NOCES DE LARMES - Nathan

Réponses
19
Écriture et souvenir
g • Pourquoi Santiago a-t-il écrit la fin de l’histoire ? Quel rôle le carnet joue-t-il entre Lucas et lui ?
h • Comment Santiago parvient-il à restituer l’exactitude de son souvenir de la mort de Francisco ?
i • Expliquez la dernière phrase du chapitre 7 : « Pour moi, il n’est jamais mort. ».
j • D’après l’épilogue, quel rôle l’histoire de Francisco a-t-elle joué dans l’histoire de Lucas ?
Sujet d’écriture
Un jour, un grand-parent ou un aïeul vous a raconté un événement marquant de son histoire
personnelle. Racontez ce récit et le dialogue qu’il a occasionné.
Débat oral
Pensez-vous qu’il soit important et nécessaire de connaître l’histoire et le passé de votre famille ?
1)
a • Ce sont des expressions franquistes que le narrateur ne reprend pas à son compte et qui
constituent des antiphrases (ironie).
b • « fut expulsé » – « fut arrêté et emmené » – « décréter » – « interdisait » – « avait été fermée » –
« avaient été renvoyés et remplacés » : les verbes indiquent la répression, et plusieurs d’entre
eux, au passif, soulignent que l’action est subie.
c • Eden : allusion au paradis originel dans la Bible. L’Eden est ici tout sauf un paradis puisqu’il
se transforme en camp de prisonniers.
d • Les policiers prennent des libertés, abusent de leur pouvoir en commettant des délits
dans le village Ils deviennent incontrôlables.
e • Ils aggravent la misère en cessant de fournir les boutiques du village pour garder pour eux
le produit des récoltes.
2)
a • Vrai – b. Faux, c’est Francisco. – c • Faux, c’est Dolorès. – d • Une ellipse. – e • La mise à mort
de Francisco, José et Ramón n’est pas racontée. L’ellipse permet d’imaginer la scène et accroît
sa charge tragique.
3)
a • p.113-115 : L’attaque de l’hôpital ; p.115-117 : La libération des prisonniers ; p.117-120 : Un père
livre son fils.
b • Les verbes d’action : « déboula », « se précipitèrent ». Un bref et violent dialogue qui bascule
(« assez de mots » → « allez-vous agir »).
c • Cette scène est violente et pathétique : les faibles et les innocents sont écrasés.
d • L’alternance très rapide de récit, de dialogues et de descriptions donne un rythme rapide
et haletant à la scène, accentué par l’utilisation des impératifs et le jeu des possessifs
(« notre hôpital », « ton village », « le mien »).
e • Dolorès apparaît comme une véritable héroïne : elle fait preuve de sang-froid, d’altruisme
et de courage en sauvant ses camarades.
f • La rupture entre Francisco et son père est évidente dans le dialogue : « Tu me dégoûtes »,
« Tu ne comprends pas ». Simeón passe de « Il est de notre famille » à « il était de notre famille »,
« tu n’es plus mon fils ».
© Nathan 2009