Chanson

4
5. a)
le soleil, les plantes,
l’énergie, les arbres
la nature
l’économie d’énergie,
l’écologie, le parti, le climat
Fiche de l’enseignant/e – Tryo
l’espoir
vert
la politique
la vie,
l’avenir
la lessive, les vêtements
la machine à laver
le greenwashing le lavage
le lavage de cerveau
la manipulation, l’absence
d’idées personnelles
b) Réponses individuelles, par exemple : l’écologie, la consommation.
6. Réponse 2.
7. 1. Oui, on veut de l’eau !
2. Oui, on veut du thon !
3. Oui, on veut de la viande d’Argentine !
4. Oui, on veut des nouvelles technologies !
5. Génial, on veut du réseau partout !
6. Formidable, on veut du soleil en hiver !
7. Super, on veut du charbon dans nos cosmétiques !
8. Très bien, on veut des fruits exotiques tous les jours !
8. Seulement pour le niveau A2 :
a) Réponses individuelles. Messages des pancartes qui sont partiellement lisibles :
Sans essence, plus de croissance / Rien pour nos enfants / Tout pour nous maintenant
/ Nippons les baleines / Le nucléaire, c’est de la bombe! / Le tri jamais de la vie /
Les éoliennes, c’est du vent / Brûlons les arbres, ils nous font de l’ombre / Les espèces
n’ont qu’à s’adapter / Gaspillons tant que nous pouvons / La pollution, une illusion
/ Soyons optimistes, il reste les gaz de schistes / Écolos = salauds, le peuple
aura ta peau / Fukushima, c’est pas si grave que ça / Pour l’hiver en été
b) et c) Réponses individuelles, par exemple : A : Nos cosmétiques à l’huile de baleine
sont naturels ! B : Quelle horreur ! / A : Le vélo, c’est pour les idiots ! B : Vous avez raison
!
9. Seulement pour le niveau B1 :
a) Pinocchio est un pantin qui ment souvent. Quand il ment, son nez s’allonge.
b) Il y a deux interprétations possibles : – Pinocchio est une marionnette. Les marionnettes
sont manipulées par des marionnettistes. « Nous sommes les Pinocchio du
marketing » peut vouloir dire que nous sommes manipulés par le marketing.
– Mais Pinocchio est aussi un personnage qui est célèbre pour ses mensonges. Les
« Pinocchio du marketing » sont les gens du marketing qui mentent pour vendre
leurs produits, par exemple quand ils disent que leurs produits sont bons pour
l’environnement même si ce n’est pas vrai.
10. Réponses individuelles.
Autorin: C. Mann-Grabowski, Redaktion: A. Lapanouse, Gesamtlayout: graphitecture book
© 2012 Cornelsen Verlag, Berlin – Alle Rechte vorbehalten
www.cornelsen.de/FrancoMusiques – www.institut-francais.fr/-francomusiques-