You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
gastronomie Jeudi 13 - vendredi 14 septembre 2007 No 387<br />
avec<br />
La terrasse est ouverte<br />
Dernière soirée musicale de la saison au<br />
Café de Paudex vendredi 14 septembre 2007<br />
Chansons françaises d’hier et d’aujourd’hui<br />
avec Marielle et sa pianiste<br />
Réservation au 021 781 20 98<br />
Prix par personne: Fr. 45.– buffet compris<br />
Café de Paudex - Bordinette 8 - 1094 PAUDEX - Grand parking<br />
Des annonces<br />
qui mettent<br />
l’accent sur<br />
vos produits.<br />
Pour placer une annonce dans Le Régional<br />
appelez le 021 721 20 30<br />
ou commandez-la directement sur notre site<br />
internet: www.leregional.ch<br />
Restaurant Indien<br />
Rangoli<br />
* * *<br />
Kamal Kithsin<br />
Grand’Rue 55<br />
1373 Chavornay/VD<br />
Fermé le mercredi<br />
Places de parc à disposition<br />
Concert d’israj le week-end<br />
(gratuit)<br />
Hôtel-Restaurant du<br />
Château<br />
de Paudex<br />
Vendredi 14 au soir<br />
La Chasse accour!!!<br />
ainsi que notre carte<br />
d’automne au Restaurant<br />
Le Château de Paudex<br />
Rte du Simplon 7 Tél. 021 796 2000<br />
1094 Paudex Fax 021 796 2001<br />
La Recette<br />
du Chef<br />
Préparation<br />
Râper le sucre de coco. Chauffer le lait et y<br />
ajouter le sucre de coco et le sucre blanc, bien<br />
mélanger avec une spatule en bois. Laisser cuire<br />
le lait jusqu’à ébullition puis arrêter la cuisson.<br />
Pendant ce temps, battre les œufs, réserver.<br />
Renverser le lait de coco dans le lait encore bien<br />
chaud.<br />
Verser le tout sur les œufs et bien battre le tout<br />
avec un fouet.<br />
Préparer un bain-marie, verser la préparation<br />
dans un récipient en pyrex ou une boîte d’alu<br />
(sans adjonction de corps gras), et saupoudrer<br />
de cardamome.<br />
Mettre le bain-marie au four à 170° pendant<br />
45 minutes.<br />
Finition et dressage<br />
Démouler le flan encore chaud et le servir<br />
chaud, tiède ou froid. Décorer l’assiette de petits<br />
fruits, papayes, mangues, bananes et une feuille<br />
de menthe.<br />
Le conseil du chef<br />
Ne jamais mettre les œufs dans le lait chaud,<br />
sous peine de voir votre flan se transformer en<br />
omelette!<br />
REGIONAL P 12 Date 14.09 N C M J<br />
Bombay Caramel<br />
(Flan de lait de coco parfumé à la cardamome)<br />
Ingrédients pour 10 personnes<br />
1 l de lait<br />
1 boîte de lait de coco (400 ml)<br />
8 œufs<br />
200 gr de sucre blanc<br />
80 gr de sucre de coco<br />
1 pincée de cardamome<br />
Nous avons aimé<br />
• Une cuisine authentique et savoureuse<br />
avec des spécialités que l’on ne trouve<br />
nulle part ailleurs et des prix défiant<br />
toutes concurrences<br />
• Le coin bistrot et les deux petits coins<br />
restos<br />
• Le buffet, tous les vendredis et samedis<br />
soirs<br />
• Les Malai Kofta et Dosa, spécialités rares<br />
à trouver par ici!<br />
• Le riz au citron parfumé à la cardamome<br />
et à la noix de cajou<br />
• Le Tali, végétarien ou non avec ses six<br />
légumes et son riz au safran servi sur une<br />
feuille de banane<br />
• Ici, tous les plats sont accompagnés de riz,<br />
pain «papadam» et salade raita et coco<br />
NOUVEAU: Entrecôte Express 150g.<br />
provenance (CH) Fr. 29.50<br />
Famille Myriam et Rinaldo Da Dalto<br />
Tél. 021 / 946 11 26 - Fax 021 / 946 34 78<br />
E-mail: lac.bret@bluewin.ch - Internet adress: www.lac-bret.ch<br />
Retour de la chasse le<br />
week-end du Jeûne fédéral<br />
Restaurant de La Tour<br />
Dès vendredi 14 au soir<br />
Ouverture de la chasse<br />
au Restaurant de La Tour<br />
Rue des Terreaux 1<br />
1095 Lutry<br />
Renseignements et réservations:<br />
Tél. 021 791 32 32<br />
• Les garnitures végétariennes à prix doux<br />
(dès 3 fr.) comme le reste de la carte.<br />
• Assiette de dégustation (à choix)<br />
• Une ambiance chaleureuse et accueillante<br />
• Une bien bonne adresse à découvrir