29.07.2013 Views

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POužití Ve VOziDLe NAjLEPšIA PoLoHA V AUTE<br />

VARoVáNí! Záruka sedačky končí, pokud bude<br />

cokoliv na sedačce změněno!<br />

uPOzOrnění! Velkoobjemový čelní airbag se uvolňuje<br />

explosivně, čímž může dojít k těžkému poranění dítěte!<br />

VARoVáNí! Nepoužívejte dětskou sedačku na<br />

sedadle, kde je aktivován čelní airbag. To<strong>to</strong> neplatí<br />

pro boční airbagy!<br />

uPOzOrnění! Pokud dětská sedačka neleží na sedadle<br />

stabilně, nebo je příliš nakloněna, podložte sedačku např.<br />

dekou. Můžete také zvolit jiné sedadlo ve vozidle<br />

VARoVáNí! Nikdy nedržte dítě v autě na klíně!<br />

Při nehodě nelze dítě v žádném případě udržet!<br />

Nikdy neupínejte sebe a dítě bezpečnostním pásem<br />

vozidla!<br />

Při určité kvalitě potahů sedadel v autě/např. semiš, kůže/<br />

může vlivem použití dětské sedačky dojít k poškození<br />

látky. Z důvodů zamezení <strong>to</strong>ho<strong>to</strong> opotřebení lze sedačku<br />

podložit např. dekou, nebo ručníkem.<br />

VARoVANIE! Schválenie sedačky okamžite zaniká<br />

v prípade akejkoľvek zmeny!<br />

PoZoR! Veľkoobjemové predné airbagy sa rozbaľujú<br />

výbušne. To môže mať za následok smrť alebo zranenie<br />

dieťaťa.<br />

VARoVANIE! Nepoužívajte detskú sedačku<br />

ATON na predné sedadlo s aktivovaným predným<br />

airbagom. To<strong>to</strong> neplatí pre takzvané bočné airbagy.<br />

PoZoR! Ak detská sedačka nie je stabilná alebo sedí<br />

príliš strmo v aute, môžete použiť prikrývku alebo uterák<br />

na vyrovnanie. Prípadne by ste mali vybrať iné mies<strong>to</strong> v<br />

aute.<br />

VARoVANIE! Nikdy nedržte dieťa na kolenách pri<br />

jazde. Vzhľadom k obrovskej sile vydané pri nehode<br />

by bolo nemožné udržať dieťa. Nikdy nepoužívajte<br />

rovnaký pás pre zabezpečenie seba a dieťaťa.<br />

k Ochraně VašehO VOziDLa PRE oCHRANU VášHo AUTA<br />

Použitie detských au<strong>to</strong>sedačiek môže viesť k s<strong>to</strong>pám<br />

opotrebeniu na niek<strong>to</strong>rých au<strong>to</strong>potazích, k<strong>to</strong>ré sú<br />

vyrobené z citlivého materiálu (napr. velúr, koža atď.) Pre<br />

zabránenie <strong>to</strong>h<strong>to</strong> by ste mali dať deku alebo uterák pod<br />

detskú sedačku.<br />

HU<br />

CZ<br />

SK<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!