22.10.2013 Views

la poupée de timothée et le camion de lison - Le deuxième ...

la poupée de timothée et le camion de lison - Le deuxième ...

la poupée de timothée et le camion de lison - Le deuxième ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA POUPÉE DE TIMOTHÉE<br />

ET LE CAMION DE LISON<br />

GUIDE D’OBSERVATION DES COMPORTEMENTS<br />

DES PROFESSIONNEL-LE-S DE LA PETITE ENFANCE<br />

ENVERS LES FILLES ET LES GARÇONS<br />

VÉRONIQUE DUCRET & VÉRONIQUE LE ROY<br />

AVRIL 2012<br />

Jonas<br />

Octavie<br />

Jonathan<br />

Maeva<br />

Maximilien<br />

<strong>Le</strong>s adultes<br />

Vincent<br />

Dina<br />

L’adulte<br />

Guil<strong>la</strong>ume<br />

Deborah<br />

Sarah<br />

Sarah


www.2e-observatoire.com 2<br />

La publication <strong>et</strong> <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> ce gui<strong>de</strong> a été co-financée :<br />

<strong>Le</strong> <strong>de</strong>uxième Observatoire est un institut <strong>de</strong> recherche <strong>et</strong> <strong>de</strong> formation sur <strong>le</strong>s rapports<br />

<strong>de</strong> genre, qui a été créé en Suisse roman<strong>de</strong> en 1998. Il a pour objectif <strong>de</strong> promouvoir<br />

l’analyse <strong>de</strong>s rapports sociaux <strong>de</strong> sexe. Il offre <strong>de</strong>s outils, tels que <strong>la</strong> recherche, <strong>la</strong> formation<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong> conseil, mis au service <strong>de</strong>s organismes soucieux <strong>de</strong> faire avancer l’égalité entre<br />

<strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes. Au bénéfice d’une soli<strong>de</strong> expérience, l’équipe du <strong>de</strong>uxième<br />

Observatoire privilégie une approche pluridisciplinaire <strong>et</strong> regroupe <strong>de</strong>s professionnel<strong>le</strong>s<br />

reconnues comme expertes par <strong>le</strong> Bureau fédéral <strong>de</strong> l’égalité entre femmes <strong>et</strong> hommes.<br />

<strong>Le</strong> gui<strong>de</strong> est en ligne sur www.2e-observatoire.com<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>et</strong> information :<br />

<strong>le</strong> <strong>de</strong>uxième Observatoire<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tannerie, 2bis<br />

1227 Carouge<br />

Case posta<strong>le</strong> 1608<br />

Courriel : info@2e-observatoire.com<br />

© 2012 <strong>le</strong> <strong>de</strong>uxième Observatoire<br />

Graphisme <strong>et</strong> illustration : Adrienne Barman<br />

Impression : Imprimerie Fornara SA<br />

Tirage : 2500 exemp<strong>la</strong>ires<br />

Genève, mars 2012


SOMMAIRE<br />

Préface page 4<br />

Remerciements page 6<br />

Pourquoi un gui<strong>de</strong> ? page 7<br />

Pourquoi s’intéresser à c<strong>et</strong>te question ? page 9<br />

1ère Partie<br />

L’observation qualitative page 11<br />

Chapitre 1<br />

Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s – enfants<br />

/ enfants – professionnel-<strong>le</strong>-s page 12<br />

Chapitre 2<br />

Interactions enfants-enfants page 23<br />

Chapitre 3<br />

Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s – parents page 31<br />

Chapitre 4<br />

<strong>Le</strong>s outils pédagogiques, l’exemp<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature enfantine page 34<br />

2ème partie<br />

L’observation quantitative page 42<br />

Chapitre 5<br />

<strong>Le</strong>s étapes <strong>de</strong> l’observation vidéo page 43<br />

Glossaire page 52<br />

Bibliographie page 53<br />

3 www.2e-observatoire.com


1 Forquin, J.-C. (1985). L’approche sociologique<br />

<strong>de</strong>s contenus <strong>et</strong> programmes d’enseignement.<br />

Perspectives Documentaires en Sciences<br />

<strong>de</strong> l’Éducation, 5, 31-70.<br />

www.2e-observatoire.com 4<br />

PRÉFACE<br />

Que <strong>la</strong> marche est longue pour que l’égalité entre hommes <strong>et</strong> femmes, dans <strong>le</strong> respect<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> richesse <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs différences, <strong>de</strong>vienne une réalité! Surtout que <strong>la</strong> Suisse n’est pas<br />

particulièrement bonne élève en <strong>la</strong> matière (comparée à certains pays du Nord <strong>de</strong> l’Europe),<br />

même s’il convient <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tiviser en se souvenant quel<strong>le</strong> était <strong>la</strong> situation il y a une<br />

génération à peine <strong>et</strong> en tenant compte que l’évolution va dans <strong>le</strong> bon sens. Mais <strong>la</strong> progression<br />

est vraiment millimétrique… En 10 ans, <strong>la</strong> situation n’a pas tel<strong>le</strong>ment progressé<br />

si l’évaluation prend en compte <strong>le</strong>s réactions onusiennes aux rapports que <strong>la</strong> Suisse a<br />

présentés sur <strong>la</strong> situation <strong>de</strong> l’enfant <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme, respectivement au Comité <strong>de</strong>s Droits<br />

<strong>de</strong> l’enfant (2002) <strong>et</strong> au Comité pour l’Elimination <strong>de</strong>s discriminations à l’encontre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

femme (2003). Ces comités notaient, avec préoccupation, <strong>la</strong> persistance <strong>de</strong> stéréotypes<br />

traditionnels sexistes, bien ancrés dans <strong>la</strong> société helvétique, comme <strong>la</strong> répartition <strong>de</strong>s<br />

rô<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s responsabilités familia<strong>le</strong>s entre l’homme <strong>et</strong> <strong>la</strong> femme ou <strong>le</strong>s orientations professionnel<strong>le</strong>s<br />

déterminées, non pas par <strong>le</strong> libre choix, mais en fonction du sexe.<br />

Alors, il nous faut redoub<strong>le</strong>r d’efforts, adopter <strong>de</strong>s stratégies multip<strong>le</strong>s… <strong>et</strong> surtout s’y<br />

prendre tôt! <strong>Le</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance s’y prête à merveil<strong>le</strong>, car <strong>le</strong>s représentations<br />

<strong>de</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s à propos <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuée sont loin d’être figées. Et puis <strong>le</strong><br />

mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance est aussi celui d’une réel<strong>le</strong> mixité <strong>de</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s.<br />

Tout en se reconnaissant <strong>de</strong>s différences sexuées, <strong>le</strong>urs échanges ne sont pas encore<br />

embués <strong>de</strong>s filtres <strong>de</strong> <strong>la</strong> divergence <strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntités <strong>et</strong> <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s. Surtout, <strong>et</strong> c’est <strong>le</strong> principal,<br />

intervenir tôt auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance perm<strong>et</strong> d’anticiper <strong>et</strong> d’agir sur <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s<br />

précoces, potentiel<strong>le</strong>ment discriminantes, dont tous ceux, hommes <strong>et</strong> femmes, qui prônent<br />

une société plus égalitaire se <strong>la</strong>mentent par <strong>la</strong> suite.<br />

Encore faut-il que <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance soient proactifs/ives dans<br />

l’examen <strong>de</strong>s influences majeures dont ils/el<strong>le</strong>s peuvent être <strong>le</strong>s vecteurs. Pour que l’enfance<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mixité puisse engendrer l’éco<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’égalité <strong>et</strong>, plus tard, <strong>la</strong> société <strong>de</strong> <strong>la</strong> complémentarité<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’égalité, <strong>le</strong>s professionnel-l-es <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance doivent éviter <strong>de</strong><br />

transm<strong>et</strong>tre « un curriculum caché » ou <strong>la</strong>tent, au sens où l’entend Forquin (1985), « ces<br />

choses qui s’acquièrent (…) (savoirs, compétences, représentations, rô<strong>le</strong>s, va<strong>le</strong>urs) sans<br />

jamais figurer dans <strong>le</strong>s programmes officiels ou explicites » 1 .<br />

L’enfant, fil<strong>le</strong> ou garçon, est conditionné par <strong>le</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s comportements stéréotypés<br />

<strong>de</strong> l’adulte. Pour éviter <strong>le</strong>s discriminations <strong>et</strong> <strong>le</strong>s inégalités basées sur <strong>le</strong> sexe, l’enfant<br />

doit être éduqué à l’égalité dès son plus jeune âge. L’artic<strong>le</strong> 29 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>de</strong>s<br />

Nations Unies sur <strong>le</strong>s droits <strong>de</strong> l’Enfant traitant <strong>de</strong>s buts <strong>de</strong> l’éducation stipu<strong>le</strong> que l’éducation<br />

<strong>de</strong> l’enfant doit viser à préparer l’enfant à assumer <strong>le</strong>s responsabilités <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie<br />

dans une société libre, dans un esprit <strong>de</strong> compréhension, <strong>de</strong> paix, <strong>de</strong> tolérance, d’égalité<br />

entre <strong>le</strong>s sexes <strong>et</strong> d’amitié entre tous <strong>le</strong>s peup<strong>le</strong>s (…). Comme <strong>le</strong> souligne <strong>le</strong> Comité <strong>de</strong>s<br />

Droits <strong>de</strong> l’enfant dans son Observation généra<strong>le</strong> n°1 <strong>de</strong> 2001 sur <strong>le</strong>s buts <strong>de</strong> l’éducation,<br />

« l’éducation dépasse <strong>de</strong> loin <strong>le</strong>s limites <strong>de</strong> l’enseignement sco<strong>la</strong>ire formel <strong>et</strong> englobe<br />

toute <strong>la</strong> série d’expériences <strong>de</strong> vie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s processus d’apprentissage qui perm<strong>et</strong>tent aux<br />

enfants, individuel<strong>le</strong>ment <strong>et</strong> col<strong>le</strong>ctivement, <strong>de</strong> développer <strong>le</strong>ur propre personnalité, <strong>le</strong>urs<br />

ta<strong>le</strong>nts <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs capacités <strong>et</strong> <strong>de</strong> vivre une vie p<strong>le</strong>ine <strong>et</strong> satisfaisante au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> société.<br />

L’objectif est <strong>de</strong> développer l’autonomie <strong>de</strong> l’enfant en stimu<strong>la</strong>nt ses compétences, ses capacités<br />

d’apprentissage <strong>et</strong> ses autres aptitu<strong>de</strong>s, son sens <strong>de</strong> <strong>la</strong> dignité humaine, l’estime<br />

<strong>de</strong> soi <strong>et</strong> <strong>la</strong> confiance en soi. »


<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance ont donc un grand rô<strong>le</strong> à jouer dans c<strong>et</strong> apprentissage,<br />

car ils sont <strong>le</strong> plus à même <strong>de</strong> développer <strong>de</strong>s schémas sociaux objectifs <strong>et</strong><br />

neutres pour <strong>le</strong> développement harmonieux <strong>de</strong>s enfants p<strong>la</strong>cés sous <strong>le</strong>ur responsabilité.<br />

Une <strong>de</strong>s recommandations du Programme d’action <strong>de</strong> <strong>la</strong> quatrième Conférence mondia<strong>le</strong><br />

sur <strong>le</strong>s femmes <strong>de</strong> Beijing en 1995 préconisait <strong>la</strong> création <strong>de</strong> programmes <strong>et</strong> <strong>de</strong> matériels<br />

<strong>de</strong> formation à l’intention <strong>de</strong>s enseignants <strong>et</strong> <strong>de</strong>s éducateurs, afin <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur faire prendre<br />

mieux conscience <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur rô<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur inculquer <strong>de</strong> bonnes métho<strong>de</strong>s pour éliminer tout<br />

sexisme <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur enseignement.<br />

C’est dans c<strong>et</strong> esprit que nous saluons <strong>la</strong> réalisation <strong>et</strong> <strong>la</strong> diffusion <strong>de</strong> ce Gui<strong>de</strong> d’observation<br />

<strong>de</strong>s comportements <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance envers <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong>s garçons.<br />

Sion, <strong>le</strong> 25 février 2012<br />

Pao<strong>la</strong> Riva Gapany Prof. Philip D. Jaffé<br />

Directrice adjointe Directeur<br />

Institut international <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’enfant Institut universitaire Kurt Bösch<br />

www.childsrights.org www.iukb.ch<br />

NB Nos <strong>de</strong>ux institutions sont conjointement responsab<strong>le</strong>s, au sein du Centre <strong>de</strong> compétence<br />

suisse pour <strong>le</strong>s droits humains (www.csdh.ch), du domaine Politique <strong>de</strong> l’enfance<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse.<br />

5 www.2e-observatoire.com


www.2e-observatoire.com 6<br />

REMERCIEMENTS<br />

Nous souhaitons exprimer notre gratitu<strong>de</strong> aux responsab<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s services P<strong>et</strong>ite enfance,<br />

Mesdames Anne Kummer <strong>de</strong> Meyrin, Ruth Oberson <strong>de</strong> Vernier <strong>et</strong> Daniè<strong>le</strong> Kovaliv <strong>de</strong> P<strong>la</strong>n<strong>le</strong>s-Ouates,<br />

qui ont participé activement au proj<strong>et</strong> en organisant notamment <strong>de</strong>s formations<br />

pour l’ensemb<strong>le</strong> du personnel <strong>de</strong>s Institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> P<strong>et</strong>ite Enfance (IPE) <strong>de</strong> ces trois<br />

communes.<br />

Nos remerciements vont éga<strong>le</strong>ment aux directions <strong>et</strong> au personnel <strong>de</strong>s IPE <strong>de</strong>s communes<br />

<strong>de</strong> Meyrin, P<strong>la</strong>n-<strong>le</strong>s-Ouates <strong>et</strong> Vernier <strong>et</strong> <strong>de</strong>s vil<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Delémont, Genève, Lausanne<br />

<strong>et</strong> Ecub<strong>le</strong>ns qui nous ont ouvert <strong>le</strong>urs portes pour mener <strong>de</strong>s observations auprès <strong>de</strong>s<br />

professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s enfants, <strong>et</strong> pour tester notre outil.<br />

Notre reconnaissance va tout spécia<strong>le</strong>ment à Madame Anne Dafflon Novel<strong>le</strong>, docteure en<br />

psychologie socia<strong>le</strong>, qui a été notre experte. Nous avons bénéficié <strong>de</strong> ses compétences,<br />

<strong>de</strong> ses conseils <strong>et</strong> d’une re<strong>le</strong>cture critique <strong>de</strong> notre manuscrit.<br />

Nous remercions vivement Mesdames Isabel<strong>le</strong> Bruggimann, Dorothée Cr<strong>et</strong>taz <strong>et</strong> Fany<br />

Matton, bibliothécaires-documentalistes à <strong>la</strong> Bibliothèque Filigrane / F-Information, qui ont<br />

réalisé <strong>la</strong> bibliographie commentée qui se trouve à <strong>la</strong> fin du gui<strong>de</strong>.<br />

Nous tenons éga<strong>le</strong>ment à exprimer nos remerciements aux membres du groupe ressource<br />

du proj<strong>et</strong>, Mesdames Isabel<strong>le</strong> Copt (enseignante à l’Eco<strong>le</strong> Supérieure en Education <strong>de</strong><br />

l’Enfance, Lausanne), Sandra F<strong>le</strong>ury (membre <strong>de</strong> l’association genevoise <strong>de</strong>s éducateurs/<br />

trices du jeune enfant), Simone Furer (membre du Syndicat interprofessionnel <strong>de</strong> travail<strong>le</strong>uses<br />

<strong>et</strong> travail<strong>le</strong>urs), Muriel Go<strong>la</strong>y (directrice du Service pour <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong> l’égalité<br />

entre femmes <strong>et</strong> hommes, Canton <strong>de</strong> Genève), Francine Koch (cheffe du Service <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

p<strong>et</strong>ite enfance, Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Genève), Anne Kummer (Prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Formation Continue <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> P<strong>et</strong>ite Enfance), Sabrina Latino (membre du Syndicat interprofessionnel <strong>de</strong> travail<strong>le</strong>uses<br />

<strong>et</strong> travail<strong>le</strong>urs), Sabine <strong>Le</strong>coultre (membre <strong>de</strong> l’association <strong>de</strong>s Cadres <strong>de</strong>s Institutions P<strong>et</strong>ite<br />

Enfance, Genève), Anne-Marie Munch (directrice <strong>de</strong> l’Eco<strong>le</strong> Supérieure d’Educatrices<br />

<strong>et</strong> d’Educateurs <strong>de</strong> l’Enfance, Genève), qui ont donné <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur temps <strong>et</strong> apporté conseils<br />

<strong>et</strong> critiques.<br />

Nous remercions l’Office Fédéral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Formation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Technologie (OFFT) qui, en octroyant<br />

au <strong>de</strong>uxième Observatoire une ai<strong>de</strong> financière, a permis <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> ce gui<strong>de</strong>.<br />

Nous pensons tout particulièrement à Monsieur Jérôme Hügli du secteur « Promotion <strong>de</strong>s<br />

proj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> développement » qui a suivi notre proj<strong>et</strong> <strong>et</strong> qui a porté une attention bienveil<strong>la</strong>nte<br />

à nos questionnements.<br />

Notre proj<strong>et</strong> n’aurait pas pu aboutir sous c<strong>et</strong>te forme sans <strong>le</strong> soutien financier <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune<br />

<strong>de</strong> Meyrin qui par son don a permis l’illustration du document. Nous remercions<br />

vivement Madame Monique Bog<strong>et</strong>, maire <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.<br />

Enfin nous remercions cha<strong>le</strong>ureusement <strong>le</strong>s personnes suivantes qui ont accepté <strong>de</strong> relire<br />

ce travail <strong>et</strong> qui ont apporté <strong>de</strong>s critiques constructives :<br />

- Notre collègue, Madame Brigitte Berthouzoz, cheffe <strong>de</strong> proj<strong>et</strong> au <strong>de</strong>uxième<br />

Observatoire, qui nous a éga<strong>le</strong>ment aidées à construire <strong>la</strong> première gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> questions,<br />

- Madame Isabel<strong>le</strong> Copt, enseignante à l’Éco<strong>le</strong> supérieure en éducation <strong>de</strong> l’enfance,<br />

Lausanne <strong>et</strong> membre du groupe ressource du proj<strong>et</strong>,<br />

- Madame Muriel Go<strong>la</strong>y, directrice du Service pour <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong> l’égalité<br />

entre femmes <strong>et</strong> hommes, Genève, <strong>et</strong> membre du groupe ressource,<br />

- Madame Marie Tigroudja, responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> gar<strong>de</strong>rie Arc-en-ciel, Meyrin.


