

S<br />

MOTS<br />

MELES N° 2296<br />

Biffez tous les mots de la liste ci-après.<br />

<strong>Le</strong>s lettres qui restent forment<br />

le nom d'une ville du Centre du pays.<br />

Solution du jeu précédent:<br />

ARDOISE<br />

MOTS<br />

V I G O R A C A N<br />

C H F<br />

R A I<br />

O U L A<br />

D E E R<br />

F L N S<br />

T O L<br />

E T E<br />

AMBULANT<br />

CADRE<br />

CERNEE<br />

CONQUE<br />

CYGNE<br />

DEGRE<br />

DELAI<br />

ECHOIR<br />

GONFLE<br />

GRENADE<br />

HAUTE<br />

HOTTE<br />

IDEAL<br />

LIMANT<br />

MAUVAIS<br />

NEUVIEME<br />

EN CROIX N° 2296<br />

Solution du jeu précédent:<br />

C C M<br />

A R O<br />

P A R O D I E<br />

C R I T E R E<br />

T A B A S S E<br />

O L T<br />

U E E<br />

OUATER<br />

PAPETIER<br />

PRIMEURS<br />

SALIERE<br />

SEMEUSE<br />

TALON<br />

VERIN<br />

A LA UNE<br />

<strong>Le</strong>s échéances électorales<br />

organisées en Algérie, ont<br />

toujours été suivies avec une<br />

vive attention à travers le monde<br />

entier. Ceci est de coutume depuis<br />

la tenue de la première<br />

élection présidentielle pluraliste<br />

de l’histoire de l’Algérie indépendante,<br />

en 1995. <strong>Le</strong> scrutin du<br />

9 avril prochain ne déroge pas à<br />

la règle sur ce plan. En effet,<br />

l’élection présidentielle prochaine<br />

suscite l’intérêt des radios et<br />

télévisions de pays étrangers.<br />

Ces derniers commencent<br />

d’ores et déjà à émettre leur souhait<br />

auprès des services du ministère<br />

des Affaires Etrangères<br />

(MAE), de couvrir l’événement et<br />

transmettre les informations en<br />

temps réel à l’opinion publique<br />

internationale. Ce sont, en effet,<br />

pas moins de 50 demandes<br />

d’accréditation émanant d’organes<br />

de presse écrite et audiovisuelle<br />

étrangers, qui ont été déposées<br />

auprès du ministère<br />

pour la couverture de l’élection<br />

présidentielle du 9 avril. Ce chiffre<br />

n’est pas définitif. Selon le<br />

MAE la liste est encore ouverte<br />

et pourrait être revue à la hausse,<br />

compte tenu des demandes<br />

d’accréditation qui parviennent<br />

ELECTIONS PRÉSIDENTIELLES<br />

Alger au zoom de la presse internationale<br />

La campagne électorale des<br />

élections présidentielles<br />

entame sa deuxième semaine.<br />

<strong>Le</strong> ballet des candidats et de<br />

leurs représentants respectifs<br />

sur la capitale de l’Ouest ne<br />

cesse au cours de ces derniers<br />

jours. <strong>Le</strong> rythme y est. Mais cela<br />

ne suffit pas quand on sait que<br />

les insuffisances sont légion.<br />

<strong>Le</strong>s cadres et les gérants de la<br />

campagne font semblant que la<br />

campagne marche et qu’elle est<br />

en bonne voie. Mais l’essentiel<br />

n’est pas tant le perceptible,<br />

c’est à dire le nombre de meetings<br />

ou de rencontres réalisées<br />

que l’impact et les nouveautés<br />

enregistrées durant cette campagne.<br />

Car, il faut bien se poser<br />

la question: quels sont les objectifs<br />

atteints au cours de cette<br />

première étape? Une campagne<br />

se mesure-t-elle par le<br />

nombre de manifestations réalisées<br />

ou par l’effet que cela a<br />

sur les électeurs et les réalisations<br />

enregistrées? De manière<br />

générale, l’on se complait, de<br />

part et d’autres, dans une autosatisfaction<br />

béante de peur de<br />

ne s’affronter à une réalité bien<br />

amère et une difficulté majeure.<br />

L’enjeu est trop important pour<br />

se permettre une telle erreur de<br />

stratégie et de calcul. Car le réveil<br />

risque d’être cruel. A-t-on fait<br />

notre autocritique en cette<br />

deuxième phase de la vie de la<br />

campagne électorale? Un détail<br />

indispensable pour la suite des<br />

événements. Cela surtout<br />

quand on voit des acteurs politiques<br />

insérés dans les sphères<br />

de décisions dans les permanences<br />

électorales locales se<br />

quotidiennement au ministère et<br />

qui font actuellement l’objet de<br />

recensement. Parmi les organes<br />

de presse étrangers ayant<br />

déposé des demandes d’accréditation,<br />

figurent plusieurs agences<br />

de presse internationales,<br />

dont l’AFP (France), Reuters<br />

(GB), Xinhua (Chine), ANSA (Italie),<br />

EFE (Espagne) et une agence<br />

de presse américaine.<br />

D’autres demandes d’accréditation<br />

ont été déposées par les<br />

agences de presse marocaine,<br />

allemande et Emirienne. Devant<br />

cet important nombre de demandes<br />

d’accréditation que reçoivent<br />

quotidiennement les<br />

services spécialisés du MAE de<br />

la part des différents médias<br />

étrangers, le ministère prévoit<br />

une forte présence de médias<br />

étrangers aux côtés des journalistes<br />

de la presse nationale.<br />

C’est pour cela que le Centre international<br />

de presse (CIP) a<br />

déjà mis à leur disposition tous<br />

les moyens humains et matériels<br />

pour le bon accomplissement<br />

de cette mission médiatique.<br />

Depuis jeudi, le CIP accueille<br />

les représentants des<br />

médias nationaux et étrangers<br />

sollicitant ses services pour pré-<br />

CAMPAGNE ÉLECTORALE<br />

parer leur matière médiatique<br />

en vue de la transmettre à leurs<br />

institutions. <strong>Le</strong> centre a été équipé<br />

des moyens techniques de<br />

pointe et sa direction a mis à la<br />

disposition des journalistes 100<br />

ordinateurs reliés à Internet et<br />

20 lignes téléphoniques doubles<br />

et des dizaines de fax. Trois<br />

plateaux de tournage ont été installés<br />

ainsi que des téléviseurs<br />

le long du hall et deux salles de<br />

rédaction seront mises à la disposition<br />

des journalistes de la<br />

presse écrite. L’Entreprise de télédiffusion<br />

algérienne (TDA) a,<br />

pour sa part, fourni aux correspondants<br />

devant couvrir l’élection<br />

présidentielle, les moyens<br />

nécessaires à la transmission<br />

en temps réel de leurs informations<br />

à travers des ondes hertziennes<br />

à destination de l’Europe<br />

et du monde arabe, en coordination<br />

avec le CIP, lequel fournit,<br />

pour sa part, les moyens de<br />

production (caméras et équipements<br />

audiovisuels). L’entreprise<br />

assurera des services de diffusion<br />

comme suit: 5 heures de<br />

diffusion simultanée via le satellite<br />

Eutelsat W3A et trois programmes<br />

simultanés via le satellite<br />

Arabsat 2A. Ahmed Allal<br />

Action de proximité dites-vous?<br />

permettre des impairs et des<br />

erreurs graves et impardonnables.<br />

Cela comme l’utilisation<br />

d’une partie des médias pour<br />

discréditer tels ou tels co-militants<br />

ou militants d’un autre parti<br />

faisant partie de l’Alliance présidentielle.<br />

L’inconscience politique<br />

d’un tel acte est telle qu’elle<br />

met en jeu l’aboutissement<br />

de cette élection. L’entraide, la<br />

collaboration et la coordination<br />

des actions entre les artisans<br />

de la campagne au sein de l’Alliance<br />

ne se fait pas. Ce qui est<br />

foncièrement grave. Nous avons<br />

l’impression que la campagne<br />

du candidat Bouteflika se gère<br />

elle-même. <strong>Le</strong>s efforts du directoire<br />

de la permanence électorale<br />

de Bouteflika de rassembler<br />

les uns et les autres ne donnent<br />

rien. «Nous avons mené des<br />

actions de proximité dans plusieurs<br />

communes», une phrase<br />

récurrente qui sonne comme<br />

une disette de plus en plus en<br />

vogue parmi le personnel politique<br />

local. Mais sait-on seule-<br />

ment ce qu’un tel mot a comme<br />

signification et surtout comme<br />

implication politique ? Y a-t-il eu<br />

seulement une stratégie tracée<br />

préalablement dans le cadre de<br />

l’Alliance et du regroupement de<br />

toutes les forces politiques et<br />

associatives présentes dans le<br />

cadre de la campagne électorale<br />

de Bouteflika? Non, bien entendu.<br />

Des cortèges de voitures<br />

klaxonnant à tous vents et perturbant<br />

la circulation automobile<br />

tout bonnement, ne peuvent<br />

être considérés comme des actions<br />

de proximité. Cela est gravement<br />

insuffisant. Ne faudraitil<br />

pas profiter du potentiel immense<br />

dont recèle la campagne<br />

électorale du président pour redresser<br />

la barre et remettre de<br />

l’ordre pour une action électorale<br />

d’envergure dûment concertée<br />

entre les acteurs politiques<br />

associés et investis par le président<br />

de cette noble mission.<br />

La correction du tir est encore<br />

possible. A bon entendeur salut.<br />

Dallila Osamne<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

POINT DE VUE<br />

L’homme est le meilleur<br />

investissement<br />

Par BOUHALI Abdellah<br />

Tout pays est appelé à accorder à l’inves<br />

tissement une priorité toute particulière.<br />

Qu’il soit local ou étranger, l’investissement<br />

est sensé apporter au pays bien des dividendes sur<br />

plusieurs plans. L’industrie, l’agriculture, le secteur<br />

du bâtiment ou celui du tourisme sont autant<br />

de créneaux porteurs qui, souvent, nécessitent des<br />

investissements lourds avant qu’ils ne commencent<br />

à apporter leurs fruits. Mais lorsqu’on aborde<br />

la question de l’investissement, c’est aux sources<br />

financières qu’on pense en priorité. Pour tel ou tel<br />

projet, l’on avance toujours la question de combien<br />

ça coûte. L’investissement humain est toujours<br />

relégué en dernier et ne figure parmi les préoccupations<br />

qu’en dernier recours. Pourtant, l’investissement<br />

humain, le bon choix des hommes et la<br />

qualité du recrutement sont les seuls garants de<br />

l’investissement et de la réussite des projets. Il est<br />

donc, d’un point de vue stratégique, primordial<br />

de donner toute l’importance aux ressources humaines,<br />

du moins au même titre qu’au volet financier.<br />

L’Algérie qui a, de par le passé, investi des<br />

sommes colossales dans des usines clés en main,<br />

n’a pas pu en tirer un profit maximal parce qu’elle<br />

a négligé la valeur humaine. Du coup, une machine<br />

pouvait tomber en panne sans que cela provoque<br />

la panique. Et ainsi de suite, ce n’était plus<br />

une machine mais deux, puis trois… jusqu’à l’arrêt<br />

total de l’usine. Aujourd’hui encore, on persiste<br />

sur cette voie en investissant toutes les énergies<br />

dans la recherche des sources de financement et<br />

dès qu’il s’agit de trouver les hommes qu’il faut,<br />

on devient moins regardants, moins pertinents.<br />

03<br />

STYLE DE COMMUNICATION DES CANDIDATS<br />

À L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE<br />

La simplicité des mots et du<br />

langage: l’arme des candidats<br />

L a communication électorale dont le style tranche avec les barba<br />

rismes scientifiques incompréhensibles s’appuyant sur un arabe<br />

dialectal quelquefois émaillé du françarabe, est devenue par essence<br />

l’arme des candidats à l’élection présidentielle. Une arme qui<br />

privilégie la simplicité du langage et de son vocabulaire pour transmettre<br />

les messages que la masse des citoyens peut aisément<br />

déchiffrer, une communication politique qui soit un véhicule pour<br />

transmettre ce qui peut être partagé et auquel pourraient souscrire<br />

les auditeurs du message. Du discours, sonorités et message pictural<br />

et relief coloré produisent souvent l’adhésion à une idée nouvelle.<br />

La forme communicationnelle importe peu. C’est le contenu et<br />

son improvisation qui est devenue la force de « dissuasion » des<br />

communicateurs. La stratégie de communication du candidat Abdelaziz<br />

Bouteflika n’a pas pour premier critère, la forme, l’architecture.<br />

Pour des stratèges de la communication de Bouteflika, il faut se<br />

soucier de bien montrer cet aspect. «Notre candidat privilégie le contact<br />

direct avec la population pour convaincre », diront-ils. Et le choix<br />

du portrait officiel de la campagne et de la couleur bleu n’est pas<br />

fortuit. La couleur bleu renvoie à l’espoir pour dépasser la crise que<br />

traversait le pays et qui renvoie également au credo de la campagne<br />

développée par Bouteflika, qui se résume en un mot : la continuité.<br />

Pour le conseiller politique du candidat Moussa Touati, Tine Mohamed,<br />

la simplicité du message électoral du candidat a été le souci<br />

majeur de la direction du FNA. Il existe selon Tine, une seule affiche<br />

de Touati faite dans la sobriété et la simplicité. <strong>Le</strong>s conseillers de<br />

Moussa Touati utilisent en outre l’ensemble des vecteurs possibles<br />

et disponibles pour émettre le message : du candidat. La stratégie<br />

communicationnelle de la candidate du Parti des Travailleurs, Louiza<br />

Hanoune, est basée sur la sobriété et la simplicité pour rendre le<br />

credo du changement prôné par la candidate accessible à toutes<br />

les couches sociales. Une symbolique représentée par le bras de<br />

la candidate tendu en forme de serment, en direction du peuple : la<br />

parti déplore la non réactivation de son site web. <strong>Le</strong> candidat du<br />

mouvement El Islah, Mohamed Djahid Younsi, a privilégié le langage<br />

traditionnel de la culture orale arabe qui demeure par définition dominante<br />

au sein de la société. Une stratégie qui s’appuie sur les<br />

messages électroniques. Pour le staff du candidat Mohamed Saïd,<br />

la sobriété est également de mise pour envoyer le message avec<br />

cette particularité de faire participer des jeunes étudiants en journalisme<br />

dans les débats audiovisuels. Boukaboura M.


04<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

MOUSSA TOUATI À ORAN<br />

«Il faut investir dans la jeunesse»<br />

<strong>Le</strong> numéro un de la forma<br />

tion politique Front National<br />

Algérien Moussa Touati, candidat<br />

aux prochaines élections présidentielles,<br />

a souligné à partir<br />

d’Oran de la nécessité d’investir<br />

dans la jeunesse.<br />

Moussa Touati a animé dans la<br />

matinée d’hier un meeting au cinéma<br />

El Feth au centre de la ville<br />

d’Oran. Face à une assistance<br />

très nombreuse composée dans<br />

sa grande majorité de jeunes,<br />

Touati dira qu’il est temps de rompre<br />

avec les traditionnelles méthodes<br />

de gestion imposées sur<br />

le peuple depuis l’indépendance.<br />

Abordant la dernière révision<br />

de la constitution, le candidat FNA<br />

déclara que les députés ont voté<br />

cette révision sous des pressions.<br />

Entrecoupé par les applaudissements<br />

des jeunes, Touati<br />

lança en direction de ces derniers,<br />

que le peuple est marginalisé<br />

particulièrement la jeunesse<br />

et qui va falloir s’occuper<br />

de la jeunesse, l’avenir du pays.<br />

Concernant les conventions signées<br />

avec les entreprises étrangères,<br />

le postulant à la magistra-<br />

ture suprême a déclaré que<br />

«ceux qui signent ces convention<br />

sont eux les bénéficières». Revenant<br />

sur les causes à l’origine<br />

de la situation qu’a vécue l’Algérie<br />

durant les années 90, Touati<br />

voit la priorité des priorités dans<br />

la politique intérieure. Parlant<br />

d’Oran, le candidat FNA a exprimé<br />

son inquiétude face à l’existence<br />

des bidonvilles et du niveau<br />

de la pauvreté qui touche<br />

les citoyens issus de la classe<br />

défavorisée. <strong>Le</strong> phénomène de<br />

l’émigration clandestine «El Haraga»<br />

a lui aussi pris une bonne<br />

partie de l’intervention de Touati.<br />

A ce sujet, il signala l’exemple<br />

d’un jeune Harag présenté à la<br />

justice qui a dit «je quitte mon<br />

pays et je le pleure». De vives critiques<br />

ont été formulées par le<br />

président du parti FNA au sujet<br />

de la politique de l’emploi, et il<br />

soulève le problème des jeunes<br />

qui encaissent encore 1000 DA.<br />

Sous les applaudissements et<br />

des youyou très nourris, Touati a<br />

quitté la salle en direction de la<br />

wilaya de Mostaganem.<br />

A. Kader<br />

ALI FAWZI REBAÏNE PROMET À KHENCHELA<br />

«Un statut particulier<br />

pour les groupes d’autodéfense»<br />

<strong>Le</strong> candidat Ali Fawzi Rebaïne a affirmé, hier, à Chechar (Khen<br />

chela), qu’en cas de son accession au pouvoir, il promulguera<br />

un statut particulier pour les groupes d’autodéfense. Au cours d’un<br />

meeting populaire, Rebaïne a estimé que l’allocation accordée à<br />

cette catégorie ainsi qu’aux victimes du terrorisme est "minime et<br />

ne suffit pas à satisfaire leurs besoins particulièrement dans cette<br />

conjoncture difficile". Il s'est dit déterminé qu'en cas de victoire à<br />

"améliorer leurs conditions sociales et à les réhabiliter dans leur<br />

dignité, en reconnaissance à leur rôle dans la lutte contre le terrorisme".<br />

Après avoir mis l’accent sur les sacrifices des moudjahidine<br />

et chouhada tombés au champ d’honneur durant la guerre de<br />

libération nationale, il a appelé les jeunes à exiger "la levée de<br />

l’ambiguïté entretenue sur certains questions de l’histoire de la<br />

Révolution que d’aucuns tentent d’occulter pour dissimuler leur<br />

passé". Il a, par ailleurs, critiqué les organisations des moudjahidine<br />

et des enfants de moudjahidine lesquelles, selon lui, "ne<br />

servent que leurs propres intérêts sans accorder le moindre égard<br />

pour les catégories qu’elles représentent qui restent confrontées<br />

à des problèmes sociaux complexes particulièrement certains<br />

moudjahidine, veuves de chahid et enfants de chahid dont on ne<br />

s’en souvient que dans certaines occasions sans œuvrer à améliorer<br />

leurs conditions". Rebaïne a estimé que la loi du chahid et du<br />

moudjahid "a été exploitée par certaines organisations pour obtenir<br />

des privilèges personnelles et des gains matériels.<br />

MOHAMED SAID À TIZI-OUZOU<br />

«Il faut un contre-pouvoir crédible»<br />

Pour son 12ème meeting de<br />

campagne pour les élections<br />

présidentielles du 09 avril prochain,<br />

Mohamed Said a choisi la<br />

wilaya de Tizi-Ouzou pour animer<br />

un meeting à la salle des spectacles<br />

de la maison de la culture<br />

Mouloud Mammeri. S’adressant<br />

à l’assistance en Kabyle, ledit<br />

candidat indépendant ne manquera<br />

pas d’évoquer les tragiques<br />

évènements du printemps<br />

noir en déclarant que « tout le<br />

monde sait qui en était derrière<br />

sans toutefois s’étaler sur le sujet.<br />

S’agissant de sa participation<br />

et à une réponse à ceux qui le<br />

qualifient de lièvre, il dira que «le<br />

boycott est la solution la plus facile<br />

à prendre» car selon lui «lorsqu’on<br />

se lance dans un combat<br />

politique, on ne peut pas poser<br />

comme condition de participation<br />

de gazer à 100%». Par ailleurs, il<br />

estime qu’un homme politique<br />

doit savoir prendre des risques.<br />

En outre, il croit en la possibilité<br />

du changement à l’occasion du<br />

scrutin du 09 avril. S’il a décidé<br />

d’y prendre part, c’est pour faire<br />

entendre au peuple un autre discours<br />

que celui du pouvoir. Un<br />

pouvoir qui a besoin, d’avoir en<br />

face de lui un contre-pouvoir crédible<br />

et solide afin que la démocratie<br />

puisse exister véritablement<br />

et pour cela, il faut qu’il y ait<br />

ouvert des champs médiatiques<br />

(médias lourds) et politiques ; il<br />

reconnaît l’existence d’une liberté<br />

d’expression qu’on retrouve à<br />

travers la presse ». Un débat a<br />

été organisé après son intervention<br />

afin de permettre aux présents<br />

de poser leurs préoccupations.<br />

M. Aswel<br />

<strong>Le</strong> processus de réconcilia<br />

tion nationale se poursuivra<br />

malgré les positions divergentes<br />

à ce sujet, a affirmé, hier, à<br />

Guelma le candidat indépendant,<br />

Abdelaziz Bouteflika. "<strong>Le</strong><br />

processus de la réconciliation<br />

nationale se poursuivra même s'il<br />

y a probablement un courant qui s’y<br />

oppose", a dit Bouteflika lors d’une<br />

activité de proximité à la Maison de<br />

la Culture Abdelmadjid Chafi, affirmant<br />

qu’il "continuera de défendre<br />

la réconciliation nationale<br />

quel que soit le prix à payer".<br />

Bouteflika a ainsi qualifié les propos<br />

sur "l’éradication" du terrorisme<br />

de "sujet obsolète", met-<br />

<strong>Le</strong> numéro un du Conseil de<br />

la Nation, Abdelkader Bensalah,<br />

a animé samedi, un meeting<br />

populaire à la salle omnisports<br />

du stade 24 février en présence<br />

d’un grand nombre de<br />

sympathisants et partisans de<br />

l’actuel président Abdelaziz<br />

Bouteflika. Durant son intervention,<br />

le représentant du postulant<br />

au poste de président de l’Etat,<br />

s’est dit porteur d’un message<br />

de son excellence dans lequel il<br />

est signifié, «le salut aux citoyens<br />

Bélabésiens pour l’amour et pour<br />

leur accueil qu’il a senti auprès<br />

d’eux au cours de ses nombreuses<br />

visites à Sidi Bel Abbès». <strong>Le</strong><br />

président du conseil de la Nation<br />

n’a pas caché sa conviction<br />

que le peuple sait choisir et qu’il<br />

choisira le 9 avril l’homme de la<br />

réconciliation nationale pour annoncer<br />

que «cette date qui nous<br />

incite à nous allier avec notre candidat»,<br />

en rappelant que ce dernier<br />

a toujours répondu à l’appel<br />

des citoyens qui l’ont élu à deux<br />

reprises pour gouverner le pays,<br />

BOUTEFLIKA À AIN DEFLA CE LUNDI<br />

BENSALAH À SIDI BEL ABBÈS<br />

«<strong>Le</strong> peuple sait choisir»<br />

avant d’ajouter que «voter pour<br />

Bouteflika signifie choisir un programme<br />

qui a déjà fait ses preuves<br />

sur le terrain et donné ses<br />

résultats....» durant sa lancée,<br />

Bensalah mettra en relief le parcours<br />

et les acquits concrétisés<br />

par le président en exercice depuis<br />

l’année 1999 durant laquelle<br />

l’élu du peuple a promis de<br />

s’atteler pour la réalisation et la<br />

concrétisation de trois objectifs,<br />

citera-t-il, le rétablissement de la<br />

sécurité, la manœuvre de la machine<br />

du développement national<br />

et de la relance ainsi que le<br />

retour de l’Algérie sur la scène<br />

internationale. <strong>Le</strong> représentant<br />

du candidat Abdelaziz Bouteflika<br />

soutiendra que toutes les promesses<br />

ont été réalisées sans<br />

pour cela omettre de rappeler la<br />

décennie noire que le peuple Algérien<br />

a vécu. <strong>Le</strong> représentant du<br />

candidat rappellera aussi le remboursement<br />

anticipé de la dette<br />

extérieure pour lier les faits au développement<br />

de l’économie nationale<br />

et dire «ce qui a permis<br />

A LA UNE<br />

«<strong>Le</strong>s chômeurs impatients de rencontrer le candidat»<br />

Celui qui se rend à Ain Defla<br />

ces jours-ci, devine à la vue<br />

des gigantesques travaux d'embellissement,<br />

de rénovation,<br />

de nettoiement et d'entretien, l'imminence<br />

d'un événement de<br />

taille. En effet, la wilaya de Si M’Hamed<br />

Bougara s'apprête à accueillir<br />

le candidat Bouteflika,<br />

pour une visite dans le cadre de<br />

la campagne présidentielle prévue<br />

ce 9 avril. En prévision donc<br />

de cet important événement, lequel,<br />

il faut le souligner, intervient<br />

quelques jours seulement après<br />

<strong>Le</strong> secrétaire général du Front<br />

de Libération Nationale Abdelaziz<br />

Belkhadem, s’est rendu<br />

hier, dans la matinée à Frenda,<br />

dans la wilaya de Tiaret, où il a<br />

animé un meeting populaire devant<br />

des millions de militants et<br />

de sympathisants du parti dans<br />

la salle omnisport. En effet, le<br />

secrétaire général du FLN, a fait<br />

une halte au centre de la ville où<br />

il a visité la bibliothèque «Jacques<br />

Berck» l’invité du jour, a eu<br />

BOUTEFLIKA À GUELMA<br />

«<strong>Le</strong> processus de réconciliation se poursuivra»<br />

tant en garde cependant que<br />

"ceux qui persistent à refuser de<br />

déposer les armes seront, pour leur<br />

part, éradiqués". <strong>Le</strong> candidat<br />

Bouteflika, qui brigue un 3è mandat<br />

à la tête de l'Etat, a réitéré,<br />

dans le même temps, que "les<br />

portes de la clémence demeurent<br />

toujours ouvertes pour ceux<br />

qui optent pour la paix", soutenant<br />

dans ce contexte que "les civilisations<br />

ne se construisent pas<br />

sur des bains de sang". Bouteflika<br />

a ainsi appelé les Algériens à<br />

"ouvrir une nouvelle page", promettant,<br />

s'il est élu, que le prochain<br />

mandat sera celui de "la<br />

consolidation de la paix en Al-<br />

la visite de abou Djerra Soltani et<br />

Ouyahia, les autorités communales<br />

et celles de la wilaya ont mis<br />

les bouchées doubles. Une armée<br />

d'ouvriers a été mobilisée<br />

afin que tout soit fin prêt le jour<br />

«J». <strong>Le</strong>s ruelles, situées non loin<br />

de la permanence du candidat<br />

sont bien décorées, les travaux<br />

de revêtement de la chaussée<br />

(entamés depuis plusieurs<br />

jours) sont sur le point d'être achevés.<br />

Au niveau des autres chemins<br />

le jet d'eau a fait son travail<br />

pour la circonstance. C’est bien<br />

ABDELAZIZ BELKHADEM À FRENDA<br />

à lancer un message aux citoyens<br />

présents, d’aller voter pour<br />

l’Algérie le jour du scrutin. A la salle<br />

OMS, l’ex chef du gouvernement, a<br />

débuté son allocution par rendre<br />

hommage à l’ANP, la gendarmerie<br />

nationale, les services de la sûreté<br />

nationale est tous les patriotes<br />

sur lesquels il lançait «que malgré<br />

la mal vie que menaient ces<br />

derniers, ils sont restés debout<br />

en combattant le terrorisme aveugle<br />

durant plus d’une décennie,<br />

gérie de manière définitive".<br />

Dans le même sillage, Bouteflika<br />

a insisté sur l’unité nationale<br />

après avoir rappelé ses deux<br />

précédentes visites en Kabylie<br />

(Béjaia et Tizi- Ouzou) où a-t-il<br />

dit, "certains observateurs ont<br />

voulu faire croire à l’existence<br />

d’une scission dans le pays". A<br />

propos de "scission", il a affirmé<br />

qu’il s’agissait plutôt "d’une simple<br />

vue d’esprit chez les ennemis<br />

de l’Algérie", lesquels tentent, a-t-il dit,<br />

de "semer la haine dans les cœurs<br />

des Algériens". Il a assuré que "la<br />

population kabyle demeure attachée<br />

à son authenticité et jalouse<br />

de l’unité nationale".<br />

dommage pour la ville phare de<br />

la wilaya, qui n’est pas programmé<br />

par cette visite pour accueillir<br />

le candidat Bouteflika, et pourtant<br />

Khemis Miliana a enregistré 98<br />

% lors des élections présidentielles<br />

d’avril 2004, un taux qui<br />

mérite une halte dans cette ville<br />

du colonel Si M’Hamed Bougara.<br />

Dans tous les cas, les populations<br />

attendent le candidat<br />

Bouteflika avec impatience. Ce<br />

dernier animera un grand meeting<br />

populaire dans la wilaya de<br />

Chlef. Amine B.<br />

aux institutions financières étrangères<br />

de nous dicter ces conditions<br />

humiliantes pour nous venir<br />

en aide». L’orateur indiquera<br />

que la venue de l’homme a fait<br />

rétablir la paix, consolider une<br />

Algérie sereine, permis de surmonter<br />

la crise et régler les dettes,<br />

de ramener les investisseurs<br />

étrangers pour la création de projets<br />

dans notre pays et ouvrir place<br />

à la relance économique. Cet<br />

homme a su gagner la confiance<br />

de tous les peuples et a permis à<br />

l’Algérie de présider l’Union Africaine,<br />

le Conseil de sécurité et l’Union<br />

Arabe. «C’est cette Algérie que<br />

Bouteflika avait promis au peuple».<br />

Afin d’aider l’homme à poursuivre<br />

la concrétisation de son<br />

programme, soutient monsieur<br />

Abdelkader Bensalah, il est de<br />

notre devoir de le soutenir car<br />

c’est la seule façon pour le remercier<br />

pour tout ce qu’il a fait<br />

pour nous et pour le pays et pour<br />

cela nous devons contrecarrer<br />

les candidats porteurs de programmes<br />

utopiques. M.Nouar<br />

«L’avenir de l’Algérie est entre les mains du peuple»<br />

Belkhadem a par ailleurs, appelé<br />

les citoyens à voter massivement<br />

le 9 Avril prochain tout en<br />

rappelant que le président a besoin<br />

d’une participation record<br />

afin que la voix de l’Algérie soit<br />

entendue à l’étranger. Dans ce contexte,<br />

le SG du FLN a indiqué que<br />

l’Algérie a besoin de tous ses enfantes<br />

pour pouvoir arriver et contrecarrer<br />

toutes manœuvres des ennemis<br />

du pays de l’intérieur et de<br />

l’extérieur. L. Bouhala<br />

ESPACE PUB<br />

Condoléances<br />

Profondément consternés par l’annonce du décès subit de leur très CHER AMI<br />

KOUIDER HADEFI, grande figure d’Oran dans l’humilité et la simplicité, Nacer Mehal et<br />

