Manual tehnic expresoare Saeco Armonia ESE

More documents

Recommendations

Info

<strong>Saeco</strong> International Group S.p.A. Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano Bologna - Italy - Tel. +39 0534.771.111 - Fax. +39 0534.31025 http://www.saeco.com Type Sin024XN Cod. 15001261 Rev.00 30-08-07
Page 1 and 2:
Ideas with Passion ISTRUZIONI PER L
Page 3 and 4:
Fig.1 - Abb.1 - Afb.1 - Rys.1 Fig.2
Page 5 and 6:
1 GENERALITÀ La macchina per caff
Page 7 and 8:
4 INSTALLAZIONE Per la propria sicu
Page 9 and 10:
PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERAZI
Page 11 and 12:
Guasto Cause possibili Rimedio La m
Page 13 and 14:
IMPORTANT SAFEGUARDS When using ele
Page 15 and 16:
1 GENERAL INFORMATION The coffee ma
Page 17 and 18:
4.2 Installation Instructions Befor
Page 19 and 20:
• Wait until the machine ready li
Page 21 and 22: We : declare under our responsibili
Page 23 and 24: tenz verwendet zu werden, es sei de
Page 25 and 26: 5 KAFFEEAUSGABE Achtung! Das Heraus
Page 27 and 28: • Die Vorgehensweise für die Lad
Page 29 and 30: Wir: erklären unter eigener Verant
Page 31 and 32: INSTRUCTIONS SUR LE CORDON ELECTRIQ
Page 33 and 34: enfants) ayant de faibles capacité
Page 35 and 36: 5.1 Avec du café moulu • (Fig.8A
Page 37 and 38: avec un chiffon humide. • (Fig.24
Page 39 and 40: Nous : déclarons sous notre respon
Page 41 and 42: les enseñe a usarlo. Alimentación
Page 43 and 44: vapor; para los detalles de funcion
Page 45 and 46: 9 LIMPIEZA El mantenimiento y la li
Page 47 and 48: Nosotros, la empresa : DECLARACIÓN
Page 49 and 50: ensinadas por ela sobre o uso do ap
Page 51 and 52: • (Fig.11) - Rode o porta-fi ltro
Page 53 and 54: • Tire e esvazie o reservatório
Page 55 and 56: Nós : DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Page 57 and 58: van wie ze instructies verkrijgen a
Page 59 and 60: de fi lterhouder. • (Afb.13) - Ve
Page 61 and 62: • Verwijder en leeg het waterrese
Page 63 and 64: Wij : EG CONFORMITEITSVERKLARING EG
Page 65 and 66: ciach fi zycznych, umysłowych oraz
Page 67 and 68: • (Rys.11) - Obracać uchwyt fi l
Page 69 and 70: • (Rys.2) - Wymieszać odwapniacz
Page 71: My: DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE 2006/9
show all

Manual tehnic expresoare Saeco Armonia ESE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?