POURQUOI UN GUIDE ?<br />

L’égalité entre <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes n’est pas encore acquise malgré <strong>la</strong> loi fédéra<strong>le</strong><br />

sur l’égalité <strong>et</strong> <strong>le</strong>s nombreux efforts menés par <strong>le</strong>s administrations publiques <strong>et</strong> <strong>le</strong>s entreprises<br />

privées. L’égalité s’apprend dès <strong>le</strong> plus jeune âge. <strong>Le</strong>s recherches dans <strong>le</strong> champ<br />

<strong>de</strong> l’éducation ont montré que tant <strong>le</strong>s parents que <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s adoptaient <strong>de</strong>s<br />

comportements différents selon qu’el<strong>le</strong>s-ils s’adressaient à un garçon ou à une fil<strong>le</strong>. Ces<br />

attitu<strong>de</strong>s sont inconscientes. El<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong> refl<strong>et</strong> <strong>de</strong> stéréotypes <strong>de</strong> genre. On complimentera<br />

une p<strong>et</strong>ite fil<strong>le</strong> sur son apparence esthétique (comme tu es bel<strong>le</strong> aujourd’hui !) alors<br />

qu’on m<strong>et</strong>tra davantage en va<strong>le</strong>ur, chez un p<strong>et</strong>it garçon, ses aptitu<strong>de</strong>s physiques (tu es<br />

fort, tu ne p<strong>le</strong>ures pas !).<br />

Ces pratiques répétitives, qui imposent aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

rô<strong>le</strong>s bien définis liés à <strong>le</strong>ur sexe, vont avoir au cours <strong>de</strong>s années <strong>de</strong>s eff<strong>et</strong>s sur <strong>le</strong>s jeunes<br />

adultes, notamment sur <strong>le</strong> choix du parcours professionnel <strong>et</strong> personnel <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

garçons, très souvent stéréotypé. <strong>Le</strong>s femmes vont s’orienter vers <strong>de</strong>s métiers dans<br />

<strong>le</strong>s domaines <strong>de</strong>s soins, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vente <strong>et</strong> du bureau où <strong>le</strong> re<strong>la</strong>tionnel prime, alors que <strong>le</strong>s<br />

hommes se dirigent vers <strong>de</strong>s secteurs plus variés : industrie du bois, <strong>de</strong> <strong>la</strong> métallurgie,<br />

<strong>de</strong>s machines <strong>et</strong> du bâtiment où l’aspect technique domine. Une <strong>de</strong>s conséquences éga<strong>le</strong>ment<br />

<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te socialisation différenciée est <strong>le</strong> manque <strong>de</strong> confiance en soi <strong>de</strong>s jeunes<br />

femmes à l’âge adulte <strong>et</strong> <strong>la</strong> difficulté <strong>de</strong>s hommes à exprimer <strong>le</strong>urs émotions.<br />

C’est pour ces raisons qu’il faut combattre <strong>le</strong> plus tôt possib<strong>le</strong> <strong>le</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s pratiques qui <strong>le</strong>s encouragent, afin que <strong>le</strong>s enfants ne <strong>le</strong>s intériorisent pas dès <strong>le</strong>ur<br />

plus jeune âge <strong>et</strong> n’adoptent pas par <strong>la</strong> suite <strong>de</strong>s comportements qui <strong>le</strong>s enferment dans<br />

un rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> sexe « immuab<strong>le</strong> ».<br />

Ce gui<strong>de</strong> est un outil pratique <strong>de</strong>stiné avant tout aux professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> l’enfance <strong>et</strong><br />

aux étudiant-e-s, afin <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> décrypter <strong>le</strong>s messages véhiculés au travers <strong>de</strong><br />

<strong>le</strong>urs attitu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs paro<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> cel<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s enfants. Il n’est pas un instrument théorique<br />

sur <strong>la</strong> socialisation différenciée, <strong>la</strong> bibliographie commentée à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’ouvrage peut<br />

orienter <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur ou <strong>la</strong> <strong>le</strong>ctrice qui souhaite approfondir <strong>le</strong> suj<strong>et</strong>. Une gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> questions<br />

ai<strong>de</strong>ra <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s à observer <strong>le</strong>urs comportements à l’égard <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

garçons. <strong>Le</strong> gui<strong>de</strong> <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tra <strong>de</strong> prendre conscience <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur pratique qui peut être discriminatoire<br />

à l’encontre d’un sexe, d’en discuter au sein <strong>de</strong> l’équipe, <strong>de</strong> rem<strong>et</strong>tre en cause<br />

<strong>le</strong>urs comportements <strong>et</strong> d’envisager personnel<strong>le</strong>ment <strong>et</strong> col<strong>le</strong>ctivement <strong>de</strong>s changements,<br />

afin <strong>de</strong> promouvoir <strong>de</strong> nouvel<strong>le</strong>s pratiques éducatives avec une charte pédagogique qui<br />

tienne compte d’une éducation non sexiste.<br />

Pour réaliser ce gui<strong>de</strong>, nous nous sommes référées à <strong>la</strong> littérature actuel<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> suj<strong>et</strong> qui<br />

nous occupe <strong>et</strong> nous sommes allées voir sur <strong>le</strong> terrain <strong>de</strong> Suisse roman<strong>de</strong> comment <strong>le</strong>s<br />

professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> l’enfance se comportent envers <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons.<br />

Nous avons effectué 23 observations d’une <strong>de</strong>mi-journée chacune dans 11 institutions <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance (5 crèches 2 <strong>et</strong> 6 jardins d’enfants 3 ) entre <strong>le</strong>s mois d’avril <strong>et</strong> juill<strong>et</strong> 2010<br />

dans <strong>le</strong> canton <strong>de</strong> Genève. Ces observations ont eu lieu dans <strong>de</strong>s groupes d’enfants âgés<br />

<strong>de</strong> 0 à 4 ans.<br />

Nous nous sommes mises en r<strong>et</strong>rait, munies <strong>de</strong> papier <strong>et</strong> crayon, <strong>et</strong> avons pris note <strong>de</strong>s<br />

interactions <strong>de</strong>s adultes avec <strong>le</strong>s enfants, mais aussi <strong>de</strong>s interactions entre enfants, ainsi<br />

que <strong>de</strong>s interactions <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s avec <strong>le</strong>s parents. C<strong>et</strong>te métho<strong>de</strong> nous a permis,<br />

après coup, d’i<strong>de</strong>ntifier <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s que nous n’avions pas repérées sur <strong>le</strong> moment.<br />

Par exemp<strong>le</strong>, lorsque nous avons relu nos notes, nous avons constaté que lors <strong>de</strong> l’accueil,<br />

dans quelques institutions, <strong>le</strong>s garçons étaient salués par <strong>le</strong>ur prénom alors que <strong>le</strong>s<br />

fil<strong>le</strong>s étaient accueillies par un simp<strong>le</strong> « bonjour ».<br />

2 La crèche est un lieu d’accueil col<strong>le</strong>ctif,<br />

régulier, prioritairement <strong>de</strong>stinée aux enfants<br />

dont <strong>le</strong>s parents exercent une activité (travail,<br />

formation ou recherche d’emploi). <strong>Le</strong>s enfants<br />

peuvent être accueillis dès <strong>la</strong> fin du congé<br />

maternité jusqu’à l’entrée à l’éco<strong>le</strong> 4 ans.<br />

3 <strong>Le</strong> jardin d’enfants est un lieu <strong>de</strong> socialisation<br />

<strong>de</strong>stiné à une fréquentation régulière. Son<br />

objectif premier est d’apprendre aux enfants <strong>de</strong><br />

2 à 4 ans à vivre <strong>et</strong> à jouer ensemb<strong>le</strong>. <strong>Le</strong> jardin<br />

d’enfants est ouvert à <strong>la</strong> <strong>de</strong>mi-journée, l’enfant<br />

ne peut donc pas être pris en charge à temps<br />

compl<strong>et</strong>.<br />

7 www.2e-observatoire.com


pourquoi un gui<strong>de</strong> ?<br />

www.2e-observatoire.com 8<br />

Nous avons observé tous <strong>le</strong>s moments représentatifs d’une journée en institution <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite<br />

enfance (accueil, jeux libres, réunions, soins, activités structurées, activités extérieures<br />

<strong>et</strong> sorties, repas, situations <strong>de</strong> sommeil (déshabil<strong>la</strong>ge), transitions, r<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s). Au-<strong>de</strong>là<br />

<strong>de</strong>s observations <strong>de</strong>s interactions, nous nous sommes éga<strong>le</strong>ment intéressées à d’autres<br />

aspects comme l’aménagement <strong>de</strong> l’espace (décoration, cou<strong>le</strong>urs, <strong>et</strong>c.), <strong>la</strong> manière d’utiliser<br />

<strong>le</strong>s jeux, <strong>la</strong> présence <strong>de</strong> l’adulte, <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s conflits, l’occupation <strong>de</strong> l’espace,<br />

l’intrusion dans l’espace <strong>de</strong> l’autre.<br />

Ces observations ont montré <strong>de</strong>s différences <strong>de</strong> comportements à l’égard <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s garçons. Même si cel<strong>le</strong>s-ci ne sont <strong>le</strong> refl<strong>et</strong> que <strong>de</strong> onze institutions dans un canton,<br />

<strong>et</strong> n’ont pas fait l’obj<strong>et</strong> d’une étu<strong>de</strong> systématique, el<strong>le</strong>s montrent toutefois <strong>de</strong>s tendances.<br />

Une fois ce matériel réuni, nous avons é<strong>la</strong>boré une gril<strong>le</strong> d’observation que nous avons<br />

testée dans <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance <strong>de</strong>s vil<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Delémont, Genève, Lausanne<br />

<strong>et</strong> Ecub<strong>le</strong>ns.<br />

C<strong>et</strong>te étape a permis d’améliorer notre outil <strong>de</strong> travail, qui prend ainsi <strong>la</strong> forme d’un gui<strong>de</strong><br />

en <strong>de</strong>ux vol<strong>et</strong>s :<br />

1)<br />

La première partie s’adresse en priorité aux professionnel-<strong>le</strong>-s du terrain. El<strong>le</strong> abor<strong>de</strong> brièvement<br />

<strong>la</strong> notion <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuée <strong>de</strong>s enfants <strong>et</strong> cel<strong>le</strong> du curriculum<br />

caché. El<strong>le</strong> se divise ensuite en 4 chapitres : <strong>le</strong>s interactions professionnel-<strong>le</strong>-s-enfants <strong>et</strong><br />

enfants-professionnel-<strong>le</strong>-s, <strong>le</strong>s interactions enfants-enfants, <strong>le</strong>s interactions professionnel<strong>le</strong>-s-parents,<br />

<strong>le</strong>s outils pédagogiques : l’exemp<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature enfantine.<br />

Chaque chapitre est organisé <strong>de</strong> façon i<strong>de</strong>ntique : <strong>le</strong>s enjeux, <strong>le</strong>s constats <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature,<br />

nos observations, <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-e-s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s exemp<strong>le</strong>s tirés <strong>de</strong> nos observations,<br />

ainsi que <strong>de</strong>s questions proposées aux professionnel-<strong>le</strong>-s afin <strong>de</strong> <strong>le</strong>s gui<strong>de</strong>r<br />

dans c<strong>et</strong>te démarche. Pour garantir l’anonymat <strong>de</strong>s institutions, <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s enfants, nous avons utilisé <strong>de</strong>s prénoms fictifs.<br />

<strong>Le</strong> nombre restreint d’éducateurs dans <strong>le</strong>s structures d’accueil ne nous a pas permis<br />

d’observer <strong>de</strong>s différences <strong>de</strong> comportements entre <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes, bien que<br />

<strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s montrent que <strong>la</strong> reproduction <strong>de</strong> <strong>la</strong> division sexuée <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s entre femmes <strong>et</strong><br />

hommes est présente éga<strong>le</strong>ment dans <strong>le</strong>s institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance. Afin d’éviter<br />

toute interprétation hâtive, nous uti<strong>lison</strong>s par conséquent <strong>le</strong> terme « adulte » qu’il s’agisse<br />

d’un éducateur ou d’une éducatrice. Nous n’avons pas non plus pris en compte <strong>le</strong>s différences<br />

<strong>de</strong> catégories socia<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s parents <strong>de</strong>s enfants, l’observation serait <strong>de</strong>venue<br />

trop compliquée. Néanmoins <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s relèvent que <strong>la</strong> variab<strong>le</strong> « catégorie socia<strong>le</strong> » est<br />

pertinente pour expliquer dans certaines situations <strong>de</strong>s différences entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons.<br />

2)<br />

La secon<strong>de</strong> partie est spécia<strong>le</strong>ment conçue pour <strong>le</strong>s personnes qui souhaitent approfondir<br />

<strong>la</strong> question (étudiant-e-s qui mènent un travail <strong>de</strong> recherche sur <strong>la</strong> socialisation<br />

différenciée, ou équipe <strong>de</strong> professionnel-<strong>le</strong>-s qui déci<strong>de</strong> d’en faire son thème <strong>de</strong> réf<strong>le</strong>xion).<br />

El<strong>le</strong> est constituée d’une gril<strong>le</strong> d’observation comportant <strong>le</strong>s différents types d’interactions<br />

entre <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s, enfants, parents. La métho<strong>de</strong> implique l’utilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéo<br />

perm<strong>et</strong>tant d’évaluer <strong>la</strong> durée <strong>de</strong>s interactions. La gril<strong>le</strong> est remplie sous forme <strong>de</strong> codification<br />

<strong>et</strong> perm<strong>et</strong> ainsi <strong>le</strong> comptage <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comparaisons fil<strong>le</strong>s-garçons.


