BDA SIC-520 - Monacor

More documents

Recommendations

Info

I Vi preghiamo di aprire completamente la pagina 3. Così vedrete sempre gli elementi di comando e i collegamenti descritti. 1 Elementi di comando e collegamenti 1 Supporto saldatore 2 Sede del supporto 3 Display temperatura 4 Display riscaldamento 5 Spia POWER 6 Presa DIN a 5 poli per il saldatore 7 Interruttore ON/OFF 8 Regolatore per impostare la temperatura di saldatura 9 Supporto a vite della punta 10 Punta del saldatore 2 Avvisi di sicurezza Quest’apparecchio corrisponde alla direttiva CE 89/336/CEE sulla compatibilità elettromagnetica e 73/23/CEE per apparecchi a bassa tensione. Quest’apparecchio funziona con tensione di rete di 230 V~. Non intervenire mai al suo interno; la manipolazione scorretta può provocare delle scariche pericolose. Se l’apparecchio viene aperto, cessa ogni diritto di garanzia. Durante l’uso si devono osservare assolutamente i seguenti punti: •Lo strumento è previsto solo per l’uso all’interno di locali. •Proteggere l'apparecchio dall'umidità e dal calore (temperatura d’impiego ammessa fra 0 e 40°C). •Tenerlo fuori dalla portata dei bambini! •Per evitare incendi o danneggiamenti per la punta calda sistemare il saldatore sempre nel suo supporto o su una superficie resistente al fuoco. •Toccare il saldatore caldo solo con la sua impugnatura. Toccando parti metalliche esiste il pericolo di bruciature. Al termine dei lavori lasciare raffreddare il saldatore. In nessun caso raffreddarlo sotto l'acqua. •Non mettere in funzione l’apparecchio e staccare subito la spina rete se: 1. l’apparecchio o il cavo rete presentano dei danni visibili; 2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il sospetto di un difetto; 3. l’apparecchio non funziona correttamente. Per l'assistenza, rivolgersi all'esperto. •Il cavo rete, se danneggiato, deve essere sostituito solo dal costruttore o da un laboratorio autorizzato. •Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza tirare il cavo. •Nel caso di uso improprio, di impiego scorretto o di riparazione non a regola d’arte non si assume nessuna responsabilità per eventuali danni. •Per la pulizia non impiegare in nessun caso prodotti chimici o detersivi aggressivi. Non immergere l'apparecchio in nessun caso in liquidi o fare entrare dei 10 liquidi. 3 Messa in funzione IMPORTANTE! Per evitare il surriscaldamento non impiegare la stazione senza la punta. 1) Collegare il saldatore con la stazione inserendo la spina squadra a 5 poli DIN nella presa (6). 2) Inserire il supporto (1) del saldatore in una delle sue sedi (2). 3) Collegare la stazione con la rete (230 V~/50 Hz). 4) Accendere l'apparecchio premendo l'interruttore (7). Si accendono le spie POWER (5) e HEATER ON (4). 5) Impostare la temperatura desiderata (150–420°C) con il regolatore (8). Il display (3) indica tale temperatura. Durante il periodo di riscaldamento, la spia HEATER ON rimane accesa. Al raggiungimento della temperatura impostata, la spia si spegne. La seguente tabella può essere utile nella scelta della temperatura corretta: Punto di fusione dello stagno per brasare standard (60 % stagno, 40 % piombo): 215°C Temperatura normale per la saldatura: 270–300°C Dissaldatura di un punto saldato piccolo: 315°C Dissaldatura di un punto saldato grande: 400°C 6) Per spegnere premere di nuovo l'interruttore. 4 Sostituzione della punta 1) Prima di sostituire la punta spegnere l'apparecchio con l'interruttore (7) e staccare il cavo di rete. Lasciare raffreddare il supporto a vite (9) e la punta (10). 2) Svitare il supporto punta dal corpo del saldatore con le mani. 3) Eliminare eventuali resti di ossidazione dal corpo del saldatore. Se si cerca di eliminarli soffiando, proteggere gli occhi. 4) Sostituire la punta (p. es. con la serie MONACOR SIT-5..) e avvitare il supporto punta con le mani. Per non danneggiare l'elemento riscaldante non stringere troppo il supporto punta. 5 Consigli per saldare correttamente 1) Controllare per prima cosa che la punta sia fissata bene. 2) Tenere sempre pulita la punta e applicarvi sempre una quantità sufficiente di stagno – specialmente prima di spegnere. 3) Prima della saldatura pulire le parti da saldare. 4) Per non danneggiare la stazione e la punta è sconsigliabile impiegare la stazione per un tempo prolungato con temperature di 400°C e più.
6 Pulizia della stazione Prima di procedere alla pulizia staccare la stazione dalla rete! Il contenitore della stazione e il corpo del saldatore possono essere puliti con un panno leggermente inumidito e con una piccola quantità di detersivo liquido. Non si devono usare detersivi aggressivi o prodotti chimici. Fare attenzione a non fare entrare del liquido all'interno dell'apparecchio! 7 Dati tecnici Alimentazione: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/54 VA Regolazione elettronica della temperatura: . . . . . . . 150–420°C Dimensioni (L x H x P): . . . 120 x 95 x 180 mm (senza supporto saldatore) Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kg Dati forniti dal costruttore. Con riserva di modifiche tecniche. I 11
Page 1 and 2: Bedienungsanleitung Instruction man
Page 3 and 4: 2 3 4 5 6 1 POWER 150 180 210 240 2
Page 5 and 6: 5 Hinweise zum richtigen Löten 1)
Page 7 and 8: 4) Replace the soldering tip (e. g.
Page 9: ectement utilisé ou réparé. 6 Ne
Page 13 and 14: 5 Instructies voor correct solderen
Page 15 and 16: 6 Limpieza Antes de su limpieza, de
Page 17 and 18: 6 Limpeza da estação de soldadura
Page 19 and 20: 4) For at beskytte loddestationen o
Page 21 and 22: Avaa sivu 3, josta näet lukiessasi

BDA SIC-520 - Monacor

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?