MOHAMED LOUBER adressent à toute sa famille, en particulier au colonel Rahal Hadefi<br />

et à Hadj Ahmed, leurs condoléances attristées et leurs sentiments de vive sympathie,<br />

en priant Dieu d’accueillir le disparu en sa Sainte Miséricorde.<br />

A DIEU NOUS APPARTENONS, À LUI NOUS RETOURNONS »<br />

CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES<br />

BENSAÏD 04, RUE MOHAMED KHÉMISTI- ORAN<br />

TÉL/FAX : 041-39-06-63 - MOB : 0661-20-31-86<br />

VEND VILLAS<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

*vend villa 700 m2 à les Palmiers, cave cuisine au s/sol +<br />

hammam + salle de bain. RCD : 1 grand salon+ 1 chambre<br />

+ salle de bain + toilette. 1er étage : 4 chambres + 1<br />

grand salon + grande chambre. Terrasse et buanderie.<br />

*vend villa 480 m2 à Maraval. R+1 RDC : 2 gds garage +<br />

jardin 2 salons + 2 chambres + cuisine sdb +chauffage<br />

central. 1er étage : 1 salon + 4 chambres + sdb + terrasse<br />

avec buanderie.<br />

*vend villa 400 m2 à cité Djamel R+ 1 acté RDC : 3 chambres<br />

+ cuisine +hammam +wc +sdb +gd jardin+ garage<br />

3 v, bâche d’eau, chauffage central.<br />

1er étage : 3 pièces+ sdb, gd salon+ hall .2ème étage :<br />

salon +cuisine +terrasse.<br />

*vend villa 400 m2 Protin double façade RDC :1 salon +4<br />

chambres +cuisine sdb +garage +cour +jardin.<br />

*vend villa <strong>30</strong>0 m2 Choupot 3 façades, bâti <strong>30</strong>0m2, s/sol,<br />

garage, hammam, grande cuisine sdb, 1pièce avec chaudière<br />

+ bâche d’eau. RDC : grande cuisine + 2 pièces<br />

+cuisine avec terrasse +hall +2 pièces +grand salon. 1er<br />

étage : 5pièces +sdb +salon +hall +terrasse salle de fête.<br />

*vend villa <strong>30</strong>0 m2 St Hubert, double façade bd commercial,<br />

2grands locaux + garage. 1er étage : 5 pièces + 2salons<br />

+hammam +2sdb +terrasse avec jardin.<br />

*vend villa 500 m2 Courbet. R+1 composé : 3F5+ c.sdb<br />

+cour +jardin +grand garage.<br />

*vend villa 1000 m2 à Point du jour avec piscine +gd<br />

jardin +gd garage pour 6 voitures +loge du gardien +3<br />

gd salons +8 chambres +hammam +3sdb +gde cuisine<br />

avec salle à manger.<br />

*vend villa 4<strong>30</strong> m2 les Palmiers RDC : 2 salons +3 chambres<br />

+c.sdb + garage + jardin+ cour.<br />

*vend villa <strong>30</strong>0 m2 à Bel air R+2 bâti 160m2 RDC : local<br />

100m2 +garage +cour +jardin +piscine .1er :GD salon<br />

double +4 chambres +sdb +hammam +cuisine avec salle<br />

à manger +salon de séjour +terrasse. 2ème: salon oriental+<br />

3 chambres +salle d’eau +terrasse.<br />

*vend villa 200 m2 à Senia bâti 150m2 R+1 RDC : salon<br />

+salon séjour +salle à manger +cuisine +hammam +courette<br />

+garage +jardin<br />

1er :3 chambres +salle d’eau avec mezzanine.<br />

*vend villa 268 m2 situé à Pépinière RDC composé :cave<br />

20m2 +cour +cuisine +salon ouvert de 20m2 +chambre<br />

+SDB +garage +3 locaux 1er inachevé.<br />

01) vend villa 450 m2 R+1 vieille bâtisse avec permis de<br />

démolition située aux Castors Bd commercial.<br />

02) vend villa 400 m2 R+2 située à St Eugène composé :8<br />

pièces +2 salons +3 SDB +garage.<br />

03) vend villa 550 m2 située à les Palmiers S/sol R+1 composé<br />

de :10 chambres +2 salons +Gd jardin +garage.<br />

04) vend villa 700 m2 R+1 DF composé : 5 pièces +salon<br />

+C.SDB +garage +Gd jardin, située à Canastel Bd commercial.<br />

05) vend villa 250 m2 R+1 composé :1 Gd local +garage<br />

+1salon +5 chambres +C.SDB +cour, située à Gdyel.<br />

06) vend villa 280 m2 située à Bouseville composé : 3<br />

salons +8 chambres +3SDB +cuisine +garage<br />

+jardin(25.000DA)<br />

07) vend villa 1200 m2 située à Oued Tlélat composé : 5<br />

chambres +1 salon +C.SDB +garage +cafétéria + douche<br />

publique+ immeuble 5 appts.<br />

08) vend villa <strong>30</strong>0 m2 située à la résidence Djebbari El<br />

Barki R+1 :6 pièces +3 salons +puits +cuisine + SDB.<br />

09) vend villa 1000 m2 Bâti 700 m2 située à Bouzadjar<br />

pieds dans l’eau .<br />

10) vend villa 200 m2 située à Oued el Hallouf (Fontaine<br />

des Sangliers)<br />

pieds dans l’eau.<br />

11) vend villa 500 m2 R+1 à Bouseville avec S/sol : Gd<br />

garage+ chauffage central +jardin +puits +piscine. RDC :<br />

Gd salon +Gde cuisine +SDB +hammam. 1er :5 chambres<br />

+2.SDB +2terrasses<br />

12) vend villa 600 m2 Située à Bouseville pieds dans l’eau.<br />

*vend villa 280M2 située à hippodrome R+1 RDC : grand<br />

garage pour 2 voitures, 4 pièces, séjour, 2 cuisine, salle<br />

de bain, 2 bédarras. 1er 4pièces, Gd séjour cuisine, salle<br />

de bain, sanitaire, 2débarras, terrasse.<br />

*vend villa 200M2 à Senia bâti 150M2 R+1 RDC : salon<br />

+salon +séjour +salle à manger +cuisine +hammam<br />

+courette +garage +jardin.<br />

1er :3chambres +salle d’eau avec mezzanine.<br />

*vend villa 435 m2 à parution double façade RCD : 6 pièces,<br />

cuisine, salle de bain+ jardin +garage.<br />

*vend villa 1500M2 située à Hassi el ghalla, 280m2 bâti<br />

R+1 style colonial RDC 3 garage +buanderie +2 pièces.<br />

1er :salon +3 pièces +cuisine avec salle à manger +SDR.<br />

Vend villa 268 M2 situé à pépinière RDC composé :cave<br />

20M2 +cour +cuisine +salon ouvert de 20M2 +chambre<br />

+sdb +garage +3locaux 1er inachevé ou échange avec<br />

F4,F5 centre ville+ complément.<br />

Vend villa <strong>30</strong>1M2 situé à Ha¨louz sidi el bachir R+2 bâti<br />

240M2 acté, gaz deville +bâche d’eau . RDC : 2 garage<br />

+salon +sanitaire. 1er étage : 3 pièces +sdb +cuisine<br />

+cour. 2éme étage :3pièces +sdb +sanitaire +hall +terrasse.<br />

Vend villa 421M2 situé à ENSEP (cité beau lieux) composé<br />

: cave 220 M2 +hammam +salle d’eau +chaufferie.<br />

Rdc : 1 chambre +gd salon 7M/12M gde cuisine +salle à<br />

manger +salle d’eau + bâche d’eau+ jardin. 1er étage :<br />

suite parentale+ 3 chambres +salle d’eau .2éme : studio<br />

avec sdb +terrasse.<br />

Vend villa <strong>30</strong>0M2 située à Bel air R+2 bâti 160 M2<br />

RDC :local 100 M2 +garage +cour+jardin+piscine. 1er :gd<br />

salon double +4<br />

chambres +sdb +hammam +cuisine +avec salle à manger<br />

+salon de séjour +terrasse. 2éme : salon oriental +3<br />

chambres +salle d’eau +terrasse.<br />

Vend villa 1000 M2 situé à point du jour avec piscine +gd<br />

jardin +gd garage pour 6 voitures +loge du gardien +3<br />

gd salons +8 chambres +hammam +3 sdb +gde cuisine<br />

avec salle à manger.<br />

Vend villa 800M2 situé aux palmiers avec piscine +cour<br />

+jardin+ garage +loge du gardien +3 salons +6 chambres<br />

+3 sdb +cuisine avec salle à manger .<br />

VEND APPARTEMENT<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

1234567890123456789012345678901212345678901234567<br />

Vend appt F3 C.SDB 6ème étage à USTO 1.500 logts<br />

Vend appt F3 C.SDB 3ème étage situé rue des Aurès<br />

Vend appt F3 3ème étage C.SDB situé à Plateau Arzew<br />

1.500 logts acté<br />

Vend F3 3ème étage situé à Bd Zabana Plateau<br />

Vend appt F3 80m² 4ème étage acté et libre de suite situé<br />

à Eckmühl<br />

Vend appt F3 1er étage situé à la rue de la Fonderie côté<br />

B.N.A<br />

Vend appt F4 2ème étage 120 M² CSB situé à Avenue<br />

Loubet<br />

Vend F4 situé à Mimosa Maraval 2ème étage<br />

Vend appt F4 C.SDB 11ème étage 92M² à Cité Dar El Hayat,<br />

acté + réservoir d’eau<br />

Vend appt F4 avec terrasse 1er étage rue de la Fonderie<br />

coté B.N.A<br />

Vend appt F4 4ème étage 124 M² situé à Place des Victoires<br />

acté et toutes commodités<br />

Vend appt F4 110 M² 4ème étage situé aux Pyramides<br />

Vend appt F4 5ème étage situé à Aïn El Turck à la Cité 60<br />

logts acté<br />

Vend appt F4 4ème étage 90M² refait à neuf CSDB située<br />

à Akid Lotfi<br />

Vend appt F4 117M² CSDB 3ème étage situé à Cité Protin<br />

Vend appt F4 C.SDB 3ème étage situé à la Cité Plein Ciel<br />

Vend F4 5ème étage, 145M² à la rue Khemisti<br />

Vend appt F5 CSDB, 1er étage, situé au BD Charlemagne<br />

Vend appt F5 CSDB, 3ème étage, situé à la rue Mohamed<br />

Khemisti<br />

Vend appt F5 CSDB, RCD situé à la rue de la Remonte<br />

Vend appat F5 138M², CSDB, 2ème étage, situé à la rue<br />

Larbi Ben M’hidi<br />

Vend appat F5 140 M², 3ème étage, situé à Bd la Soummam<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

WILAYA DE MOSTAGANEM - DAÏRA DE MESRA - COMMUNE DE TOUAHRIA<br />

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE<br />

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N°02/250 du<br />

24.07.2002, portant réglementation des marchés publics, modifié et complété par le décret N°08/<br />

338 du 26.10.2008, le président de l’Assemblée Populaire Communale de Touahria, informe<br />

l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint N°01/2009 en<br />

date du 21.02.2009 publié dans la presse nationale qu’à l’issue de l’analyse des offres, le projet<br />

a été attribué provisoirement à l’entreprise suivante :<br />

Désignation<br />

du projet<br />

Travaux<br />

d’assainissement<br />

Guerrarcha<br />

Entreprise<br />

Entreprise des grands<br />

travaux publics et<br />

hydrauliques à Relizane<br />

de Mr : Rezigue M’hamed<br />

Montant de l’offre<br />

DA en TTC<br />

8.676.720,00<br />

Délai de<br />

réalisation<br />

<strong>30</strong> jours<br />

Conformément à l’article 101 du décret présidentiel N°02/250 du 24.07.2002, portant réglementation<br />

des marchés publics, modifié et complété par le décret N°08/338 du 26.10.2008 portant réglementation<br />

des marchés publics. <strong>Le</strong>s entreprises soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un<br />

recours dans un délai de (10) jours à compter de la date de parution de cet avis dans la presse<br />

nationale.<br />

LE PRÉSIDENT DE L’APC<br />

ANEP N° : 2513/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

Obs<br />

Moins disant<br />

Lotissement<br />

à vendre<br />

Superficie 400m² situé à<br />

Carteaux Gambetta rue<br />

des Pyrénées – Oran.<br />

Façade de dos, vue<br />

panoramique<br />

Intermédiaire s’abstenir<br />

CONTACTER<br />

N° 0552 53 85 39<br />

21


20<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EST LANCÉ POUR : ACQUISITION<br />

D’ARTICLES DE PANSEMENT, CONSOMMABLES ET INSTRUMENTATION :<br />

LOT N° 01 : BANDAGE ET PANSEMENT<br />

LOT N° 02 : SERINGUE JETABLE<br />

LOT N° 03 : ABORD VASCULAIRE<br />

LOT N° 04 : AIGUILLES<br />

LOT N° 05 : LIGATURE<br />

LOT N° 06 : GANTS<br />

LOT N° 07 : SONDES<br />

LOT N° 08 : DRAINS ET TROCARTS<br />

LOT N° 09 : ACCESSOIRES ET INSTRUMENTATION<br />

LOT N° 10 : TUBES DE PRÉLÈVEMENT DE LABORATOIRE<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires peuvent soumissionner pour un (01) ou plusieurs lots.<br />

<strong>Le</strong>s fournisseurs intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de la sous<br />

direction des affaires économiques, infrastructure et équipement EHS de Tlemcen contre<br />

payement de 1.000.00 DA.<br />

LE CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION DOIT COMPRENDRE :<br />

1- L’OFFRE TECHNIQUE :<br />

* La déclaration à souscrire<br />

* Statut de la société éventuel (dans le cas d’une personne morale)<br />

* Un extrait de rôle datant de 03 mois (original)<br />

* Pièces fiscales et parafiscales validées et apurées<br />

* Attestation de mise à jour CNAS-CASNOS – CACOBATH photocopie légalisée<br />

* <strong>Le</strong> C.P.S parties A et B signé et cacheté, chaque page doit être paraphée<br />

* Casier judiciaire du soumissionnaire datant de 03 mois, original<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION<br />

ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE<br />

WILAYA DE TLEMCEN<br />

ETABLISSEMENT HOSPITALIER SPÉCIALISÉ<br />

HÔPITAL MÈRE ET ENFANT<br />

ESPACE PUB<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/09<br />

ACQUISITION D’ARTICLES DE PANSEMENT, CONSOMMABLES ET INSTRUMENTATION<br />

WILAYA DE RELIZANE<br />

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE<br />

SERVICE DU BUDGET ET PATRIMOINE<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />

NATIONAL RESTREINT N°03/2009<br />

OPÉRATION : ACQUISITION DE 05 VÉHICULES PROTOCOLAIRES<br />

ET 05 VÉHICULES DE TOURISME<br />

LE WALI DE LA WILAYA DE RELIZANE- DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE-<br />

LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR L’ACQUISITION DE<br />

VÉHICULES EN DEUX LOTS DISTINCTS :<br />

LOT N° 01 ACQUISITION DE 05 VÉHICULES PROTOCOLAIRES<br />

LOT N° 02 ACQUISITION DE 05 VÉHICULES DE TOURISME<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès de<br />

la wilaya de Relizane- Direction de l’Administration Locale- Service des Budgets et du Patrimoine –<br />

contre le paiement de 2.000.00 DA.<br />

LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÉGLEMENTAIRES<br />

SUIVANTES :<br />

A) - OFFRE TECHNIQUE (COMPOSÉE DE) :<br />

- Registre de commerce (photocopie légalisée) - Référence du fournisseur (attestation de bonne<br />

exécution délivrée par les maîtres d’ouvrage) - Casier judiciaire du fournisseur ou du gérant en cours<br />

de validité - Statut pour les SARL/SNS/EURL - Contrat de représentativité - Pièces fiscales et<br />

parafiscales en cours de validité (extrait rôle, CNAS, CASNOS) - Bilan financier de la dernière année<br />

visé par les services des impôts - Carte d’immatriculation fiscale - Numéro d’identification statistique<br />

- Délai de livraison et planning - Déclaration à souscrire - Cahier des charges paraphé par le<br />

soumissionnaire - Fiche technique des véhicules proposés<br />

B) - OFFRE FINANCIÈRE (COMPOSÉE DE) :<br />

- <strong>Le</strong>ttre de soumission - Bordereau des prix unitaires - Devis quantitatif et estimatif<br />

<strong>Le</strong>s offres accompagnées des documents cités ci –dessous doivent être déposées au siège de la<br />

wilaya de Relizane- Direction de l’Administration Locale - sous pli anonyme contenant deux plis<br />

séparés l’un pour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière.<br />

L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE COMPORTERA LA MENTION :<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 03/2009<br />

OPÉRATION : ACQUISITION DE 05 VÉHICULES PROTOCOLAIRE<br />

ET 05 VÉHICULES DE TOURISME<br />

« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR »<br />

La date de dépôt des offres est fixée au 11/04/2009 avant 12h00. <strong>Le</strong>s soumissionnaires sont invités<br />

à assister à la séance d’ouverture des plis, qui se fera en séance publique le jour de dépôt des offres<br />

à 14 heures au siège de la wilaya de Relizane- Direction de l’Administration Locale. <strong>Le</strong>s soumissionnaires<br />

resteront engagés par leur offres pendant 180 jours à compter de la date limite de dépôt des<br />

offres.<br />

LE WALI<br />

ANEP N° 2537/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

* <strong>Le</strong> registre de commerce (photocopie légalisée)<br />

* Délai et planning de livraison<br />

2- L’ENVELOPPE CONTENANT L’OFFRE FINANCIÈRE DOIT COMPORTER<br />

* La soumission remplie et signée<br />

* Bordereau des prix unitaires datés et signés par le co-contractant<br />

* Devis quantitatif et estimatif datés et signés par le co-contractant<br />

L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE DE L’ENVOI DEVRA ÊTRE ANONYME ET PORTER<br />

LA MENTION :<br />

« A NE PAS OUVRIR »<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/09<br />

« ACQUISITION D’ARTICLES DE PANSEMENT, CONSOMMABLES<br />

ET INSTRUMENTATION »<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180<br />

jours à compter de la date de réception des plis.<br />

La date limite de dépôt des offres est fixée à trente (<strong>30</strong>) jours à compter de la première<br />

parution du présent avis dans la presse et le BOMOP au plus tard à 10 heures du dernier<br />

jour de la date de dépôt des offres.<br />

L’ouverture des plis se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des<br />

offres à 11h00 au siège de la direction de l’EHS Tlemcen, Hôpital mère et enfant Tlemcen.<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis sur<br />

visés.<br />

ANEP N° 2580/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME<br />

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE RELIZANE<br />

CONCOURS NATIONAL<br />

D’ARCHITECTURE N°33/2009<br />

LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE RELIZA-<br />

NE LANCE UN CONCOURS D’ARCHITECTURES POUR ÉTUDE ET SUIVI DE LA RÉALISATION<br />

DU PROJET :<br />

ADMINISTRATION CENTRALE AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR<br />

<strong>Le</strong>s Bureaux d’études agréés et intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges<br />

auprès de la Direction du logement et des équipements publics sise cité Mont Viso Relizane service<br />

des équipements- Secrétariat.<br />

<strong>Le</strong>s offres accompagnées des pièces réglementaires en cours de validité seront présentées en deux<br />

dossiers distincts.<br />

A/ OFFRE TECHNIQUE :<br />

1- Dossier graphique 2- Descriptif (rapport de présentation) du projet 3- Déclaration à souscrire<br />

dûment remplie et signée 4- Attestation de mise à jour délivrée par l’ordre des architectes en cours de<br />

validité 5- Attestations fiscales et parafiscales en cours de validité (CNAS, CASNOS) en cours de<br />

validité 6- Agrément ministériel 7- Identification fiscale 8- Déclaration d’existence de bureau d’étude 9-<br />

Casier judiciaire en cours de validité 10- Extrait de rôle en cours de validité 11- Listes des moyens<br />

humains et matériels 12- Références professionnelles justifiant les capacités du soumissionnaire 13-<br />

CV des personnes désignées pour prendre en charge la conception et le suivi du projet avec leurs<br />

affiliations<br />

B/ OFFRE FINANCIÈRE :<br />

1- <strong>Le</strong>ttre de soumission dûment remplie et signée 2- Coût d’études (estimation de l’étude) 3- Devis<br />

quantitatif et estimatif dûment rempli et signé 4- <strong>Le</strong> délai de réalisation 5- Planning prévisionnel des<br />

travaux + délai de l’étude<br />

LES OFFRES ACCOMPAGNÉES DES DOCUMENTS SUS CITÉS DOIVENT ÊTRE DÉPOSÉES À<br />

L’ADRESSE SUIVANTE :<br />

Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Relizane (Cité Mont Viso Relizane)<br />

sous double pli anonyme contenant deux plis séparés l’un pour l’offre technique et l’autre pour l’offre<br />

financière, l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante :<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°<br />

SOUMISSION À NE PAS OUVRIR<br />

PROJET : CONCOURS D’ARCHITECTURE POUR L’ÉTUDE ET SUIVI DE LA RÉALISATION :<br />

ADMINISTRATION CENTRALE AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR<br />

