Chanson
Chanson
Chanson
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autorin: C. Mann-Grabowski, Redaktion: A. Lapanouse, Gesamtlayout: graphitecture book<br />
© 2012 Cornelsen Verlag, Berlin – Alle Rechte vorbehalten<br />
www.cornelsen.de/FrancoMusiques – www.institut-francais.fr/-francomusiques-<br />
Notice biographique : le groupe Tryo est né du hasard des rencontres. En 1995,<br />
Manu et Guizmo, qui jouaient déjà ensemble rencontrent Christophe Mali. Plus tard, au<br />
cours d’une randonnée dans les Pyrénées, les trois se retrouvent à jouer et chanter le<br />
soir autour du feu de camp. Leurs voix se complètent bien et le courant passe. À leur<br />
retour, ils montent ensemble sur scène et reçoivent un bon accueil du public. Tryo est<br />
né, rejoint bientôt par Daniel. Le quatuor enchaîne les concerts dans les bars.<br />
Leur premier album autodistribué sort en 1998. Tryo prend les routes de France avec la<br />
chanson L’Hymne de nos campagnes et, grâce au bouche à oreille, séduit un public toujours<br />
plus grand. Depuis, ils ont sorti trois albums et ont beaucoup tourné avec un public<br />
fidèle.<br />
Réponses :<br />
1. Le clip parle de l’écologie et de la société de consommation.<br />
2. a) et b)<br />
De la nourriture : des oranges, de la viande, des sushis, des bonbons, des frites, un<br />
hamburger, une glace, des bouteilles<br />
Des meubles : une télé, un ordinateur, un grille-pain, un frigo, un vase, un balai, une<br />
cuisinière, un fauteuil, un lit, un cactus, un tapis, une horloge, un flipper, une machine<br />
à laver<br />
Des voyages : des valises, un camion, des voitures, un hélicoptère, un bus, une publicité<br />
pour des vacances à Hawaï, un vélo, des autoroutes, un phare, un igloo, des<br />
montagnes, un sphinx, le christ de Rio, une sculpture de l’île de Pâques<br />
Des animaux : une vache, un ours blanc, un éléphant, un chat, une girafe, des poissons<br />
(une boîte de sardines vivantes), une baleine, une tortue, un dinosaure<br />
Autre : un caddie, un produit nettoyant, de l’argent, un parasol, des maisons, une<br />
guitare, un sapin de Noël, un arbre, un piano, un livre, des portables, un trampoline,<br />
un avion en papier, une cascade, une allumette, des nuages, la fumée d’une centrale<br />
nucléaire, des buildings, des ballons, des fusées, la lune, l’explosion de la planète<br />
terre<br />
3. a) En fait, rien n’est vraiment écologique.<br />
b) 1. des tours d’avion / des airbus – 2. des mandarines – 3. des plages de sable blanc –<br />
4. de la viande d’Argentine / de la bidoche – 5. des grands échangeurs de béton. –<br />
6. des shampooings organiques – 7. du thon – 8. du réseau pour nos portables / des<br />
amis toujours joignables / de la Wi-Fi, du numérique – 9. (du) nucléaire – 10. (des)<br />
cosmétiques<br />
4. Les chanteurs répètent « on veut » : « on » = les gens, les consommateurs / « veut » =<br />
vouloir On veut beaucoup de choses, on veut toujours plus. On veut des choses<br />
impossibles ou des choses qui ne vont pas ensemble.<br />
Fiche de l’enseignant/e – Tryo<br />
3