Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
XIA LONG MEN, ZILANBA, JINXI<br />
En collaboration avec son part<strong>en</strong>aire<br />
local Dongfang, VA TECH<br />
HYDRO a obt<strong>en</strong>u les contrats<br />
pour fournir les composants de<br />
turbines bulbes Kaplan au<br />
Sechuan;<br />
12<br />
KEY PROJECTS<br />
VA TECH HYDRO confirme ainsi son<br />
succès sur le marché chinois.<br />
L’ét<strong>en</strong>due des fournitures compr<strong>en</strong>d<br />
la conception hydraulique et les<br />
principaux composants de la turbine<br />
bulbe Kaplan pour le projet de Zilanba,<br />
ainsi que les composants principaux<br />
de 4 turbines bulbes Kaplan<br />
pour le projet de Jinxi. En décembre<br />
déjà, VA TECH HYDRO a obt<strong>en</strong>u le<br />
contrat pour fabriquer et livrer les<br />
pales des roues de la c<strong>en</strong>trale de Xia<br />
Long M<strong>en</strong>, qui compr<strong>en</strong>d 4 turbines<br />
puits. Tous ces projets sont situés<br />
dans la province du Sechuan, <strong>en</strong><br />
Chine. Les nouveaux contrats sont<br />
<strong>en</strong>trés <strong>en</strong> force début janvier 2004.<br />
Ces projets seront réalisés avec<br />
Dongfang, un fabriquant de turbine<br />
et alternateur chinois bi<strong>en</strong> établi.<br />
C’est pourquoi un contrat a été<br />
signé avec Dongfang afin d’établir<br />
les bases d’une coopération pour<br />
les projets futurs. Depuis 1978,<br />
VA TECH HYDRO a fourni les turbines,<br />
les alternateurs et l’équipem<strong>en</strong>t<br />
de plus de 20 c<strong>en</strong>trales <strong>en</strong><br />
Chine. Ces nouveaux projets permettront<br />
à VA TECH HYDRO de r<strong>en</strong>forcer<br />
à nouveau sa position <strong>en</strong> tant<br />
que part<strong>en</strong>aire compét<strong>en</strong>t dans le<br />
domaine des solutions durables, sur<br />
le marché chinois de l’<strong>hydro</strong>électricité<br />
<strong>en</strong> plein essor. La livraison de<br />
l’équipem<strong>en</strong>t est prévue <strong>en</strong> 2005 et<br />
2006. Les c<strong>en</strong>trales <strong>en</strong>treront <strong>en</strong><br />
opération commerciale <strong>en</strong> 2006 et<br />
2007.<br />
Josef Grininger<br />
Tél. +43/732 6987 4843<br />
josef.grininger@<strong>va</strong><strong>tech</strong>-<strong>hydro</strong>.at<br />
Caractéristiques <strong>tech</strong>niques de Xia Long M<strong>en</strong>:<br />
Puissance: 15,2 MW<br />
Chute: 5,0 m<br />
Vitesse: 75,0 t/min<br />
Diamètre de la roue: 6’500 mm<br />
Caractéristiques <strong>tech</strong>niques de Zilanba:<br />
Puissance: 35,8 MW<br />
Chute: 15,4 m<br />
Vitesse: 136,4 t/min<br />
Diamètre de la roue: 5’350 mm<br />
Caractéristiques <strong>tech</strong>niques de Jinxi:<br />
Puissance: 41,9 MW<br />
Chute: 14,5 m<br />
Vitesse: 115,4 t/min<br />
Diamètre de la roue: 5’900 mm
Change language