- La date de dépôt des offres est fixée le 21.04.2009.<br />

- L’ouverture des plis des offres techniques et financières se fera le même jour, à la direction du<br />

logement et des équipements publics de la wilaya de Relizane.<br />

- <strong>Le</strong> présent avis tient lieu de convocation des soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis<br />

technique et financier qui s’effectuera le même jour à 14h00 au siège de la DLEP le 21.04.2009 dernier<br />

jour du dépôt des offres conformément à l’art 109 de décret présidentiel N°02/250 du 24.07.2002,<br />

modifié et complété portant RMP.<br />

- <strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt dix jours<br />

(90).<br />

- Toute offre incomplète sera purement rejetée.<br />

LA DIRECTRICE<br />

ANEP N° 2491/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

A LA UNE<br />

ESSAIS NUCLÉAIRES MENÉS AU SAHARA ALGÉRIEN<br />

Si ce projet est voté à l’As<br />

« semblée au premier trimestre<br />

2009, nous accorderons<br />

des indemnisations aux personnels<br />

civils et militaires exposés<br />

lors des essais nucléaires. Nous<br />

avons arrêté une liste de maladies<br />

liées aux effets de la radioactivité»,<br />

a précisé le ministre de la<br />

Défense, Hervé Morin, dans un<br />

entretien paru avant-hier dans <strong>Le</strong><br />

Parisien. <strong>Le</strong> ministre français de<br />

la Défense, déposera en janvier<br />

un projet de loi d’indemnisation<br />

des victimes d’essais nucléaires.<br />

Un fonds sera créé à cette<br />

occasion. Il est à rappeler que<br />

depuis de longues années, des<br />

vétérans des essais nucléaires<br />

conduits par la France de 1960 à<br />

1996, en Algérie et dans le Pacifique,<br />

demandent la création d’un<br />

fonds d’indemnisation sur le<br />

modèle de celui créé pour les victimes<br />

de l’amiante. De même<br />

que pour obtenir des indemnisations,<br />

les victimes étaient contraintes<br />

jusqu’ici de saisir la justice<br />

et de démontrer au cas par<br />

cas le lien entre leur maladie et<br />

La visite de Chakib Khellil<br />

dans la wilaya de Mostaganem,<br />

venue dans une cadre de<br />

travail et d’inspection de certaines<br />

réalisations en matière énergétique,<br />

est survenue à point<br />

nommé puisque la providence a<br />

voulu mettre en exergue une réalité<br />

amère: l’électricité en panne<br />

dans certaines localités à travers<br />

la wilaya est dans tous ses états.<br />

Qu’il pleuve, ou qu’il fasse beau<br />

temps, la population n’en revient<br />

pas des coupures intempestives<br />

à tout bout de champ.<br />

En effet, bon nombre de communes<br />

avaient passé la veille sous<br />

la lumière de la bougie, alors que<br />

d’autres se sont réveillées sur<br />

une coupure apparemment due<br />

à une faible précipitation enregistrée<br />

dans la région. Après la visite<br />

du Centre de perfectionnement<br />

et d’accueil de l’HYPROC,<br />

un complexe de haut standing,<br />

en voie de réalisation au niveau<br />

de la plage ‘<strong>Le</strong>s Sablettes’ sur la<br />

corniche ouest de la ville, ainsi<br />

La France disposée à payer<br />

leur exposition à des radiations.<br />

<strong>Le</strong> litige a provoqué de nombreux<br />

procès, et, depuis 2004, deux juges<br />

d’instruction parisiens du<br />

pôle de santé publique instruisent<br />

une information judiciaire<br />

pour «homicides involontaires et<br />

atteintes involontaires à l’intégrité<br />

physique» ouverte sur plainte<br />

de certaines victimes. Mais c’est<br />

souvent au bout d’une procédure<br />

très lourde que ces victimes<br />

dont le nombre n’est pas connu<br />

avec exactitude, obtiennent gain<br />

de cause. On estime à environ<br />

150 000 les personnes qui ont<br />

participé en tant que personnel<br />

civil et militaire aux 210 essais<br />

nucléaires français – dont une<br />

cinquantaine en atmosphère –<br />

réalisés au Sahara algérien entre<br />

1960 et 1962 puis en Polynésie<br />

française, sur les atolls de<br />

Mururoa et Fangataufa, entre<br />

1966 et 1996. «Nous voulons<br />

poser le principe d’un droit à l’indemnisation<br />

des victimes, mais<br />

seulement pour celles qui ont été<br />

exposées lors des essais», explique<br />

toutefois le ministre fran-<br />

qu’un tour à la nouvelle Direction<br />

de l’Industrie et des Mines réceptionnée<br />

en 2007, où les enfants<br />

de la Sonatrach ovationnaient<br />

longue vie à la prestigieuse entreprise<br />

d’Algérie, le ministre de<br />

l’Energie devait contrôler l’avancement<br />

des travaux de la réalisation<br />

de la station de dessalement<br />

d’eau de mer de Mostaganem<br />

sur l’autre corniche Est sur<br />

l’embouchure du oued Chéliff.<br />

D’une capacité de production de<br />

200.000 mètres cubes par jour,<br />

ce projet d’envergure d’une enveloppe<br />

de 227 Millions USD dont<br />

20% de fonds propres et 80%<br />

d’emprunt, conçu par le consortium<br />

STMM, reste à réaliser 64%<br />

des travaux.<br />

«<strong>Le</strong>s travaux avancent bien», dira<br />

Oscar Alvarez à Chakib Khellil qui<br />

interrogea tout de même le patron<br />

de la STMM s’il ne rencontrait<br />

pas de problèmes dans sa<br />

tâche. Et pour réponse, Oscar<br />

n’ira pas du dos de la cuillère<br />

pour mettre le doigt sur le mal.<br />

çais de la défense. En outre,<br />

«nous allons introduire dans le<br />

décret d’application, un seuil à<br />

partir duquel les demandes d’indemnisation<br />

seront prises en<br />

compte», déclare-t-il. Enfin, «le<br />

ministère de la défense ne fera<br />

plus appel des décisions de justice<br />

qui lui étaient défavorables<br />

lorsqu’une personne obtenait<br />

des indemnisations devant le tribunal<br />

des pensions», annoncet-il.<br />

Il explique le retard pris par la<br />

France pour l’indemnisation par<br />

«la place particulière du nucléaire<br />

en France» mais assure qu’un<br />

tournant va être pris. «Nous devons<br />

reconnaître aujourd’hui les<br />

victimes, presque tous les Etats<br />

l’ont fait, la France ne doit pas<br />

déroger à cette règle». <strong>Le</strong> phénomène<br />

est mal connu concernant<br />

la France, seules des études<br />

épidémiologiques limitées<br />

ayant été menées en Polynésie.<br />

Un rapport parlementaire remis<br />

en 2001 a conclu que les conséquences<br />

sanitaires y étaient «dérisoires»<br />

comparées aux Etats-<br />

Unis et à l’ex-URSS. A.B.<br />

LORS DE LA VISITE DE CHAKIB KHALIL A MOSTAGANEM<br />

Pas moinjs de 266 stagiaires<br />

diplômés de l'institut technologique<br />

de maintenance électromécanique<br />

(promotion de février<br />

dernier) ont été recrutés<br />

hier à Alger par "Renault Algérie"<br />

dans le cadre de la coopération<br />

entre le ministère de la<br />

Formation et de l'enseignement<br />

professionnels et cette<br />

société. <strong>Le</strong>s stagiaires ont<br />

reçu une formation dans différentes<br />

spécialités en matière<br />

de maintenance industrielle,<br />

de maintenance auto, de froid<br />

et de climatisation industrielle.<br />

<strong>Le</strong> directeur de l'institut, Ahmed<br />

Bafou a insisté sur l'importance<br />

de la "promotion et de l'amélio-<br />

La Sonelgaz mise à l’index<br />

RENAULT ALGÉRIE<br />

Recrutement de 266 stagiaires<br />

ration" du niveau de la formation<br />

professionnelle afin de répondre<br />

aux besoins du marché du<br />

travail, soulignant la qualité de<br />

la formation dispensée dans<br />

l'institut.<br />

L'institut, a-t-il ajouté, a bénéficié<br />

dernièrement d'une enveloppe<br />

financière d'un million de<br />

dollars pour améliorer le niveau<br />

de la formation au profit des enseignants<br />

et des encadreurs et<br />

acquérir les équipements modernes<br />

nécessaires. <strong>Le</strong> président<br />

directeur général de "Renault<br />

Algérie" a, de son côté,<br />

salué "le niveau de la formation"<br />

dispensée dans l'institut, insistant<br />

sur l'importance du "renfor-<br />

«<strong>Le</strong> seul problème que nous vivons<br />

n’est autre que la perturbation<br />

de l’alimentation en électricité<br />

dont les coupures sont parfois<br />

d’une durée de 15 jours!» <strong>Le</strong><br />

wali hélant sur le champ la Sonelgaz<br />

pour répondre à cette<br />

question, n’aura pas de réponse<br />

et aucune explication ne sera<br />

donnée lors de la visite en question.<br />

Sans commentaire. <strong>Le</strong> ministre<br />

Chakib Khellil s’est aussi<br />

rendu à la petite ville de Sidi Ali<br />

pour l’inauguration d’une centrale<br />

de poste 60/<strong>30</strong> KV. « Ce poste,<br />

ont tenu à expliquer les responsables<br />

de la Sonelgaz, permettra<br />

le renforcement et la sécurisation<br />

en matière énergétique et<br />

d’améliorer la qualité et la continuité<br />

du service de l’énergie<br />

dans la partie Est de la wilaya».<br />

A La Stidia à l’ouest du département,<br />

où à Kheir-Eddine à l’Est<br />

entre autres communes, l’énergie<br />

n’était pas encore revenue en<br />

fin de la journée d’hier.<br />

Ilies Benabdeslam<br />

de l'institut de maintenance électromécanique<br />

cement du partenariat entre les<br />

deux parties afin de sélectionner<br />

et d'améliorer la formation<br />

des meilleurs étudiants et de<br />

les recruter dans la société".<br />

"Renault Algérie", a-t-il poursuivi,<br />

a déjà recruté de nombreux<br />

diplômés de cet institut et s'est<br />

chargée de consolider leur formation<br />

à l'intérieur et à l'extérieur<br />

du pays.<br />

<strong>Le</strong> ministre de la Formation et<br />

de l'enseignement professionnels,<br />

El Hadi Khaldi a, pour sa<br />

part, salué "l'intérêt" porté par la<br />

société "Renault Algérie" aux<br />

élèves formés dans cet institut<br />

et du niveau de la formation dispensée.<br />

Quatre personnes ont trouvé<br />

la mort et deux autres ont<br />

été grièvement blessées dans<br />

un accident de circulation survenu<br />

samedi à 1<strong>30</strong> km au sud du<br />

chef lieu de wilaya, a-t-on appris<br />

auprès de la Direction de la protection<br />

civile de Ghardaïa. Un véhicule<br />

''Taxi'' circulant sur RN I reliant<br />

Hassi <strong>Le</strong>fhal à El Meneaa,<br />

est entré en collision avec un camion<br />

semi remorque causant la<br />

mort sur place de quatre passagers<br />

dont le chauffeur du Taxi tandis<br />

que les deux autres personnes<br />

de nationalité palestinienne<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

ACCIDENT DE CIRCULATION À GHARADAÏA<br />

AÏN TÉMOUCHENT<br />

Sit-in des jeunes chômeurs<br />

devant le siège de la wilaya<br />

POMME DE TERRE<br />

De nouvelles zones<br />

de production dans le sud<br />

05<br />

04 morts et 02 blessés à Hassi <strong>Le</strong>fhal<br />

<strong>Le</strong>s chômeurs, en majorité<br />

des jeunes, au nombre de<br />

<strong>30</strong>, dont certains pères de famille,<br />

originaires de la commune<br />

d’Ouled Boudjemaa (daïra<br />

d’El Amria), se sont rassemblés<br />

dans la matinée du 29 mars<br />

2009, devant le siège de la wilaya,<br />

suite à leur non recrutement<br />

selon eux, au niveau de l’unité<br />

Orascom chargée de la réalisation<br />

de la centrale électrique implantée<br />

dans le littoral de leur<br />

commune de résidence. Ils ont<br />

fait part au journal «<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong><br />

d’Algérie» que la date du dépôt<br />

de leurs dossiers dépasse parfois<br />

les 06 mois, et ne sont pas<br />

encore recrutés. Ces derniers<br />

Une opération d'identification<br />

de nouvelles zones de production<br />

de la pomme de terre<br />

dans le sud du pays a été lancée<br />

récemment pour permettre<br />

de combler les déficits qui se<br />

produisent souvent durant les<br />

hors-saisons, a indiqué dimanche<br />

le Secrétaire général du ministère<br />

de l'Agriculture et de Développement<br />

rural, Sid Ahmed<br />

Ferroukhi. "Nous sommes en<br />

train d'identifier des zones dont<br />

le sud de Khenchela, Djelfa et<br />

Biskra pour promouvoir la culture<br />

de la pomme de terre dans le<br />

sud du pays", a déclaré M. Ferroukhi<br />

à la presse en marge du<br />

1er Forum méditerranéen sur<br />

l'oléiculture (Oleomed) qui se<br />

tient du 29 au <strong>30</strong> mars à Alger.<br />

''L'objectif est d'arriver à couvrir<br />

les besoins en période d'arrière<br />

saison", a-t-il expliqué, en<br />

soulignant que cette opération<br />

va permettre aussi au Système<br />

de régulation des produits agricoles<br />

de large consommation<br />

(Syrpalac) de fonctionner durant<br />

la ''période de soudure'' qui se<br />

caractérise par une baisse de<br />

production. <strong>Le</strong> ministère assistera<br />

les agriculteurs des régions<br />

concernées par ce nouveau projet,<br />

et ce, en matière notamment<br />

de la semence et des techniques<br />

de production, a-t-il promis.<br />

Questionné sur le bilan attendu<br />

de la prochaine récolte de<br />

la pomme de terre prévue en avril<br />

a bord du même véhicule ont été<br />

grièvement blessées, ajoute la<br />

même source.<br />

Du matériel spécifique a été utilisé<br />

durant plus de trois heures par<br />

les équipes de secours de la<br />

protection civile pour retirer les<br />

victimes du véhicule léger, transformé<br />

en un amas de ferraille<br />

sous la violence du choc, précise<br />

la même source. <strong>Le</strong>s corps<br />

des quatre victimes décédés et<br />

les deux blessés ont été évacués<br />

respectivement à la morgue et<br />

aux urgences de l’hôpital de<br />

Hassi <strong>Le</strong>fhal.<br />

ont formé une délégation composée<br />

de 4 personnes qui ont<br />

été reçues par un représentant<br />

de la wilaya qui les a convaincus<br />

après avoir reçu des assurances<br />

quant à leur prise en charge de<br />

leur problème dans la légalité et<br />

conformément aux dispositions<br />

des lois. Après quoi, ils ont quitté<br />

les lieux dans le calme. Contactés<br />

par le journal, les responsables<br />

de l’ANEM de la wilaya d’Aïn<br />

Témouchent nous ont fait savoir<br />

que le recrutement se fait au niveau<br />

de cette société selon la<br />

demande des postes de travail<br />

parallèlement aux métiers qui<br />

leur conviennent à leurs besoins<br />

respectifs. A. Benlebna<br />

prochain, le même responsable<br />

a assuré qu'il s'agira d'une ''bonne<br />

saison'' compte tenu de<br />

l'augmentation de la superficie<br />

plantée laquelle avoisine les<br />

50.000 hectares. Il a également<br />

fait savoir que les pertes durant<br />

l'arrière-saison est estimé à<br />

10% de la production, en raison<br />

notamment de mauvaises conditions<br />

climatiques.<br />

A propos du Syrpalac, M. Ferroukhi<br />

a indiqué que toutes les<br />

parties concernées ont, d'ores<br />

et déjà, commencé à s'organiser<br />

pour le faire fonctionner favorablement<br />

durant toute l'année<br />

prochaine. Auparavant, M. Ferroukhi<br />

a indiqué dans son intervention<br />

à l'ouverture du 1er Forum<br />

méditerranéen sur l'oléiculture<br />

(Oleomed) que les oléiculteurs<br />

ne devaient pas se contenter<br />

seulement de l'accompagnement<br />

des pouvoirs publics<br />

mais sont appelés à mieux s'organiser<br />

pour donner au produit<br />

oléicole une forte dynamique de<br />

croissance. "Nous sommes en<br />

train d'accompagner les agriculteurs<br />

dans la production des<br />

plants et la plantation, mais ce<br />

n'est pas suffisant", a-t-il estimé<br />

en ajoutant que "l'organisation<br />

des professionnels et la synergie<br />

qui doit se créer entre les<br />

acteurs de la filière sont des éléments<br />

importants pour lui donner<br />

une dynamique de croissance<br />

forte".


LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

06 LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

A LA UNE ESPACE PUB LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009 19<br />

ÉCHANGES COMMERCIAUX<br />

La Tunisie instaure un commerce<br />

préférentiel avec l’Algérie<br />

<strong>Le</strong> parlement tunisien vient<br />

de ratifier un accord permettant<br />

d'accroître substantiellement<br />

les échanges commerciaux<br />

entre l’Algérie et la Tunisie.<br />

L’objectif est de faciliter<br />

l'écoulement des marchandises<br />

sur les deux marchés et de<br />

favoriser les investissements<br />

mixtes. En effet, le président tunisien<br />

Zine El Abidine Ben Ali, a<br />

promulgué samedi une loi approuvant<br />

un accord commercial<br />

avec l'Algérie, le premier du genre<br />

entre ces deux pays du Maghreb,<br />

a indiqué l'agence tunisienne<br />

TAP. M. Ben Ali a recommandé<br />

au gouvernement d'en<br />

"tirer le meilleur profit" de façon<br />

"à renforcer davantage les liens<br />

solides et promouvoir la coopération"<br />

entre Tunis et Alger, a<br />

ajouté l'agence. Signalons que<br />

l'accord conclu en décembre<br />

dernier lors d'une visite à Tunis<br />

La définition des règles d’ori<br />

gine bute notamment sur la<br />

détermination de 26 catégories<br />

de produits, selon le conseiller<br />

chargé de la coopération au ministère<br />

du Commerce, M. Redouane<br />

Laalili, qui a fait savoir<br />

qu’il y a eu, en revanche, un accord<br />

sur 80 catégories de produits.<br />

Il a précisé, dans une déclaration<br />

à l’agence officielle algérienne,<br />

que les négociations<br />

n’avancent pas, notamment sur<br />

«certains groupes de produits<br />

tels que les textiles, les produits<br />

de la minoterie, les préparations<br />

de viandes, les combustibles<br />

minéraux, les produits pharmaceutiques,<br />

les huiles essentielles,<br />

les détergents et les matières<br />

plastiques». L’Algérie revendique<br />

pour ces catégories de<br />

produits, un critère de transformation<br />

substantielle se rappro-<br />

du Premier ministre Ahmed Ouyahia,<br />

concerne trois listes de<br />

produits pour lesquels les deux<br />

pays s'accordent des avantages<br />

tarifaires similaires à ceux qui<br />

régissent leurs échanges avec<br />

l'Union européenne. Il s'agit<br />

d'une exonération douanière<br />

partielle et progressive sur cinq<br />

et dix ans selon l'accord, qui<br />

comporte également une clause<br />

contre la concurrence déloyale.<br />

Ainsi, l’accord instaure des<br />

avantages à l'échange des produits<br />

industriels d'origine tunisienne<br />

ou algérienne à l'instar<br />

des produits européens qui bénéficient<br />

d'exonérations lors de<br />

leur entrée sur les marchés tunisien<br />

et algérien. Des exonérations<br />

totales sont instituées<br />

dans le cadre de quotas tarifaires<br />

annuels au profit de deux listes<br />

de produits agricoles. Mais<br />

la libéralisation du commerce<br />

chant au minimum de 70 % de<br />

la valeur ajoutée, afin de protéger<br />

certaines industries nationales<br />

susceptibles d’être menacées<br />

par cet accord, d’autant<br />

que certains pays arabes sont<br />

spécialisés dans la production<br />

de ces produits. Ce taux est également<br />

«ardemment défendu»<br />

par le groupe constitué des<br />

pays du Maghreb en plus de<br />

l’Egypte et du Soudan, alors que<br />

les pays du Golfe militent pour<br />

le maintien d’un taux critère de<br />

40 %, tel qu’il est prévu provisoirement<br />

dans le cadre de la convention<br />

de facilitation des échanges<br />

commerciaux. L’Algérie défend<br />

ce taux de transformation à<br />

70 % d’autant plus que des pays<br />

arabes ont déjà signé des accords<br />

d’association avec l’Union<br />

européenne sur la base de ce<br />

critère. M. Laalili a expliqué que<br />

des produits agricoles et agricoles<br />

manufacturés a été renvoyée<br />

à 2014. L’Algérie et la Tunisie<br />

ont également décidé<br />

d’instituer une commission mixte<br />

de partenariat commercial,<br />

chargée de contrôler l’application<br />

des engagements pris par<br />

les deux pays. En pourparlers<br />

depuis deux ans et très attendu<br />

dans les milieux d'affaires, cet<br />

accord vise à dynamiser le commerce<br />

bilatéral (500 millions<br />

USD en 2008) et instaurer à terme<br />

le libre-échange entre ces<br />

deux pays membres de l'Union<br />

du Maghreb Arabe (UMA, Algérie,<br />

Libye, Maroc, Mauritanie et Tunisie).<br />

Cet ensemble peine à réaliser<br />

son intégration économique<br />

avec un niveau de commerce<br />

régional parmi les plus faibles<br />

de la planète, représentant 3%<br />

des échanges des cinq pays qui<br />

le composent. Nesrine B.<br />

ZONE ARABE DE LIBRE-ÉCHANGE (ZALE)<br />

L’origine des produits échangés<br />

bloquent les négociations<br />

PRODUCTION CÉRÉALIÈRE DE L'ALGÉRIE<br />

«ce critère rigoureux limitera au<br />

maximum l’accès des produits<br />

non arabes à la ZALE». En dépit<br />

de cette réalité, les pays du Golfe<br />

maintiennent la pression pour<br />

continuer à travailler avec le critère<br />

de 40 %, en faisant espacer<br />

les négociations dans le temps<br />

de sorte à profiter au maximum<br />

de cette situation, a-t-il déploré.<br />

Quatorze réunions de travail ont<br />

déjà eu lieu entre les deux groupes,<br />

dans le cadre du comité<br />

des règles d’origine, mais aucun<br />

compromis n’a été dégagé sur<br />

ces catégories de produits, les<br />

négociations étant très ardues<br />

entre les deux camps, selon le<br />

même responsable. <strong>Le</strong>s négociations<br />

se poursuivront en mai<br />

prochain au Caire avec le groupe<br />

du Golfe qui devra normalement<br />

présenter de nouvelles<br />

propositions. A.B.<br />

Elle dépassera 53 millions de quintaux dans 05 ans<br />

L'Algérie prévoit la production<br />

de plus de 53 millions de<br />

quintaux de céréales par an à<br />

l'horizon 2014 grâce à l'engagement<br />

d'un programme conséquent<br />

d'intensification qui va<br />

concerner toutes les filières<br />

d'agriculture notamment céréalière,<br />

a indiqué dimanche un<br />

communiqué du ministère de<br />

l'Agriculture et du Développement<br />

Rural. "Avec la mise en<br />

oeuvre de ce programme, il est<br />

attendu à l'horizon 2014 une production<br />

de céréales de 53,7 millions<br />

de quintaux, dont 36 millions<br />

de quintaux de blé", a précisé<br />

le ministère qui a ajouté que<br />

80% de la production sera assurée<br />

par 19 wilayas. Perçue<br />

comme l'un des principaux éléments<br />

garantissant une sécurité<br />

alimentaire durable, la filière<br />

céréalière est placée au cœur<br />

de la politique du renouveau de<br />

l'économie agricole et du renouveau<br />

rural, projetée dans la perspective<br />

de la mise en oeuvre du<br />

prochain programme quinquennal<br />

2010-2014, souligne le<br />

communiqué. Pour réussir ce<br />

défi, le ministère a appuyé sa<br />

démarche par la signature des<br />

contrats de performances avec<br />

toutes les wilayas du pays pour<br />

améliorer la production nationale<br />

dans toutes les filières et assurer<br />

la sécurité alimentaire de<br />

l'Algérie, en tant que facteur garantissant<br />

de la cohésion sociale.<br />

En 2008, avec une campagne<br />

céréalière des plus basses<br />

(17,3 millions quintaux ), l'Algérie<br />

a importé 63,5 millions de<br />

quintaux pour une valeur de 3,9<br />

milliards de dollars. La moyen-<br />

ne de production céréalière durant<br />

les quatre dernières années,<br />

entre 2004-2008, était de<br />

34,3 millions de quintaux, dont<br />

23,3 millions de blé, avec des<br />

fluctuations liées au climat qui<br />

vont de 9,3 millions de quintaux<br />

(dont 7,6 millions de blé) en année<br />

sèche jusqu'à 43 millions<br />

de quintaux (dont 29 millions de<br />

blé) en année humide, rappelle<br />

le communiqué. La production<br />

céréalière nationale ne couvre<br />

qu'environ <strong>30</strong>% des besoins<br />

nationaux, selon le ministère qui<br />

précise que 50 millions de quintaux<br />

de blé sont importés annuellement.<br />

La céréaliculture<br />

occupe actuellement une superficie<br />

moyenne de 3,2 millions<br />

d'hectares avec une surface à<br />

potentiel avéré de 1,2 millions<br />

d'hectares.<br />

PÔLE & MIC<br />

<strong>Le</strong>s contours d’une amnistie<br />

Par B. Nadir<br />

Cela fait quelques jours et depuis Tiaret, le pré<br />

sident et candidat à la présidentielle Boutefli<br />

ka, a confirmé que les portes de la réconciliation<br />

demeurent encore ouvertes tout en ajoutant<br />

qu’il est impossible de limiter le pardon dans le<br />

temps. Mais entre temps, le président a exigé le<br />

«pardon» au peuple des éléments du FIS se trouvant<br />

à l’Etranger. Auparavant, il a clairement dit qu’il<br />

ne peut rein faire face au rejet des terroristes par la<br />

société civile en leur signifiant que ce sont leurs<br />

actes qui en ont sont la cause et qu’il ne dépassera<br />

jamais la ligne rouge. Sans attendre, l’ancien émir<br />

de l’ancienne branche armée du FIS, AIS dissoute,<br />

Madani Mezrag a condamné les actes et les paroles<br />

de Bouteflika en lui révélant qu’il n’aurait pas<br />

honoré son contrat envers les repentis qu’il vient<br />

de les renier implicitement. Mezrag a rappelé ce<br />

que Bouteflika avait dit et crié durant le début de<br />

son mandat lors du référendum pour la loi sur la<br />

concorde civile. En effet, le candidat Bouteflika revient<br />

indirectement sur cette affaire et cela depuis<br />

Tamanrasset où il affirme haut et fort qu'une éventuelle<br />

amnistie pour les islamistes armés encore dans<br />

le maquis, n'interviendrait qu'après le dépôt définitif<br />

et total des armes. Ce qui confirme que dès son<br />

élection, les Hattab et les autres et même d’autres<br />

qui ont les mains souillées de sang, ne seront en<br />

aucun cas poursuivis sauf, peut-être pour certains<br />

actes. Ce qui laisse croire que l’idée de l’amnistie<br />

aurait déjà été mûrie dans la tête du président surtout<br />

que l’on assiste à un terrorisme violent mais<br />

«résiduel». Bouteflika voudrait comme rassurer les<br />

terroristes au maquis qui hésitent à déposer les armes<br />

de peur de poursuites judicaires. D‘ailleurs,<br />

l’amnistie veut dire pour Bouteflika qu’elle n’interviendra<br />

qu'une fois que chacun aura définitivement<br />

et totalement déposé les armes et se soit rendu aux<br />

forces de sécurité que c’est à cette condition que<br />

les cœurs s'attendriraient et laisseraient la place à<br />

la clémence, puis à une éventuelle amnistie toute<br />

en précisant que les égarés et tous ceux qui s'activent<br />

contre le peuple algérien et ses intérêts à déposer<br />

les armes. Il s’est engagé à combattre avec<br />

les armes tout celui qui enfoncera l’Algérie. Mais il<br />

n’a rien dit à propos de tout ce qui se trame sur l’ex<br />

FIS puisque ses anciens éléments voudraient une<br />

réhabilitation politique. Cette amnistie est surtout<br />

un appel aux terroristes encore en activité pour qu’ils<br />

réintègrent la société. Quant aux autres ayant déjà<br />

bénéficié des mesures de grâce, ils ont été amnistiés<br />

depuis longtemps. Pour beaucoup, cet avant<br />

projet d’amnistie en serait qu’un ballon de sonde.<br />

MOBILE, INTERNET ET TÉLÉPAIEMENT<br />

Alger accueille sa 1ère édition<br />

du Salon International<br />

<strong>Le</strong>s principaux acteurs<br />

des télécoms, équipementiers<br />

mobiles, d’internet<br />

et des médias se réunissent<br />

au Salon International du<br />

Mobile, de l’Internet et du Télépaiement<br />

en Algérie - SI-<br />

MIT 2009. Preuve de l’essor<br />

de la toile en Algérie, un salon<br />

dédié spécifiquement au<br />

Net ouvrira pour la première<br />

fois à l’Hôtel Grand Mercure<br />

Alger , le 20 Avril 2009. L’informatique<br />

et internet est de<br />

plus en plus développé en<br />

Algérie, le "Salon Internatioal<br />

du Mobile, de l’Internet et du<br />

Télépaiement" a pour vocation<br />

de fêter et de promouvoir<br />

l’essor du commerce en<br />

ligne en Algérie. Ce salon,<br />

ouvert au grand public et au<br />

professionnel, ne se résumera<br />

pas à une simple vitrine<br />

publicitaire pour les<br />

cybermarchands.De nombreux<br />

débats et des conférences<br />

émailleront ainsi les<br />

deux journées de ce salon.<br />

<strong>Le</strong>s thèmes abordés seront<br />

nombreux, de la sécurité au<br />

prix, le recrutement en ligne<br />

en passant par le Web 2.0 et<br />

le E-administration. Des ateliers<br />

seront accessibles au<br />

grand public afin de découvrir<br />

internet et son potentialité.<br />

De nombreux débats et<br />

conférences auront également<br />

lieu autour de l’e-commerce,<br />

de la sécurité, du<br />

paiement en ligne, l’organisation<br />

de l’e-administration<br />

au service du citoyen en Algérie,<br />

la lutte contre la cybercriminalité,<br />

etc.Quelque Vingtaines<br />

d’exposants et plus<br />

de 2.000 visiteurs sont attendus<br />

pour cette première édition.<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