POURQUOI S’INTÉRESSER<br />

À CETTE QUESTION ?<br />

Pour étayer <strong>la</strong> réf<strong>le</strong>xion, il est uti<strong>le</strong> d’abor<strong>de</strong>r quelques notions.<br />

LES DIFFÉRENCES DE COMPORTEMENTS ENTRE LES FILLES<br />

ET LES GARÇONS SONT-ELLES INNÉES OU ACQUISES ?<br />

C’est <strong>la</strong> question que tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> se pose.<br />

À <strong>la</strong> naissance, d’une façon généra<strong>le</strong> <strong>le</strong> cerveau <strong>de</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s est simi<strong>la</strong>ire.<br />

Celui-ci compte cent milliards <strong>de</strong> neurones. Toutefois, 90% <strong>de</strong>s connexions entre <strong>le</strong>s neurones<br />

se construisent par <strong>la</strong> suite. <strong>Le</strong> cerveau a besoin <strong>de</strong> stimu<strong>la</strong>tions pour développer<br />

<strong>le</strong>s fonctions sensoriel<strong>le</strong>s, motrices <strong>et</strong> cognitives. L’environnement interne <strong>et</strong> externe est<br />

indispensab<strong>le</strong> à <strong>la</strong> construction du cerveau, comme <strong>le</strong>s hormones, l’état nutritionnel, <strong>le</strong>s<br />

ma<strong>la</strong>dies <strong>et</strong> <strong>le</strong>s interactions familia<strong>le</strong>s, socia<strong>le</strong>s ainsi que <strong>le</strong> milieu culturel. <strong>Le</strong> cerveau a en<br />

eff<strong>et</strong> une gran<strong>de</strong> capacité à se transformer en fonction <strong>de</strong> sa propre expérience.<br />

Comme <strong>le</strong> dit Lise Eliot : « À <strong>la</strong> naissance, <strong>le</strong> cerveau <strong>de</strong>s enfants est si malléab<strong>le</strong> que<br />

d’infimes différences peuvent s’amplifier au cours <strong>de</strong> l’enfance, lorsque <strong>le</strong>s parents, <strong>le</strong>s<br />

professeurs <strong>et</strong> <strong>le</strong>s pairs, ainsi que notre culture au sens <strong>la</strong>rge, sans même s’en apercevoir,<br />

renforcent <strong>le</strong>s stéréotypes masculins / féminins ». 4<br />

Ainsi, lorsque l’enfant adopte pour <strong>la</strong> première fois un comportement qu’il a observé autour<br />

<strong>de</strong> lui, son entourage renforcera positivement ou négativement ce comportement. Par<br />

exemp<strong>le</strong>, lorsqu’un garçon s’empare d’un ballon pour taper <strong>de</strong>dans, il sera probab<strong>le</strong>ment<br />

encouragé dans son action. À l’inverse, s’il se m<strong>et</strong> du rouge sur <strong>le</strong>s lèvres, il récoltera<br />

certainement une désapprobation. Il intégrera ainsi que certaines activités ne lui sont pas<br />

<strong>de</strong>stinées.<br />

À travers <strong>le</strong>urs observations <strong>et</strong> <strong>le</strong>s réponses qu’el<strong>le</strong>s-ils reçoivent <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur entourage,<br />

<strong>le</strong>s enfants apprennent très vite <strong>le</strong>s comportements qui sont assignés à <strong>le</strong>ur sexe.<br />

Ceci nous montre qu’il s’agit d’une construction socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> non biologique.<br />

LA CONSTRUCTION DE L’IDENTITÉ SEXUÉE<br />

L’enfant passe par plusieurs étapes avant d’assimi<strong>le</strong>r que <strong>le</strong> sexe est stab<strong>le</strong> à travers <strong>le</strong><br />

temps <strong>et</strong> quel<strong>le</strong> que soit <strong>la</strong> situation, <strong>et</strong> qu’il est déterminé biologiquement.<br />

Kohlberg (1966) a défini trois étapes dans <strong>la</strong> construction i<strong>de</strong>ntitaire :<br />

L’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> genre : <strong>le</strong>s enfants âgés <strong>de</strong> 2 ans i<strong>de</strong>ntifient <strong>le</strong> sexe d’un individu en se basant<br />

sur <strong>de</strong>s éléments socioculturels, comme <strong>la</strong> coiffure, l’habil<strong>le</strong>ment, <strong>et</strong>c.<br />

La stabilité <strong>de</strong> genre apparaît vers 3-4 ans. <strong>Le</strong>s enfants ont intégré que <strong>le</strong> sexe d’un<br />

individu est une donnée stab<strong>le</strong> au fil du temps. <strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>de</strong>viendront <strong>de</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

garçons <strong>de</strong>s hommes. Toutefois, <strong>le</strong>s enfants n’ont pas encore compris que <strong>le</strong> sexe est<br />

éga<strong>le</strong>ment une donnée stab<strong>le</strong> par rapport aux situations. Un garçon qui porte une jupe<br />

<strong>de</strong>vient une fil<strong>le</strong>.<br />

Ce n’est que vers 5-7 ans que <strong>le</strong>s enfants atteignent <strong>le</strong> troisième sta<strong>de</strong>, appelé <strong>la</strong><br />

constance <strong>de</strong> genre. El<strong>le</strong>s-ils ont intégré <strong>le</strong> fait que <strong>le</strong> sexe est une donnée immuab<strong>le</strong> à<br />

travers <strong>le</strong> temps <strong>et</strong> indépendante <strong>de</strong>s situations. El<strong>le</strong>s-ils comprennent surtout que l’appareil<br />

génital est différent selon qu’on est une fil<strong>le</strong> ou un garçon.<br />

Des étu<strong>de</strong>s ont montré toutefois que <strong>le</strong>s âges auxquels <strong>le</strong>s enfants atteignent chaque<br />

sta<strong>de</strong> peuvent varier. El<strong>le</strong>s ont aussi mis en évi<strong>de</strong>nce que <strong>le</strong>s enfants dès 2-3 ans ont<br />

<strong>de</strong>s connaissances sur <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s sexués. El<strong>le</strong>s-ils savent reconnaître <strong>le</strong>s professions typiquement<br />

exercées par <strong>le</strong>s hommes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s femmes, <strong>et</strong> el<strong>le</strong>s-ils adoptent <strong>de</strong>s activités <strong>et</strong><br />

comportements sexués <strong>et</strong> choisissent <strong>de</strong>s attributs faisant partie du sexe auquel el<strong>le</strong>sils<br />

appartiennent : jeux <strong>et</strong> jou<strong>et</strong>s, habits, accessoires, <strong>et</strong>c. Dès 3 ans, el<strong>le</strong>s-ils prennent<br />

conscience que <strong>le</strong>s adultes se comportent différemment en fonction du sexe <strong>de</strong> l’enfant,<br />

<strong>et</strong> c<strong>et</strong>te prise <strong>de</strong> conscience augmente avec l’âge.<br />

4 Lise Eliot, www.womenology.fr/<br />

«cerveau-b<strong>le</strong>u-cerveau-rose»<br />

9 www.2e-observatoire.com


quels sont <strong>le</strong>s enjeux ?<br />

www.2e-observatoire.com 10<br />

C<strong>et</strong>te socialisation différenciée est assimilée par <strong>le</strong>s enfants au cours <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur développement,<br />

<strong>et</strong> el<strong>le</strong>s-ils intègrent <strong>le</strong>ur rô<strong>le</strong> en tant que fil<strong>le</strong> ou garçon.<br />

La famil<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s structures d’accueil <strong>de</strong> l’enfance ne sont pas <strong>le</strong>s seu<strong>le</strong>s responsab<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> socialisation différenciée. <strong>Le</strong>s agents périphériques <strong>de</strong> socialisation (<strong>le</strong>s vêtements, <strong>le</strong>s<br />

jou<strong>et</strong>s, <strong>le</strong>s activités sportives, <strong>le</strong>s décorations, <strong>le</strong>s représentations offertes par <strong>la</strong> littérature<br />

enfantine, <strong>la</strong> publicité, <strong>le</strong>s media) jouent aussi un rô<strong>le</strong> important dans <strong>le</strong> renforcement <strong>de</strong>s<br />

rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe. Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s enfants savent très bien s’orienter dans un magasin <strong>de</strong><br />

jou<strong>et</strong>s <strong>et</strong> reconnaître l’espace qui <strong>le</strong>ur est <strong>de</strong>stiné. En eff<strong>et</strong>, pour beaucoup <strong>de</strong> jou<strong>et</strong>s il y<br />

a une version fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> une version garçon, comme <strong>le</strong> vélo rose <strong>et</strong> <strong>le</strong> vélo b<strong>le</strong>u. Il s’agit d’une<br />

stratégie <strong>de</strong> vente pour inciter <strong>le</strong>s parents à consommer davantage. Il <strong>de</strong>vient diffici<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

passer <strong>le</strong> vélo rose <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> sœur au p<strong>et</strong>it frère ! C<strong>et</strong>te stratégie <strong>de</strong> mark<strong>et</strong>ing a pour<br />

conséquence <strong>de</strong> renforcer <strong>le</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre. En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe n’ont<br />

jamais été aussi différenciés qu’aujourd’hui, alors que l’égalité <strong>de</strong> droit <strong>et</strong> <strong>de</strong> fait entre<br />

femmes <strong>et</strong> hommes est une va<strong>le</strong>ur socia<strong>le</strong> communément admise.<br />

QU’Y A-T-IL DERRIÈRE LE PROGRAMME ÉDUCATIF ?<br />

Non seu<strong>le</strong>ment il est important <strong>de</strong> connaître <strong>le</strong>s différentes étapes du développement <strong>de</strong><br />

l’enfant <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntité sexuée, mais il faut éga<strong>le</strong>ment s’intéresser aux<br />

mo<strong>de</strong>s d’apprentissage auxquels <strong>le</strong>s enfants sont confrontés.<br />

<strong>Le</strong> curriculum caché est l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s notions apprises dans <strong>le</strong> cadre du parcours <strong>de</strong><br />

formation, du présco<strong>la</strong>ire à l’université, qui ne font pas partie <strong>de</strong>s programmes officiels.<br />

Ainsi <strong>le</strong>s enfants d’âge présco<strong>la</strong>ire <strong>et</strong> sco<strong>la</strong>ire sont soumis à <strong>de</strong>ux programmes, l’un officiel<br />

<strong>et</strong> l’autre officieux, c’est ce <strong>de</strong>rnier que <strong>le</strong>s auteur-e-s désignent sous <strong>le</strong> nom <strong>de</strong> curriculum<br />

caché. Il s’agit d’un programme implicite, intériorisé au cours <strong>de</strong>s années <strong>de</strong> façon<br />

inconsciente.<br />

Dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance où il n’y a pas véritab<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> programme<br />

officiel <strong>de</strong> formation, il y a davantage <strong>de</strong>s objectifs pédagogiques, à savoir ce que<br />

<strong>le</strong>s enfants doivent acquérir : notamment el<strong>le</strong>s-ils apprennent à manger, à être propres,<br />

à jouer, à par<strong>le</strong>r. Pourtant <strong>le</strong>s enfants apprennent bien d’autres choses sans que ce<strong>la</strong><br />

n’apparaisse sur une quelconque charte ou un document officiel. <strong>Le</strong>s enfants vont, par<br />

exemp<strong>le</strong>, apprendre que <strong>la</strong> cou<strong>le</strong>ur rose est réservée aux fil<strong>le</strong>s, que <strong>le</strong>s garçons ne peuvent<br />

se déguiser en princesse, que <strong>le</strong> coin dîn<strong>et</strong>te est surtout fréquenté par <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s alors que<br />

<strong>le</strong>s garçons jouent au train. El<strong>le</strong>s-ils feront éga<strong>le</strong>ment l’apprentissage qu’une fil<strong>le</strong> est mignonne<br />

<strong>et</strong> qu’un garçon est brave. Ces éléments ne sont nul<strong>le</strong>ment stipulés formel<strong>le</strong>ment<br />

<strong>et</strong> pourtant <strong>le</strong>s enfants vont <strong>le</strong>s intégrer dans <strong>le</strong>urs connaissances <strong>et</strong> <strong>le</strong>s assimi<strong>le</strong>r comme<br />

<strong>la</strong> norme. El<strong>le</strong>s-ils répondront par conséquent aux attentes du personnel éducatif par <strong>de</strong>s<br />

comportements stéréotypés.


1ÈRE PARTIE :<br />

L’OBSERVATION<br />

QUALITATIVE<br />

D’une façon généra<strong>le</strong>, ce gui<strong>de</strong> se veut un outil <strong>de</strong> formation perm<strong>et</strong>tant aux professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

<strong>de</strong> regar<strong>de</strong>r <strong>le</strong>s choses d’une autre manière.<br />

La première partie consiste en une auto-observation ou une observation entre collègues.<br />

C<strong>et</strong>te démarche peut se faire individuel<strong>le</strong>ment ou en équipe <strong>et</strong> ne nécessite pas l’usage<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéo. Il s’agit donc d’une observation en r<strong>et</strong>rait, avec papier <strong>et</strong> crayon, sur <strong>la</strong> base<br />

<strong>de</strong>s questions proposées à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> chaque chapitre. Cel<strong>le</strong>s-ci sont conçues pour susciter<br />

une certaine façon d’observer <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> réf<strong>le</strong>xion.<br />

Chaque chapitre est construit <strong>de</strong> manière i<strong>de</strong>ntique <strong>et</strong> peut être traité séparément. <strong>Le</strong>s<br />

constats croisés entre ce que dit <strong>la</strong> littérature <strong>et</strong> ce que nous avons observé, ainsi que <strong>le</strong>s<br />

exemp<strong>le</strong>s tirés <strong>de</strong> nos observations, nous semb<strong>le</strong>nt offrir une base pour nourrir <strong>le</strong>s questionnements<br />

<strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s.<br />

<strong>Le</strong>s diverses observations peuvent donner lieu à <strong>de</strong>s échanges entre collègues <strong>et</strong> dans <strong>le</strong><br />

cadre <strong>de</strong> colloques pédagogiques.<br />

11 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

www.2e-observatoire.com 12<br />

CHAPITRE 1<br />

INTERACTIONS<br />

PROFESSIONNEL-LE-S<br />

– ENFANTS<br />

INTERACTIONS ENFANTS<br />

– PROFESSIONNEL-LE-S<br />

A. LES SOLLICITATIONS<br />

OÙ SONT LES FILLES ?<br />

Simon<br />

L’adulte<br />

Dunia<br />

La maison<br />

<strong>de</strong> Barbie<br />

Vincent<br />

Sarah<br />

Sandro<br />

Maeva<br />

L’adulte joue à <strong>la</strong> dîn<strong>et</strong>te avec Sarah, Dunia, Maeva <strong>et</strong> Sandro. El<strong>le</strong>-il prépare à manger<br />

avec Sandro qui domine l’espace sonore en discutant avec l’adulte. <strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

essaient <strong>de</strong> se faire entendre en par<strong>la</strong>nt du ca<strong>de</strong>au <strong>de</strong> <strong>la</strong> fête <strong>de</strong>s mamans, mais<br />

l’adulte n’y prête guère attention <strong>et</strong> reprend <strong>la</strong> conversation avec Sandro sur sa famil<strong>le</strong>.<br />

On apprend que son papa est pompier <strong>et</strong> qu’il va avoir un p<strong>et</strong>it frère ou une<br />

p<strong>et</strong>ite sœur. Sarah dit qu’el<strong>le</strong> va avoir une chambre <strong>de</strong> Barbie. L’adulte : - « Ce sera<br />

une chambre toute rose ». Simon arrive. El<strong>le</strong>-il <strong>le</strong> prend dans <strong>le</strong>s bras <strong>et</strong> par<strong>le</strong> avec lui.<br />

Dunia s’approche <strong>de</strong> l’adulte qui ne <strong>la</strong> voit pas. El<strong>le</strong>-il s’adresse à Vincent qui vient<br />

d’arriver : - « Salut Spi<strong>de</strong>rman, tu as <strong>le</strong>s culottes Spi<strong>de</strong>rman ». Vincent s’approche <strong>de</strong><br />

l’adulte <strong>et</strong> lui montre ses biceps. L’adulte dit d’un ton admiratif : « Waouh ! Tu es <strong>le</strong><br />

plus fort ! ». El<strong>le</strong>-il <strong>le</strong> prend dans <strong>le</strong>s bras <strong>et</strong> <strong>le</strong> fait tourner dans tous <strong>le</strong>s sens. L’enfant<br />

rit <strong>de</strong> bon cœur. L’adulte prend ensuite Maeva sur ses genoux <strong>et</strong> lui dit : « Tu es toute<br />

mignonne avec tes cou<strong>et</strong>tes ! », puis continue à par<strong>le</strong>r à Sandro. Quand arrive l’heure<br />

<strong>de</strong>s rangements : - « Maeva, tu me ranges <strong>le</strong>s couverts ! »


Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- À qui s’adresse prioritairement l’adulte ?<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> teneur <strong>de</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s garçons ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont moins prises en considération, el<strong>le</strong>s en <strong>de</strong>viennent même invisib<strong>le</strong>s. Quand<br />

el<strong>le</strong>s s’expriment, l’adulte interagit peu avec el<strong>le</strong>s, car son attention est plus centrée sur<br />

<strong>le</strong>s garçons. De plus, <strong>le</strong> discours <strong>de</strong> l’adulte est imprégné <strong>de</strong> stéréotypes <strong>de</strong> genre. Maeva<br />

est complimentée sur son aspect physique, alors que Vincent est félicité pour sa force.<br />

De même, lorsque Sarah par<strong>le</strong> <strong>de</strong> sa nouvel<strong>le</strong> chambre, l’adulte confirme l’idée qu’une<br />

chambre <strong>de</strong> fil<strong>le</strong> ne peut être que rose. Éga<strong>le</strong>ment, en <strong>de</strong>mandant à Maeva <strong>de</strong> ranger <strong>le</strong>s<br />

couverts, el<strong>le</strong>-il renforce l’idée que <strong>le</strong> travail domestique est prioritairement assigné aux<br />

femmes.<br />

C<strong>et</strong>te insuffisance <strong>de</strong> prise en compte <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s n’est pas spécifique aux espaces <strong>de</strong> vie<br />

enfantine, on r<strong>et</strong>rouve c<strong>et</strong>te même attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s enseignant-e-s à l’éco<strong>le</strong>. Ainsi, au<br />

bout du parcours <strong>de</strong> formation, il y a un risque que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s intègrent qu’el<strong>le</strong>s sont moins<br />

importantes que <strong>le</strong>s garçons <strong>et</strong> que ces <strong>de</strong>rniers estiment valoir plus que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s. Des<br />

étu<strong>de</strong>s 5 ont montré que <strong>le</strong>s femmes ressortent <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur parcours sco<strong>la</strong>ire en ayant moins<br />

confiance en el<strong>le</strong>s-mêmes que <strong>le</strong>s hommes. Ce manque <strong>de</strong> confiance peut entraîner <strong>de</strong>s<br />

difficultés pour <strong>le</strong>s femmes à s’affirmer <strong>et</strong> par conséquent peut avoir <strong>de</strong>s r<strong>et</strong>ombées plus<br />

tard au niveau professionnel <strong>et</strong> personnel.<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont souvent sollicitées pour<br />

ai<strong>de</strong>r <strong>le</strong>s garçons<br />

El<strong>le</strong>s reçoivent davantage d’attention<br />

<strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s lorsqu’el<strong>le</strong>s<br />

sont à proximité <strong>de</strong> l’adulte (3-5 ans)<br />

<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>le</strong>s interrompent<br />

plus souvent que <strong>le</strong>s garçons<br />

El<strong>le</strong>s sont priées <strong>de</strong> se taire quand<br />

el<strong>le</strong>s sont « bavar<strong>de</strong>s »<br />

<strong>Le</strong>ur agitation est moins tolérée<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s garçons sont plus sollicités<br />

que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

Ils reçoivent plus d’attention<br />

<strong>de</strong> façon généra<strong>le</strong><br />

Ils obtiennent davantage d’instructions<br />

en réponse à <strong>le</strong>urs sollicitations, ce qui<br />

<strong>le</strong>s encourage à s’impliquer dans<br />

<strong>le</strong>s activités (3-5 ans)<br />

Ils gar<strong>de</strong>nt <strong>la</strong> paro<strong>le</strong> plus longtemps<br />

que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

L’indiscipline est davantage tolérée<br />

<strong>et</strong> moins réprimée<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

5 C<strong>la</strong>udine Baudoux <strong>et</strong> Albert Noircent,<br />

« L’éco<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> curriculum caché » In Col<strong>le</strong>ctif<br />

Laure-Goudreault, Femmes éducation <strong>et</strong><br />

transformations socia<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s éditions du<br />

remue-ménage, Montréal, 1997, pp 105-127<br />

13 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

www.2e-observatoire.com 14<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s adultes utilisent moins souvent <strong>le</strong> prénom <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s que celui <strong>de</strong>s garçons<br />

quand el<strong>le</strong>s-ils s’adressent aux enfants<br />

El<strong>le</strong>s sont plus souvent sollicitées<br />

pour ranger <strong>le</strong>s jeux<br />

Quand il y a un conflit entre <strong>le</strong>s enfants,<br />

<strong>le</strong>s adultes proposent plus souvent<br />

aux fil<strong>le</strong>s <strong>de</strong> concilier<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

Il est important <strong>de</strong> faire attention au nombre <strong>de</strong> fois que l’on sollicite <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons,<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong> temps qu’on <strong>le</strong>ur accor<strong>de</strong>, sans désavantager <strong>le</strong>s un-e-s ou <strong>le</strong>s autres.<br />

Il est éga<strong>le</strong>ment nécessaire <strong>de</strong> porter une attention toute particulière aux stéréotypes <strong>de</strong><br />

genre véhiculés. Par exemp<strong>le</strong>, dans <strong>le</strong> scénario cité en début <strong>de</strong> chapitre, lorsque Sarah<br />

par<strong>le</strong> <strong>de</strong> sa chambre, l’adulte aurait pu profiter <strong>de</strong> l’occasion pour entamer une discussion<br />

sur <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs <strong>et</strong> conclure à ce que chaque enfant a <strong>la</strong> liberté <strong>de</strong> préférer n’importe<br />

quel<strong>le</strong> cou<strong>le</strong>ur.<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui montrent<br />

<strong>de</strong>s sollicitations équitab<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons :<br />

Lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> réunion, l’adulte raconte une histoire aux enfants. Jérôme <strong>et</strong> Thibaud se lèvent<br />

pour montrer une image sur <strong>le</strong> livre. Moira essaie <strong>de</strong> prendre <strong>la</strong> paro<strong>le</strong> pour poser une<br />

question. L’adulte, en tendant <strong>la</strong> main vers el<strong>le</strong> : « Tu veux dire quelque chose Moira ? ».<br />

L’attention <strong>de</strong>s autres enfants s’étant dissipée, l’adulte <strong>le</strong>ur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’écouter ce que<br />

Moira a à dire.<br />

Eva a passé l’après-midi à jouer seu<strong>le</strong>. En fin <strong>de</strong> journée, alors que beaucoup d’enfants<br />

sont parti-e-s, l’adulte propose <strong>de</strong> lui lire une histoire. Entendant <strong>la</strong> proposition, David<br />

<strong>et</strong> Mem<strong>et</strong> suivent l’adulte <strong>et</strong> s’assoient chacun à un <strong>de</strong> ses côtés. L’adulte : « Eva a aussi<br />

envie d’écouter l’histoire, faites-lui une p<strong>la</strong>ce s’il-vous-p<strong>la</strong>ît ».


B. LES ENCOURAGEMENTS, LES FÉLICITATIONS, LES COMPLIMENTS<br />

QUI GAGNE PERD !<br />

L’adulte<br />

L’adulte a mis en p<strong>la</strong>ce un jeu <strong>de</strong> quil<strong>le</strong>s. Deux fil<strong>le</strong>s, Gui<strong>la</strong>ine <strong>et</strong> Cynthia, <strong>et</strong> <strong>de</strong>ux<br />

garçons, Jonas <strong>et</strong> Pedro, s’amusent à renverser <strong>le</strong>s quil<strong>le</strong>s. Seu<strong>le</strong> Gui<strong>la</strong>ine parvient<br />

à faire tomber <strong>le</strong>s quil<strong>le</strong>s. Quand Pedro essaye <strong>et</strong> tire à côté, l’adulte lui donne une<br />

nouvel<strong>le</strong> fois <strong>la</strong> bal<strong>le</strong> <strong>et</strong> se p<strong>la</strong>ce à côté <strong>de</strong> l’enfant pour lui montrer comment p<strong>la</strong>cer<br />

son bras. Il parvient à renverser 2 quil<strong>le</strong>s sur 6. « Bravo » lui dit l’adulte. Quand arrive<br />

<strong>le</strong> tour <strong>de</strong> Cynthia, el<strong>le</strong> <strong>la</strong>nce <strong>la</strong> bal<strong>le</strong> en <strong>de</strong>hors du jeu <strong>et</strong> dit : « J’arrive pas ». « Essaye<br />

encore » répond l’adulte sans lui donner un conseil pour bien viser. Jonas est <strong>le</strong> plus<br />

p<strong>et</strong>it <strong>de</strong>s enfants, il tire <strong>et</strong> eff<strong>le</strong>ure <strong>le</strong>s quil<strong>le</strong>s. « Bravo » s’exc<strong>la</strong>me l’adulte. Gui<strong>la</strong>ine,<br />

qui récidive, regar<strong>de</strong> du côté <strong>de</strong> l’adulte, pour voir si sa performance a été remarquée.<br />

Aucun encouragement <strong>de</strong> l’adulte. À <strong>la</strong> fin du jeu où Pedro aura reçu <strong>de</strong>s félicitations<br />

pour <strong>le</strong>s quelques quil<strong>le</strong>s tombées, Gui<strong>la</strong>ine s’entendra dire : «C’est Gui<strong>la</strong>ine<br />

qui range, puisqu’el<strong>le</strong> a gagné».<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Qui est prioritairement encouragé-e, félicité-e ?<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> teneur <strong>de</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s garçons ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Pedro<br />

Cynthia<br />

Gui<strong>la</strong>ine<br />

Jonas<br />

L’adulte donne toutes <strong>le</strong>s conditions aux garçons pour qu’ils réussissent <strong>la</strong> tâche, en <strong>le</strong>s<br />

encourageant <strong>et</strong> en <strong>le</strong>s félicitant. En revanche, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont davantage <strong>la</strong>issées à el<strong>le</strong>smêmes<br />

<strong>et</strong> sont moins complimentées pour <strong>le</strong>urs performances. De plus, Gui<strong>la</strong>ine, <strong>la</strong> gagnante,<br />

est « récompensée » en <strong>de</strong>vant accomplir une activité qui <strong>la</strong> renvoie aux tâches<br />

domestiques, généra<strong>le</strong>ment assignées aux femmes.<br />

<strong>Le</strong>s garçons sont souvent encouragés à réussir une tâche. La performance est un objectif<br />

important dans l’activité (par exemp<strong>le</strong> <strong>la</strong> construction d’un <strong>Le</strong>go), alors que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont<br />

davantage mises en va<strong>le</strong>ur sur <strong>le</strong>urs aspects physiques ou dans <strong>de</strong>s jeux stéréotypés<br />

féminins, où <strong>la</strong> réussite <strong>de</strong> l’activité n’est pas une fin en soi. C<strong>et</strong>te façon <strong>de</strong> faire ne donne<br />

pas <strong>le</strong>s mêmes possibilités <strong>de</strong> développement aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons.<br />

Aux représentations sexuées s’ajoutent <strong>le</strong>s attentes <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s envers <strong>le</strong>s enfants.<br />

Cel<strong>le</strong>s-ci sont souvent liées au sexe <strong>de</strong> l’enfant.<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

15 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

www.2e-observatoire.com 16<br />

Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s, pour correspondre aux attentes, vont être soigneuses avec <strong>le</strong>urs<br />

vêtements <strong>et</strong> ranger <strong>le</strong>urs jou<strong>et</strong>s. À l’inverse, <strong>le</strong>s garçons doivent se faire prier pour ranger<br />

<strong>le</strong>urs jou<strong>et</strong>s, car ils se sentent moins concernés que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s, comme si <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

rangement ne <strong>le</strong>ur était pas adressée.<br />

Une <strong>de</strong>s conséquences est <strong>de</strong> prédisposer <strong>le</strong>s enfants à <strong>de</strong>s activités <strong>et</strong> <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s limités.<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

El<strong>le</strong>s sont encouragées<br />

pour <strong>le</strong>ur conduite<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

El<strong>le</strong>s sont surtout complimentées<br />

sur <strong>le</strong>ur apparence esthétique<br />

El<strong>le</strong>s sont moins félicitées quand el<strong>le</strong>s<br />

se distinguent par <strong>le</strong>urs performances<br />

Garçons<br />

Ils sont encouragés<br />

pour <strong>le</strong>urs performances<br />

Ils sont plus félicités<br />

Ils sont plus aidés<br />

Garçons<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

<strong>Le</strong>s garçons sont plus encouragés<br />

à réussir une tâche<br />

Ils reçoivent moins <strong>de</strong> compliments<br />

<strong>et</strong> quand c’est <strong>le</strong> cas, c’est <strong>le</strong>ur force<br />

physique qui est mise en va<strong>le</strong>ur<br />

Il faut veil<strong>le</strong>r à encourager <strong>et</strong> féliciter <strong>le</strong>s enfants dans tous <strong>le</strong>s domaines, <strong>et</strong> pas uniquement<br />

dans ceux auxquels on aurait tendance à <strong>le</strong>s prédisposer. En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s reçoivent<br />

souvent <strong>de</strong>s compliments sur <strong>le</strong>ur apparence esthétique. Toutefois, el<strong>le</strong>s ne <strong>de</strong>vraient pas<br />

être réduites à c<strong>et</strong>te dimension du « paraître », <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons pourraient aussi recevoir <strong>de</strong>s<br />

compliments sur <strong>le</strong>ur apparence.<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui illustrent tant<br />

l’encouragement que <strong>le</strong>s compliments <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons :<br />

Arthur <strong>et</strong> Elsa font un puzz<strong>le</strong> ensemb<strong>le</strong>. L’adulte : « C’est bien, Arthur, c’est bien Elsa !<br />

Vous avez réussi à poser toutes <strong>le</strong>s pièces ! »<br />

Ben monte <strong>et</strong> <strong>de</strong>scend <strong>le</strong>s marches d’un dispositif d’apprentissage sécurisé. Cindy fait<br />

<strong>la</strong> même chose. <strong>Le</strong>s enfants sautent <strong>et</strong> s’amusent ensemb<strong>le</strong>. L’adulte dit à sa collègue :<br />

« Ben <strong>et</strong> Cindy adorent ça ». En s’adressant aux enfants : « Vous avez <strong>de</strong> l’énergie aujourd’hui,<br />

bravo ! ».<br />

« Bonjour Romero, tu as mis un beau pantalon aujourd’hui » dit l’adulte. À Joanna, qui<br />

porte <strong>le</strong> gâteau <strong>de</strong> son anniversaire : « Bonjour Joanna, il a l’air lourd ce gâteau ! Tu as<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> force ! ».


