15 mai ? 21 oct. 2012 - Fondation Cartier pour l'art contemporain ...
15 mai ? 21 oct. 2012 - Fondation Cartier pour l'art contemporain ...
15 mai ? 21 oct. 2012 - Fondation Cartier pour l'art contemporain ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tadanori Yokoo<br />
Tadanori Yokoo est l’un des plus grands graphistes<br />
du Japon. Après avoir assisté à une exposition<br />
Picasso au MoMA, il décide de suivre un<br />
rêve de jeunesse : « consacrer [ses] loisirs à peindre des<br />
toiles qui seraient en marge de l’histoire de l’art, comme<br />
celles d’Henri Rousseau ». Les œuvres présentées<br />
dans cette exposition appartiennent à un<br />
ensemble de 37 tableaux constituant un hommage<br />
au Douanier Rousseau. Dans chacune de<br />
ces toiles, Tadanori Yokoo a introduit un « événement<br />
» surprenant, en s’inspirant d’une tradition<br />
esthétique propre au Japon – que l’on retrouve<br />
par exemple dans les manga à deux vignettes. En<br />
modifiant ainsi la scène originale des tableaux<br />
d’Henri Rousseau, Tadanori Yokoo associe les<br />
modes d’expression picturale du Japon et de<br />
l’Occident dans un esprit ludique et jubilatoire.<br />
Alessandro Mendini<br />
Alessandro Mendini est né à Milan en 1931.<br />
Designer et architecte de formation, il a fondé<br />
son propre studio en 1989, après avoir travaillé<br />
<strong>pour</strong> Nizzoli, et mené des collaborations avec<br />
des sociétés comme Alessi, Venini, Bisazza ou<br />
Philips. Ses travaux échappent aux classifications<br />
traditionnelles de l’art et du design et<br />
intègrent souvent des références à l’art populaire<br />
: son Cavaliere, qui rend hommage au tra-<br />
vail de Dürer, rappelle également la statuaire<br />
italienne et la mosaïque byzantine, tout en ayant<br />
une silhouette ludique, proche du jouet d’enfant.<br />
Pour l’exposition, il a réalisé une scénographie<br />
« comme un écrin, simple <strong>mai</strong>s précieux [<strong>pour</strong>] rendre<br />
hommage à ces exceptionnelles « histoires de voir », en<br />
mettant en évidence la magie de l’hyper-humanité ».<br />
ARTISTES PRÉSENTÉS<br />
Claudia Andujar, Gregorio Barrio,<br />
Valdir Benites, José Bezerra, Ciça,<br />
Mamadou Cissé, Ronaldo Costa,<br />
Antônio de Dedé, Chano Devi, Djilatendo,<br />
Ratna Raghia Dushalda,<br />
Barcilicio Gauto, Gregor,<br />
Bane Huni Ku (Cleiber Pinheiro Sales),<br />
Bane Huni Ku (Iran Pinheiro Sales),<br />
Isaka Huni Ku (Menegildo Paulino),<br />
Kixt Huni Ku (João Sereno),<br />
Mana Huni Ku (Pedro Mácario),<br />
Txanu Huni Ku (José Edson Sales),<br />
Ilunga, Jean-Baptiste Jean Joseph,<br />
Joseca, Kalela, Kayembe, Mwenze Kibwanga,<br />
Takeshi Kitano, Albert Lubaki,<br />
Lukanga, Jivya Soma Mashe, Mbuya,<br />
Isabel Mendes da Cunha,<br />
Alessandro Mendini, Nino,<br />
Mercedes Noguera, Ariel Kuaray Poty Ortega,<br />
Virgil Ortiz et toute la famille Ortiz<br />
(Dominic Ortiz, Dominique Ortiz,<br />
Guadalupe Ortiz, Janice Ortiz, Kyle Ortiz,<br />
Lisa Holt, Joyce Lewis, Harlan Reano),<br />
Alcides Pereira dos Santos, Pili Pili Mulongoy,<br />
Nilson Pimenta, Lucas Piragi,<br />
Salustiano Portillo, Sibrun Rosier,<br />
Aurelino dos Santos, Hans Scherfig,<br />
Jangarh Singh Shyam, Cícero José da Silva,<br />
Francisco da Silva, José Antonio da Silva,<br />
Dragiša Stanisavljevi, Taniki, Neves Torres,<br />
Shantaram Chintya Tumbada, Véio,<br />
Tadanori Yokoo, Yumba.<br />
AUTOUR DE L’EXPOSITION<br />
Les Nuits de l’Incertitude<br />
À l’occasion d’Histoires de voir, Show and Tell, la<br />
<strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong> organise une série de rencontres,<br />
de discussions et de projections, autour<br />
de thèmes, d’œuvres et d’histoires abordés par<br />