WILAYA DE MOSTAGANEM<br />

DAÏRA DE MESRA<br />

COMMUNE DE AÏN SIDI CHÉRIF<br />

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE<br />

Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel 02/250 du 24.07.2002 modifié et<br />

complété par le décret présidentiel N°08/338 du 26.10.2008 portant réglementation des marchés<br />

publics. Et suite au PV final de la commission d’évaluation des offres en date du 23.03.2009.<br />

<strong>Le</strong> président de la commission communale des marchés informe les soumissionnaires sur le projet<br />

« RÉHABILITATION DU COLLECTEUR D’ASSAINISSEMENT AÏN SIDI CHÉRIF CENTRE »<br />

dont l’avis d’appel d’offres restreint a été publié le 22.02.2009 est attribué provisoirement à l’entreprise<br />

pré qualifiée moins disante, classée en première position ci-dessous.<br />

Entreprises soumissionnaires<br />

Sarl El Bahdja<br />

Azzi Hadj<br />

Benhlima Benaouda<br />

Belkhir Hakim<br />

Gouaich Cherif<br />

Benbernou Fethi<br />

Mostefaoui Lakhdar<br />

Mekaoui Ahmed<br />

Belkhira et Hamdoud<br />

Seghir Ghali<br />

Baghdad Korichi Mohamed<br />

Bouksara Hadj<br />

Bouksara Laid<br />

Moyenne<br />

technique /50<br />

67,<strong>30</strong><br />

61,20<br />

50,00<br />

31,60<br />

19,<strong>30</strong><br />

20,<strong>30</strong><br />

25,10<br />

36,20<br />

27,60<br />

38,80<br />

40,10<br />

27,70<br />

36,80<br />

Délais de<br />

réalisation<br />

65 jours<br />

02 mois<br />

25 jours<br />

35 jours<br />

90 jours<br />

01 mois<br />

04 mois<br />

60 jours<br />

45 jours<br />

40 jours<br />

04 mois<br />

68 jours<br />

90 jours<br />

Montant<br />

5.904.990,00<br />

es soumissionnaires contestataires peuvent introduire leurs recours à la commission des marchés<br />

dans les dix jours qu suivent la date de parution du présent avis à la connaissance public.<br />

LE PRÉSIDENT DE L’APC<br />

offre<br />

5.894.460,00<br />

6.000.9<strong>30</strong>,00<br />

6.158.880,00<br />

5.001.450,00<br />

5.633.550,00<br />

5.986.890,00<br />

6.706.440,00<br />

5.996.250,00<br />

5.941.728,00<br />

5.217.0<strong>30</strong>,00<br />

7.411.950,00<br />

5.554.575,00<br />

ANEP N° : 2604/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

Observation<br />

Qualifiée<br />

Qualifiée<br />

Qualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

Disqualifiée<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

DAÏRA DE FRENDA<br />

COMMUNE D’AÏN EL HADID<br />

DEUXIÈME AVIS D’APPEL<br />

D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°03/2009<br />

LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE D’AÏN EL HADID LAN-<br />

CE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT POUR LA RÉALISATION DU<br />

PROJET :<br />

- RÉNOVATION ET EXTENSION DU RÉSEAU D’AEP DE DOUAR ABID<br />

<strong>Le</strong>s entreprises intéressées et qualifiées dans le domaine peuvent retirer le cahier des<br />

charges auprès du bureau des marchés de l’APC d’Aïn El Hadid dès la parution du<br />

présent avis dans les quotidiens nationaux contre paiement d’une somme de 1500.00<br />

DA.<br />

LES ENTREPRISES PEUVENT SOUMISSIONNER ET DEVRONT OBLIGATOIRE-<br />

MENT PRÉSENTER LES PIÈCES ET DOCUMENTS EXIGÉS PAR LA RÉGLEMEN-<br />

TATION EN VIGUEUR NOTAMMENT :<br />

- Déclaration à souscrire - Certificat de qualification principale dans le domaine de l’hydraulique<br />

(copie légalisée) - Extrait du registre de commerce (copie légalisée) - Casier<br />

judiciaire N°3 (originale ou copie légalisée et validée) - Attestation de mise à jour CNAS,<br />

CASNOS, CACOBAPTH (copies légalisées et validées) - Extrait de rôle (original ou copie<br />

légalisée, apuré et validé) - Copie de la carte fiscale (légalisée) - Liste de matériel justifiée<br />

par des copies des cartes grises légalisées ou PV du huissier ou procuration ou actes<br />

notariés - Bilan fiscal ou référence portant montant des travaux réalisés durant les 03<br />

dernières années (copie légalisée) - Liste des moyens humains visée par la CNAS -<br />

Planning des travaux<br />

<strong>Le</strong>s offres seront déposées au siège de l’APC d’Aïn El Hadid (bureau des marchés) sous<br />

double enveloppe, l’une portant le pli financier, l’autre le pli technique.<br />

L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE DOIT ÊTRE STRICTEMENT FERMÉE ET ANONYME<br />

PORTANT LA MENTION :<br />

« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR »<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°03/09<br />

RÉNOVATION ET EXTENSION DU RÉSEAU D’AEP DE DOUAR ABID<br />

La date limite de dépôt des offres est fixée le 12.04.2009 à partir de 08h<strong>30</strong> mn.<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se fera<br />

en séance publique le 12.04.2009 à 12h au siège de l’APC d’Aïn El Hadid.<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de<br />

la date des dépôts des offres.<br />

LE PRÉSIDENT DE L’APC<br />

ANEP N° 2560/31 <strong>30</strong>/03/2009


18<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE<br />

DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT<br />

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE<br />

En application de l’article 43 du décret présidentiel N°02/250 du 24.07.202 portant<br />

réglementation des marchés publics, modifié et complété par le décret présidentiel<br />

N°08/338 du 26.10.2008, il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires<br />

ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint N°03/2009, relatif à l’acquisition des<br />

équipements médicaux pour les unités sanitaires de la wilaya suite à l’analyse et jugement<br />

des offres.<br />

IL A ÉTÉ PROVISOIREMENT RETENU CE QUI SUIT :<br />

N° plis<br />

06<br />

07<br />

08<br />

10<br />

Intitulé du projet<br />

Acquisition des équipements médicaux<br />

pour les unités sanitaires de la wilaya<br />

- Spectro photomètre<br />

- Développeuses automatiques<br />

- Bain marie<br />

- Micros copie<br />

- Table chauffante<br />

- Couveuses<br />

- Colonne célioscopie<br />

- Moniteur surveillance<br />

- Scialytique mobil<br />

- Autoclave<br />

- Scialytique plafonnier<br />

- Table opération<br />

- Bistouri électrique<br />

- Stéri bloc<br />

- Capnographe<br />

- Radio fixe<br />

- ECG<br />

Soumisionnaire<br />

SARL Air Médical<br />

SARL THMM<br />

SARL Medicob<br />

SARL Mzi Tec<br />

Montant<br />

en TTC<br />

280.800.00<br />

467.473.50<br />

88.335.00<br />

101.790.00<br />

780.390.00<br />

859.950.00<br />

5.616.000,00<br />

456.<strong>30</strong>0.00<br />

269.100,00<br />

186.615,00<br />

1.866.150,00<br />

1.754.181,00<br />

831.285,00<br />

2.459.925,00<br />

390.195,00<br />

4.241.250,00<br />

186.615,00<br />

Délai de<br />

livraison<br />

<strong>30</strong> jours<br />

07 jours<br />

Disponible<br />

02 jours<br />

Tous soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un recours dans un<br />

délai de dix (10) jours, à compter de la première publication du présent avis dans le<br />

BOMOP et les quotidiens nationaux, auprès de la commission des marchés publics.<br />

LE DIRECTEUR<br />

ANEP N° : 2508/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

Critère de choix<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

Moins disant<br />

ESPACE PUB<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION<br />

ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE<br />

DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION<br />

DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT<br />

AVIS<br />

D’ATTRIBUTION<br />

PROVISOIRE<br />

En application de l’article 43 du décret présidentiel N°02/250 du 24.07.2002 portant<br />

réglementation des marchés publics, modifié et complété par le décret présidentiel<br />

N°08/338 du 26.10.2008, il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires<br />

ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint N°01/2009, relatif à l’acquisition des<br />

équipements médicaux pour les unités sanitaires (imagerie médicale) acquisition d’un<br />

scanner suite à l’analyse et jugement des offres.<br />

N°<br />

IL A ÉTÉ PROVISOIREMENT RETENU CE QUI SUIT :<br />

01<br />

Intitulé<br />

du projet<br />

Acquisition des<br />

équipements médicaux<br />

pour les unités<br />

sanitaires<br />

(Imagerie médicale)<br />

acquisition<br />

d’un scanner.<br />

Soumissionnaire<br />

SARL<br />

MATLM<br />

Montant<br />

en TTC<br />

47.899.800,00<br />

Délai de<br />

livraison<br />

Tous soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un recours dans un<br />

délai de dix (10) jours, à compter de la première publication du présent avis dans le<br />

BOMOP et les quotidiens nationaux, auprès de la commission des marchés publics.<br />

LE DIRECTEUR<br />

ANEP N° : 2509/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

ANEP N° : 2605/31 <strong>30</strong>/03/2009 ANEP N° : 2595/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

