BDA SIC-520 - Monacor

More documents

Recommendations

Info

F B Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visualiser les éléments et branchements. CH 1 Eléments et branchements 1 Support du fer à souder 2 Fentes de positionnement du fer à souder 3 Témoins de température 4 Témoins de chauffage 5 Diode témoin d’affichage 6 Prise DIN 5 pôles pour brancher le fer à souder 7 Interrupteur à bascule Marche/Arrêt 8 Potentiomètre rotatif, réglage de la température de soudure 9 Capuchon du fer à souder 10 Pointe de touche 8 2 Conseils d’utilisation Cet appareil répond à la norme européenne 89/336/ CEE relative à la compatibilité électromagnétique et à la norme 73/23/CEE portant sur les appareils à basse tension. Le <strong>SIC</strong>-<strong>520</strong> est alimenté par une tension en 230 V~. Ne touchez jamais l’intérieur de l’appareil car, en cas de mauvaise manipulation, vous pourriez subir une décharge électrique mortelle. En outre, l’ouverture de l’appareil dénonce tout droit à la garantie. Respectez scrupuleusement les points suivants: •Cet appareil n’est conçu que pour une utilisation en intérieur dans des locaux secs. •Protégez-le de la chaleur et de l’humidité (plage de température autorisée de fonctionnement: 0- 40°C). •Tenez-le hors de la portée des enfants. • Pour éviter tout incendie ou dégât par un fer à souder chaud, posez-le uniquement sur son support ou sur une surface ignifugée. •Ne saisissez le fer à souder chaud que par sa poignée. En manipulant la partie métallique du fer, vous risquez de vous brûler. Une fois vos travaux terminés, laissez refroidir le fer à l’air libre; en aucun cas, ne le passez sous l’eau. •Ne le faites pas fonctionner et débranchez-le immédiatement lorsque: 1. des dégâts apparaissent sur l’appareil ou le cordon secteur. 2. après une chute, il y a un doute sur l’état de l’appareil. 3. des dysfonctionnements apparaissent. Seul un technicien spécialisé peut effectuer les réparations. •Tout cordon secteur endommagé ne peut être remplacé que par le constructeur ou un technicien habilité. •Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur la prise secteur. •Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages si l’appareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été conçu, s’il n’est pas cor- •Pour nettoyer le boîtier, n’utilisez pas de détergents forts ou de produits chimiques. En aucun cas, vous ne devez plonger l’appareil dans un liquide ou y faire entrer de l’eau. 3 Utilisation ATTENTION: Pour éviter tout dégât dû à une surchauffe, n’utilisez jamais la station sans un fer à souder. 1) Reliez le fer à souder à la station. Pour ce faire, mettez la prise DIN coudée 5 pôles du fer dans la prise (6). 2) Mettez le support (1) dans une des deux fentes de positionnement (2) du fer. 3) Reliez la station au secteur 230 V~/50 Hz. 4) Appuyez sur l’interrupteur (7) pour l’allumer, les diodes POWER (5) et HEATER (4) s’allument. 5) Réglez la température voulue avec le potentiomètre (8): 150-420°C. La température de chauffage/de la pointe de touche est affichée sur le témoin d’affichage (3). La diode HEATER s’allume pendant que le fer chauffe et s’éteint lorsque la température voulue est atteinte. Vous pouvez vous référer au tableau suivant pour sélectionner la température adéquate: Point de fusion de l’étain standard (60 % étain, 40 % plomb): 215°C Température de soudure normale: 270-300°C Débrasage d’un petit composant: 315°C Débrasage d’un grand composant: 400°C 6) Enfoncez l’interrupteur (7) pour éteindre la station. 4 Remplacement de la pointe de touche 1) Avant de procéder au changement de la pointe de touche, éteignez la station avec l’interrupteur (7) et débranchez-le. Laissez refroidir le capuchon (9) et la pointe de touche (10) jusqu’à la température ambiante. 2) Dévissez le capuchon de l’embout du fer. 3) Nettoyez le tube du fer de tout reste d’oxydation. Veillez à protéger vos yeux lorsque vous soufflez sur les particules restantes. 4) Remplacez la pointe de touche (par exemple, série MONACOR SIT-5..), revissez l’enveloppe. Afin de ne pas endommager l’élément chauffant, ne la serrez pas trop. 5 Conseils pour une bonne utilisation 1) Avant toute utilisation, vérifiez que la pointe de touche est correctement fixée. 2) Maintenez-la toujours propre et pensez à rajouter de la soudure avant d’éteindre la station. 3) Avant tout travail, nettoyez les composants à souder. 4) Pour protéger la station et la pointe de touche, ne la faites pas fonctionner pendant une trop longue période à des températures supérieures à 400°C.
ectement utilisé ou réparé. 6 Nettoyage de la station de soudure Avant de procéder à son nettoyage, éteignez-la et débranchez-la! Nettoyez le boîtier et la poignée avec un chiffon légèrement humide et un produit de nettoyage liquide. En aucun cas, n’utilisez de produits chimiques ou de détergents puissants. Evitez que de l’eau n’entre dans la station! 7 Caractéristiques techniques Alimentation: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/54 VA Réglage électronique de la température: . . . . . . . 150-420°C Dimensions (L x H x P): . . 120 x 95 x 180 mm (sans le support du fer) Poids: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kg D'après les données du constructeur. Tout droit de modification réservé. F B CH 9
Page 1 and 2: Bedienungsanleitung Instruction man
Page 3 and 4: 2 3 4 5 6 1 POWER 150 180 210 240 2
Page 5 and 6: 5 Hinweise zum richtigen Löten 1)
Page 7: 4) Replace the soldering tip (e. g.
Page 11 and 12: 6 Pulizia della stazione Prima di p
Page 13 and 14: 5 Instructies voor correct solderen
Page 15 and 16: 6 Limpieza Antes de su limpieza, de
Page 17 and 18: 6 Limpeza da estação de soldadura
Page 19 and 20: 4) For at beskytte loddestationen o
Page 21 and 22: Avaa sivu 3, josta näet lukiessasi

BDA SIC-520 - Monacor

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?