C. LE LANGAGE ET SON CONTENU<br />

LE LANGAGE N’EST PAS NEUTRE<br />

Héloïse<br />

La cloche sonne. L’adulte dit à <strong>la</strong> cantona<strong>de</strong> : « <strong>Le</strong>s copains, c’est l’heure <strong>de</strong> ranger ! ».<br />

Aux fil<strong>le</strong>s : « Mes<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong>s, rem<strong>et</strong>tez <strong>le</strong>s puzz<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>urs boîtes », aux garçons :<br />

« <strong>Le</strong>s loulous, vous prenez <strong>le</strong>s chaises ».<br />

Lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> col<strong>la</strong>tion, <strong>le</strong>s enfants mangent <strong>de</strong>s fruits. Barbara salit son T-shirt avec <strong>de</strong>s<br />

cerises. L’adulte dit : « Ca fait <strong>de</strong>s taches, <strong>le</strong>s cerises. Maman el<strong>le</strong> doit tout sprayer<br />

après ». Héloïse <strong>et</strong> Dina se disputent <strong>le</strong> <strong>de</strong>rnier quartier <strong>de</strong> pomme restant. L’adulte<br />

propose : « Il y en a un qui prend <strong>la</strong> pomme <strong>et</strong> l’autre <strong>la</strong> poire ».<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Comment l’adulte s’adresse-t-el<strong>le</strong>-il aux fil<strong>le</strong>s, aux garçons ?<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> forme <strong>la</strong> plus utilisée ? Masculine ou féminine ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Dina<br />

L’adulte<br />

Barbara<br />

Quand l’adulte s’adresse aux enfants, el<strong>le</strong>-il fait <strong>de</strong>s différences entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons,<br />

en adoptant <strong>de</strong>s appel<strong>la</strong>tions spécifiques pour chaque sexe. Pourtant, quand el<strong>le</strong>-il<br />

s’adresse à <strong>la</strong> cantona<strong>de</strong>, ou à <strong>de</strong>ux fil<strong>le</strong>s, el<strong>le</strong>-il utilise <strong>le</strong> masculin universel, comme s’il<br />

n’y avait que <strong>de</strong>s garçons dans <strong>la</strong> sal<strong>le</strong>. De plus, el<strong>le</strong>-il se réfère à <strong>la</strong> mère pour l’entr<strong>et</strong>ien<br />

du T-shirt sali.<br />

<strong>Le</strong> <strong>la</strong>ngage n’est pas neutre. Dans <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue française, l’emploi du masculin universel peut<br />

avoir comme eff<strong>et</strong> que <strong>le</strong>s personnes <strong>de</strong> sexe féminin se sentent exclues. Par exemp<strong>le</strong>,<br />

certaines offres d’emploi sont libellées au masculin, ce qui peut décourager <strong>de</strong>s femmes à<br />

postu<strong>le</strong>r. Des administrations <strong>et</strong> <strong>de</strong>s entreprises ont adopté une forme inclusive pour <strong>le</strong>ur<br />

offre d’emploi afin <strong>de</strong> ne pas exclure <strong>le</strong>s femmes.<br />

L’utilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> forme féminine perm<strong>et</strong> d’intégrer <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s femmes, <strong>et</strong> ainsi qu’el<strong>le</strong>s<br />

se sentent concernées.<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

17 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

www.2e-observatoire.com 18<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s utilisent un discours universaliste comme si <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> n’était<br />

que masculin<br />

<strong>Le</strong>s références sont surtout féminines quand il s’agit du rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s parents dans<br />

<strong>le</strong>s domaines domestique <strong>et</strong> maternant<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong> groupe <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s est désigné<br />

différemment <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s garçons<br />

(mes<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong>s)<br />

Garçons<br />

Garçons<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

Quand il s’agit du matériel (noms<br />

<strong>de</strong>s marionn<strong>et</strong>tes, outils d’animation)<br />

<strong>le</strong>s références sont surtout masculines<br />

<strong>Le</strong> groupe <strong>de</strong>s garçons est désigné<br />

différemment <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

(<strong>le</strong>s loulous, <strong>le</strong>s marmots)<br />

Même si <strong>le</strong>s enfants ne perçoivent pas encore <strong>la</strong> différence <strong>de</strong> formu<strong>la</strong>tion entre <strong>le</strong> masculin<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong> féminin, il est important <strong>de</strong> rendre perceptib<strong>le</strong>, au travers du <strong>la</strong>ngage, que <strong>le</strong><br />

groupe d’enfants est composé <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> garçons. Il faut donc éviter <strong>le</strong>s formu<strong>la</strong>tions<br />

au masculin universel.<br />

Beaucoup <strong>de</strong> stéréotypes sont véhiculés dans <strong>le</strong> <strong>la</strong>ngage, comme par exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s<br />

parentaux, <strong>la</strong> maman dans <strong>la</strong> sphère privée <strong>et</strong> <strong>le</strong> papa dans <strong>la</strong> sphère publique. Il s’agit dès<br />

lors <strong>de</strong> veil<strong>le</strong>r à ne pas transm<strong>et</strong>tre ces représentations aux enfants par <strong>le</strong> <strong>la</strong>ngage, ainsi<br />

que par <strong>le</strong>s outils pédagogiques.<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations<br />

dans l’emploi du <strong>la</strong>ngage inclusif :<br />

Mi<strong>la</strong>, P<strong>et</strong>ra, Isabel<strong>le</strong> arrivent à <strong>la</strong> tab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s brico<strong>la</strong>ges où <strong>de</strong>ux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> un garçon réalisent<br />

<strong>de</strong>s col<strong>la</strong>ges pour <strong>la</strong> fête <strong>de</strong>s mères. L’adulte : « Vous <strong>la</strong>issez Mi<strong>le</strong>na, Julie <strong>et</strong> Vincent terminer,<br />

je vous appel<strong>le</strong>rai quand il y aura <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce »<br />

Bruno, qui joue à <strong>la</strong> pâte à mo<strong>de</strong><strong>le</strong>r, fait un gâteau. Il dit à l’adulte : « Ma maman a fait <strong>le</strong><br />

même hier ». « Et ton papa, il fait aussi <strong>de</strong>s gâteaux ? »<br />

C’est <strong>le</strong> moment <strong>de</strong> <strong>la</strong> réunion. À <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> rencontre, il y a une surprise. L’adulte arrive<br />

avec Hortense, <strong>le</strong> dauphin en peluche, qui vient dire bonjour aux enfants.


D. L’EXPRESSION DES ÉMOTIONS<br />

UN HOMME, ÇA NE PLEURE PAS !<br />

Robin<br />

La maman<br />

<strong>de</strong> Robin<br />

Robin arrive <strong>le</strong> matin dans <strong>le</strong> groupe <strong>de</strong>s grands, accompagné <strong>de</strong> sa maman. C<strong>et</strong>te<br />

<strong>de</strong>rnière l’embrasse <strong>et</strong> s’en va. Robin se m<strong>et</strong> à p<strong>le</strong>urer, <strong>et</strong> essaie <strong>de</strong> <strong>la</strong> rattraper. À ce<br />

moment, l’adulte lui donne une p<strong>et</strong>ite tape sur l’épau<strong>le</strong> en lui disant : « Tu es grand<br />

maintenant, mon gars, tu ne p<strong>le</strong>ures plus ! » <strong>et</strong> el<strong>le</strong>-il l’envoie dans <strong>la</strong> sal<strong>le</strong>, vers un<br />

groupe <strong>de</strong> garçons qui jouent au train.<br />

Octavie, qui était dans <strong>le</strong> coin dîn<strong>et</strong>te, arrive en courant avec une assi<strong>et</strong>te dans chaque<br />

main, bute sur un jou<strong>et</strong>, tombe <strong>et</strong> p<strong>le</strong>ure à chau<strong>de</strong>s <strong>la</strong>rmes. L’adulte se précipite vers<br />

el<strong>le</strong>. Octavie se relève <strong>et</strong> el<strong>le</strong>-il lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> : « Tu t’es fait mal ma puce? Je vais souff<strong>le</strong>r<br />

sur ton bobo ! ». El<strong>le</strong>-il <strong>la</strong> prend dans <strong>le</strong>s bras <strong>et</strong> <strong>la</strong> ramène au coin dîn<strong>et</strong>te.<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> teneur <strong>de</strong>s échanges <strong>de</strong> l’adulte avec Octavie <strong>et</strong> Robin ?<br />

- Comment <strong>le</strong>s émotions <strong>de</strong>s enfants sont-el<strong>le</strong>s gérées par l’adulte?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

L’adulte<br />

Octavie<br />

L’adulte a une attitu<strong>de</strong> différente avec Robin <strong>et</strong> Octavie. El<strong>le</strong>-il ne perm<strong>et</strong> pas à Robin<br />

d’exprimer sa tristesse sur <strong>le</strong> moment. De plus, el<strong>le</strong>-il lui donne l’injonction qu’un grand<br />

garçon ne p<strong>le</strong>ure pas. Avec Octavie, el<strong>le</strong>-il agit différemment. El<strong>le</strong>-il prend soin d’el<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />

raccompagne vers <strong>le</strong>s jeux. Ce faisant, el<strong>le</strong>-il n’encourage pas Octavie à ne pas p<strong>le</strong>urer, au<br />

contraire el<strong>le</strong>-il <strong>la</strong> conso<strong>le</strong>. En outre, el<strong>le</strong>-il ne s’adresse pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> même manière à Robin <strong>et</strong><br />

Octavie : à l’un el<strong>le</strong>-il dit « mon gars » <strong>et</strong> à l’autre « ma puce ». Ces interactions différenciées<br />

contribuent à enfermer <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes dans <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s stéréotypées : <strong>le</strong>s<br />

hommes doivent être forts, alors que <strong>le</strong>s femmes ont davantage <strong>la</strong> possibilité d’exprimer<br />

<strong>le</strong>urs émotions <strong>et</strong> par conséquent <strong>le</strong>ur fragilité. Pourtant si <strong>le</strong>s garçons ou <strong>le</strong>s hommes ont<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> difficulté à exprimer <strong>le</strong>urs émotions, en particulier <strong>la</strong> tristesse, en revanche <strong>la</strong> colère<br />

est mieux tolérée chez eux que chez <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ou <strong>le</strong>s femmes. Ainsi, dans l’enfance <strong>le</strong>s<br />

garçons ont surtout appris à exprimer <strong>le</strong>ur colère, ce qui pourrait entraver plus tard <strong>le</strong>urs<br />

capacités à communiquer.<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

19 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

www.2e-observatoire.com 20<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s adultes adoptent un éventail<br />

d’expressions beaucoup plus <strong>la</strong>rge<br />

avec <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s qu’avec <strong>le</strong>s garçons<br />

<strong>Le</strong>s questions adressées aux fil<strong>le</strong>s<br />

relèvent davantage <strong>de</strong>s sentiments<br />

(24-30 mois)<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

La colère est une émotion plus tolérée<br />

chez <strong>le</strong>s garçons<br />

<strong>Le</strong>s questions adressées aux garçons<br />

relèvent davantage d’informations<br />

objectives concernant <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s<br />

ou <strong>de</strong>s personnes (24-30 mois)<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s adultes perm<strong>et</strong>tent moins aux garçons qu’aux fil<strong>le</strong>s d’exprimer <strong>le</strong>urs émotions<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

Il est important d’offrir aux garçons <strong>la</strong> même opportunité qu’ont <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s d’exprimer <strong>le</strong>urs<br />

émotions, ce dont ils tireront bénéfice plus tard.<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui montrent que <strong>le</strong>s enfants<br />

peuvent exprimer <strong>le</strong>urs émotions (tristesse <strong>et</strong> peur pour <strong>le</strong>s garçons,<br />

colère pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s) :<br />

Raoul <strong>et</strong> Jérémy se bagarrent. Raoul arrache <strong>le</strong> doudou <strong>de</strong>s mains <strong>de</strong> Jérémy <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

déchire. Jérémy fond en <strong>la</strong>rmes. L’adulte s’approche <strong>de</strong> lui <strong>et</strong> <strong>le</strong> prend dans ses bras.<br />

Jérémy p<strong>le</strong>ure un long moment. L’adulte lui dit : « Tu es triste parce que ton doudou est<br />

déchiré. Tu sais ce qu’on va faire ? On va <strong>le</strong> réparer ensemb<strong>le</strong> avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> ficel<strong>le</strong> ».<br />

L’adulte raconte l’histoire <strong>de</strong>s trois p<strong>et</strong>its cochons <strong>et</strong> Va<strong>le</strong>ntin dit : « Moi, j’ai peur du<br />

loup ! ». Mathias réplique : « Moi j’ai pas peur, c’est <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s qui ont peur ! ». L’adulte répond<br />

à Mathias : « <strong>Le</strong> loup peut faire peur à tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> ». Deux autres garçons disent :<br />

« Moi j’ai peur ! ».<br />

Anouk construit un circuit <strong>de</strong> train avec <strong>de</strong>s rails. El<strong>le</strong> ne parvient pas à emboîter <strong>le</strong>s rails<br />

comme el<strong>le</strong> aimerait. El<strong>le</strong> se m<strong>et</strong> à crier <strong>et</strong> j<strong>et</strong>te <strong>le</strong>s rails à travers <strong>la</strong> sal<strong>le</strong>. L’adulte vient<br />

vers el<strong>le</strong> <strong>et</strong> lui dit : « Ça te m<strong>et</strong> en colère ces rails ! Qu’est-ce qui t’arrive Anouk ? Tu as<br />

besoin d’ai<strong>de</strong> ? »


QUELQUES PISTES DE RÉFLEXION :<br />

Voici quelques questions qui peuvent faire l’obj<strong>et</strong> d’une auto-observation, comme d’une<br />

observation entre collègues ou d’une réf<strong>le</strong>xion <strong>et</strong> d’une thématisation en équipe. Il n’est<br />

pas nécessaire <strong>de</strong> répondre à toutes <strong>le</strong>s questions. Un seul point peut être traité pendant<br />

une pério<strong>de</strong>, selon <strong>le</strong>s intérêts. Il est par contre important <strong>de</strong> noter <strong>la</strong> situation observée, <strong>le</strong><br />

nombre <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> garçons participant à l’activité ainsi que <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> professionnel<strong>le</strong>-s<br />

accompagnant <strong>le</strong>s enfants en précisant <strong>le</strong> sexe. Pour chaque point, il est fondamental<br />

d’avoir à l’esprit si <strong>le</strong>s comportements sont i<strong>de</strong>ntiques ou différents envers <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

garçons.<br />

Situation observée :<br />

- Activité structurée<br />

- Jeu libre<br />

- Activité extérieure<br />

- Réunion<br />

- Repas<br />

- Soins - sommeil<br />

- Accueil <strong>et</strong> r<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s<br />

Nombre d’enfants :<br />

- Fil<strong>le</strong>s<br />

- Garçons<br />

Nombre d’adultes :<br />

- Femmes<br />

- Hommes<br />

<strong>Le</strong>s sollicitations<br />

- <strong>Le</strong>s enfants sont-el<strong>le</strong>s-ils accueilli-e-s par <strong>le</strong>ur prénom ? Au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> journée, re<strong>le</strong>vez<br />

<strong>le</strong>s noms que vous donnez aux enfants. Faites-vous <strong>de</strong>s différences entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons ? Comment qualifiez-vous <strong>le</strong>s enfants ?<br />

<strong>Le</strong>ur donnez-vous <strong>de</strong>s « p<strong>et</strong>its noms » ? <strong>Le</strong>s appe<strong>le</strong>z-vous par <strong>le</strong>ur prénom ?<br />

- Observez pendant une activité un-e adulte.<br />

À qui s’adresse-t-el<strong>le</strong>-il? Qui répond ? Qui est interrompu ?<br />

- Lors <strong>de</strong>s repas, comment <strong>le</strong>s enfants sont-el<strong>le</strong>s-ils p<strong>la</strong>cé-e-s autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> tab<strong>le</strong> ?<br />

Qui est servi-e en premier ? Qui est aidé-e ? Avec qui l’adulte interagit-el<strong>le</strong>-il ?<br />

- Tentez en fin <strong>de</strong> journée <strong>de</strong> décrire <strong>le</strong>s activités effectuées par chaque enfant.<br />

Faites une colonne pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> une pour <strong>le</strong>s garçons <strong>et</strong> comparez <strong>le</strong>s résultats<br />

afin <strong>de</strong> constater si vous vous remémorez davantage <strong>le</strong>s activités d’un sexe plutôt<br />

que cel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l’autre.<br />

- Lors <strong>de</strong>s disputes entre <strong>le</strong>s enfants, y a-t-il intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> part d’un-e adulte ?<br />

Si non, comment <strong>le</strong> conflit est-il résolu <strong>et</strong> en faveur <strong>de</strong> qui? Si oui, en faveur <strong>de</strong> qui<br />

<strong>le</strong> conflit est-il résolu ? À qui propose-t-on <strong>de</strong> concilier ? Comment <strong>le</strong>s enfants<br />

réagissent-el<strong>le</strong>s-ils lors d’un conflit (cé<strong>de</strong>r, concilier, tenir tête) ?<br />

- Quel-<strong>le</strong>-s enfants sont aidé-e-s par l’adulte pour <strong>le</strong>s tâches quotidiennes ?<br />

Quel-<strong>le</strong>-s enfants ont besoin d’ai<strong>de</strong> pour s’habil<strong>le</strong>r, se déshabil<strong>le</strong>r ?<br />

- Observez une situation <strong>de</strong> rangement. Que se passe-t-il ? Y a-t-il une <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

à <strong>la</strong> cantona<strong>de</strong> ? Qui range ? Y a-t-il une intervention <strong>de</strong> l’adulte pour que fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> garçons participent aux rangements ?<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

21 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 1<br />

www.2e-observatoire.com 22<br />

- Quel-<strong>le</strong>-s enfants sont sollicité-e-s pour ai<strong>de</strong>r dans <strong>le</strong>s différentes tâches<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> journée ? Faites une colonne pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> une pour <strong>le</strong>s garçons, notez<br />

<strong>le</strong>s différentes activités effectuées par <strong>le</strong>s un-e-s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s autres, <strong>et</strong> comparez-<strong>le</strong>s.<br />

<strong>Le</strong> <strong>la</strong>ngage <strong>et</strong> son contenu<br />

- Quand vous vous adressez aux enfants, à qui vous adressez-vous ?<br />

Aux garçons uniquement (masculin universel)?<br />

Aux fil<strong>le</strong>s uniquement?<br />

Aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons?<br />

- Quand vous appe<strong>le</strong>z <strong>le</strong>s enfants, comment vous adressez-vous à el<strong>le</strong>s-eux ?<br />

Vous adressez-vous différemment aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons ?<br />

- Quand vous vous adressez aux enfants, repérez <strong>de</strong>s situations où vous avez fait<br />

référence à <strong>la</strong> maman ou au papa. Comparez <strong>le</strong>s situations !<br />

- Re<strong>le</strong>vez <strong>le</strong>s prénoms <strong>de</strong>s marionn<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s outils pédagogiques que vous<br />

utilisez pour animer <strong>de</strong>s séances avec <strong>le</strong>s enfants !<br />

S’agit-il <strong>de</strong> prénoms masculins ?<br />

S’agit-il <strong>de</strong> prénoms féminins ?<br />

S’agit-il <strong>de</strong> prénoms épicènes ?<br />

- Ecoutez <strong>le</strong> ton <strong>et</strong> <strong>le</strong> volume <strong>de</strong> <strong>la</strong> voix que vous utilisez pour gron<strong>de</strong>r, pour féliciter,<br />

pour encourager, pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r un service.<br />

Est-il différent s’il s’agit <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s ou <strong>de</strong> garçons ?<br />

<strong>Le</strong>s encouragements, compliments, félicitations<br />

- Qui est encouragé-e, félicité-e, complimenté-e ?<br />

Et pour quel type d’activité ou <strong>de</strong> comportement ?<br />

- Re<strong>le</strong>vez <strong>le</strong>s compliments qui sont adressés aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons.<br />

Correspon<strong>de</strong>nt-ils aux stéréotypes <strong>de</strong> genre ?<br />

L’expression <strong>de</strong>s émotions<br />

- Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s émotions exprimées par <strong>le</strong>s enfants ?<br />

Et comment réagissez-vous ?<br />

- Quand un-e enfant se fait mal, qui conso<strong>le</strong>-t-on ?<br />

Qui encourage-t-on à ne pas p<strong>le</strong>urer ?<br />

Quels sont <strong>le</strong>s mots utilisés pour conso<strong>le</strong>r l’enfant ?