45 jours<br />

Critère<br />

de choix<br />

Moins disant<br />

Tout sur Oran<br />

188,6 MILLIARDS DE DA DE PROJETS LANCÉS À ORAN DEPUIS 1999<br />

2008, année charnière de l’habitat<br />

La campagne électorale qui<br />

carbure, à plein régime à travers<br />

le pays, ne s’est pas grippée,<br />

hier à l’occasion de la tenue<br />

de la 1ère session ordinaire<br />

d’APW d’Oran, version 2008. Il<br />

faut bien noter, que le report de<br />

l’examen de 3 dossiers inscrits<br />

à l’ordre du jour de la session,<br />

demandé par la majorité des<br />

élus de l’assemblée, jusqu’à la<br />

fin de la campagne électorale<br />

était prévisible avant le coup d’envoi<br />

de cette session. Ce qui a<br />

amené, le P/APW, M. Hadjouj, à<br />

acquiescer en retenant le 12 avril<br />

2009, comme date de reprise de<br />

la session, avec comme points,<br />

les dossiers de l’emploi, de l’habitat<br />

et du vieux bâti et de la saison<br />

estivale 2009. La session<br />

donc, s’est réduite avec comme<br />

seuls dossiers du bilan annuel<br />

2008 des réalisations de la wilaya<br />

d’Oran et des projets inscrits<br />

au titre de 2009. <strong>Le</strong> P/APW s’est<br />

dit enthousiasmé en dépit de la<br />

présence par procuration de 10<br />

élus du parti de Moussa Touati,<br />

le FNA dont le meeting devait se<br />

tenir au même moment. <strong>Le</strong> P/<br />

APW a, dans un préambule, insisté,<br />

sur le volume important<br />

des projets lancés dans la wilaya,<br />

depuis 1999, et qu’il a estimé<br />

à 188.6 milliards de dinars,<br />

repartis, en deux tranches (1999<br />

à 2004) et (2005-2009). <strong>Le</strong> secteur<br />

de l’habitat n’a pas été avare<br />

en chiffres. 10.800 logements ont<br />

été réalisés en 2008 soit le tiers<br />

(1/3) de ce qui a été réalisé depuis<br />

1999 à 2008, a estimé de<br />

son côté, le S.G de la wilaya. Ils<br />

sont 36.000 logements livrés en<br />

5 ans, selon le P/APW et près de<br />

11.000 en 2008. Selon le wali<br />

d’Oran. Un «record» dira à ce<br />

sujet ce dernier. 2008 aura été<br />

«l’année charrière» de l’habitat<br />

à Oran, a estimé, le S.G. Durant 5<br />

ans, 60 écoles, 40CEM, 15 lycées,<br />

3 centres de formation professionnelle,<br />

un pôle universitaire<br />

de 17.000 places et pédago-<br />

giques, 7.000 lits, un hôpital (1er<br />

Novembre 54), cliniques, salles<br />

de soins, un centre de recherche<br />

de la maladie du cancer, entres<br />

autres, ont été réalisés. <strong>Le</strong> APW<br />

s’est enorgueilli du fait que le<br />

chômage a baissé de 28% en<br />

1990 à 10% en 2008. Il est de<br />

10.3% en 2008 selon le wali. Par<br />

ailleurs, il rappellera, la livraison<br />

de 192 locaux à usage professionnel,<br />

la semaine dernière,<br />

conformément au programme<br />

présidentiel des 100 locaux par<br />

commune. <strong>Le</strong> wali, a, de son<br />

côté, annoncé, que 150 milliards<br />

de centimes ont été dégagés par<br />

l’Etat pour réhabiliter le quartier<br />

de Sidi Houari et 100 milliards<br />

autres destinés au quartier d’El<br />

Hamri pour le même motif. A propos<br />

de la crise de l’eau, le wali<br />

estime qu’ «on a sorti la tête de<br />

l’eau». Entre 2<strong>30</strong>.000 et 250.00<br />

0m3/j sont actuellement réceptionnés<br />

par la wilaya, sur des besoins<br />

évalués à <strong>30</strong>0.000 m3/j, dira le<br />

wali. Ceci, en attendant notamment,<br />

la livraison, dans 2 ans de<br />

la station d’épuration des eaux<br />

de la Mactaâ (Mers el Hadjadj),<br />

ajoute-t-il. Il reconnaîtra, toutefois<br />

l’existence de « pénuries de<br />

l’éclairage public», dues, selon<br />

lui, à un problème «d’équilibrage<br />

de réseaux». Dans la foulée,<br />

le wali a annoncé la création de<br />

100 postes de production d’électricité<br />

pour 17 milliards de centimes.<br />

55 postes iront à Oran commune<br />

et 28 autres à Bir el Djir.<br />

L’éclairage public à niveau, quant<br />

à lui, a nécessité, 75 milliards de<br />

centimes. «C’est vrai qu’on dérange<br />

les gens le jour par ces<br />

chantiers de goudron, mais que<br />

voulez-vous, serrez sur nous et<br />

serrons sur vous», dira le wali au<br />

sujet des routes. Depuis janvier<br />

2009, 87 km de routes ont été<br />

réhabilités dans la wilaya, a-t-il<br />

rappelé.<br />

L’autre chiffre, évoqué lors de<br />

cette session, est les 71,7 millions<br />

de dinars, consacrés, aux<br />

projets de la wilaya en 2008. Par<br />

ailleurs, l’on annoncera, la réception<br />

de 14.000 logements en<br />

2009. Un exposé sur l’aménagement<br />

urbain de la wilaya devait<br />

être aussi présenté.<br />

B. Kamel<br />

UN MILLIARD DE CENTIMES DE PIÈCES DÉTACHÉES<br />

VOLÉS À UNE ENTREPRISE PUBLIQUE<br />

<strong>Le</strong>s 04 auteurs mis sous mandat de dépôt<br />

Enfin ! diront les responsa<br />

bles du vaste magasin de<br />

stockage de la pièce de rechange<br />

de l’entreprise de canalisation<br />

DRC filiale de la Sonatrach<br />

après l’arrestation cette nuit du<br />

14 mars dernier vers 4 heures<br />

<strong>30</strong>n par les agents de sécurité<br />

de la société et en flagrant délit<br />

des auteurs d’un vol et présumés<br />

de nombreux autres vols de<br />

pièce détachée du magasin.<br />

C’est après le contrôle effectué à<br />

bord d’un camion qui allait quitter<br />

l’entreprise que le pot aux ro-<br />

<strong>Le</strong> S.G de la wilaya d’Oran a<br />

annoncé hier, qu’un montant<br />

de 24,9 milliards de DA sera consacré<br />

aux projets divers de développement<br />

local. Entendre par là,<br />

qu’il s’agit d’une enveloppe prévisionnelle.<br />

Ceci compte tenu que<br />

ses a été découvert et les voleurs<br />

confondus sur le champ. L’enquête<br />

de la gendarmerie a abouti<br />

à l’arrestation du chauffeur du<br />

camion R.M, de ses complices<br />

B.M, M.B, en association avec un<br />

acheteur de pièces de rechange<br />

l’employé de la DRC, D.H. L’enquête<br />

a révélé que le groupe a<br />

agi pour la 4ème fois et selon la<br />

même méthode et à la même<br />

heure sauf que cette dernière fois<br />

leur fut fatale grâce à la vigilance<br />

des agents de sécurité. <strong>Le</strong>s investigations<br />

comptables font état<br />

DÉVELOPPEMENT LOCAL<br />

l’enveloppe destinée aux projets<br />

de l’année 2008 est de 71,7 milliards<br />

de dinars, avec un taux de<br />

consommation de 81%. L’un des<br />

projets structurants de la wilaya en<br />

2009, qui focalise l’attention, est<br />

celui de la station d’épuration des<br />

d’un écart de stock de pièces de<br />

rechange évalué à 1 milliard de<br />

centimes. Présentés au Parquet,<br />

les mis en cause ont été placés<br />

sous mandat de dépôt par le procureur<br />

de la République près le<br />

tribunal d’Arzew devant qui ils devront<br />

prochainement s’expliquer.<br />

Enfin! diront les responsables de<br />

la DRC, les écarts entre les inventaires<br />

théorique et physique<br />

de la pièce détachée ont trouvé<br />

l’explication tant recherchée pour<br />

justifier les soldes de stock.<br />

B.M<br />

24,9 milliards de DA, facture des projets en 2009<br />

eaux usées de Bethioua et du raccordement<br />

en eau de la localité<br />

de Chhairia. La disponibilité de la<br />

manne ne pose aucun problème<br />

puisqu’un montant de 3,5 milliards<br />

de dinars a été dégagé pour ce<br />

projet structurant. B. Kamel<br />

La maison de jeunes<br />

d’Aïn El Türck a abrité<br />

avant-hier tard dans l’aprè<br />

s-midi, un meeting populaire<br />

au profit du candidat<br />

président Mr Abdelaziz<br />

Bouteflika et auquel avaient<br />

pris part, le chef de file de<br />

la mouhafadha d’Oran, un<br />

représentant personnel de<br />

Mr Belkhadem ainsi que des<br />

députés et autres membres<br />

du bureau politique d’Oran.<br />

Lors de son allocution, Mme<br />

Rekik, dira que la promesse<br />

de Bouteflika d’engager<br />

150 milliards de dollars au<br />

cours du prochain plan<br />

quinquennal est à lui seul<br />

tout un programme qui mérite<br />

le soutien du peuple.<br />

«Cet engagement est fait<br />

à un moment où le monde<br />

est touché par la crise et<br />

Téléphones utiles - Oran<br />

AÏN EL TÜRCK<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

Meeting populaire du FLN<br />

Autour du slogan «pro<br />

motion du sang et<br />

sensibilisation des donneurs,<br />

se tiendra durant<br />

trois jours la journée maghrébine<br />

du sang à Aïn El<br />

Türck, à l’initiative de l’EH<br />

d’Aïn El Türck et ce, sous<br />

la tutelle du ministère de la<br />

santé. L’événement revêt<br />

un caractère important<br />

dans la mesure où des résolutions<br />

concrètes doivent<br />

être prises par les différents<br />

acteurs entre structures<br />

et spécialistes qui<br />

prendront part à cette journée.<br />

La dernière journée,<br />

consacrée d’ailleurs aux débats,<br />

devra répondre à deux<br />

question, à savoir comment<br />

constituer une banque de<br />

sang fiable et conséquente<br />

et surtout comment arriver<br />

à casser le tabou sur la do-<br />

que l’Algérie à travers son<br />

président, est prête à relever».<br />

Prenant la parole, Mr<br />

Abid, retracera en quelques<br />

lignes le parcours du moudjahid<br />

Abdelkader dont il<br />

vouera les mérites en étant<br />

très jeune engagé dans la<br />

conduite des affaires de<br />

l’état au côté du président<br />

défunt Houari Boumediène.<br />

«Cet homme mérite<br />

notre confiance car il a su<br />

mener l’Algérie à bon port<br />

et ce, dans les moments<br />

les plus difficiles de sa vie».<br />

Rebondissant sur la question<br />

de la réconciliation nationale,<br />

M.Abid soulignera la<br />

perspicacité et la clairvoyance<br />

du président candidat qui<br />

a vu juste en voulant réconcilier<br />

les algériens entre eux.<br />

C. Arslane<br />

CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE<br />

MAGHRÉBINE DU SANG<br />

«Promotion du sang et<br />

sensibilisation des donneurs»<br />

nation du sang. Ce deuxième<br />

aspect de la question,<br />

sera peut-être le plus difficile<br />

à résoudre «car le donneur<br />

algérien, malgré sa<br />

générosité, reste prisonnier<br />

de son tabou et craint la vindicte<br />

sociale en découvrant<br />

par exemple sa séropositivité».<br />

Mais l’approche de la<br />

question doit être également<br />

technique, puisqu’il<br />

va falloir localiser les potentiels<br />

donneurs. Pour<br />

cela, d’éminents professeurs<br />

sont attendus en cette<br />

journée du <strong>30</strong> mars afin<br />

d’en découdre avec cette<br />

question et arriver peut à<br />

briser le tabou. Cela dit, la<br />

journée d’hier a débuté<br />

avec une opération de collecte<br />

de sang, et sera suivie<br />

aujourd’hui par une exposition.<br />

C Arslane<br />

Un nouveau directeur<br />

des Domaines à Oran<br />

Un nouveau directeur des Domaines vient d’être ins<br />

tallé dans la wilaya d’Oran, a-t-on appris hier, de<br />

sources crédibles. Il s’agit de M. Baouche Mohamed qui<br />

a ainsi succédé dans cette fonction à M. Tahar Mouadine,<br />

parti dans la wilaya de Tlemcen pour assurer le même<br />

poste. M. Baouche, rappelons-le, avant de venir à Oran, a<br />

occupé les mêmes fonctions respectivement à Bouira et<br />

Skikda. B K<br />

SAMU: .............................................. 041.40.31.31<br />

Protection Civile ...................... 041.41.34.00/05<br />

Hôpital d’Oran ............................... 041.41.39.26<br />

Police secours .................................................. 17<br />

Sûreté de wilaya ............................ 041.32.44.70<br />

Gendarmerie Nationale ............... 041.40.22.92<br />

Aéroport Es-Sénia .......................... 041.51.11.53<br />

...................................................... 041.59.10.31/40<br />

Air Algérie .......................... 041.42.72.05/06/07<br />

Gare ferroviaire ............................ 041.40.15.02<br />

Horaires de prières pour la wilaya d’Oran<br />

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha<br />

05:28 13:31 16:40 19:22 20:43<br />

07


08<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

CAMPAGNE DE SENSIBILISATION<br />

<strong>Le</strong> FLN en pole<br />

position à Mascara<br />

Mustapha Mazouzi, à<br />

sa venue dans la<br />

capitale de l’Emir en fin de<br />

semaine dernière, a constaté<br />

que son parti, le FLN,<br />

faisait un travail de proximité<br />

de premier plan en allant<br />

vers les potentiels<br />

électeurs, aussi bien dans<br />

les quartiers de la ville,<br />

que dans les daïras de<br />

Ghriss, Sig et Mohamadia<br />

en ce début de semaine;<br />

le «vieux» parti a axé son<br />

travail de sensibilisation,<br />

vers les populations rurales,<br />

touchées par le terrorisme<br />

de la décennie noire<br />

et vers les jeunes, ceux<br />

qui n’ont pas une connaissance<br />

accrue du candidat<br />

à la présidence Abdelaziz<br />

Bouteflika, qui, rappellentils,<br />

«a commencé à 17 ans<br />

à se mobiliser pour son<br />

pays, en s’intégrant à la résistance<br />

puis à la lutte armée,<br />

n’omettant pas de<br />

rappeler aussi «qu’il fut le<br />

plus jeune ministre des Affaires<br />

Etrangères au monde,<br />

après avoir été celui de<br />

la Jeunesse et des Sports,<br />

à l’orée de l’indépendance».<br />

Dirigée par un trio<br />

d’une grande compétence<br />

politique, qui jouit d’une<br />

crédibilité à travers la région,<br />

à savoir le député<br />

Boukeroucha, le mouhafed<br />

Boukhari et le vice-président<br />

de l’APW, Berrahal<br />

Benaoumeur, celui-là<br />

même qui a été une pièce<br />

maîtresse dans la campagne<br />

de Bouteflika en 2004<br />

avec l’UNACS au niveau de<br />

la région Ouest du pays,<br />

l’équipe du FLN a allié<br />

meetings populaires<br />

nombreux au cours desquels<br />

elle a expliqué les<br />

grandes lignes du programme<br />

du candidat<br />

Bouteflika dans la poursuite<br />

de l’édification du pays,<br />

les mesures prises dans<br />

l’intérêt des agriculteurs,<br />

sans omettre de souligner<br />

le rôle primordial de Abdelaziz<br />

Bouteflika dans la<br />

concorde civile, « chose<br />

qui a permis à tout un chacun<br />

de se déplacer à sa<br />

guise et quand il le veut à<br />

travers notre vaste pays et<br />

approche étroite de la population»,<br />

de l’effacement<br />

de la dette extérieure «qui<br />

n’a été réalisée par aucun<br />

de ceux qui l’ont procédé»,<br />

sans oublier les nombreuses<br />

conférences-débats.<br />

Mais c’est surtout en direction<br />

des jeunes que la permanence<br />

FLN a axé son<br />

travail de sensibilisation,<br />

sachant que cette frange<br />

de la population représente<br />

un important pourcentage<br />

de l’électorat. <strong>Le</strong>s potentialités<br />

visant à aider la<br />

jeunesse dans leur prise<br />

en charge et la résorption<br />

du chômage sont autant<br />

de facteurs qui plaident en<br />

faveur du candidat,<br />

Bouteflika, estime-t-on.<br />

Selon les premiers sondages,<br />

la permanence<br />

FLN de Mascara espère<br />

un pourcentage de votants<br />

«qui avoisinera les 70%».<br />

M.T.<br />

CHLEF<br />

10 communes classées zones<br />

à haut risque d’inondations<br />

Pour parer à d’éventuel<br />

les catastrophes naturelles<br />

comme celles causées<br />

par les inondations de<br />

Bab el Oued en novembre<br />

2001 et celles de Ghardaïa,<br />

il y a quelques mois, la Direction<br />

de l’hydraulique de<br />

la wilaya de Chlef a recensé<br />

10 communes qui sont<br />

menacées par les risques<br />

d’inondation.<br />

Elles ont été classées zones<br />

à haut risque d’inondations<br />

qui nécessitent<br />

d’être protégées ; il s’agit<br />

de la commune d’El Marsa<br />

au niveau de la localité<br />

d’El Guelta, El Karmia au<br />

niveau du chef-lieu de<br />

commune d’Oued Fodda<br />

au niveau de la localité de<br />

Bir Saf Saf où depuis 1980,<br />

2.500 ha sont la proie des<br />

eaux de l’Oued Cheliff.<br />

Pour cette plaine de Bir Saf<br />

Saf, une opération d’endiguement<br />

a été lancée dernièrement<br />

par l’office national<br />

de l’irrigation et du<br />

drainage (ONID) pour protéger<br />

cette plaine contre la<br />

montée des eaux de<br />

l’Oued Cheliff et revaloriser<br />

ces terres pour l’agriculture.<br />

Pour les autres communes<br />

à savoir celles de Beni<br />

Haoua, de Sidi Abderrahmane,<br />

de Boukadir, de Aïn<br />

Merane, de Sidi Akkacha, de<br />

Sendjas, et la commune de<br />

Talassa, leur protection<br />

contre les inondations consiste<br />

pour certaines en un<br />

recalibrage et l’aménagement<br />

des Oueds qui menacent<br />

ces communes et<br />

pour d’autres en l’endiguement<br />

de leurs berges et le<br />

confortement des talus par<br />

des murs en pierre maçonnés<br />

et d’autres en gabionnage.<br />

L’opération de protection<br />

des 10 communes est en<br />

cours de réalisation au niveau<br />

des 10 communes<br />

pour être achevée avant l’hiver<br />

prochain. B. Reda<br />

En provenance de la ville de<br />

Mecheria où il a effectué une<br />

visite de travail dans le cadre du<br />

suivi des travaux destinés à la<br />

réalisation du mégaprojet de la<br />

ligne ferroviaire qui reliera les<br />

deux bouts du grand sud, le représentant<br />

du gouvernement a<br />

été accueilli à la frontière des<br />

deux wilayas par les autorités locales<br />

de la ville de Sidi Bel-Abbès<br />

pour une visite de travail et<br />

d’inspection du tronçon destiné<br />

à relier la ville de Sidi Bel-Abbès<br />

à celle de Mecheria. La première<br />

étape de la visite du représentant<br />

du gouvernement a été sur<br />

les lieux des travaux confiés à<br />

l’ETHB entre la ville de Rjem<br />

Demmouche jusqu’à la frontière<br />

avec la wilaya de Mecheria sur<br />

une distance de 40km et dont les<br />

travaux sont à terme avec les délais<br />

fixés. Durant sa lancée, dans<br />

le cadre d’un inspection sur les<br />

lieux et à partir de la ville de Rjem<br />

Demmouche, le ministre a sillonné<br />

tout le terrassement réalisé à<br />

la pose de rails dont les travaux<br />

sont à 98% malgré les quelques<br />

difficultés rencontrées dont notamment<br />

la dégradation de la plateforme<br />

qui a retardé les travaux<br />

mais qui a été vite maîtrisée, alors<br />

que les ouvrages hydrauliques<br />

sont à 97%.<br />

<strong>Le</strong> reste des réalisations connaît<br />

un retard flagrant à savoir les<br />

ouvrages d’art qui sont à <strong>30</strong>% et<br />

la pose voie qui est à 20% entre<br />

Tabla et Rjem Demmouche. A cet<br />

effet, le ministre Amar Tou n’a<br />

pas caché sa colère devant les<br />

responsables du secteur chargés<br />

de la réalisation du projet<br />

ferroviaire quant au retard enregistré.<br />

<strong>Le</strong> représentant du gouvernement<br />

a sommé les différents<br />

responsables d’être au<br />

rendez-vous du délai en renforçant<br />

la main-d’œuvre existante<br />

par tous les moyens possibles<br />

dont notamment le recrutement<br />

La célébration de la fête des<br />

femmes qui s’est déroulée<br />

dans la wilaya de Mostaganem à<br />

longueur du mois de mars, a vu<br />

une affiche bien riche de par un<br />

large éventail d’activités et de festivités<br />

à la faveur du dynamisme<br />

caractérisé des associations féminines<br />

revenues avec force<br />

dans une wilaya modèle en matière<br />

de promotion du rôle de la<br />

femme dans la société mais<br />

aussi à l’endroit de sa gestion<br />

de sièges de hautes responsabilités<br />

dans les arènes de l’Etat.<br />

L’Exécutif de la coquette Mosta,<br />

en dispose encore de cinq dames<br />

à la tête des directions de la<br />

wilaya, que l’Union Nationale des<br />

Femmes Algériennes sous la<br />

direction de la Moujahida Mme<br />

Bousmaha Fatiha, n’a pas omis<br />

d’honorer au sein de son siège.<br />

Il s’agit, dans un ordre alphabétique<br />

parmi les concernées, Aychouch<br />

Amel Directrice du Tourisme,<br />

Behloul Khadija Directri-<br />

<strong>Le</strong>s nouvelles de l’Ouest<br />

SIDI BEL-ABBÈS<br />

Amar Tou tire à boulets<br />

rouges sur les entreprises<br />

de la main-d’œuvre et d’appliquer<br />

le système des trois fois huit heures.<br />

<strong>Le</strong> ministre s’en est pris essentiellement<br />

à l’entreprise Infrafer<br />

chargée du projet entre la ville<br />

de Tabia et Rjem Demmouche<br />

au sud du chef-lieu de la wilaya<br />

Sidi Bel-Abbès sur une distance<br />

de 80 km et qui selon toujours le<br />

premier responsable, n’a pas honoré<br />

ses engagements liés à la<br />

production et livraison du matériel<br />

nécessaire à l’avancement<br />

des travaux, à savoir une livraison<br />

de 200 traverses par jour, afin<br />

de pouvoir être dans les délais,<br />

qualifiant le groupement de défaillant,<br />

pour dire à cet effet :<br />

« Vous nous avez alimenté de<br />

faux renseignements… je mettrai<br />

un trait définitif sur l’Infrafer ».<br />

De son côté, le responsable de<br />

l’entreprise présent justifiera le<br />

retard par l’indisponibilité de<br />

matériel destiné à la fabrication<br />

de traverses à savoir les entretoises.<br />

Dans le même contexte,<br />

le ministre à sollicité une participation<br />

de l’entreprise Haddad<br />

auprès de l’entreprise Infrafer en<br />

matière de traverses après que<br />

cette dernière eût lancé sa<br />

deuxième unité de production<br />

pour la réalisation de 2.000 traverses<br />

par jour. Il demandera à<br />

cet effet au responsable de<br />

l’ETHB : « Il faut jouer sur la gestion<br />

des commandes… » D’autre<br />

part, le ministre n’a pas hésité à<br />

demander à ses proches collaborateurs<br />

de rester à Sidi Bel-<br />

Abbès et de planifier des séances<br />

de travail avec le responsables<br />

du secteur et des entreprises<br />

à qui les travaux ont été confiés<br />

et de dresser un procès de<br />

consensus destiné à lever tous<br />

les obstacles afin de pouvoir être<br />

dans les délais. Au niveau du<br />

chef-lieu de la wilaya, le représentant<br />

du gouvernement a durant<br />

l’après-midi lancé les travaux<br />

destinés à la réalisation de la<br />

ce du Département des moujahidines,<br />

Bey Boumerzag Zoulikha<br />

Directrice de la Culture,<br />

Matougui Hassina Directrice des<br />

Impôts et Roumaci Najla Directrice<br />

de l’ANSEJ. L’occasion s’est<br />

déroulée dans une ambiance<br />

conviviale en présence des<br />

membres de l’UNFA, fut une opportunité<br />

pour la Moujahida Fatiha<br />

à nouer un contact de vive<br />

voix entre les jeunes cadres présents<br />

de l’Union ainsi que les<br />

dames de la Wilaya.<br />

En voiles ou en coupes carrées,<br />

les filles de l’UNFA ont bel et bien<br />

toutes cette volonté d’aller de<br />

l’avant pour se confirmer dans la<br />

société et le parcours semble<br />

déjà sérieusement entamé. La<br />

première responsable de la wilaya<br />

n’est-elle pas une femme<br />

pour être un modèle à nos femmes?<br />

S’en suivra incontestablement<br />

un débat autour de la promotion<br />

de la femme aux différents<br />

postes de responsabilités<br />

double voie électrifiée qui reliera<br />

la ville de Oued Tlélat à celle de<br />

Tlemcen sur une distance de 1<strong>30</strong><br />

km pour une enveloppe de<br />

134.085.384.151,99 DA et qui a<br />

été confié à une entreprise italienne<br />

« Ltalian Per Condotté<br />

d’Acqua » en collaboration avec<br />

la société « Rizzani de Eccher »<br />

pour inaugurer par la suite le nouveau<br />

siège de la Direction du<br />

Transport. <strong>Le</strong> ministre s’est rendu<br />

par la suite à l’atelier de maintenance<br />

ferroviaire de la ville pour<br />

se rendre par la suite à la nouvelle<br />

gare routière de type A dont<br />

le taux physique est à 60% et le<br />

taux financier à 16.5% pour une<br />

enveloppe de 385.063.000 DA.<br />

La nouvelle gare selon les responsables<br />

est destinée à recevoir<br />

65 lignes inter wilayas avec<br />

83 opérateurs, 158 lignes inter<br />

communes avec 146 véhicules<br />

et 146 opérateurs et pour le transport<br />

urbain 70 lignes avec 510 voitures<br />

et 435 opérateurs. La nouvelle<br />

gare a été bâtie sur une superficie<br />

de 32880.00M². Lors de<br />

la séance de travail avec les différents<br />

responsables du secteur<br />

du transport, le représentant du<br />

gouvernement a déclaré : « <strong>Le</strong><br />

tronçon Rjem Demmouche - Tabia<br />

semble connaître des difficultés<br />

sérieuses, la pose de voies<br />

pose de sérieux problèmes par<br />

manque de traverses ; la visite<br />

me confirme qu’il y a un problème<br />

qui n’est pas prêt d’être réglé<br />

et l’entreprise en cause peut être<br />

aidée par celle de Haddad qui<br />

dispose de deux unités pour la<br />

fabrique de traverses à savoir<br />

une capacité de 1.200 traverses<br />

par jour pour combler le déficit<br />

des 200 traverses promises par<br />

l’Infrafer. Pour cela, il faut appliquer<br />

le système des 3 fois huit<br />

car on a besoin de <strong>30</strong>.000 traverses<br />

pour terminer les 60 km qui<br />

reste à réaliser ».<br />

Mohamed Nouar<br />

MOSTAGANEM<br />

L’UNFA honore les dames de l'exécutif<br />

et au monde du travail en général,<br />

avant la gratification symbolique<br />

des cinq hôtes, outre la députée<br />

FLN Mme Zarfa Benyakhlef<br />

pour son abnégation au travail de<br />

proximité parmi dans le milieu féminin.<br />

La Directrice des Affaires<br />

des Moudjahidines n’omettra<br />

pas de rendre l’ascenseur à<br />

Mme Fatiha qu’elle honora en sa<br />

qualité d’illustre Moujahida réputée<br />

en ces temps de concorde<br />

par un activisme sur l’autel du<br />

civisme et de l’intérêt public. Au<br />

demeurant, chose est sûre: les<br />

femmes de Mosta, plus particulièrement<br />

les membres des associations<br />

féminines semblent<br />

bien conclues en ces temps de<br />

campagne électorale à aller<br />

massivement voter. Quant à leurs<br />

voix, d’une potentialité incontestablement<br />

et largement plus importante<br />

que celle des hommes,<br />

parions qu’elles sont déjà acquises<br />

par le candidat qui les a<br />

comprises. Ilies Ben.<br />

SOCIETE<br />

Une femme invite Dark<br />

Vador à son mariage<br />

Une femme surprend son<br />

fiancé, fan de Star Wars, en<br />

arrivant à leur cérémonie de<br />

mariage au bras de Dark<br />

Vador.<br />

Stuart Robinson, 35 ans, a été<br />

abasourdi quand Jessica, sa<br />

future épouse, est entrée<br />

dans la salle de cérémonie<br />

sur la Marche Impériale<br />

(musique de Dark Vador),<br />

accompagnée du méchant de<br />

la saga Star Wars.<br />

Elle lui a fait la surprise après<br />

avoir vu une lettre qu’il avait<br />

écrite, enfant, et dans laquelle<br />

il demandait à rencontrer les<br />

personnages de son film<br />

préféré. Comme son voeu<br />

n’avait pas été exaucé, elle a<br />

décidé d’embaucher Dark<br />

Vador, deux Stormtroopers et<br />

un gradé de l’Empire. <strong>Le</strong><br />

jeune marié raconte : «C’était<br />

un rêve devenu réalité, me<br />

marier et enfin rencontrer Dark<br />

Vador.»<br />

<strong>Le</strong> plus gros oeuf<br />

du monde vendu<br />

aux enchères<br />

<strong>Le</strong> plus gros œuf du monde a<br />

été mis en vente pour environ<br />

535 .<br />

Il est issu d’une espèce<br />

connue sous le nom<br />

d’oiseau-éléphant (ou Aepyornithiformes)<br />

et aurait été<br />

pondu il y a environ 400 ans.<br />

En terme de taille, cette<br />

espèce est comparable aux<br />

dinosaures. L’espèce aurait<br />

été exterminée par les chasseurs<br />

au milieu du 17e siècle.<br />

Il est aujourd’hui un objet rare<br />

et très prisé des collectionneurs<br />

et designers d’intérieur.<br />

Plus gros qu’un ballon de<br />

rugby, il mesure 90 centimètres<br />

de circonférence. <strong>Le</strong>s<br />

experts estiment qu’il est en<br />

moyenne <strong>30</strong>0 fois plus gros<br />

qu’un oeuf de poule. Ce serait<br />

donc l’œuf le plus gros du<br />

monde et les collectionneurs<br />

n’en avaient plus vu de si gros<br />

depuis une cinquantaine<br />

d’années.<br />

Un garage qui se cache<br />

sous votre allée, en images<br />

Un garage d’un nouveau<br />

genre fait fureur actuel<br />

lement en Angleterre :<br />

Cardok, le garage intégré dans<br />

le sol.<br />

Ce garage utilise une plate-forme<br />

hydraulique qui peut être<br />

cachée sous une fontaine, un<br />

parterre de fleurs, une allée de<br />

gravier ou même une seconde<br />

voiture. Ce système futuriste n’a<br />

pourtant rien de nouveau : l’idée<br />

vient des rampes de lancement<br />

des missiles.<br />

La construction d’un garage<br />

Cardok prend environ 10 semaines<br />

et son installation, trois<br />

jours. Fonctionnant grâce à une<br />

clé électronique, il serait très<br />

silencieux et ferait des émules<br />

parmi les habitants des zones<br />

pavillonnaires. Huit garages ont<br />

déjà été construits, quatre sont<br />

en production et plus de dix ont<br />

été commandés en Angleterre.<br />

Coûtant près de 54 000 euros,<br />

ce garage aurait pourtant un<br />

avantage indéniable : des frais<br />

d’assurance très diminués, le<br />

véhicule étant protégé des éléments<br />

une fois entré dans son<br />

«cocon».<br />

Pourtant, une polémique grandit<br />

déjà à cause du revêtement<br />

de sol imposé par ce garage.<br />

Absorbant moins d’eau que les<br />

sols pavés traditionnels (ce qui<br />

provoque à terme une sécheresse<br />

des sols), il posséderait<br />

pourtant une gouttière pour récupérer<br />

l’eau de pluie qui pourrait<br />

ensuite être utilisée pour arroser<br />

le jardin.<br />

<strong>Le</strong>s toiles peintes par un chien<br />

ne connaissent pas la crise, en images<br />

Un pékinois agite le monde de l’art avec son talent unique pour<br />

l’art abstrait. Ziggy, un pékinois de trois ans, vend ses toiles jusqu’à<br />

126 euros pièce. <strong>Le</strong> chien aurait commencé à peindre en<br />

2007 sous les encouragements de sa maîtresse, Elizabeth Monacelli.<br />

Professeur de violon, sa propriétaire attache une brosse à un<br />

rouleau de papier que le chien va tenir dans sa gueule pour peindre<br />

sur la toile. Mais l’animal serait, comme les humains, sujet<br />

aux sautes d’humeur. «Il adore peindre mais il doit être dans le<br />

bon état d’esprit», explique Melle Monacelli. Il faut au chien des<br />

jours, voire des semaines pour finir une toile, son inspiration venant<br />

par vagues d’une ou deux minutes.<br />

Un téléphone portable<br />

qui fait aussi rasoir électrique<br />

Plus besoin d’acheter un téléphone<br />

portable et un rasoir électrique<br />

: un seul et unique appareil<br />

faisant les deux vient d’être<br />

lancé par une compagnie de<br />

téléphonie chinoise.<br />

<strong>Le</strong> Cool758 est présenté comme<br />

l’innovation de la société<br />

chinoise Solomobi qui propose<br />

depuis le 19 mars dernier le<br />

premier téléphone-rasoir électrique<br />

au monde pour environ<br />

82 euros.<br />

Téléphone dernier cri, le<br />

Cool758 offre la possibilité<br />

d’utiliser deux cartes SIM en<br />

même temps, le Bluetooth, la<br />

radio FM, un écran tactile et de<br />

nombreuses autres fonctionna-<br />

lités dont le rasoir électrique.<br />

Disponible en noir ou gris, ce<br />

téléphone possède une interface<br />

pour l’instant uniquement<br />

en anglais ou en chinois. On<br />

ignore si la société compte<br />

créer une interface en français.<br />

A l’école des vampires<br />

La directrice d’une prestigieuse école secondaire de Boston, aux<br />

Etats-Unis, a dû intervenir pour tenter de tordre le cou à une rumeur<br />

faisant état de la présence de... vampires sur le campus.<br />

Lynne Mooney Teta a envoyé une note aux enseignants, élèves et<br />

aux parents dont les enfants sont scolarisés à la Boston Latin<br />

School. Dans ce message, elle dément la présence de vampires.<br />

Cette rumeur perturbe les cours, précise-t-elle encore. Elle a en<br />

tout cas été prise suffisamment au sérieux pour que la police fasse<br />

le déplacement. Selon le porte-parole Eddy Chrispin, les policiers<br />

ont été appelés à l’école mercredi pour aider à faire taire les<br />

rumeurs.<br />

L’école a été fondée en 1635 et a compté parmi ses élèves le<br />

célèbre scientifique Benjamin Franklin (1706-1790) ou encore l’extrémiste<br />

islamiste Louis Farrakhan.<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

Votre<br />

HOROSCOPE<br />

BÉLIER<br />

Votre vie personnelle va s'épanouir. C'est<br />

un nouvel essor pour vous. Vous prendrez<br />

le temps de vivre et vous allez profiter<br />

pleinement de vos capacités. Vous allez<br />

pouvoir enfin montrer ce que vous<br />

avez appris.<br />

TAUREAU<br />

Si vos finances sont instables, le fait d'hésiter<br />

dans la façon de gérer votre budget<br />

n'arrange rien. Essayez d'organiser<br />

mieux la façon de gérer votre argent afin<br />

d'acquérir la tranquilité d'esprit qui vous<br />

manque dans ce domaine en ce moment.<br />

GÉMEAUX<br />

Vous allez devoir prendre de sérieux engagements.<br />

Ne le faites surtout pas à la<br />

légère car il vous faudra les tenir. Plutôt<br />

que de vous engager dans une voie incertaine<br />

prenez le temps de réfléchir.<br />

CANCER<br />

Vous trouverez sur votre route la compréhension<br />

d'une personne qui vous aidera<br />

à accomplir jusqu'au bout la mission<br />

qui vous est confiée. Abstenez-vous de<br />

faire des commentaires désobligeants si<br />

vous ne parvenez pas tout de suite à vos<br />

fins.<br />

LION<br />

Une attitude arrogante ne conviendrait pas<br />

si vous voulez dominer la situation. <strong>Le</strong>s<br />

autres vous sauront gré de votre patience.<br />

C'est la journée idéale pour mettre fin<br />

à un malentendu sentimental ou affectif.<br />

VIERGE<br />

La chance est avec vous, ne la trompez<br />

pas. Vos relations difficiles vous obligent<br />

à vous servir de tout votre sens de la diplomatie.<br />

Votre tact et votre bon sens<br />

vous aident à vous sortir d'une délicate<br />

situation.<br />

BALANCE<br />

C'est dans votre intérêt de vous montrer<br />

infiniment plus souple. Des changements<br />

notoires dans votre attitude sont nécessaires<br />

si vous voulez ne pas vous laisser<br />

surprendre et dépasser.<br />

SCORPION<br />

Des événements surprenants très importants<br />

risquent de survenir pour vous. Il<br />

serait dommage de ne pas pouvoir profiter<br />

d'opportunités aussi intéressantes.<br />

Une énergie nouvelle vous animera.<br />

SAGITTAIRE<br />

Vous connaitrez des rapports sympathiques<br />

avec une personne que vous ne<br />

pouviez plus voir depuis quelques temps.<br />

Vous aurez la chance de nouer facilement<br />

cette nouvelle relation de façon durable.<br />

CAPRICORNE<br />

Il serait bon que vous puissiez adopter<br />

une attitude plus pondérée face à cette<br />

nouvelle relation qui se crée avec quelqu'un<br />

qui vous apprécie. Votre façon<br />

d'être permettra de voir évoluer les choses<br />

favorablement.<br />

VERSEAU<br />

Il vaut mieux cueillir le fruit alors qu'il est<br />

mûr pour pouvoir le conserver pour des<br />

jours futurs. Il ne servirait à rien d'attendre<br />

plus longtemps pour vous emparer<br />

du bonheur qu'on vous offrira.<br />

POISSONS<br />

Une nouvelle opportunité qui n'est pas<br />

sans intérêt vous est offerte par hasard.<br />

Votre attitude sensible et généreuse<br />

vous fait gagner facilement la confiance<br />

de quelqu'un de très influent dans le domaine<br />

des affaires. Votre charme naturel<br />

pourrait bien vite faire des ravages.<br />

17


16<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

HANDBALL: SOUS LA HOULETTE DU NOUVEL ENTRAÎNEUR<br />

L’EN reprend du service le 21 avril<br />

Longtemps sans entraîneur,<br />

l’EN aura enfin un entraîneur<br />

le mois prochain, il s’agit<br />

de Bouchekriou Salah qui devra<br />

regrouper les joueurs pour<br />

leur premier stage le 21 avril prochain,<br />

un stage qui durera jusqu’au<br />

27 du même mois à Alger,<br />

durant lequel le nouveau<br />

coach des Verts pourra tester<br />

les joueurs et par la même situer<br />

les maladresses de l’équipe.<br />

Il est vrai que du pain sur la<br />

planche attend le nouveau<br />

coach qui aura pour mission de<br />

former un bon groupe avant les<br />

Jeux Méditerranéens prévus<br />

pour le mois de juillet prochain<br />

à Pescara en Italie.<br />

En effet, un dur travail attend<br />

l’entraîneur Bouchekriou qui<br />

doit mettre de l’ordre au sein de<br />

l’effectif et essayer de mettre en<br />

place un bon schéma tactique<br />

pour que l’EN puisse résister<br />

lors des Jeux à de sérieux concurrents.<br />

Rappelons que l’EN<br />

est depuis les Mondiaux de<br />

Croatie, sans entraîneur, et suite<br />

à la démission de l’ancien<br />

¼ FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE JEUNES<br />

<strong>Le</strong>s Oraniens en quête de qualification<br />

<strong>Le</strong>s jeunes du HBCO qui<br />

possèdent de grandes<br />

qualités handballistiques, essayeront<br />

de les mettre en valeur<br />

au cours de l’une des plus<br />

importantes compétitions nationales,<br />

à savoir la Coupe d’Algérie,<br />

mais pour passer le cap<br />

des quarts de finales, ils devront<br />

surclasser une équipe de<br />

Djemila dont ils devront toutefois<br />

se méfier, car elle est capable<br />

de leur donner du fil à retordre.<br />

En revanche, la bonne équipe<br />

de Skikda ne devrait pas avoir<br />

de soucis à se faire devant une<br />

équipe du Sud loin d’être une<br />

foudre de guerre, il s’agit de<br />

celle d’El Oued, qui est un néophyte<br />

en la matière.<br />

Tandis que la valeureuse équipe<br />

du MCS donnera la réplique<br />

au MAT, dans un duel qui s’annonce<br />

très intéressant à suivre,<br />

dans la mesure, où ces deux<br />

équipes développent un bon<br />

jeu, reste que les jeunes Saidis<br />

qui ont l’habitude de ce gen-<br />

re de challenge, vont certainement<br />

mettre le paquet pour<br />

empocher leur billet qualificatif,<br />

c’est dire que les gars de Ain<br />

Taya n’auront pas une mission<br />

de tout repos cet après-midi à<br />

la salle de Chettia.<strong>Le</strong>s cadettes<br />

du GSP partent d’ores et<br />

déjà favorites en ce tour de<br />

Dame Coupe face à une équipe<br />

de l’Arbaa qui souffrira sans<br />

aucun doute en ce rendez-vous,<br />

car les Pétrolières d’Alger disposent<br />

de bons atouts technico-tactiques.Egalement,<br />

les<br />

juniors filles du GSP ont toutes<br />

les chances de passer ce cap<br />

sans soucis face à une équipe<br />

du NRFDM. En effet, les Pétrolières<br />

d’Alger qui possèdent un<br />

bon capital d’expérience pour<br />

ce genre de compétition, devraient<br />

bien gérer leur<br />

rencontre.Enfin chez les juniors<br />

garçons, un beau derby opposera<br />

l’équipe de Saida à celle de Ain<br />

Bia, dont les débats s’annoncent<br />

chauds, où chacun essayera<br />

d’asseoir sa suprématie par<br />

rapport à l’autre. H.S<br />

Aujourd’hui :<br />

Juniors garçons :<br />

Chettia ....... Saida – JPAAin Bia................................... 11h00<br />