l’exposition, notamment celles de communautés<br />
indigènes comme les Guarani ou les Kaxinawá.<br />
Pour questionner toutes ces histoires, leur<br />
« magie » et leur « hyper-humanité » – selon les<br />
mots d’Alessandro Mendini, scénographe de<br />
l’exposition –, la <strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong> invite des<br />
artistes, des anthropologues, des vidéastes et des<br />
philosophes à venir échanger et confronter leurs<br />
visions du monde.<br />
Les Soirées Nomades<br />
Les Soirées Nomades inventent les Revues,<br />
nouveau rendez-vous mensuel consacré aux arts<br />
de la scène. Carte blanche à un artiste ou soirée<br />
thématique, chaque Revue donne l’occasion de<br />
découvrir des univers artistiques originaux.<br />
Pour les premiers numéros, Marcelline Delbecq,<br />
Ellie Ga, Anne-James Chaton, Alva Noto<br />
et Jonathan Burrows imaginent des soirées composées<br />
: performances, concerts, lectures et créations<br />
en tout genre.<br />
Catalogue de l’exposition<br />
Conçu dans le prolongement de l’exposition, le<br />
catalogue Histoires de voir se déroule lui aussi<br />
comme une succession d’histoires autour des<br />
artistes et de leurs œuvres ainsi que, le cas<br />
échéant, celles de leurs communautés. Avec<br />
près de 400 images des sculptures, peintures et<br />
dessins exposés, une documentation visuelle<br />
importante, et des textes de spécialistes, le livre<br />
constitue une occasion unique de mieux<br />
connaître l’univers de ces artistes. Les approches<br />
complémentaires et transversales de Laymert<br />
Garcia dos Santos et Sally Price apportent un<br />
regard critique sur l’exposition.<br />
INFORMATIONS PRESSE<br />
Matthieu Simonnet / Tél. 01 42 18 56 77<br />
matthieu.simonnet@fondation.cartier.com<br />
Informations et images HD sur :<br />
presse.fondation.cartier.com<br />
Vernissage presse le lundi 14 <strong>mai</strong> <strong>2012</strong><br />
<strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong> <strong>pour</strong> l’art <strong>contemporain</strong><br />
261, boulevard Raspail 75014 Paris<br />
Tél. 01 42 18 56 50<br />
fondation.cartier.com<br />
L’exposition Histoires de voir, Show and Tell est organisée<br />
avec le soutien de la <strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong><br />
<strong>pour</strong> l’art <strong>contemporain</strong>, placée sous l’égide<br />
de la <strong>Fondation</strong> de France, et avec le parrainage<br />
de la Société <strong>Cartier</strong>.<br />
Couverture<br />
© Bane, © Djilatendo, © Gregorio Barrio, © Iran,<br />
© Jangarh Singh Shyam, © Joseca, © Kayembe, © Nilson<br />
Pimenta, © Txanu, © Véio<br />
Pages 2-3<br />
Famille Ortiz, Vertigo, 2011. Collection Famille Ortiz<br />
© Famille Ortiz. Photo courtesy of Virgil Ortiz ;<br />
Isabel Mendes da Cunha, sans titre, 2008.<br />
Collection Galeria Estação<br />
© Isabel Mendes da Cunha. Photo © João Liberato ;<br />
Sibrun Rosier, Loko Atissou, 2005.<br />
Collection Sibrun Rosier © Sibrun Rosier.<br />
Photo © Rafaelle Castera ;<br />
Djilatendo, sans titre, 1929.<br />
Collection Pierre Loos, Bruxelles © Djilatendo.<br />
Photo © André Morin ;<br />
Jivya Soma Mashe, Fishnet, 2009.<br />
Collection <strong>Fondation</strong> <strong>Cartier</strong> <strong>pour</strong> l’art <strong>contemporain</strong>, Paris<br />
© Jivya Soma Mashe. Photo © André Morin ;<br />
Mamadou Cissé, 2005. Courtesy Galerie Bernard Jordan,<br />
Paris – Zurich © Mamadou Cissé. Photo © André Morin ;<br />
Isaka, 2011. © Isaka.<br />
Page 4<br />
Tadanori Yokoo, Heavy Smoker, 2007.<br />
Collection KAWS, New York © Tadanori Yokoo ;<br />
Alessandro Mendini, Il Cavaliere di Dürer, 2011.<br />
Courtesy Fondazione Bisazza, Alte, Vicenza<br />
© Alessandro Mendini. Photo © Lorenzo Ceretta