CHAPITRE 2<br />

INTERACTIONS<br />

ENFANTS-ENFANTS<br />

A. LES ACTIVITÉS ET JEUX<br />

LES FILLES À L’INTÉRIEUR, LES GARÇONS À L’EXTÉRIEUR<br />

Louise<br />

Benjamin<br />

Dora <strong>et</strong> Louise sont dans <strong>le</strong> coin <strong>poupée</strong>s. Dora joue au docteur. El<strong>le</strong> prend <strong>la</strong> température<br />

<strong>et</strong> dit : « Alors notre bébé a 6, <strong>et</strong> il va mourir en tout cas ! ». Louise instal<strong>le</strong> une<br />

<strong>poupée</strong> dans une pouss<strong>et</strong>te <strong>et</strong> dit : « Au-revoir Dora, mon bébé a besoin d’une p<strong>et</strong>ite<br />

promena<strong>de</strong> » El<strong>le</strong> s’assied sur <strong>le</strong> canapé <strong>et</strong> donne à manger à son bébé. El<strong>le</strong> dit à<br />

Dora : « Je suis là. Si tu veux venir me chercher, tu viens hein ? ».<br />

À côté d’el<strong>le</strong>s, Benjamin <strong>et</strong> Guil<strong>la</strong>ume sont sur un tapis <strong>et</strong> jouent avec <strong>le</strong> garage <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong>s p<strong>et</strong>ites voitures. Ils font rou<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s voitures <strong>et</strong> <strong>le</strong>s font se percuter en <strong>la</strong>nçant <strong>de</strong>s<br />

onomatopées : « Vroum, vroum ! Boum ! Bang ! Hiiiiiiiiiii ! ».<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- À quoi jouent <strong>le</strong>s enfants ? Comment ?<br />

Dora<br />

Guil<strong>la</strong>ume<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

23 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

www.2e-observatoire.com 24<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Dora <strong>et</strong> Louise restent dans <strong>la</strong> sphère privée <strong>et</strong> s’adonnent à <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> rô<strong>le</strong>. El<strong>le</strong>s m<strong>et</strong>tent<br />

en scène <strong>de</strong>s activités prioritairement assignées au sexe féminin. Tandis que Benjamin<br />

<strong>et</strong> Guil<strong>la</strong>ume sont dans <strong>la</strong> sphère publique. Ils explorent physiquement l’espace <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

dominent sur <strong>le</strong> p<strong>la</strong>n sonore.<br />

<strong>Le</strong>s étu<strong>de</strong>s ont montré que <strong>le</strong>s groupes <strong>de</strong> pairs du même sexe ont une influence sur <strong>le</strong><br />

choix <strong>de</strong>s jeux. En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s enfants choisissent <strong>de</strong>s jeux stéréotypés <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur sexe, pour<br />

être en conformité avec <strong>le</strong>urs pairs, <strong>et</strong> el<strong>le</strong>s-ils jouent essentiel<strong>le</strong>ment avec <strong>de</strong>s pairs du<br />

même sexe.<br />

La séparation entre hommes <strong>et</strong> femmes dans <strong>la</strong> formation <strong>et</strong> dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> du travail est<br />

un <strong>de</strong>s eff<strong>et</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> socialisation différenciée. <strong>Le</strong>s enfants n’ont pas eu suffisamment <strong>de</strong><br />

modè<strong>le</strong>s tout au long du cursus présco<strong>la</strong>ire <strong>et</strong> sco<strong>la</strong>ire qui <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> se proj<strong>et</strong>er<br />

dans <strong>de</strong>s métiers atypiques pour <strong>le</strong>ur sexe.<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s enfants jouent moins souvent avec un obj<strong>et</strong> typique du sexe opposé en présence<br />

d’un pair, <strong>et</strong> plus particulièrement en présence d’un enfant du sexe opposé.<br />

Plus <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons passent <strong>de</strong> temps avec <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> même sexe,<br />

plus <strong>le</strong>ur comportement <strong>de</strong>vient différencié selon <strong>le</strong> sexe<br />

<strong>Le</strong>s enfants, <strong>et</strong> particulièrement <strong>le</strong>s garçons, qui s’engagent dans <strong>de</strong>s activités<br />

typiques du sexe opposé récoltent <strong>de</strong>s r<strong>et</strong>ours négatifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s pairs.<br />

<strong>Le</strong>s activités désapprouvées sont terminées plus rapi<strong>de</strong>ment que cel<strong>le</strong>s qui sont<br />

renforcées positivement.<br />

<strong>Le</strong>s jou<strong>et</strong>s associés au sexe féminin<br />

font partie du domaine <strong>de</strong>s soins,<br />

<strong>de</strong> l’esthétique, <strong>de</strong> <strong>la</strong> prise en charge<br />

<strong>de</strong>s enfants <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> vente<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s s’adonnent principa<strong>le</strong>ment<br />

à <strong>de</strong>s activités qui renvoient davantage<br />

aux jeux <strong>de</strong> faire semb<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> aux jeux<br />

<strong>de</strong> rô<strong>le</strong><br />

À l’âge <strong>de</strong> 3 ans, <strong>la</strong> présence <strong>de</strong>s<br />

<strong>poupée</strong>s dans l’activité <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>le</strong>s amène systématiquement à<br />

reproduire <strong>de</strong>s scènes <strong>de</strong> maternage<br />

<strong>et</strong> à l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> rô<strong>le</strong>s<br />

L’éventail <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s <strong>de</strong>stinés<br />

aux garçons est plus étendu<br />

<strong>Le</strong>s jou<strong>et</strong>s associés au sexe masculin<br />

font partie du domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction,<br />

<strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> science, du maintien <strong>de</strong> l’ordre, <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> guerre ainsi que <strong>le</strong>s métiers liés au<br />

statut social é<strong>le</strong>vé comme mé<strong>de</strong>cin<br />

<strong>Le</strong>s jeux <strong>de</strong> construction, d’emboîtement,<br />

<strong>le</strong>s LEGO <strong>de</strong> <strong>la</strong> gamme technique font<br />

partie <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong>s garçons. Ces<br />

jeux, qui sont plus axés vers <strong>la</strong> réussite<br />

<strong>de</strong> l’activité, perm<strong>et</strong>tent aux garçons <strong>de</strong><br />

manipu<strong>le</strong>r <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> ainsi d’explorer<br />

l’espace<br />

<strong>Le</strong>s garçons s’engagent davantage dans<br />

<strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> sab<strong>le</strong> ou d’esca<strong>la</strong><strong>de</strong><br />

À l’âge <strong>de</strong> 3 ans, seuls <strong>le</strong>s garçons<br />

séparent l’obj<strong>et</strong> <strong>poupée</strong> du jou<strong>et</strong><br />

<strong>poupée</strong>, représentatif d’un bébé qu’on<br />

materne. Ils sont moins souvent que<br />

<strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong> symbolique


<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s n’intègrent pas <strong>le</strong>s garçons<br />

dans <strong>le</strong>ur fiction (jeu <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>poupée</strong>).<br />

El<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s associent à <strong>de</strong>s activités<br />

qu’el<strong>le</strong>s perçoivent comme masculines<br />

(conduire un bus, un train, <strong>et</strong>c.)<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

Il y a plus <strong>de</strong> déguisements pour<br />

<strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s que pour <strong>le</strong>s garçons<br />

La cou<strong>le</strong>ur rose est particulièrement<br />

<strong>de</strong>stinée aux fil<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

<strong>Le</strong>s garçons entre eux ne jouent pas<br />

à <strong>la</strong> <strong>poupée</strong>. Ils <strong>le</strong> font seuls ou intégrés<br />

dans un groupe <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s<br />

Quand <strong>le</strong>s garçons viennent ensemb<strong>le</strong><br />

dans <strong>la</strong> maison <strong>de</strong> <strong>poupée</strong>s, c’est<br />

rarement pour partager <strong>le</strong> jeu <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s,<br />

mais pour utiliser l’espace <strong>et</strong> <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

fuient<br />

<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ont un rô<strong>le</strong> à jouer dans <strong>le</strong> choix <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong>s enfants. <strong>Le</strong>s recherches,<br />

ainsi que <strong>le</strong>s observations que nous avons menées, montrent que <strong>le</strong>s enfants<br />

ont déjà intégré <strong>le</strong>s différences <strong>et</strong> <strong>le</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre comme quelque chose <strong>de</strong><br />

normal, <strong>et</strong> choisissent <strong>de</strong>s activités typiques <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur sexe.<br />

<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s pourraient éviter <strong>de</strong> renforcer ces attitu<strong>de</strong>s, <strong>et</strong> par <strong>le</strong>ur comportement<br />

offrir aux enfants <strong>de</strong> nouvel<strong>le</strong>s perspectives. Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ont<br />

tendance à valoriser <strong>le</strong> jeu libre <strong>et</strong> n’interviennent que très peu dans celui-ci, pour éviter<br />

d’influencer l’enfant dans ses activités.<br />

Or c<strong>et</strong>te croyance que <strong>la</strong> non intervention favorise <strong>le</strong> libre choix <strong>de</strong> l’enfant ne fait que<br />

renforcer <strong>le</strong>s enfants dans <strong>de</strong>s jeux typiques <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur sexe.<br />

Ce n’est pas parce que <strong>le</strong>s institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance sont mixtes que <strong>la</strong> mixité est<br />

garantie, d’où l’importance <strong>de</strong> l’accompagnement <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s pour encourager<br />

fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons à découvrir ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s activités encore inexplorées. L’aménagement<br />

<strong>de</strong> l’espace dans <strong>le</strong>s institutions <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, traditionnel<strong>le</strong>ment organisé autour<br />

<strong>de</strong>s domaines <strong>de</strong> développement, ne perm<strong>et</strong> pas aux enfants d’expérimenter tous <strong>le</strong>s<br />

types <strong>de</strong> jeux <strong>et</strong> activités, car c<strong>et</strong>te façon <strong>de</strong> faire part du principe que fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons<br />

joueront spontanément dans <strong>le</strong>s divers espaces qui sont à <strong>le</strong>ur disposition.<br />

L’accompagnement par <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tra d’explorer une gran<strong>de</strong> variété<br />

<strong>de</strong> situations, ce qui par conséquent <strong>le</strong>s amènera à développer <strong>de</strong>s compétences nouvel<strong>le</strong>s,<br />

qu’el<strong>le</strong>s-ils n’auront pas eu l’occasion d’expérimenter si el<strong>le</strong>s-ils se limitent à <strong>de</strong>s<br />

activités liées à <strong>le</strong>ur sexe. Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s engagées dans <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong> jeux symboliques<br />

développent surtout <strong>le</strong> <strong>la</strong>ngage, alors que <strong>le</strong>s jeux <strong>de</strong> construction stimu<strong>le</strong>nt l’esprit<br />

technique chez <strong>le</strong>s garçons. L’accompagnement par <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s est donc<br />

capital pour perm<strong>et</strong>tre aux enfants <strong>de</strong> s’investir dans <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong> l’autre sexe. Sinon,<br />

<strong>le</strong>s enfants auront tendance à ne pas rester longtemps ou à ne pas y trouver <strong>le</strong>ur p<strong>la</strong>ce.<br />

De plus, pour favoriser l’utilisation <strong>de</strong>s jeux <strong>et</strong> jou<strong>et</strong>s par tous <strong>le</strong>s enfants, il faut <strong>le</strong>s choisir<br />

avec soin, en particulier en ce qui concerne <strong>le</strong>ur cou<strong>le</strong>ur. Ainsi, <strong>le</strong> rose étant c<strong>la</strong>irement<br />

connoté « fil<strong>le</strong> », <strong>le</strong>s garçons auront tendance à ne pas jouer avec <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> cou<strong>le</strong>ur<br />

rose. Et c<strong>et</strong>te cou<strong>le</strong>ur étant particulièrement présente dans <strong>le</strong>s jeux symboliques (<strong>poupée</strong>s,<br />

dîn<strong>et</strong>te, <strong>et</strong>c.), <strong>le</strong>s garçons hésiteront à s’engager dans ce type d’activités.<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

25 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

www.2e-observatoire.com 26<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui montrent l’accompagnement<br />

<strong>de</strong>s enfants par <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s dans <strong>de</strong>s activités non stéréotypées :<br />

Oscar <strong>et</strong> Kevin sont dans <strong>le</strong> coin dîn<strong>et</strong>te. Oscar repasse une servi<strong>et</strong>te <strong>et</strong> il dit : « Faut<br />

que je fasse attention <strong>de</strong> pas me brû<strong>le</strong>r ! ». Pendant ce temps, Kevin s’affaire <strong>de</strong>vant <strong>la</strong><br />

cuisinière, en manipu<strong>la</strong>nt <strong>de</strong>s cassero<strong>le</strong>s. Il dit à Oscar : « C’est bientôt prêt ! On pourra<br />

manger <strong>le</strong> gâteau ». L’adulte passe par là <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur dit : « Chic alors ! Vous m’invitez à manger<br />

avec vous ? Et en plus, j’aurai une servi<strong>et</strong>te bien repassée ! ».<br />

Juli<strong>et</strong>te <strong>et</strong> Samia essaient <strong>de</strong> poser <strong>le</strong>ur photo sur <strong>le</strong> panneau à l’entrée, pour montrer<br />

qu’el<strong>le</strong>s sont arrivées au jardin d’enfants. El<strong>le</strong>s doivent poser <strong>la</strong> photo sur l’espace réservé<br />

à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, qui est un rond en peinture aimantée rouge. Juli<strong>et</strong>te y parvient, alors que<br />

Samia n’y arrive pas. L’adulte arrive <strong>et</strong> lui dit : « Regar<strong>de</strong> Samia, quand tu p<strong>la</strong>ces <strong>la</strong> photo<br />

sur <strong>la</strong> peinture rouge, el<strong>le</strong> tient ». El<strong>le</strong>-il montre à Samia comment faire puis lui propose<br />

<strong>de</strong> <strong>le</strong> faire el<strong>le</strong>-même.<br />

Grégoire, A<strong>la</strong>n, Djami<strong>la</strong> <strong>et</strong> Nina courent dans tous <strong>le</strong>s sens en criant. L’adulte <strong>le</strong>ur propose<br />

d’organiser un pique-nique au bord du <strong>la</strong>c : « Vous prenez tout ce qu’il faut pour <strong>le</strong><br />

pique-nique <strong>et</strong> vous <strong>le</strong> m<strong>et</strong>tez dans <strong>de</strong>s sacs à dos. Je vais vous chercher une nappe ».<br />