Juniors filles :<br />

B.B.A .......... GS Pétrolier – NRFDM ............................ 10h00<br />

Ain Defla .... JS Awzellaguène – ASNP Oran ............... 10h00<br />

Cadets :<br />

Harrach ...... NRB Djemila – HBC Oran ....................... 10h00<br />

Barika ........ CSTB El Oued – JSE Skikda .................. 10h00<br />

Cadettes :<br />

Harrach ...... ASF Arbaa – GS Pétrolier ........................ 11h00<br />

Minimes garçons :<br />

Chettia ....... IRBF Oran – HM Tissemsilt .................... 9h00<br />

HANDBALL: CHAMPIONNAT - RÉGIONALE UNE CENTRE - 16E JOURNÉE<br />

Forfait de Thenia, Belouizdad et Ain Taya<br />

Trois forfait ont été enregis<br />

trés en cette 16e journée du<br />

championnat de la Division Régionale<br />

Une Centre, dont celui<br />

du team de Thenia qui<br />

n'ayant pas trouvé ses repères<br />

en cette division depuis le<br />

début du championnat, a déclaré<br />

forfait en ce round, de<br />

même que le team de Belouizdad,<br />

ainsi que le team de Aïn<br />

Taya. De ce fait, ces équipes<br />

ont permis à leurs adversaires<br />

respectifs de Kadiria, Belcourt<br />

et Sidi Moussa d'empocher<br />

le gain de la journée.<br />

Par contre, le grand bénéficiaire<br />

de cette journée est sans<br />

aucun doute l'équipe du MAT,<br />

qui est parvenue à arracher la<br />

victoire aux dépens du team de<br />

BAHDJA.<br />

A la lumière de ce succès, le<br />

team de Aïn Taya se colle bien<br />

aux basques du leader.<br />

Alors que le team de Sidi Aïch<br />

n'a pas laissé l'occasion d'évo-<br />

GROUPE CENTRE:<br />

BAHDJA - MAT ...........26/27<br />

SABE (f) - UCB<br />

HBCSM - IRBAT (f)<br />

Classement:....... pts ... j<br />

1.GS Pétrolier ..... 28 .... 15<br />

2.NR Zeralda ...... 26 .... 15<br />

MA Taya ............. 26 .... 16<br />

4.HBCS Moussa. 24 .... 15<br />

5.BAHDJA ........... 15 .... 15<br />

6.CSB Moussa ... 15 .... 15<br />

7.HBCE Biar ....... 14 .... 15<br />

8.MO Fayet .......... 13 .... 14<br />

9.UC Belcourt ..... 07 .... 14<br />

10.MCK Khechna 05 .... 14<br />

IRBA Taya ......... 05 .... 15<br />

12.SA Belouizdad 03 .... 15<br />

coach Akkab Kamel de ce fait,<br />

l’EN pourra retrouver le chemin<br />

des entraînements le mois prochain,<br />

où elle devra effectuer<br />

une série de stages.<br />

H.S<br />

luer chez lui pour s'octroyer de<br />

précieux points, en battant son<br />

hôte de Ouled Moussa.<br />

H.S<br />

GROUPE CENTRE EST:<br />

ESTH (f) - DRBK<br />

OSA - ERBOM ...........20/17<br />

OTR - CHEK (nj)<br />

Classement:....... pts ... j<br />

1.IB Lakhdaria .... 20 .... 11<br />

2.OT Rached ...... 17 .... 11<br />

OS Aïch ............. 17 .... 12<br />

4.ASS Awzellaguène 15 13<br />

5.ERBO Moussa. 14 .... 13<br />

6.CHE Kseur ...... 12 .... 10<br />

7.DRB Kadiria .... 11 .... 12<br />

8..WRB Menaiel .. 10 .... 10<br />

9.ES Thenia ........ 06 .... 11<br />

10. CA Mchdallah 00 .... 10<br />

SPORTS<br />

BASKET-BALL:<br />

Championnat Arabe des Clubs Vainqueurs<br />

<strong>Le</strong> GSP mis à rude épreuve<br />

L'Algérie sera représen<br />

tée lors des Joutes arabes,<br />

prévues du 25 avril au<br />

6 mai prochain à Beyrouth<br />

au Liban, par le club du GSP,<br />

qui aura une dure mission<br />

durant cette compétition, vu<br />

qu'il évoluera dans un groupe<br />

difficile qui compte le tenant<br />

du trophée, à savoir le<br />

team Zain de Jordanie, qui<br />

essayera en cette édition de<br />

défendre son titre.<br />

A l'issue du premier tour, les<br />

deux premiers de chaque<br />

groupe formeront deux<br />

groupes de quatre équipes,<br />

par la suite les deux premiers<br />

de chaque groupe<br />

disputeront les demi-finales.<br />

Notons d'autre part que les<br />

clubs Egyptiens, Tunisiens<br />

et Syriens, ont préféré pour<br />

des raisons méconnues,<br />

faire l'impasse sur cette<br />

compétition.<br />

Enfin rappelons d'autre part<br />

que les deux clubs d'Egypte,<br />

à savoir Ittihad d'Alexandrie<br />

et El Djazira, sont les<br />

plus titrés en cette compétition<br />

avec quatre titres pour<br />

chacun, suivis en deuxième<br />

position par le club Libanais<br />

Erriadhi avec trois titres et<br />

puis El Hikma du Liban et<br />

Errachid d'Irak avec deux titres<br />

pour chacun.<br />

Alors que l'Algérie a remporté<br />

un seul titre lors de l'édition<br />

de 1989, grâce à l'IRB-<br />

ECTA (ex-DNC) qui a fait les<br />

plus belles années du basket-ball<br />

algérien lors des différents<br />

concerts. H.S<br />

Tirage au sort:<br />

Groupe A:<br />

Club Sciences appliquées (Jordanie), El Hillal (Irak), US<br />

Tanger (Maroc), El Arabi (Koweit)<br />

Groupe B:<br />

GSP (Algérie), Zain (Jordanie), El Kahraba (Irak), El Manama<br />

(Bahrein)<br />

Groupe C:<br />

Erriadhi (Liban), Nezwa (Oman), El Merrikh (Soudan),<br />

Ennasr (Emirats Arabe Unis)<br />

Groupe D:<br />

El Hikma (Liban), Ettilal (Yemen), El Djeich (Qatar), Dallas<br />

Qods (Palestine)<br />

TENNIS DE TABLE<br />

Préparation des échéances internationales<br />

<strong>Le</strong> directeur technique<br />

national (DTN) de la<br />

FATT, Bessa Mounir, a rencontré<br />

à Paris un groupe de<br />

pongistes algériens évoluant<br />

en France. Il s’agit,<br />

selon le chef de service du<br />

développement et de la formation,<br />

M. Azzedine Talbi de<br />

lA FATT, de 5 sociétaires de<br />

la sélection nationale seniors<br />

messieurs et de deux<br />

cadettes, les sœurs Laid Islame<br />

et Faïza. Parmi les importantes<br />

échéances internationales,<br />

le championnat<br />

d’Afrique prévu du 08 au 11<br />

avril 2009 en Egypte et le<br />

CHAMPIONNAT DU MONDE DE YAKOHAMA<br />

Sept pongistes et un arbitre<br />

algériens y prendront part<br />

La participation algérien<br />

ne à la prochaine coupe<br />

du monde de tennis de<br />

table en individuel qui aura<br />

lieu du 28 avril au 6 mai à<br />

Yakohama au Japon ne se<br />

limite pas aux seuls pongis-<br />

championnat du monde en<br />

individuel qui aura lieu du 28<br />

avril au 06 mai 2009 à Yakohama<br />

au Japon. Pour en revenir<br />

à la rencontre du DTN<br />

avec les athlètes évoluant en<br />

France, elle a permis toujours,<br />

d’après M. Talbi Azzedine,<br />

à celui-ci d’exposer et<br />

d’expliquer la stratégie qu’il<br />

compte mettre en pratique<br />

pour améliorer les résultats<br />

des équipes nationales, de<br />

s’informer de leur situation<br />

sur tous les plans et partant<br />

de leur disponibilité envers<br />

l’EN.<br />

A. Younes<br />

tes ; elle s’étendra également<br />

au corps arbitral national.<br />

La FATT sera représentée<br />

par Saïd Lanasri l’un<br />

des deux arbitres algériens<br />

certifiés badge bleu, le plus<br />

haut grade de la FITT. A. Y<br />

CentreAlgérie<br />

Au cours de la semaine pas<br />

sée, le ministre de la Jeunesse<br />

et des Sports, Hachemi<br />

Djiar, a effectué une visite d’inspection<br />

et de travail, dans la wilaya<br />

de Ain Defla. Une visite qui a<br />

visé notamment la ville de Khemis<br />

Miliana où le stade OPOW a<br />

fait l’objet de la première étape.<br />

Un stade qui mérite beaucoup<br />

d’attention puisqu’il est doté d’un<br />

terrain gazonné, l’un des<br />

meilleurs dans le pays et d’une<br />

piste d’athlétisme. Djiar a estimé<br />

que ce stade «serait dans un<br />

avenir proche, un pole de développement<br />

de sport olympique»<br />

et approuvé l’initiative de son extension<br />

de 11.000 places à<br />

20.000 et a doté le complexe<br />

d’une piscine olympique s’étendant<br />

sur 4 hectares, d’une auberge<br />

de 53 lits, d’un terrain matico<br />

et d’une salle de rééducation. <strong>Le</strong><br />

ministre a donné des instructions<br />

formelles pour que les travaux<br />

soient achevés dans 12 mois.<br />

L’hôte de Ain Defla en compagnie<br />

<strong>Le</strong> volet économique et les<br />

infrastructures de jeunesse<br />

et de sports occupent une place<br />

particulière dans les programmes<br />

de développement de la<br />

commune de Baraki. C'est ainsi<br />

que sur les 100 miliards en centimes<br />

alloués au développement<br />

local, une importante enveloppe<br />

a été consacrée à la construction<br />

de plusieurs marchés de<br />

proximité et à la réalisation d'un<br />

complexe sportif de proximité<br />

d'un montant 7 milliards. D'abord,<br />

la réhabilitation du marché central<br />

situé au centre-ville visera son<br />

extension et transfert en un marché<br />

couvert dans le but de répondre<br />

aux besoins croissants de<br />

consommateurs en croissance<br />

à l'effet de plus de 140 mille habitants<br />

d'un grand centre urbain<br />

ayant les spécificités d'un géant<br />

carrefour économique à la porte<br />

Est de la capitale. D'autres marchés<br />

de proximité sont également<br />

prévus à bien de quartiers<br />

comme à Boukaraa et Haouch<br />

Mihoub prés de Bentalha et à El<br />

Merdja. L'amélioration constatée<br />

de conditions de vie de ces quartiers<br />

incite en réalité, à créer ces<br />

espaces d'échanges commerciaux<br />

en mesure de satisfaire les<br />

HACHEMI DJIAR À AIN DEFLA<br />

Plusieurs projets inspectés<br />

de sa délégation et du Wali Abdelkader<br />

Kadi, se sont dirigés ensuite<br />

vers la salle omnisports où<br />

il a assisté à des exhibitions et<br />

écouté les doléances du directeur,<br />

des athlètes et de leurs encadreurs.<br />

Là aussi, il a promis la<br />

réfection du terrain qui se trouve<br />

dans un état catastrophique et de<br />

répondre à tous les besoins que<br />

la salle manque (panneaux hydrauliques<br />

de basket-ball, ballons,…).<br />

A la salle omnisports de<br />

Khemis Miliana, une grande affluence<br />

de supporters du club<br />

local (SCAF) sont venus saluer<br />

le ministre et saisir l’occasion<br />

pour lui faire part de leurs préoccupations,<br />

notamment pour aider<br />

la ville phare de la wilaya qui a<br />

perdu toute sa splendeur d’antan<br />

et de renouer avec les différentes<br />

disciplines qu’elle avait<br />

par le passé, surtout que l’on sait<br />

que les écoles de boxe, de basket-ball<br />

de tennis de table, de<br />

karaté, de judo sont en plein essor.<br />

De sa part, <strong>Le</strong> ministre a rap-<br />

BARAKI<br />

Divers projets à l'étude<br />

nouveaux besoins de consommation<br />

enregistrés ces dernières<br />

années. L'assainissement<br />

de pratiques commerciales entamées<br />

au début de l'année<br />

2007, a abouti à l'éradication d'illicites<br />

surfaces. En revanche, les<br />

ménages sont restés contraints<br />

à descendre de la périphérie à<br />

l'ancien centre-ville pour faire leurs<br />

emplettes. «La souffrance était<br />

énorme pendant l'hiver, mais ce<br />

sera cette fois-ci, la dernière saison<br />

à en assumer les peines<br />

d'auparavant», espère un citoyen<br />

du quartier d'ELBaraka. Sur un<br />

autre registre, un complexe spor-<br />

pelé et énuméré les grandes réalisations<br />

accomplies par le pays.<br />

Il n’a pas omis également de<br />

mettre l’accent sur l’importance<br />

d’accomplir le devoir électoral en<br />

soulignant que «le mandat prochain<br />

constitue la pierre angulaire<br />

vers la continuité et la réalisation<br />

des échéances vitales.» Il a<br />

ainsi exhorté les jeunes à lutter<br />

contre les différents fléaux qui les<br />

guettent, notamment la violence<br />

dans les stades et la drogue. Au<br />

niveau de la Maison de Jeunes<br />

«Si M’Hamed Bougara», Hachemi<br />

Djiar a insisté sur l’implication<br />

de l’élément féminin dans le<br />

milieu sportif et d’ouvrir les portes<br />

aux femmes à participer dans<br />

l’évolution du sport en général.<br />

<strong>Le</strong> périple le mènera ensuite<br />

dans l’après-midi à la ville de<br />

Miliana pour assister à la clôture<br />

du championnat national de<br />

sport scolaire de basket-ball et<br />

remettre les coupes et médailles<br />

aux vainqueurs.<br />

Amine B.<br />

tif de proximité sera réalisé à un<br />

coût de 7 milliards. <strong>Le</strong> projet, à<br />

l'étude, permettra à la jeunesse<br />

de pratiquer diverses filières de<br />

sports. En plus, une piscine est<br />

proposée à la réalisation à la ville.<br />

Une seconde sera également<br />

construite à Bentalha. <strong>Le</strong>s autorités<br />

de Baraki comptent en outre,<br />

proposer à la wilaya d'Alger de<br />

financer le projet d'une piscine<br />

semi olympique afin de répondre<br />

aux aspirations de jeunes de<br />

la ville et de sa périphérie, à présent,<br />

dépourvus d'infrastructures<br />

de jeunesse et de sports.<br />

Meghiche H.<br />

Téléphones utiles - Alger<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

MITIDJA<br />

Multiplier les marchés de proximité<br />

Avec 5 grands espaces<br />

d'échanges commerciaux<br />

situés dans 3 communes,<br />

la circonscription<br />

administrative de Baraki<br />

souffre du manque de marchés<br />

pour étaler les produits<br />

agricoles de producteurs<br />

actifs dans cette partie<br />

juteuse de la Mitidja.<br />

Pour combler ce vide dont<br />

se plaignent également les<br />

consommateurs, l'administration<br />

locale a consacré<br />

récemment plusieurs<br />

milliards de centimes à la<br />

construction de marchés<br />

couverts à Baraki, Sidi<br />

Moussa et aux Eucalyptus,<br />

en plus des marchés de<br />

proximité dans les quartiers<br />

les plus peuplés au<br />

niveau des 3 villes. Actuellement,<br />

l'ancien marché de<br />

Sidi Moussa est en reconstruction<br />

depuis le début de<br />

l'année. Même après sa<br />

réouverture prévue avant<br />

juin 2009, il n'arrivera pas<br />

à satisfaire les besoins de<br />

40.000 habitants de la ville.<br />

En attendant la réalisation<br />

de deux marchés de<br />

proximité à Lahouaoura et<br />

Zouaoui, les échanges<br />

commerciaux demeurent<br />

assez difficiles tant pour les<br />

producteurs de légumes et<br />

agrumes que pour les<br />

consommateurs. Ceux-ci<br />

continuent à fréquenter les<br />

espaces improvisés dans<br />

la périphérie à Gassem et<br />

à Rais, ou encore à Ouled<br />

Allal, où le retour des citoyens<br />

encourage à voir<br />

les activités commerciales<br />

bouger davantage. Tandis<br />

que la situation à Baraki<br />

semble être susceptible<br />

de s'améliorer après la<br />

construction d'un marché<br />

couvert au centre de la ville<br />

abritant plus de 140.000<br />

habitants, d'autant plus que<br />

les 3 marchés de proximité<br />

existant servent partiellement<br />

à satisfaire les besoins<br />

des consommateurs.<br />

<strong>Le</strong> marché de Boukaraâ,<br />

ayant été ouvert en<br />

2007, donne l'exemple d'un<br />

exemplaire espace de vente<br />

lequel mérite d'être reconverti<br />

en un marché couvert<br />

de proximité. <strong>Le</strong>s habitants<br />

de Bentalha bénéficieront<br />

aussi d'un nouveau<br />

marché couvert pour atténuer<br />

l'importante demande<br />

enregistrée sur les produits<br />

et marchandises de<br />

deux marchés de proximité<br />

dont l'un verra prochainement<br />

des travaux d'extension.<br />

Aux Eucalyptus, les 5<br />

grands quartiers verront<br />

également la construction<br />

de marchés de proximité<br />

en plus l'extension de celui<br />

de Cherarba, lequel est<br />

bien situé pour servir les<br />

consommateurs d'Ouled<br />

Elhadj, d'El Akrade et ceux<br />

de Zitoune. <strong>Le</strong> marché de<br />

gros en légumes et fruits<br />

est, en effet, un atout pour<br />

l'APC des Eucalyptus, mais<br />

cette dernière est préoccupée<br />

par l'urbanisation de<br />

nouveaux sites issus de<br />

l'expansion urbanistique de<br />

la ville moderne abritant<br />

plus de 120.000 habitants.<br />

L'amélioration de conditions<br />

de vie est la mission<br />

que mène tous les jours<br />

les élus et responsables<br />

locaux. Quand il s'agit de la<br />

protection de consommateurs,<br />

«il faudra bien multiplier<br />

les espaces adéquats<br />

aux échanges commerciaux<br />

notamment l'étalage<br />

en conditions d'hygiène de<br />

produits alimentaires»,<br />

conclut le wali délégué...<br />

Meghiche A. Hamid<br />

Urgences Médicales ...................................... 115<br />

SAMU .............................................. 021.23.50.50<br />

Protection Civile ........................... 021.71.14.11<br />

Sûreté de la wilaya ....................... 021.73.53.50<br />

Gendarmerie .................................. 021.76.41.97<br />

Air Algérie ..................................... 021.50.94.98<br />

........................................................... 021.50.92.34<br />

Gare routière ...................... 021.49.71.51/52/53/<br />

Dépannage gaz .............................. 021.68.44.00<br />

Dépannage électricité ................... 021.15.20.23<br />

Horaires de prières pour la wilaya d’Al<br />

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha<br />

05:12 13:19 16:25 19:07 20:<strong>30</strong><br />

09


10<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE TIZI - COMMUNE D’EL KEURT - N° 32/2009<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT<br />

Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le<br />

décret présidentiel N° 08/338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics. <strong>Le</strong> président de<br />

l’assemblée populaire communale d’El Keurt lance un avis d’appel d’offres restreint pour le projet suivant :<br />

CONSTRUCTION D’UN ACCÈS VERS LA CITÉ EL BORDJ PASSANT<br />

PAR LE STADE COMMUNAL D’EL KEURT SUR 450ML.<br />

CETTE OPÉRATION EST FRACTIONNÉE EN DEUX LOTS :<br />

LOT N°01 : TRAVAUX DE CHAUSSE<br />

LOT N°02 : TRAVAUX DE GÉNIE CIVIL<br />

<strong>Le</strong>s entreprises intéressées par cette offre peuvent retirer les cahiers des charges des deux lots<br />

auprès du bureau de secrétariat général de la commune d’El Keurt contre le paiement de 1000.00 DA.<br />

LES PLIS DOIVENT PARVENIR À MONSIEUR LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE<br />

COMMUNALE D’EL KEURT SOUS UNE ENVELOPPE ANONYME QUI PORTERA LA MENTION<br />

SUIVANTE :<br />

« AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT À NE PAS OUVRIR » PORTANT L’INTITULÉ DU<br />

PROJET CONSTRUCTION D’UN ACCÈS VERS LA CITÉ EL BORDJ PASSANT PAR LE STADE<br />

COMMUNAL D’EL KEURT SUR 450ML, SUIVI DU LOT DÉSIGNÉ ET COMPORTANT DEUX<br />

PLIS, L’UNE OFFRE TECHNIQUE ET L’AUTRE OFFRE FINANCIÈRE.<br />

L’OFFRE TECHNIQUE CONTIENT :<br />

- Cahier des charges dûment rempli, signé et cacheté - La déclaration à souscrire remplie, signée,<br />

datée et cachetée - Références professionnelles légalisées - Planning des travaux traite aces outil<br />

informatique - Extrait de casier judiciaire en cours de validité - Liste des moyens humains et<br />

d’encadrement technique à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée de<br />

l’état des effectifs déclaré à la CNAS - liste des moyens matériel à mobiliser pour le projet appuyée<br />

de toute pièce justificatives (carte grise , facture …etc) - Copie de registre de commerce légalisée<br />

- Copie de carte fiscale légalisée - Une copie de certificat de qualification et de classification<br />

professionnelle activité principal travaux publics catégorie 04 et plus ( seulement pour le lot N° 01)<br />

- Une copie de certificat de qualification et de classification professionnelle activité principal travaux<br />

publics catégorie 01 et plus (seulement pour le lot N° 02) - Une copie des bilans fiscaux des deux<br />

dernières années dûment visée par les services fiscaux - Une copie de l’extrait de rôle en cours de<br />

validité - Une copie des attestations CNAS-CASNOS-CACOBATH en cours de validité et légalisée -<br />

Déclaration sur l’honneur dûment signée<br />

L’OFFRE FINANCIÈRE CONTIENT :<br />

- <strong>Le</strong>ttre de soumission remplie , signée , datée et cacheté - <strong>Le</strong> bordereau des prix unitaires rempli ,<br />

signé , daté et cacheté - Devis quantitatif et estimatif rempli , signé , daté et cacheté - Délai de<br />

réalisation<br />

<strong>Le</strong> délai accordé au dépôt des offres est fixé à 21 jours à compter de la première date de parution de<br />

ce présent avis dans les journaux quotidiens avant 12h00. La séance d’ouverture des plis se tiendra<br />

le dernier jour correspondant au dernier jour fixé pour dépôt des offres après 14h00 au niveau du siège<br />

APC. <strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de 90 jours et ce, à<br />

compter de la date d’ouverture des plis<br />

REMARQUE : - Toutes les pièces photocopiées doivent être légalisées, dans le cas contraire l’offre<br />

sera éliminée - <strong>Le</strong>s pièces fiscales et parafiscales non déposées ou non validées élimineront l’offre<br />

- Toute pièce manquante dans le contenu du dossier ( offre technique, offre financière) éliminera<br />

l’offre.<br />

ANEP N° 2576/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

WILAYA D’EL BAYADH<br />

DIRECTION DE LOGEMENT<br />

ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS<br />

CONCOURS<br />

D’ARCHITECTURE<br />

La direction de logement et des équipements publics de la wilaya d’El Bayadh lance<br />

un concours national d’architecture pour la maîtrise d’œuvre (Etude et Suivi) du<br />

projet suivant :<br />

- UN LYCÉE 800 À M’HARA<br />

<strong>Le</strong> concours est ouvert aux bureaux d’études d’architecture et architectes agréés inscrits<br />

à l’ordre des architectes. <strong>Le</strong>s bureaux d’études concernés doivent présenter pour<br />

chaque projet une étude à part (la répétitivité n’est pas tolérée). <strong>Le</strong>s bureaux d’études<br />

et architectes agréés intéressés par cet avis peuvent retirer le cahier des charges<br />

auprès de la Direction du logement et des équipements publics sis à Sidi El Hadj Bahaous<br />

côté du siège Daïra d’El Bayadh.<br />

<strong>Le</strong>s offres doivent être déposées au plus tard le 25/04/2009.<br />

<strong>Le</strong>s offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents exigés par la<br />

réglementation en vigueur , à savoir : Extrait d’inscription à l’ordre des architectes,<br />

Mise à jour année 2009, Mise à jour CNASAT et CASNOS , Extrait de rôle, Registre<br />

de commerce pour les bureaux d’études publics, Matricule fiscal, Références professionnelles<br />

et Casier judiciaire du gérant, doivent être déposées à l’organisateur<br />

du concours à la direction du logement et des équipements publics de la wilaya<br />

d’EL Bayadh sous double pli, l’enveloppe extérieure devra être anonyme et portera<br />

la mention :<br />

« CONCOURS D’ARCHITECTURE À NE PAS OUVRIR »<br />

« MAÎTRISE D’ŒUVRE ÉTUDE ET SUIVI D’UN LYCÉE 800 À M’HARA »<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours.<br />

ANEP N° 2522/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

ESPACE PUB<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME<br />

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS<br />

DE LA WILAYA DE RELIZANE<br />

CONCOURS NATIONAL<br />

D’ARCHITECTURE N°32/2009<br />

LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE RELIZA-<br />

NE LANCE UN CONCOURS D’ARCHITECTURES POUR ÉTUDE ET SUIVI DE LA RÉALISATION<br />

DU PROJET :<br />

RESTAURANT CENTRAL 800 PLACES AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR<br />

<strong>Le</strong>s bureaux d’études agréés et intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges<br />

auprès de la Direction du logement et des équipements publics sise cité Mont Viso Relizane service<br />

des équipements -Secrétariat. <strong>Le</strong>s offres accompagnées des pièces réglementaires en cours de<br />

validité seront présentées en deux dossiers distincts.<br />

A/ OFFRE TECHNIQUE :<br />

1- Dossier graphique 2- Descriptif (rapport de présentation) du projet 3- Déclaration à souscrire dûment<br />

remplie et signée 4- Attestation de mise à jour délivrée par l’ordre des architectes en cours de validité<br />

5- Attestations fiscales et parafiscales en cours de validité (CNAS, CASNOS) en cours de validité 6-<br />

Agrément ministériel 7- Identification fiscale 8- Déclaration d’existence de bureau d’étude 9- Casier<br />

judiciaire en cours de validité 10- Extrait de rôle en cours de validité 11- Listes des moyens humains<br />

et matériels 12- Références professionnelles justifiant les capacités du soumissionnaire 13- CV des<br />

personnes désignées pour prendre en charge la conception et le suivi du projet avec leurs affiliations.<br />

B/ OFFRE FINANCIÈRE :<br />

1- <strong>Le</strong>ttre de soumission dûment remplie et signée 2- Coût d’études (estimation de l’étude) 3- Devis<br />

quantitatif et estimatif dûment rempli et signé 4- <strong>Le</strong> délai de réalisation 5- Planning prévisionnel des<br />

travaux + délai de l’étude<br />

<strong>Le</strong>s offres accompagnées des documents sus cités doivent être déposées à l’adresse suivante :<br />

Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Relizane (Cité Mont Viso Relizane)<br />

sous double pli anonyme contenant deux plis séparés l’un pour l’offre technique et l’autre pour l’offre<br />

financière, l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante :<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°<br />

SOUMISSION À NE PAS OUVRIR<br />

PROJET : CONCOURS D’ARCHITECTURE POUR L’ÉTUDE ET SUIVI DE LA RÉALISATION :<br />

RESTAURANT CENTRAL 800 PLACES AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR<br />

- La date de dépôt des offres est fixée le 21.04.2009.<br />

- L’ouverture des plis des offres techniques et financières se fera le même jour, à la direction du<br />

logement et des équipements publics de la wilaya de Relizane.<br />

- <strong>Le</strong> présent avis tient lieu de convocation des soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis<br />

technique et financier qui s’effectuera le même jour à 14h00 au siège de la DLEP le 21.04.2009 dernier<br />

jour du dépôt des offres conformément à l’art 109 de décret présidentiel N°02/250 du 24.07.20021,<br />

modifié et complété portant RMP.<br />

- <strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt dix jours (90).<br />

- Toute offre incomplète sera purement rejetée.<br />

ANEP N° 2490/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE<br />

WILAYA DE TLEMCEN<br />

DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION<br />

ANEP N° 2536/31 <strong>30</strong>/03/2009<br />

LA DIRECTRICE<br />

AVIS D’APPEL D’OFFRES<br />

OUVERT N°07/09<br />

POUR LA RÉALISATION D’UNE POLYCLINIQUE À MAGHNIA (OUEST)<br />

La Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Tlemcen lance un avis d’appel<br />

d’offres ouvert n° 07/09 pour la Réalisation d’une polyclinique à Maghnia (Ouest ). <strong>Le</strong>s<br />

entreprises intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès<br />

du bureau d’études « ATLAS Bendiouis » adresse : N° 171 Kiffane les Dalias N°171,<br />

Tlemcen Tel 043.27.54.03 contre paiement de la somme de : Deux mille dinars (2.000.00<br />

DA).<br />

- La liste des pièces constitue de l’offre figure sur le cahier des charges (instruction aux<br />

soumissionnaires article 10)<br />

LE SOUMISSIONNAIRE DOIT PLACER :<br />

* <strong>Le</strong>s pièces constituant l’offre technique dans une enveloppe fermée portant la mention<br />

« Offre Technique » ainsi que son nom et son adresse<br />

* <strong>Le</strong>s pièces constituant l’offre financière dans une enveloppe fermée portant la mention<br />

« Offre Financière » ainsi que son nom et son adresse<br />

* <strong>Le</strong>s deux enveloppes (Offres techniques et Offres financières) dans une même enveloppe<br />

anonyme, fermée portant exclusivement la mention suivante<br />

* L’enveloppe extérieure devra être anonyme et ne porter que la mention suivante :<br />

« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR »<br />

RÉALISATION D’UNE POLYCLINIQUE À MAGHNIA ( OUEST)<br />

<strong>Le</strong>s offres devront être adressées sous enveloppe à Monsieur le DSP de la wilaya de<br />

Tlemcen sise à 06, Rue Taleb Ahmed Allah Fg Pasteur, Tlemcen<br />

<strong>Le</strong>s offres non accompagnées des pièces réglementaires, seront considérées comme<br />

nulles, et rejetées à l’ouverture des plis. <strong>Le</strong> délai de dépôt des offres est fixé à trente (<strong>30</strong>)<br />

jours à compter de la date de la première parution du présent avis sur la presse nationale<br />

et le BOMOP.<br />

<strong>Le</strong>s soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180<br />

jours à compter de la date de clôture du présent avis et sont cordialement invités à la<br />

séance d’ouverture des plis qui aura lieu le dernier jour ouvrable correspondant à la date<br />

limite de dépôt des offres à quatorze heures au siège de la Direction de la Santé et de la<br />

Population de la wilaya de Tlemcen (article 109 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/<br />

2004) .<br />

SPORTS<br />

CRBAT<br />

Drid: «Je veux rester à Aïn El-Turck»<br />

L’entraîneur en chef des balnéaires<br />

Drid Nasredine revient<br />

dans cette interview sur la dernière<br />

rencontre de son équipe<br />

face au SCMO. Ainsi, il évoque<br />

l’avenir de son équipe et surtout<br />

son avenir à la tête de la<br />

barre technique de l’équipe.<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> <strong>d'Algérie</strong>:<br />

Quelle lecture faites-vous<br />

de votre dernier match<br />

face au SCMO ?<br />

Drid Nacer Eddine: J’estime que<br />

ce derby a été d’un niveau faible<br />

vu que les joueurs des deux<br />

équipes avaient la tête ailleurs,<br />

après avoir perdu toutes leurs<br />

chances pour l’accession.<br />

L’équipe de Médioni a eu plus<br />

d’occasions que nous et aurait<br />

pu sortir vainqueur de cette rencontre.<br />

En ce qui nous concerne,<br />

nous n’avons eu qu’une<br />

seule occasion à savoir le penalty<br />

que nous n’avons pas pu<br />

transformer en but.<br />

C.A: Comment allez-vous<br />

aborder la suite du championnat<br />

sachant que votre<br />

équipe est désormais hors<br />

de la course pour l’accession<br />

?<br />

D.N: <strong>Le</strong> fait de jouer le reste du<br />

championnat sans aucun enjeu,<br />

constitue mon plus grand<br />

problème. J’ai constaté un relâchement<br />

chez mes joueurs<br />

après notre défaite face au Ghali<br />

de Mascara. J’essaie par tous<br />

les moyens de remonter le<br />

moral de mes joueurs. Ces<br />

derniers doivent se donner à<br />

fond lors des prochaines rencontres<br />

ne serait-ce que pour<br />

se préparer pour le prochain<br />

exercice sportif.<br />

C.A: A votre avis, qu’est ce<br />

qui a empêché votre équipe<br />

de réaliser son objectif<br />

cette saison ?<br />

D.N: La plus grosse erreur est<br />

incontestablement le mauvais<br />

recrutement qui a été fait durant<br />

ALORS QUE LES BALNÉAIRES VEULENT GAGNER<br />

LEURS DEUX PROCHAINS MATCHS<br />

Fardjellah : « Si Baba reste,<br />

je remplierais les yeux fermés »<br />

Après avoir perdu ses chan<br />

ces pour l’accession, les<br />

balnéaires veulent désormais<br />

terminer le championnat en<br />

beauté et se classer dans la<br />

meilleure position possible.<br />

Occupant la sixième rangée du<br />

classement à égalité de point<br />

avec le SCMO et la JSS, les gars<br />

de la corniche oranaise veulent<br />

améliorer leur classement lors<br />

de leurs deux prochaines rencontres<br />

de championnat, et cela<br />

à l’occasion de la réception du<br />

RCR et du WAM. Ces deux rencontres<br />

de championnat seront<br />

l’occasion idéale pour les poulains<br />

de Drid de mettre 6 points<br />

supplémentaires dans leur besace<br />

: «Il est vrai que nous<br />

avons perdu nos chances pour<br />

accéder en D2. C’est domma-<br />

l’inter saison précédente. Nous<br />

n’avons pas eu le temps de<br />

nous rattraper durant le mercato,<br />

d’autant plus que les<br />

joueurs que nous avons libérés<br />

ne se sont engagés avec<br />

d’autres équipes qu’à seulement<br />

quelques heures de la<br />

fermeture de ce marché des<br />

transferts. A mon sens, c’est ce<br />

recrutement qui a compliqué<br />

beaucoup notre tâche et nous<br />

a empêché de réaliser l’objectif<br />

de l’équipe qui a été l’accession<br />

en D2.<br />

C.A: Comment sont vos relations<br />

avec le président<br />

Baba ?<br />

D.N: Mes relations avec le président<br />

sont très bonnes. Sincèrement,<br />

le CRBAT possède<br />

un président que les autres<br />

équipes rêvent d’en avoir. Il se<br />

donne jusqu'à ce jour à fond<br />

pour l’intérêt de l’équipe, mais<br />

malheureusement, les gens<br />

n’ont pas suivi et ne l’ont surtout<br />

pas aidé dans sa tâche. Il<br />

s’est retrouvé seul à gérer cette<br />

équipe.<br />

C.A: Comment voyez-vous votre<br />

avenir avec le CRBAT ?<br />

D.N: Sincèrement, je veux res-<br />

ge car nous avions vraiment la<br />

possibilité d’atteindre cet objectif,<br />

si ce n’est notre mauvaise<br />

entame de la compétition. Cela<br />

dit nous allons tenter de terminer<br />

le championnat en force et<br />

viser la troisième place du classement,<br />

et espérer un changement<br />

du système de la compétition<br />

pour peut-être évoluer en<br />

D2 la saison prochaine», nous<br />

dira le gardien de but des balnéaires,<br />

Fardjellah, avant<br />

d’ajouter : «Nous aurons l’occasion<br />

de jouer à deux reprises<br />

à domicile. Nous devons ainsi<br />

récolter les six points de ces<br />

deux matchs afin d’améliorer<br />

notre classement. Nous sommes<br />

déterminés à battre le RC<br />

Relizane et le WA Mostaganem».<br />

Sur un plan personnel,<br />

ter à Ain Turck et ce qui m’encourage<br />

à continuer mon aventure<br />

ici, est le dévouement du<br />

président Baba qui fait tout pour<br />

mettre l’équipe dans les<br />

meilleures conditions possibles.<br />

C.A: Mais Baba a déclaré à<br />

maintes reprises qu’il était<br />

partant en fin de saison …<br />

D.N: Nous devons tous le convaincre<br />

de rester à Ain Turck, car<br />

si son départ venait de se concrétiser,<br />

cela serait sans doute<br />

une grosse perte pour l’équipe,<br />

c’est pourquoi, il faut que tous<br />

les amoureux du CRBAT, trouvent<br />

le moyen pour le convaincre<br />

de rester à la tête de l’équipe.<br />

En ce qui me concerne, je<br />

voudrai continuer à travailler<br />

avec lui.<br />

C.A: Comment voyez-vous<br />

l’avenir du CRBAT ?<br />

D.N: Beaucoup de travail attend<br />

le CRBAT et je peux vous assurer<br />

que si je resterai la saison<br />

prochaine à la tête de la barre<br />

technique de cette équipe,<br />

beaucoup de choses vont alors<br />

changer.<br />

Propos recueillis<br />

par: Islam.N<br />

le keeper turckois a évoqué son<br />

avenir sous les couleurs de son<br />

équipe : «Sincèrement, je ne<br />

pense pas trop encore à mon<br />

avenir personnel dans la mesure<br />

où je me focalise uniquement<br />

sur la suite du parcours<br />

de mon équipe en championnat.<br />

Mais je ne vous cache pas<br />

mon intention de rester au CR-<br />

BAT, surtout si le président Baba<br />

restait à la tête de l’équipe.<br />

Dans ce cas, je remplierais au<br />

Chabab les yeux fermés». Cette<br />

déclaration de Farjdellah vient<br />

s’ajouter a celle de plusieurs de<br />

ses coéquipiers ainsi qu’à celle<br />

du coach Drid qui affirment<br />

tous vouloir rester au cas où le<br />

président Baba resterait la saison<br />

prochaine à la tête de<br />

l’équipe d’Aïn El Turck. I.N<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 200915<br />

INTER RÉGIONS OUEST /<br />

BILAN DE LA 23ÈME JOURNÉE<br />

<strong>Le</strong> titre se jouera-t-il entre<br />

les 4 premiers ?<br />

<strong>Le</strong> moins que l’on puisse dire au sujet de la 23ème<br />

étape jouée jeudi dernier, est que la situation en haut<br />

du tableau n’a pas évolué en raison du fait que les ténors<br />

ont tous gagné. Un état de fait qui ne donne aucun changement<br />

au classement dans lequel sept points seulement<br />

séparent le premier du quatrième. Une situation<br />

risquant de tenir en haleine les puristes à sept journées<br />

de la fin du championnat. Autant dire qu’aucune de ces<br />

quatre formations n’est assurée de terminer en tête et<br />

aucune d’elle n’est à l’abri d’une mauvaise surprise.<br />

Mais pour se faire, l’IRBM, le CRT, la JSMT et le GCM, les<br />

équipes dont on parle, savent ce qu’il leur reste à faire<br />

afin d’arriver au but souhaité. <strong>Le</strong> reste du wagon n’a pratiquement<br />

plus rien à espérer maintenant que l’écart est<br />

difficile à surmonter à moins qu’un nouveau rebondissement<br />

n’intervienne. Sinon, ce sont le SCMO, l’USR, la JSS<br />

et un degré moindre le CRBAET qui seront les grands<br />

perdants et ce, au vu des atouts qu’ils ont montré tout au<br />

long d’un parcours parsemé néanmoins d’une irrégularité<br />

fatale jusque-là.<br />

En bas du tableau, la bonne affaire est réalisée par l’Ittihad<br />

de Mecheria dont la courte victoire face à la JSS, lui<br />

permet de préserver sa position et surtout de conforter<br />

son avance sur la malheureuse équipe de l’USMO. Cette<br />

dernière qui a failli créer la surprise de l’année à Témouchent,<br />

compte à présent sept longueurs en moins sur les<br />

sudistes. A défaut de tout tenter pour refaire son retard et<br />

rebondir, cette formation devra espérer qu’un changement<br />

de système de compétition se produise comme le souhaitent<br />

les gars du Sud.<br />

Buteurs : Statu quo<br />

Hormis Motrani dont l’équipe a vu son match face au RCR<br />

reporté pour aujourd’hui et le Tiarti Cherfaoui qui a marqué<br />

un but le mettant à la quatrième place, aucun autre<br />

artificier n’a pu trouver le chemin des filets. Ce qui nous<br />

pousse à dire que dans cette journée, tout le monde a tiré<br />

à blanc.<br />

Classement :<br />

15 buts : Motrani (SCM)<br />

11 buts : Mahieddine.H (IRBM)<br />

09 buts : Belkacem (SCMO)<br />

08 buts : Ferahi (USMO)-Cherfaoui (JSMT)- Mouffok (CRT)<br />

07 buts : Djelata(RCR)<br />

06 buts : Tlemçani (CRT)- Zougaâ (GCM)- Mebarki.S<br />

(IRBM)- Boukrita (IST)- Kermouzi(JSMT)- Boulefad (JSS)-<br />

Djaousti (RCR). A.Houari<br />

MISE À JOUR :<br />

RCR-SCM aujourd’hui<br />

Reportée en raison de la<br />

visite du chef de l’Etat,<br />

la rencontre RCR-SCM se<br />

jouera aujourd’hui finalement.<br />

Elle aura lieu à Relizane<br />

au stade Zouggar<br />

où le coup d’envoi est prévu<br />

à 14h00. Rappelons que ce<br />

match compte pour la 23ème<br />

journée qui s’est déroulée<br />

jeudi passé.<br />

A.H


14<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

L E C A R R E F O U R D E S B A M B I N S<br />

CAP<br />

Benchaa (Entraîneur de l’équipe junior) :<br />

«<strong>Le</strong>s choses doivent changer»<br />

Natif des Planteurs et après un<br />

long détour qui l’a mené entre<br />

autres au RCG Oran et la Marsa,<br />

Benchaa est de retour à son<br />

équipe en tant que driver de<br />

l’équipe junior.<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie : De<br />

retour dans votre club de<br />

toujours, quel constat faites-vous<br />

chez les jeunes?<br />

Benchaa : A quelques détails<br />

près, les choses sont identiques.<br />

Il y a vraiment urgence<br />

chez les jeunes catégories du<br />

fait que tous les dirigeants ont<br />

des yeux que pour l’équipe première,<br />

même le système de<br />

compétition est à revoir, puisque<br />

il n’y a aucune motivation<br />

du fait qu’il n’y a ni accession ni<br />

rétrogradation. Quant aux conditions<br />

dans lesquelles les jeunes<br />

évoluent, on peut parler<br />

jusqu’à demain.<br />

C.A : Si on comprend bien,<br />

la situation est catastrophique<br />

!<br />

Benchaa : En tout les cas, elle<br />

est bien contraire à ce que les<br />

responsables affirment, et de<br />

loin. A ce propos, je peux affirmer<br />

que la quasi-totalité de nos<br />

clubs ne fournissent même pas<br />

l’équipement complet à leurs<br />

jeunes. Et dire que 20% des<br />

subventions leur sont destinées.<br />

C.A : Quelle est d’après<br />

vous la solution, si bien sûr<br />

il existe une solution ?<br />

Benchaa : Qu’on revienne à lancer<br />

le système tout simplement<br />

du moment qu’il a fait ses preuves.<br />

Cela dit, il faudrait que les<br />

mentalités changent, quitte à<br />

employer les grands moyens.<br />

Hussein O.<br />

SCMO<br />

Demni Riadh (Joueur junior) :<br />

« La matière existe<br />

seulement il n’y a<br />

pas de suivi »<br />

Evoluant dans le flanc gauche<br />

au sein des petits Hamamas,<br />

le jeune Demni Riadh affirme<br />

vouloir pousser le plus loin<br />

possible sa carrière.<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie : En<br />

plus du football, on croit savoir<br />

que vous êtes à la fac…<br />

R.Demni : Effectivement, je<br />

suis universitaire et avec<br />

l’aide de Dieu, je compte<br />

faire une carrière en football.<br />

D’ailleurs, je me<br />

destine à rejoindre un<br />

institut sportif pour pouvoir<br />

aller au bout.<br />

C.A : Dites-nous, quel est le<br />

climat qui règne au Sporting<br />

de Medioni ?<br />

R.D : Disons qu’il règne un<br />

climat abordable, les dirigeants<br />

font ce qu’ils peu-<br />

vent avec les moyens de bord ;<br />

c’est vrai que la motivation fait<br />

défaut, ce qui fait qu’on doit redoubler<br />

d’effort si on veux arriver,<br />

si toutefois on le désire bien<br />

sûr.<br />

CA : Votre avis sur le niveau<br />

technique<br />

R.D : Sans démagogie aucune,<br />

je dirais qu’il y a de la bonne<br />

patte ; seulement, il faut en<br />

prendre soin.<br />

Cela pour dire que le niveau de<br />

compétition est très élevé chez<br />

les jeunes mais comme il n’y a<br />

pas de suivi scientifique, la<br />

perdition est donc normale,<br />

la preuve nous venons de<br />

nous qualifier en phase finale<br />

de la coupe du monde, ce qui<br />

n’est pas une évidence pour<br />

nos aînés.<br />

Hussein O<br />

ASPTT - BENAICHA BADREDDINE (JOUEUR CADET) :<br />

« Je veux évoluer dans un grand club »<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie :<br />