<strong>Le</strong>s enfants remplissent <strong>le</strong>urs sacs à dos <strong>de</strong> cuillères, assi<strong>et</strong>tes, fromage, œufs, <strong>et</strong>c.<br />

L’adulte <strong>le</strong>ur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> si el<strong>le</strong>s-ils ont pris à boire. Grégoire va chercher <strong>le</strong> sirop. « Et <strong>le</strong>s<br />

servi<strong>et</strong>tes, pour n<strong>et</strong>toyer <strong>le</strong>s mains ? » <strong>de</strong>man<strong>de</strong> l’adulte. Djami<strong>la</strong> dit : « El<strong>le</strong>s sont où ? ».<br />

A<strong>la</strong>n court prendre <strong>le</strong>s servi<strong>et</strong>tes dans <strong>le</strong> p<strong>la</strong>card <strong>de</strong> <strong>la</strong> dîn<strong>et</strong>te.<br />

B. LA FAÇON DONT LES ENFANTS INTERAGISSENT<br />

LE PARTAGE DE L’ESPACE ET DES JEUX<br />

Maximilien<br />

Jonathan<br />

<strong>Le</strong>s<br />

adultes<br />

Léon<br />

Sarah<br />

Linda<br />

Deborah<br />

Aicha<br />

Mylène<br />

Gil<strong>le</strong>s<br />

Dans <strong>le</strong> parc, Jonathan, Maximilien <strong>et</strong> Léon jouent au ballon. Ils courent dans tous <strong>le</strong>s<br />

sens <strong>et</strong> bouscu<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s autres enfants <strong>et</strong> <strong>le</strong>s adultes, qui reçoivent <strong>le</strong> ballon sur <strong>la</strong> tête.<br />

Sarah, Aicha, Linda <strong>et</strong> Mylène se sont réfugiées dans <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite maison avec <strong>le</strong>ur vélo.<br />

Un ballon a réussi à pénétrer dans <strong>la</strong> maison. Linda <strong>le</strong> j<strong>et</strong>te à l’extérieur: « Pour être<br />

tranquil<strong>le</strong>s, parce que <strong>le</strong>s garçons, ils nous embêtent ». Deborah est sur un tracteur.<br />

Gil<strong>le</strong>s arrive <strong>et</strong> <strong>la</strong> pousse pour prendre sa p<strong>la</strong>ce. Deborah <strong>de</strong>scend du tracteur sans<br />

rien dire. El<strong>le</strong> regar<strong>de</strong> autour d’el<strong>le</strong>, puis va s’asseoir sur un banc.


Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Qui fait quoi ?<br />

- Comment l’espace est-il utilisé par <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

<strong>Le</strong>s enfants n’utilisent pas l’espace <strong>de</strong> <strong>la</strong> même façon selon <strong>le</strong>ur sexe. Jonathan, Maximilien<br />

<strong>et</strong> Léon occupent beaucoup d’espace, tandis que Sarah, Aicha, Linda <strong>et</strong> Mylène, pour se<br />

protéger, se réfugient dans <strong>de</strong>s coins fermés. Quant à Deborah, el<strong>le</strong> se montre accommodante<br />

<strong>et</strong> ne s’oppose pas à l’intervention <strong>de</strong> Gil<strong>le</strong>s. En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s ont montré que<br />

<strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ont <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s plus conciliantes que <strong>le</strong>s garçons. El<strong>le</strong>s cè<strong>de</strong>nt <strong>le</strong>ur jeu ou <strong>le</strong>ur<br />

p<strong>la</strong>ce aux garçons <strong>et</strong> rangent plus volontiers <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s, <strong>et</strong> ce<strong>la</strong> même si l’adulte ne <strong>le</strong> <strong>le</strong>ur<br />

a pas <strong>de</strong>mandé. De plus, el<strong>le</strong>s occupent moins d’espace que <strong>le</strong>s garçons. Ce<strong>la</strong> aura pour<br />

conséquence que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s arrivées à l’âge adulte, n’ayant pas eu l’occasion <strong>de</strong> s’exercer<br />

à prendre <strong>le</strong>ur p<strong>la</strong>ce, auront davantage <strong>de</strong> difficulté à s’affirmer.<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s réagissent à l’interruption<br />

<strong>de</strong> <strong>le</strong>urs jeux par <strong>le</strong>s garçons en faisant<br />

<strong>de</strong>s propositions pour poursuivre <strong>le</strong>ur<br />

activité, en négociant, en ayant recours<br />

à l’adulte ou en fuyant<br />

Ce que nous avons en outre observé<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont souvent <strong>le</strong>s perdantes quand<br />

l’adulte est absent-e pour gérer <strong>le</strong>s conflits<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s se protègent <strong>de</strong> « l’invasion »<br />

<strong>de</strong>s garçons en recherchant <strong>de</strong>s lieux<br />

sécurisés (p<strong>et</strong>ites maisons, sous <strong>la</strong><br />

tab<strong>le</strong>, dans <strong>le</strong>s coins)<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s (4 ans) font bloc pour refuser<br />

l’accès à <strong>le</strong>ur espace (connoté féminin)<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s cè<strong>de</strong>nt plus faci<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> jeu,<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce aux garçons<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s rangent ou proposent <strong>de</strong><br />

ranger <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s même si el<strong>le</strong>s n’ont<br />

pas joué avec<br />

Garçons<br />

Il arrive souvent que <strong>le</strong>s garçons<br />

interrompent <strong>le</strong> jeu <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s en<br />

s’imposant, en détruisant <strong>le</strong>ur mise<br />

en scène ou en <strong>le</strong>s obligeant à modifier<br />

<strong>le</strong>ur scénario<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s garçons prennent davantage<br />

d’espace physique <strong>et</strong> sonore<br />

<strong>Le</strong>s garçons ont <strong>de</strong> <strong>la</strong> difficulté à ranger,<br />

ils préfèrent continuer à jouer<br />

<strong>Le</strong>s garçons (3-4 ans) sont <strong>le</strong>s premiers à s’approprier <strong>le</strong>s voitures, <strong>et</strong> <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>le</strong>s prennent quand el<strong>le</strong>s sont disponib<strong>le</strong>s<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

27 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

www.2e-observatoire.com 28<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

L’intervention <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s est importante pour garantir un traitement équitab<strong>le</strong><br />

entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons. Il s’agit dès lors d’ai<strong>de</strong>r <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s à s’affirmer <strong>et</strong> à défendre <strong>le</strong>ur territoire<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>ur p<strong>la</strong>ce. En outre, afin qu’el<strong>le</strong>s n’intègrent pas que <strong>le</strong> rangement est une tâche<br />

essentiel<strong>le</strong>ment féminine, il est important d’associer <strong>de</strong>s garçons à c<strong>et</strong>te activité. Ou, lors<br />

<strong>de</strong> disputes pour un obj<strong>et</strong> convoité par une fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> un garçon, il faut veil<strong>le</strong>r à ne pas <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r<br />

prioritairement à <strong>la</strong> fil<strong>le</strong> <strong>de</strong> concilier.<br />

Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui contribuent<br />

à l’affirmation <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s :<br />

Vera est sur <strong>le</strong> tracteur. Damien <strong>le</strong> lui prend. Des cris s’ensuivent. L’adulte arrive mais n’a<br />

rien vu. Une tierce personne intervient pour dire que Vera était sur <strong>le</strong> tracteur. Damien ne<br />

veut pas cé<strong>de</strong>r. À Damien : « C’est Vera qui était en premier sur <strong>le</strong> tracteur, il faut que tu<br />

atten<strong>de</strong>s ton tour ».<br />

C’est l’heure <strong>de</strong> ranger. Garçons <strong>et</strong> fil<strong>le</strong>s rangent, à l’exception <strong>de</strong> Ju<strong>le</strong>s <strong>et</strong> Kadir, qui partent<br />

jouer ail<strong>le</strong>urs. Tania va ranger <strong>le</strong>urs jeux. L’adulte intervient auprès <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux garçons<br />

pour <strong>le</strong>ur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> participer aux rangements, <strong>et</strong> el<strong>le</strong>-il dit à Tania : « Ju<strong>le</strong>s <strong>et</strong> Kadir<br />

peuvent aussi ranger <strong>le</strong>urs jeux. Tu n’es pas obligée <strong>de</strong> <strong>le</strong> faire ».<br />

<strong>Le</strong>na refuse à David l’accès à <strong>la</strong> mezzanine. Celui-ci re<strong>de</strong>scend sans rien dire. Walter <strong>et</strong><br />

Dayan vont dans <strong>le</strong> coin dîn<strong>et</strong>te <strong>et</strong> j<strong>et</strong>tent <strong>le</strong>s assi<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s cassero<strong>le</strong>s par terre. Emilie<br />

dit à <strong>Le</strong>na : « Ils sont venus dans <strong>la</strong> cuisine ! C’est toi qui déci<strong>de</strong>s, parce qu’ils sont venus<br />

dans <strong>la</strong> cuisine, <strong>le</strong>s garçons. » <strong>Le</strong>na <strong>de</strong>scend <strong>de</strong> <strong>la</strong> mezzanine <strong>et</strong> crie à l’un d’eux : « Tu<br />

fais <strong>de</strong>s bêtises ! ». Walter <strong>et</strong> Dayan s’en vont. L’adulte intervient pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r aux <strong>de</strong>ux<br />

garçons <strong>de</strong> ramasser ce qu’ils ont j<strong>et</strong>é par terre.


QUELQUES PISTES DE RÉFLEXION :<br />

Voici quelques questions qui peuvent faire l’obj<strong>et</strong> d’une auto-observation, comme d’une<br />

observation entre collègues ou d’une réf<strong>le</strong>xion <strong>et</strong> d’une thématisation en équipe. Il n’est<br />

pas nécessaire <strong>de</strong> répondre à toutes <strong>le</strong>s questions. Un seul point peut être traité pendant<br />

une pério<strong>de</strong>, selon <strong>le</strong>s intérêts. Il est par contre important <strong>de</strong> noter <strong>la</strong> situation observée,<br />

<strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> garçons participant à l’activité ainsi que <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

accompagnant <strong>le</strong>s enfants en précisant <strong>le</strong>ur sexe. Pour chaque point, il est fondamental<br />

d’avoir à l’esprit si <strong>le</strong>s comportements sont i<strong>de</strong>ntiques ou différents selon <strong>le</strong> sexe.<br />

Situation observée :<br />

- Activité structurée<br />

- Jeu libre<br />

- Activité extérieure<br />

- Réunion<br />

- Repas<br />

- Soins - sommeil<br />

- Accueil <strong>et</strong> r<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s<br />

- Nombre d’enfants :<br />

- Fil<strong>le</strong>s<br />

- Garçons<br />

- Nombre d’adultes :<br />

- Femmes<br />

- Hommes<br />

La mixité :<br />

- <strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons jouent-el<strong>le</strong>s-ils ensemb<strong>le</strong> ?<br />

- <strong>Le</strong>s jeux libres sont-ils mixtes ?<br />

- <strong>Le</strong>s activités structurées sont-el<strong>le</strong>s mixtes ?<br />

- À tab<strong>le</strong> <strong>et</strong> lors <strong>de</strong>s réunions, comment sont p<strong>la</strong>cé-e-s <strong>le</strong>s enfants?<br />

<strong>Le</strong>s activités : (faire tab<strong>le</strong>au f/g)<br />

- Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s activités <strong>de</strong>s enfants ?<br />

- Certaines activités sont-el<strong>le</strong>s plus investies par <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ou <strong>le</strong>s garçons ?<br />

Renvoient-el<strong>le</strong>s à <strong>de</strong>s métiers typiquement féminins ou masculins ?<br />

- <strong>Le</strong>s activités choisies par <strong>le</strong>s enfants offrent-el<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s mêmes possibilités<br />

<strong>de</strong> développement (cognitif, affectif, moteur <strong>et</strong> social) ? <strong>Le</strong>s jeux <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s renvoient-ils<br />

aux jeux <strong>de</strong> faire semb<strong>la</strong>nt <strong>et</strong> aux jeux <strong>de</strong> rô<strong>le</strong>, <strong>et</strong> ceux <strong>de</strong>s garçons aux jeux <strong>de</strong><br />

construction, d’emboîtement <strong>et</strong> d’exploration <strong>de</strong> l’espace ?<br />

- L’adulte intervient-el<strong>le</strong>-il <strong>et</strong>, si oui, <strong>de</strong> quel<strong>le</strong> manière ?<br />

<strong>Le</strong>s re<strong>la</strong>tions entre enfants : (faire tab<strong>le</strong>au f/g)<br />

Observez <strong>le</strong>s re<strong>la</strong>tions entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons dans <strong>le</strong> but d’examiner si el<strong>le</strong>s sont<br />

égalitaires<br />

- Qui déci<strong>de</strong> ? Qui cè<strong>de</strong> ? Qui concilie ?<br />

- Qui s’exprime ? Qui se tait ?<br />

- Qui range <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s ? Qui rend <strong>de</strong>s services ?<br />

- Qui a accès aux voitures en premier?<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

29 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 2<br />

www.2e-observatoire.com 30<br />

L’occupation <strong>de</strong> l’espace : (faire tab<strong>le</strong>au f/g)<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce occupée par <strong>le</strong>s enfants ?<br />

- Qui fait du bruit ?<br />

- Qui s’introduit dans <strong>le</strong>s jeux <strong>de</strong>s autres <strong>et</strong>/ou <strong>le</strong>s interrompt ?<br />

- Qui joue dans <strong>le</strong>s coins ?<br />

- Comment <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons occupent-el<strong>le</strong>s-ils l’espace ?<br />

- L’adulte intervient-el<strong>le</strong>-il <strong>et</strong>, si oui, <strong>de</strong> quel<strong>le</strong> manière ?<br />

<strong>Le</strong>s comportements stéréotypés : (faire tab<strong>le</strong>au f/g)<br />

- Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s activités ou <strong>le</strong>s attitu<strong>de</strong>s stéréotypées que <strong>le</strong>s enfants développent ?<br />

- Est-ce que <strong>le</strong>s enfants refusent ou hésitent à adopter certaines attitu<strong>de</strong>s ou exercer<br />

certaines activités connotées du sexe opposé (déguisement, cou<strong>le</strong>ur, habil<strong>le</strong>ment, jeu)?<br />

- L’adulte intervient-el<strong>le</strong>-il <strong>et</strong>, si oui, <strong>de</strong> quel<strong>le</strong> manière ?