Présentez-vous à nos lecteurs.<br />

Badreddine Benaicha : Natif<br />

d’Oran le 10 décembre 1992,<br />

j’évolue en poste de stoppeur<br />

dans l’équipe des cadets au<br />

sein des postiers, je suis à ma<br />

2ème saison dans ce club ; en<br />

plus du football qui est ma grande<br />

passion, j’aime le handball<br />

et les sports de combat.<br />

CA : Vous occupez un poste<br />

à la fois très important<br />

et très ingrat. Est-ce que<br />

c’est vous qui l’avez choisi<br />

?<br />

B.B : J’ai toujours aimé défendre ;<br />

dans un premier temps, j’ai joué<br />

en latéral droit puis sur conseil<br />

de mon coach Fadhel, j’ai été aligné<br />

dans ce poste ; depuis, je<br />

me sens bien, je sais comme<br />

vous dites qu’il n’est pas facile<br />

d’occuper ce poste. Néanmoins,<br />

je pense en avoir les arguments<br />

nécessaires pour jouer ce rôle.<br />

De toutes les façons, jusque-là,<br />

je m’en sors très bien.<br />

CA : Tu dois bien avoir des<br />

modèles de joueur à qui tu<br />

aimerais ressembler footbalistiquement<br />

parlant ?<br />

B.B : Chez nous, j’aime bien<br />

Anthar Yahia, quoi que sa relance<br />

laisse un peu à désirer ; au<br />

niveau international, sans réflexion<br />

aucune, je dirai Luce le<br />

stoppeur du Brésil et qui évolue<br />

au Bayern de Munich.<br />

Hussein O.<br />

Avec des qualités indéniables,<br />

l’ultime rempart<br />

des jeunes de<br />

la jeunesse d’El<br />

Hamri semble prédestiné<br />

à une longue<br />

carrière…<br />

<strong>Le</strong> <strong>Carrefour</strong> d’Algérie<br />

: On dit de vous<br />

que vous êtes un pur<br />

produit des Noudjoum<br />

El Hamri ?<br />

M. El Ouafi : En effet, j’ai<br />

appris les A, B, C dans ce<br />

club de par le voisinage<br />

d’abord puisque j’habite à<br />

El Hamri et aussi pour la<br />

qualité du travail qui se fait<br />

dans cette association ; j’ai<br />

rejoint le groupe alors que<br />

j’avais à peine 12 ans. A<br />

présent, j’évolue en équipe<br />

junior. Mine de rien, c’est<br />

presque un bail.<br />

C.A : On avance que<br />

vous êtes convoité par<br />

un grand club… !<br />

M.E.O : Pour ne rien vous<br />

cacher, j’ai des propositions<br />

mais je ne suis pas<br />

encore décidé. Etant étudiant,<br />

je dois d’abord penser<br />

à mes études ; en tous<br />

les cas, les discussions<br />

vont bon train et je pense<br />

sincèrement passer à un<br />

autre palier, la saison prochaine<br />

Inchaallah.<br />

SPORTS<br />

JSM HAMRI<br />

Elouafi Mohamed (Joueur junior)<br />

« Je pars la<br />

prochaine<br />

saison »<br />

CA : Vous êtes donc<br />

partant quelle que soit<br />

la situation !<br />

M.E.O : Avec beaucoup de<br />

regrets oui, je pars le prochain<br />

exercice et je remercie<br />

beaucoup les gens qui<br />

gravitent autour de l’équipe,<br />

ils font vraiment de l’excellent<br />

boulot.<br />

Hussein O.<br />

SONATRACH :<br />

Pôle de développement écoles<br />

de football<br />

Concours<br />

du jeune footballeur,<br />

une réussite<br />

<strong>Le</strong>s écoles de football de la Sonatrach ont inscrit<br />

à leur programme le concours du jeune footballeur<br />

pour les enfants nés entre 1996 et 1998.<br />

Donc, pour la phase régionale, Tlemcen a été élue<br />

comme ville organisatrice.<br />

Et ce sont 44 candidats venus de toute la région<br />

Ouest comme Relizane, Tiaret, Saida, Oran, Mecheria,<br />

Bel Abbes, Mostaganem et Tlemcen, ont<br />

été conviés à concourir dans une ambiance de<br />

fête. En effet, les candidats ont eu à subir des<br />

tests dans 08 ateliers supervisés par des anciens<br />

joueurs comme Bensaoula Teddj, Tasfaouet H’Mida,<br />

Benchiha Nacer, Bouali Tayeb, jonglerie, tirs<br />

aux buts, slalom, étaient au programme des enfants<br />

qui ne se sont pas faits prier pour montrer<br />

leurs prouesses.Pour cette première initiative qui<br />

est à encourager, il faudrait qu’elle devienne une<br />

tradition. Après les épreuves sur le terrain, une<br />

réception fut organisée, rehaussée par la présence<br />

de Mr le directeur de la Jeunesse et des<br />

Sports qui à chaque fois, montre l’attention particulière<br />

pour le développement du football dans<br />

la wilaya de Tlemcen.<br />

A Younes<br />

C M<br />

J N<br />

C M<br />

J N<br />

SPORTS<br />

REAL MADRID<br />

108 millions d’Euros<br />

pour Cristiano Ronaldo<br />

Boluda président confirmé<br />

Vicente Boluda a été con<br />

firmé ce dimanche comme<br />

président du Real Madrid<br />

par les membres délégués<br />

du club au cours d’une Assemblée<br />

générale, selon le<br />

site internet du club. Au total,<br />

943 «socios compromisarios»<br />

(membres délégués)<br />

ont voté pour le maintien à<br />

La défaite de l’Iran contre<br />

l’Arabie Saoudite (1-2),<br />

samedi, en éliminatoires à<br />

la Coupe du monde 2010, a<br />

été celle de trop pour Ali Daei.<br />

<strong>Le</strong> sélectionneur iranien «a<br />

été révoqué de ses fonctions<br />

d’entraîneur de l’équipe nationale,<br />

en réponse à une<br />

demande du peuple pour sa<br />

négligence à remplir son devoir<br />

et ses maigres performances<br />

dans les qualifications<br />

pour le Mondial», a annoncé<br />

dimanche IRNA,<br />

l’agence de presse<br />

d’état.Daei, qui a refusé de<br />

démissionner, est pourtant<br />

une légende dans son pays.<br />

Et pour cause : durant sa carrière<br />

de joueur, l’ancien atta-<br />

son poste de Boluda, 248 ont<br />

voté contre et 26 se sont abstenus.<br />

Cette assemblée générale<br />

a été convoquée pour<br />

remplacer celle du 7 décembre,<br />

entachée d’irrégularités, et<br />

qui avait poussé l’ancien président<br />

Ramon Calderon à la<br />

démission. Boluda ayant été<br />

confirmé au poste de président,<br />

IRAN<br />

Ali Daei, c’est fini<br />

quant avait inscrit 109 buts<br />

en 148 matches internationaux.<br />

Ce record ne lui a pas<br />

permis de sauver sa tête<br />

comme sélectionneur, poste<br />

qu’il occupe depuis mars<br />

Selon l’hebdomadaire anglais<br />

News of the World, le Real Madrid<br />

aurait proposé près de 108 millions<br />

deuros à Manchester United<br />

pour faire signer Cristiano Ronaldo<br />

lété prochain. Après une pause<br />

de quelques mois, le feuilleton<br />

«Cristiano Ronaldo au Real» repart<br />

de plus belle. Alors que le Portugais<br />

refuse toujours de s’exprimer<br />

sur son avenir, News of the World<br />

le fait à sa place. Selon certaines<br />

sources du tabloïd anglais, le Real<br />

Madrid aurait formulé une offre de<br />

100 millions de livres, soit environ<br />

108 millions d’euros, à Manchester<br />

United pour s’attacher les services<br />

du Ballon d’Or 2008. Une somme<br />

qui ferait voler en éclats les 75<br />

millions d’euros sortis en 2001 par le<br />

club merengue pour recruter Zidane.<br />

<strong>Le</strong>s prochaines élections à la présidence<br />

du club prévues dans quelques<br />

semaines pourraient être décisives.<br />

Florentino Perez, le probable<br />

futur patron, est en effet un inconditionnel<br />

du Portugais…<br />

CHELSEA<br />

l’assemblée devait poursuivre<br />

son cours comme prévu, avec<br />

l’approbation des comptes du<br />

dernier exercice, le budget<br />

de l’actuelle saison et la nomination<br />

des membres de<br />

la nouvelle assemblée électorale.<br />

La date des nouvelles<br />

élections devrait également<br />

être fixée.<br />

2008 : avec une seule victoire<br />

en cinq matches, l’Iran<br />

n’est que 4e du groupe B<br />

zone Asie et semble bien mal<br />

engagée pour disputer sa 4e<br />

Coupe du monde.<br />

Malouda veut rester<br />

Florent Malouda est bien à<br />

Chelsea et le dit. Interviewé<br />

dans Ouest France aux côtés<br />

de Didier Drogba, le Guyanais<br />

a réaffirmé longuement sa volonté<br />

de rester chez les Blues<br />

la saison prochaine, lui qui est<br />

lié au club jusqu’en 2011: «Mon<br />

souhait est de rester. Je m’exprime<br />

peu sur le sujet, alors<br />

forcément, on me fait parfois<br />

dire ce que je n’ai pas dit. <strong>Le</strong><br />

jour où j’ai voulu quitter un club,<br />

je n’ai jamais manqué de le dire<br />

ouvertement, comme ce fut le<br />

cas à Lyon. D’ailleurs, j’ai quitté<br />

l’OL pour un meilleur club. Ici, c’est<br />

le cas. Je suis dans une équipe<br />

qui me permet de me rapprocher<br />

de mes objectifs. L’an passé, on<br />

est quand même passé tout près<br />

de la Ligue des champions. J’aspire<br />

donc à aller plus loin. Jusqu’au<br />

bout de mes engagements».<br />

<strong>Le</strong> Portugal a confirmé samedi<br />

sa méforme en étant<br />

neutralisé à domicile<br />

par la Suède (0-<br />

0), et hypothèque ainsi<br />

grandement ses chances de<br />

qualifications au Mondial-2010, tandis<br />

que les autres nations favorites<br />

ont gagné, comme la France,<br />

les Pays-Bas, l’Allemagne<br />

ou l’Italie.<br />

Groupe 1: Portugal<br />

en déshérence<br />

<strong>Le</strong> Portugal a de nouveau lâché<br />

des points à domicile en concédant<br />

le nul face à la Suède (0-0),<br />

concurrent direct qui compte<br />

autant de points (6) mais un<br />

match de moins. L’équipe de<br />

Cristiano Ronaldo (une seule victoire,<br />

contre... Malte) est 3e à quatre<br />

points du tandem de leaders, qui<br />

eux ne lâchent pas prise: le Danemark<br />

s’est imposé à Malte (3-<br />

0) et la Hongrie en Albanie (1-0).<br />

Groupe 2:<br />

resserrement en tête<br />

La Grèce demeure le leader<br />

mais son nul en Israël (1-1) permet<br />

à ce dernier, seule équipe<br />

invaincue, de rester au contact (9<br />

points). Resserrement car la<br />

Suisse a rejoint la Grèce à 10<br />

points après son succès en Moldavie<br />

(0-2). La <strong>Le</strong>ttonie s’est imposée<br />

au Luxembourg et reste<br />

dans la course (7 points).<br />

Groupe 3: Irlande du<br />

Nord, leader surprise<br />

L’Irlande du Nord a créé la surprise<br />

en prenant la tête du groupe<br />

(10 points), après avoir battu<br />

la Pologne (3-2), mais cette position<br />

pourrait être un effet d’optique<br />

puisqu’elle a joué six matches<br />

déjà. La République tchèque (8<br />

points) a été tenue en échec en<br />

Slovénie (0-0) mais compte un<br />

match en moins. La Slovaquie (9<br />

points) était exempte.<br />

Groupe 4: Allemagne<br />

et Russie faciles<br />

L’Allemagne a comme prévu conservé<br />

sa première place en dominant<br />

le Liechtenstein (4-0, buts de<br />

Ballack, Jansen, Schweinsteiger et<br />

Podolski). Elle a toujours quatre<br />

points d’avance sur la Russie, qui<br />

a assuré l’essentiel contre l’Azerbaïdjan<br />

(2-0, buts de Pavlyuchenko<br />

et Zyryanov). Mauvaise opération<br />

en revanche pour le Pays de<br />

Galles, défait à domicile par la Finlande<br />

(0-2) qui lui passe devant au<br />

classement.<br />

Groupe 5: L’Espagne<br />

cinq sur cinq<br />

Avec sa 5e victoire en cinq matches,<br />

au détriment de son dauphin,<br />

la Turquie (1-0, but de Piqué),<br />

l’Espagne a aussi aligné<br />

sa 10e victoire consécutive, et<br />

son <strong>30</strong>e match consécutif sans<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

ELIMINATOIRES DE LA COUPE<br />

DU MONDE 2010 / ZONE EUROPE<br />

<strong>Le</strong> Portugal en panne,<br />

les autres grands assurent<br />

défaite. <strong>Le</strong>s champions d’Europe<br />

s’envolent ainsi avec 15 points.<br />

<strong>Le</strong> nouveau 2e est désormais la<br />

Bosnie (9 points), auteur d’une<br />

victoire renversante en Belgique<br />

(4-2) et qui se pose désormais<br />

en candidat sérieux pour cette 2e<br />

place, la première devant a priori<br />

échoir à l’Espagne. Dans le bas<br />

du classement, l’Arménie et l’Estonie<br />

se sont neutralisées (2-2).<br />

Groupe 6: relâche<br />

<strong>Le</strong>s joutes de ce groupe reprennent<br />

mercredi, avec Angleterre-Ukraine,<br />

Andorre-Croatie et Kazakhstan-Belarus.<br />

Groupe 7: la Serbie<br />

fonce, la France<br />

revient<br />

La Serbie, en s’imposant en Roumanie<br />

(2-3), reste solidement en<br />

tête (12 points), alors que pour les<br />

Roumains, scotchés à l’avantdernière<br />

place (4 points), la qualification<br />

s’évapore. La France, elle,<br />

revient dans la course grâce à son<br />

succès en Lituanie (1-0, but de Ribéry).<br />

Avec sept points, elle est toujours<br />

derrière le pays balte (9<br />

points) qu’elle recevra mercredi.<br />

Groupe 8: bonne<br />

opération pour l’Italie<br />

<strong>Le</strong>s champions du monde l’ont<br />

emporté sans coup férir au Monténégro<br />

(2-0, buts de Pirlo sur<br />

penalty et Pazzini) et profitent du<br />

nul de l’Eire face à la Bulgarie (1-<br />

1) pour prendre seuls la tête avec<br />

13 points. <strong>Le</strong>s Irlandais ont marqué<br />

dès la première minute, puis contre<br />

leur camp. Rendez-vous mercredi<br />

pour le choc Italie-Eire. Chypre a<br />

par ailleurs engrangé sa première<br />

victoire, face à la Géorgie, 2-1.<br />

Groupe 9: Oranje<br />

pressés<br />

<strong>Le</strong>s Pays-Bas ont poursuivi leur<br />

sans-faute en dominant l’Ecosse<br />

(3-0, buts de Huntelaar, Van Persie<br />

et Kuyt sur penalty). Ils détiennent<br />

désormais la bagatelle de<br />

huit points d’avance sur leur dauphin<br />

et victime du jour. <strong>Le</strong>s Néerlandais<br />

reçoivent la Macédoine<br />

mercredi, et l’Ecosse l’Islande.<br />

11


12<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

CHAMPIONNAT- NATIONALE « UNE »/ 23ÈME JOURNÉE<br />

<strong>Le</strong> CABBA et la JSMB jouent gros<br />

à Bologhine et à El Eulma<br />

<strong>Le</strong> Chabab Ahly de Bordj<br />

Bou Arréridj jouera un<br />

match très important lors de<br />

cette journée, puisque les<br />

poulains de Iaiche se déplaceront<br />

à Alger, pour affronter<br />

le MCA.<br />

<strong>Le</strong> CABBA qui ambitionne<br />

de réduire l’écart par rapport<br />

au leader sétifien devra se<br />

méfier d’un MCA, qui s’est<br />

ressaisi après la dernière<br />

victoire réalisée face à la<br />

JSMB, d’autant plus que les<br />

coéquipiers de Bougache<br />

ne désespèrent pas de remonter<br />

encore au classement<br />

et finir la saison avec<br />

une participation à une coupe<br />

africaine ou arabe. La<br />

JSM Béjaïa, pour sa part, sa<br />

mission ne sera pas facile,<br />

puisque la bande à Chay<br />

sera appelée à croiser le fer<br />

avec le Mouloudia d’El Eulma,<br />

qui certes a raté la qualification<br />

en Coupe d’Algérie,<br />

ce jeudi face au CABBA,<br />

mais demeure coriace, notamment<br />

depuis l’arrivée de<br />

l’attaquant camerounais<br />

Mongolo et le travail titanesque<br />

effectué par le coach<br />

Belhout. Au stade Benhaddad<br />

de Kouba, le NAHD de-<br />

vra sortir le grand jeu pour<br />

venir à bout de l’ASK, qui est<br />

sur une bonne note, puisqu’il<br />

est revenu avec le point<br />

du match nul de Chlef. Au<br />

stade de Lavigerie, l’USMH<br />

jouera à huis clos son derby<br />

face à l’USMA.<br />

<strong>Le</strong>s Harrachis sont au pied<br />

du mur et doivent à tout prix<br />

PROGRAMME - AUJOURD’HUI À 14H<strong>30</strong><br />

BOLOGHINE...................................................... MCA/CABBA ...............................................BOUHENNI - KERRAI - BECHIRENE - BRAHIM<br />

Benhaddad........................................................ NAHD/ASK .................................................BOUALI - MEZIANI - YAMANI - HAMRANI<br />

EL EULMA ......................................................... MCEE/JSMB ..............................................D’BICHI - CHERIFI - CHAHI - AOUITI<br />

BATNA ................................................................ MSPB/RCK ................................................FERRADI - DJAHNINE - CHAOUI - HABIBATNI<br />

EL HARRACH (HUIS CLOS) ............................. USMH/USMA .............................................BENBAKA - SEGHIRI - BENMOULOUD - BOUZIFI<br />

BLIDA ................................................................. USMB/CRB ................................................MIAL - ACHOUR - YAHI - SABOUR<br />

MC Saïda - ES Sétif (Match décalé)<br />

JS Kabylie - MSP Batna (match reporté)<br />

ASO Chlef - USM Annaba (Match reporté)<br />

DISCIPLINE<br />

<strong>Le</strong>s décisions<br />

de la semaine<br />

Dans sa séance du Dimanche 29 Mars 2009, la commission<br />

de Discipline a pris les décisions suivantes :<br />

Match USMAn - SAM du 26- 03 - 2009 « Coupe d’Algérie<br />

»<br />

- REBIH ABOU BAKER : Voie de fait (art 71) : 01 match<br />

automatique plus 03 matches fermes plus 20.000 DA<br />

amende<br />

- BOUGUERRA FOUAD Contestation décision (art 78) ,<br />

01 match ferme plus 20.000 DA d’amende<br />

- MECHERFI BELLAHOUEL : Contestation décision (art<br />

78 NA) , 01 match ferme plus 20.000 DA d’amende .<br />

Match CRB - WAT du 27- 03 - 2009 « Coupe d’Algérie »<br />

- BERRADJA SEDDIK : Suspension automatique suffisante<br />

, cumul de carton (art 23)<br />

- NIBIE ALAIN : Suspension automatique suffisante ,<br />

cumul de carton (art 23)<br />

- FELLAH AHMED :Suspension automatique suffisante ,<br />

3éme avertissement<br />

CRB : 20.000 DA d’amende pour conduite incorrecte<br />

de l’équipe (art 83)<br />

Match OMR - CAB du 27- 03 - 2009<br />

- BEZOUIR SEGHIR( CAB) : 01 match ferme plus 20.000<br />

DA d’amende pour contestation de décision (art 78) N.A)<br />

Match USB - ASMO du 27- 03 - 2009<br />

- KERRAS KARIM ( USB) : 01 match automatique<br />

plus 03 matchs fermes plus 20.000 DA d’amende<br />

(art 71)<br />

gagner afin de sortir de la<br />

zone dangereuse, au moment<br />

ou l’USMA se porte<br />

bien ces derniers temps.<br />

Toujours dans le bas du<br />

classement, l’USM Blida<br />

espère gagner pour son<br />

match à domicile face au<br />

CRB. <strong>Le</strong>s Blidéens veulent<br />

tirer profit de la fatigue des<br />

Belouizdadis, qui ont joué<br />

plus de 120 minutes jeudi<br />

en coupe d’Algérie, pour<br />

empocher les trois points et<br />

quitter la zone des reléguables,<br />

à partir de cette journée.<br />

Enfin, dans le choc du<br />

bas de tableau, le RC Kouba<br />

risque de jouer sa dernière<br />

carte pour le maintien.<br />

En effet, en cas d’une défaite<br />

à Batna face au MSPB, le<br />

RCK risque de connaître en<br />

fin de saison le purgatoire,<br />

déjà que l’équipe est distancée<br />

au classement de cinq<br />

points. A signaler que deux<br />

rencontres ont été reportés<br />

de cette journée<br />

L.Brahim<br />

MCO : GHOUL, AÏNI ET MEZAÏR ONT RATÉ EUX AUSSI LA REPRISE<br />

Belghomari boude et veut son argent<br />

La reprise des entraînements<br />

du MCO s’est faite<br />

hier au stade de Saint Eugène<br />

dans la bonne humeur,<br />

après la victoire réalisée<br />

face au MOB vendredi dernier,<br />

mais encore une fois<br />

avec une cascade d’absences.<br />

C’est dans la peau d’un<br />

leader que les coéquipiers<br />

de Chaïb Toufik ont foulé la<br />

pelouse de Fréha<br />

Benyoucef ce dimanche,<br />

pour commencer une semaine<br />

de travail avant d’affronter<br />

l’OM Arzew vendredi<br />

prochain, dans un derby qui<br />

promet. Ainsi, c’est dans la<br />

bonne humeur que les<br />

joueurs ont pris part à cette<br />

séance. Ceci dit, cette dernière<br />

fut entachée par l’absentéisme.<br />

En effet, encore<br />

une fois, Safi Belghomari<br />

s’est distingué par son absence,<br />

même si rien n’a filtré,<br />

il paraît que le joueur<br />

boude carrément les entraînements.<br />

Selon une source<br />

sûre, l’enfant de Sidi Safi<br />

veut le payement de sa prime<br />

de signature, sinon il ne<br />

reprendra pas les entraînements.<br />

On se dirige donc<br />

tout droit vers un bras de fer<br />

entre la direction et le joueur,<br />

déjà que l’ex-joueur du MCA<br />

a raté beaucoup de séances<br />

depuis qu’il est là, alors que<br />

sur le terrain, il n’a rien montré<br />

pour le moment, avec un<br />

seul but marqué seulement.<br />

Donc, on voit mal la direction<br />

le régulariser en cette<br />

période, alors que d’autres<br />

joueurs qui ont un apport<br />

positif pour l’équipe, ne sont<br />

pas encore régularisés.<br />

Concernant les autres absents,<br />

Mezaïr souffre toujours<br />

du tendon, tandis que<br />

El Ghoul, El Houari et Aïni<br />

souffrent des angines. Dans<br />

un autre registre, l’équipe ne<br />

s’entraînera pas aujourd’hui<br />

à Oran, car elle est invitée à<br />

un jubilé à Témouchent, où<br />

elle jouera un match face au<br />

CRT au stade Boucif Embarek,<br />

cet après-midi à 16h00.<br />

L.Brahim<br />

C M<br />

J N<br />

Hayatou a assisté au match<br />

<strong>Le</strong> Président de la Confédération Africaine de Football<br />

(CAF), M. Aissa Hayatou a assisté hier au match de<br />

Algérie - Burkina Faso comptant pour la seconde 1/2<br />

finales du du 8ème championnat d'Afrique des Nations<br />

U-17. M.Hayatou était arrivé samedi soir à Alger<br />

LIGUE DES CHAMPIONS<br />

ARABE (1/2 FINALE)<br />

Désignation des arbitres<br />

L'Union arabe de football (UAFA) a désigné les arbitres<br />

des demi-finales de la Ligue des champions arabes de<br />

football prévues en avril prochain. La demi finale aller<br />

entre l'ES Sétif (tenant du titre) et l'ES Tunis qui se déroulera<br />

le samedi 11 avril au stade du 8 mai 45 à 19h00<br />

sera dirigée par Abdellah El Hilali (Sultanat d'Oman),<br />

tandis que le commissaire du match est le Syrien Farouk<br />

Sariya. La second manche programmée le dimanche<br />

26 avril à 14h<strong>30</strong> au stade El Menzah, sera officiée<br />

par l'Egyptien Issam Abdel Fatah. <strong>Le</strong> commissaire du<br />

match est le Jordanien Aymen Haroun. D'autre part, la<br />

demi finale aller entre le CS Sfaxien (TUN) et le WACasablanca<br />

(MAR) prévue le dimanche 12 avril à Sfax a été<br />

confiée à l'arbitre saoudien Khalik Djalal. <strong>Le</strong> commissaire<br />

du match est Ahmed Faradj (Koweït). <strong>Le</strong> match<br />

retour qui se déroulera le samedi 25 avril à Casablanca<br />

sera dirigé par Farid Ali (Emirats Arabes Unis). <strong>Le</strong> commissaire<br />

est Djamel El Ghandour. La finale se déroulera<br />

en aller et retour les (7- 9) et 21 mai.<br />

APRÈS SON DÉPLACEMENT À KIGALI<br />

L'Equipe Nationale<br />

regagne Alger<br />

L'Equipe Nationale Algérienne a regagné dimanche, tôt<br />

le matin, à 4h<strong>30</strong>, Alger en provenance de Kigali, la capitale<br />

Rwandaise où elle a affronté le Rwanda, samedi<br />

après -midi, en match officiel comptant pour les éliminatoires<br />

de la Coupe du Monde / Coupe d'Afrique des Nations<br />

2010.<br />

La délégation a effectué le retour, comme l'aller, à bord<br />

d'un avion spécial d'AIR ALGERIE.<br />

CABBA<br />

Prime "exceptionnelle"<br />

de 200.000 DA pour les joueurs<br />

Une prime de 200.000 DA sera versée à chaque joueur<br />

du CA Bordj Bou Arreridj (D1 de football), a indiqué samedi<br />

le wali de Bordj Bou Arreridj. "Ce geste est destiné<br />

à récompenser l'équipe à la suite de sa qualification<br />

historique pour les demi-finales de la Coupe <strong>d'Algérie</strong>",<br />

souligne la même source. <strong>Le</strong> chef de l'exécutif<br />

local a tenu à lancer un appel aux supporters du club<br />

pour qu'ils fassent montre de sportivité, aussi bien dans<br />

leur stade fétiche du 20-Août 1955 qu'en déplacement<br />

C M<br />

J N<br />

8ÈME CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DES U17<br />

L’exploit a eu lieu,<br />

l’Algérie<br />

est en Finale !<br />

Hier c’était la grande fies<br />

ta et un grand moment<br />

d’émotion au stade de Dar<br />

El Beïda, l’Equipe Nationale<br />

des moins de 17 ans a<br />

réalisé un exploit que jamais<br />

une autre sélection de jeunes<br />

ne l’a réalisé auparavant<br />

; les poulains de Ibrir se<br />

sont qualifiés pour la finale<br />

de la présente Coupe d’Afrique<br />

des nations en disposant<br />

de la grande équipe<br />

du Burkina Faso par la plus<br />

petite des marges (1-0),<br />

achevant ainsi un travail de<br />

longue haleine qui a duré 18<br />

mois, bravo les jeunes !<br />

L’unique but inscrit par le<br />

joueur de Cannes, Nadir<br />

Bendahmane, qui est le<br />

meilleur buteur du tournoi<br />

avec trois réalisations, à la<br />

40’, a suffi au bonheur des<br />

Algériens qui ont su maîtri-<br />

L<br />

’équipe nationale algé<br />

rienne a ramené un<br />

point de Kigali face au<br />

Rwanda pour sa première<br />

sortie officielle du troisième<br />

tour des qualifications combinées<br />

pour le Mondial et la<br />

CAN-2010. Au vu de la rencontre,<br />

la sélection rwandaise<br />

nous a paru prenable<br />

et naïve à la fois. Ainsi donc,<br />

en dépit de la présence<br />

d’une douzaine de professionnels,<br />

notre sélection<br />

nationale n’a pas réussi à<br />

faire mieux qu’en 2006 lors<br />

des qualifications de la CAN<br />

et de la Coupe du Monde<br />

2006, les deux équipes<br />

avaient fait match nul (0-0).<br />

Pourtant, Saâdane avait<br />

bien insisté sur l'importance<br />

de ce premier match qui,<br />

selon lui, déterminera la suite<br />

du parcours des quatre<br />

sélections. A Kigali, sur le<br />

plan du jeu et compte tenu<br />

de la valeur individuelle de<br />

nos joueurs, l’EN a livré une<br />

prestation somme toute<br />

modeste face au Rwanda,<br />

composée essentiellement<br />

de joueurs locaux. <strong>Le</strong>s nôtres<br />

ont manqué de concentration<br />

comme en témoignent<br />

leurs nombreux ratages<br />

devant les buts adverses.<br />

Ce qui nous amène à<br />

dire que la production de<br />

nos représentants, fut en<br />

deçà des attentes et qui n’a<br />

pas confirmé leur optimisme<br />

affichée à la veille du<br />

match. Même si les Fennecs<br />

ont montré un bel état<br />

d’esprit, il n’en demeure pas<br />

ser leurs adversaires durant<br />

ce match. Il faut dire que<br />

les coéquipiers de l’excellent<br />

Bezzaz, qui est convoité<br />

par le FC Barcelone, ont dominé<br />

une bonne partie du<br />

match et pouvaient même<br />

ajouter d’autres buts, si ce<br />

n’est le manque de réalisme<br />

qui leur a joué de mauvais<br />

tours. <strong>Le</strong>s Burkinabés<br />

qu’on redoutait beaucoup,<br />

vu qu’ils étaient considérés<br />

comme les meilleurs de ce<br />

tournoi, avec une attaque qui<br />

crache le feu et une défense<br />

imperturbable qui n’avait<br />

encaissé aucun but avant ce<br />

match, n’ont pas pu surprendre<br />

notre jeune sélection.<br />

Ainsi, après avoir réussi<br />

son objectif, à savoir se<br />

qualifier pour la carré d’As<br />

et par ricochet, la qualification<br />

au Mondial du Nigeria<br />

CAN ET MONDIAL 2010 : APRÈS RWANDA - ALGÉRIE<br />

Un point et des regrets<br />

moins qu’ils ont eu du mal<br />

à s'adapter aux caractéristiques<br />

du jeu de l'équipe adverse,<br />

notamment en première<br />

période où ils ont<br />

manqué de belles opportunités<br />

pour se mettre à l’abri<br />

et même ‘’tuer’’ le match.<br />

Mais, il faut dire que les deux<br />

pions essentiels dans<br />

l’échiquier de Saâdane,<br />

Raho et Belhadj, les deux<br />

hommes de couloir, n’ont<br />

pas eu le rendement escompté<br />

sur le plan offensif.<br />

Dans l’entrejeu, le coach<br />

national a opté sur la pru-<br />

au mois d’octobre prochain,<br />

les camarades de Cherchar<br />

nous ont mis plein les yeux<br />

en passant à la finale de ce<br />

tournoi, où ils auront à affronter<br />

la Gambie, qui a mis quatre<br />

buts au malheureux Malawi.<br />

Ce dernier qui était éliminé,<br />

mais vu que la CAF a<br />

sanctionné le Niger, qui a fait<br />

dence d’où la présence de<br />

Mansouri et <strong>Le</strong>mmouchia<br />

comme récupérateurs et<br />

Matmour et Ghiles, comme<br />

milieux offensifs sur les<br />

ailes. Mais la présence de<br />

ces quatre éléments n’a<br />

pas été complémentaire et<br />

l’absence d’un véritable numéro<br />

10 s‘est faite grandement<br />

sentir. Quant à nos<br />

deux attaquants, Saifi et<br />

Ghezal, ils n’ont pas su exploiter<br />

les nombreuses<br />

failles défensives adverses.<br />

Pourtant, les nôtres ont été<br />

bien supérieurs technique-<br />

jouer un élément qui est normalement<br />

junior, la commission<br />

qui gère ce tournoi<br />

a décidé de retirer le Niger<br />

et mettre le Malawi à sa place.<br />

Ainsi, les Algériens<br />

auront droit à leur revanche<br />

face aux scorpions de la<br />

Gambie qui les ont battus au<br />

premier tour sur le score de<br />

ment, mais il leur a manqué<br />

la vitesse d’exécution pour<br />

faire la différence et la pression<br />

continuelle pour gêner<br />

l’adversaire et le provoquer<br />

à commettre des fautes. En<br />

somme, l’entraîneur national<br />

a arrêté ses choix tactiques<br />

en fonction d’un objectif<br />

bien déterminé, mais en<br />

football, il y a des paramètres<br />

que personne n’est capable<br />

de maîtriser comme<br />

la forme du joueur et ses<br />

dispositions psychologiques.<br />

En tous les cas, l’arrière<br />

garde de l’EN s’est<br />

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE<br />

LUNDI <strong>30</strong> MARS 2009<br />

13<br />

deux buts à zéro. Mais lors<br />

de ce match-là, les dés<br />

étaient jetés et le staff technique<br />

national avait décidé<br />

à faire reposer pas moins<br />

de sept joueurs, afin de les<br />

préserver pour le match<br />

d’hier. La finale aura lieu ce<br />

jeudi au stade de Zéralda.<br />

L.Brahim<br />

bien acquittée de sa tâche<br />

en se montrant intraitable<br />

malgré quelques erreurs<br />

dans le marquage. Ces<br />

mêmes erreurs ont limité les<br />

manoeuvres des Matmour et<br />

Ghiles sur le plan offensif<br />

dans la mesure où ils<br />

étaient obligés à revenir prêter<br />

main forte aux défenseurs<br />

latéraux. Rabah<br />

Saâdane a certainement tiré<br />

des enseignements en prévision<br />

du prochain Algérie-<br />

Egypte qui s’annonce d’ores<br />

et déjà très chaud.<br />

A.B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!