CHAPITRE 3<br />

INTERACTIONS<br />

PROFESSIONNEL-LE-S<br />

– PARENTS<br />

ET LES PAPAS ?<br />

<strong>Le</strong> papa <strong>de</strong> Maël<strong>le</strong><br />

Maël<strong>le</strong><br />

<strong>Le</strong> matin, <strong>le</strong> papa <strong>de</strong> Maël<strong>le</strong> vient l’amener à <strong>la</strong> crèche. L’adulte lui dit : « Vous direz à<br />

votre femme qu’il n’y a plus <strong>de</strong> couches pour Maël<strong>le</strong> ». Ensuite, el<strong>le</strong>-il prend Maël<strong>le</strong><br />

dans ses bras <strong>et</strong> lui dit : « Fais un câlin à papa, tu <strong>le</strong> reverras plus tard ».<br />

En fin <strong>de</strong> journée, Maël<strong>le</strong> est contente car ce sont ses <strong>de</strong>ux parents qui viennent<br />

<strong>la</strong> chercher. <strong>Le</strong> papa porte <strong>le</strong> paqu<strong>et</strong> <strong>de</strong> couches <strong>de</strong>mandé. L’adulte s’adresse à <strong>la</strong><br />

maman pour lui faire part <strong>de</strong> son inquiétu<strong>de</strong> quant à l’alimentation <strong>de</strong> sa fil<strong>le</strong> : « J’ai<br />

remarqué que Maël<strong>le</strong> ne mange jamais <strong>de</strong> légumes ». La maman, étonnée : « C’est<br />

étrange, parce qu’el<strong>le</strong> en mange à <strong>la</strong> maison. Mais c’est vrai que ce n’est pas ce<br />

qu’el<strong>le</strong> préfère ». L’adulte répond : « Alors on va insister aussi un peu plus à <strong>la</strong> crèche ».<br />

La maman poursuit <strong>la</strong> conversation avec l’adulte en lui racontant ce que Maël<strong>le</strong> a fait<br />

pendant <strong>le</strong> week-end avec ses cousins <strong>et</strong> cousines. Et une discussion s’ensuit entre<br />

l’adulte <strong>et</strong> <strong>la</strong> maman. <strong>Le</strong> papa attend près <strong>de</strong> <strong>la</strong> porte.<br />

Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

La maman<br />

<strong>de</strong> Maël<strong>le</strong><br />

L’adulte<br />

- À qui s’adresse prioritairement l’adulte?<br />

- Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> teneur <strong>de</strong>s échanges avec <strong>le</strong> papa, <strong>la</strong> maman ?<br />

- Que pensez-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong>s échanges entre l’adulte <strong>et</strong> chacun <strong>de</strong>s parents ?<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

31 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

www.2e-observatoire.com 32<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

<strong>Le</strong> père n’est pas pris en considération comme un interlocuteur à part entière en ce qui<br />

concerne <strong>le</strong>s questions <strong>de</strong> soins <strong>et</strong> d’éducation <strong>de</strong> sa fil<strong>le</strong>, puisque l’adulte <strong>le</strong> renvoie à<br />

<strong>la</strong> mère pour ces questions quand il est seul. De plus, quand <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux parents sont présents,<br />

l’adulte par<strong>le</strong> prioritairement à <strong>la</strong> mère, sans intégrer <strong>le</strong> père dans <strong>la</strong> conversation.<br />

En outre, el<strong>le</strong>-il crée une re<strong>la</strong>tion privilégiée avec <strong>la</strong> mère, en entrant dans <strong>de</strong>s discussions<br />

plus personnel<strong>le</strong>s, alors que <strong>le</strong> rapport avec <strong>le</strong> père est plus bref.<br />

L’idée que <strong>la</strong> mère est <strong>la</strong> personne qui connaît <strong>le</strong> mieux son enfant, <strong>et</strong> qui répond <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

façon <strong>la</strong> plus adéquate à ses besoins, persiste. De plus, <strong>la</strong> mère reste <strong>le</strong> parent qui est<br />

attendu par <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> auquel <strong>le</strong>s informations sont transmises en priorité.<br />

C<strong>et</strong>te survalorisation du rô<strong>le</strong> maternel par <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s renforce <strong>la</strong> division sexuée<br />

<strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s parentaux. Ce<strong>la</strong> <strong>la</strong>isse donc une p<strong>la</strong>ce réduite aux pères, pourtant cel<strong>le</strong>-ci est importante<br />

dans <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> l’enfant, particulièrement pour ceux qui souhaiteraient<br />

s’investir davantage dans <strong>le</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s.<br />

D’autre part, si <strong>le</strong>s pères sentent qu’ils ne sont pris en considération que sur un p<strong>la</strong>n secondaire,<br />

ils pourraient se décourager <strong>et</strong> moins s’impliquer dans <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration avec <strong>le</strong>s<br />

professionnel-<strong>le</strong>-s.<br />

Nous avons observé que <strong>la</strong> durée <strong>de</strong>s échanges est significativement plus courte avec<br />

<strong>le</strong>s pères qu’avec <strong>le</strong>s mères. Ce<strong>la</strong> est-il dû au fait que <strong>le</strong>s pères prennent moins <strong>de</strong> temps<br />

que <strong>le</strong>s mères, qu’ils sont pressés pour se rendre au travail, ou considèrent-ils qu’étant<br />

donné qu’ils ne sont pas <strong>le</strong>s répondants principaux <strong>de</strong> l’enfant, <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ont<br />

par conséquent moins d’informations à <strong>le</strong>ur transm<strong>et</strong>tre ? Ou est-ce <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

qui <strong>le</strong>ur accor<strong>de</strong>nt inconsciemment moins <strong>de</strong> temps ?<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Mères<br />

Dans <strong>la</strong> représentation commune,<br />

<strong>la</strong> mère reste <strong>la</strong> personne <strong>de</strong> référence<br />

pour <strong>le</strong> bon développement <strong>de</strong>s<br />

tout-p<strong>et</strong>its. Par conséquent, <strong>le</strong>ur<br />

éducation <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs soins vont lui être<br />

assignés <strong>de</strong> façon quasi exclusive<br />

L’interlocutrice privilégiée <strong>de</strong>s<br />

professionnel-<strong>le</strong>-s est <strong>la</strong> mère.<br />

C’est avec el<strong>le</strong> que <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

traitent, y compris lorsque c’est <strong>le</strong> père<br />

qui accompagne <strong>et</strong>/ou vient chercher<br />

l’enfant<br />

<strong>Le</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s mamans vont<br />

plus souvent au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> transmission<br />

d’informations concernant l’enfant, <strong>et</strong><br />

par conséquent durent plus longtemps<br />

Pères<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

<strong>Le</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s papas se<br />

limitent généra<strong>le</strong>ment à <strong>de</strong>s échanges<br />

d’informations, <strong>et</strong> durent moins<br />

longtemps que ceux avec <strong>le</strong>s mamans<br />

<strong>Le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ont un rô<strong>le</strong> à jouer dans <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion avec <strong>le</strong>s parents, afin d’intégrer<br />

davantage <strong>le</strong>s pères <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> jouer p<strong>le</strong>inement <strong>le</strong>ur rô<strong>le</strong> <strong>et</strong> ainsi donner <strong>la</strong> possibilité<br />

aux mères <strong>de</strong> se consacrer éga<strong>le</strong>ment à d’autres activités.


Quelques exemp<strong>le</strong>s issus <strong>de</strong> nos observations qui montrent l’intégration<br />

<strong>de</strong>s pères :<br />

<strong>Le</strong> papa <strong>de</strong> Julie <strong>et</strong> Basi<strong>le</strong> accompagne ses enfants. Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à l’adulte s’il peut avoir<br />

un échange avec el<strong>le</strong>-il. Ils sortent <strong>de</strong> <strong>la</strong> sal<strong>le</strong>, <strong>et</strong> quand el<strong>le</strong>-il revient, el<strong>le</strong>-il dit à ses<br />

collègues : « Il avait vraiment <strong>de</strong>s choses à dire, ce papa ! ».<br />

Lors <strong>de</strong> l’accueil, <strong>le</strong> papa d’Ab<strong>de</strong>l s’instal<strong>le</strong> avec son fils à <strong>la</strong> tab<strong>le</strong> <strong>de</strong> jeu où <strong>le</strong>s enfants<br />

font <strong>de</strong>s gâteaux en pâte à mo<strong>de</strong><strong>le</strong>r avec l’adulte. Il réalise un terrain <strong>de</strong> football, avec <strong>le</strong>s<br />

buts <strong>et</strong> <strong>le</strong>s ballons pour jouer avec Ab<strong>de</strong>l <strong>et</strong> quelques autres enfants. Stefania arrive à<br />

son tour <strong>et</strong> l’adulte lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> si el<strong>le</strong> veut mo<strong>de</strong><strong>le</strong>r <strong>de</strong>s ballons <strong>de</strong> football.<br />

Quand <strong>le</strong> papa <strong>de</strong> Romeo vient chercher son fils qui s’est vêtu d’une robe <strong>de</strong> princesse,<br />

il dit à l’adulte qu’il ne veut pas que son fils joue à <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s. L’adulte lui rappel<strong>le</strong><br />

que tous <strong>le</strong>s jeux sont autorisés pour tous <strong>le</strong>s enfants <strong>et</strong> qu’il s’agit d’une règ<strong>le</strong> adoptée<br />

par l’institution.<br />

QUELQUES PISTES DE RÉFLEXION :<br />

Questionnez-vous sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce que vous donnez à <strong>la</strong> mère <strong>et</strong> au père dans votre pratique<br />

quotidienne. L’objectif ici est <strong>de</strong> vous inciter à avoir une réf<strong>le</strong>xion globa<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>s éventuel<strong>le</strong>s<br />

idées préconçues qui circu<strong>le</strong>nt sur <strong>la</strong> primauté <strong>de</strong> <strong>la</strong> mère.<br />

Voici quelques questions pour vous gui<strong>de</strong>r :<br />

- Quand il y a un souci avec un enfant, à quel parent pensez-vous en premier<br />

(mère ou père) ?<br />

- Y a-t-il <strong>de</strong>s questions ou <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s que vous adressez uniquement aux pères<br />

ou aux mères ? Si oui, <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s ?<br />

- Quel<strong>le</strong>s informations échangez-vous avec <strong>le</strong>s mères? Et avec <strong>le</strong>s pères?<br />

Sont-el<strong>le</strong>s différentes ?<br />

- Vos échanges vont-ils au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> transmission d’informations concernant l’enfant?<br />

Avec <strong>le</strong>s mères? Avec <strong>le</strong>s pères?<br />

- Suite aux informations que vous donnez à propos <strong>de</strong> l’enfant concernant sa journée,<br />

est-ce que <strong>le</strong>s mères <strong>et</strong> <strong>le</strong>s pères vous posent <strong>de</strong>s questions?<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

33 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

6 Office fédéral <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistique,<br />

Enquête sur <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion active, 2011<br />

www.2e-observatoire.com 34<br />

CHAPITRE 4<br />

LES OUTILS PÉDAGOGIQUES,<br />

L’EXEMPLE DE LA LITTÉRATURE<br />

ENFANTINE<br />

Avant <strong>de</strong> savoir lire, <strong>le</strong>s enfants regar<strong>de</strong>nt <strong>le</strong>s images, très souvent porteuses <strong>de</strong> stéréotypes<br />

sexistes, <strong>de</strong>s livres qui sont à <strong>le</strong>ur disposition à <strong>la</strong> maison ou dans <strong>le</strong>s IPE. <strong>Le</strong> livre<br />

est un support privilégié du processus d’i<strong>de</strong>ntification <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’apprentissage <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s<br />

sexués.<br />

<strong>Le</strong> choix d’un livre n’est pas anodin. L’illustration <strong>de</strong> <strong>la</strong> couverture, <strong>le</strong> nombre <strong>et</strong> <strong>le</strong> sexe<br />

<strong>de</strong>s personnages, <strong>le</strong>s activités entreprises par <strong>le</strong>s un-e-s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s autres ont toute <strong>le</strong>ur importance.<br />

Car ces images véhicu<strong>le</strong>nt une représentation du mon<strong>de</strong> que <strong>le</strong>s enfants intègrent,<br />

même si <strong>le</strong>s <strong>de</strong>scriptions <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe proposées dans <strong>le</strong>s livres ne correspon<strong>de</strong>nt<br />

souvent plus à <strong>la</strong> réalité vécue par <strong>le</strong>s enfants.<br />

En Suisse, près <strong>de</strong> 75% <strong>de</strong>s femmes 6 exercent une activité professionnel<strong>le</strong>, même quelquefois<br />

dans <strong>de</strong>s métiers traditionnel<strong>le</strong>ment masculins. Et pourtant <strong>la</strong> littérature enfantine<br />

reste dans <strong>de</strong>s clichés anciens qui vont avoir <strong>de</strong>s eff<strong>et</strong>s sur <strong>la</strong> représentation <strong>de</strong>s<br />

enfants. Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s femmes y sont représentées dans <strong>la</strong> sphère privée, dans <strong>le</strong>s<br />

tâches domestiques <strong>et</strong> s’occupant <strong>de</strong>s enfants. De même, <strong>de</strong> nombreux pères participent<br />

aux tâches ménagères <strong>et</strong> éducatives dans <strong>la</strong> vie quotidienne. Dans <strong>le</strong>s livres par contre,<br />

ils sont essentiel<strong>le</strong>ment représentés dans <strong>la</strong> sphère publique, <strong>et</strong> quand ils rentrent à <strong>la</strong><br />

maison, c’est pour se reposer ou jouer avec <strong>le</strong>s enfants. Ce sont ces représentations<br />

stéréotypées que <strong>le</strong>s enfants vont assimi<strong>le</strong>r <strong>et</strong> véhicu<strong>le</strong>r à <strong>le</strong>ur tour, surtout si el<strong>le</strong>s sont<br />

renforcées par <strong>le</strong>s outils pédagogiques, <strong>le</strong>s media <strong>et</strong> <strong>le</strong> discours <strong>de</strong>s adultes (professionnel-<strong>le</strong>-s,<br />

parents, <strong>et</strong>c.). Sachant que fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons n’ont pas encore compris que<br />

<strong>le</strong> sexe est permanent, el<strong>le</strong>s <strong>et</strong> ils vont donc être particulièrement préoccupé-e-s par <strong>le</strong>ur<br />

environnement <strong>et</strong> vont être sensib<strong>le</strong>s à tout ce qui concerne chaque sexe. <strong>Le</strong>s livres pour<br />

enfants contribuent ainsi à <strong>la</strong> reproduction <strong>de</strong>s stéréotypes. Ces représentations ont <strong>de</strong>s<br />

eff<strong>et</strong>s sur l’avenir <strong>de</strong>s enfants, comme <strong>de</strong>s choix professionnels stéréotypés <strong>et</strong> restreints<br />

pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s, <strong>et</strong> un accès limité à <strong>la</strong> sphère domestique pour <strong>le</strong>s garçons.<br />

Nous n’avons pas analysé <strong>le</strong>s livres dans <strong>le</strong>s IPE, l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature enfantine ayant<br />

déjà été <strong>la</strong>rgement effectuée par différentes auteures. Nous avons ressorti quelques<br />

points sail<strong>la</strong>nts re<strong>le</strong>vés dans ces recherches. L’objectif <strong>de</strong> ce chapitre est <strong>de</strong> proposer<br />

aux professionnel-<strong>le</strong>-s une réf<strong>le</strong>xion sur <strong>le</strong> choix <strong>de</strong>s livres <strong>et</strong> <strong>de</strong> repérer <strong>le</strong>s messages qui<br />

y sont véhiculés.


A. LE SEXE DES PERSONNAGES<br />

LES GARÇONS ET LES HOMMES PLUS VISIBLES QUE LES FILLES<br />

ET LES FEMMES !<br />

Guil<strong>la</strong>ume<br />

Stéphane<br />

<strong>le</strong>s voilà ! <strong>le</strong>s voilà ! ils arrivent. il y a a<strong>le</strong>xandre. c’est <strong>le</strong> plus grand. nico<strong>la</strong>s qui se<br />

bagarre tout <strong>le</strong> temps… <strong>et</strong> puis guil<strong>la</strong>ume <strong>et</strong> son calin. voilà sidonie ! tous sont <strong>le</strong>s<br />

cousins <strong>de</strong> stéphane d’émilie <strong>et</strong> d’élise. on monte dans <strong>la</strong> chambre d’émilie. c’est<br />

moi <strong>le</strong> loup ! (dit nico<strong>la</strong>s) tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> se cache… ah ! <strong>et</strong> puis je ne veux plus jouer.<br />

d’abord je veux jouer à <strong>la</strong> bagarre ! (dit nico<strong>la</strong>s) mais nous on veut jouer à cachecache<br />

(disent <strong>le</strong>s autres enfants). à <strong>la</strong> bagarre ! vous al<strong>le</strong>z voir… aaah ! tiens, tiens,<br />

<strong>et</strong> tiens ! (dit nico<strong>la</strong>s) heureusement stéphane est là. tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>. arrêtez !<br />

<strong>la</strong>issez mon frère (dit guil<strong>la</strong>ume). tant pis, nico<strong>la</strong>s, on joue sans toi (disent <strong>le</strong>s autres<br />

enfants). ça m’est égal. d’abord vous êtes tous bêtes. j’en ai assez <strong>de</strong> jouer à <strong>de</strong>s<br />

jeux <strong>de</strong> bébé, à <strong>la</strong> fin ! <strong>et</strong> puis je suis bien mieux tout seul… personne ne m’aime (dit<br />

nico<strong>la</strong>s). mais si on t’aime quand même. viens jouer avec nous (disent <strong>le</strong>s autres<br />

enfants).<br />

Domiti<strong>le</strong> <strong>de</strong> Pressencé « Emilie <strong>et</strong> ses cousins », Casterman, 2008<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Qui sont <strong>le</strong>s personnages principaux ?<br />

- Que font-ils ?<br />

A<strong>le</strong>xandre<br />

Émilie Élise<br />

Nico<strong>la</strong>s<br />

Sidonie<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

35 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

www.2e-observatoire.com 36<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Malgré <strong>le</strong> titre qui m<strong>et</strong> en scène une fil<strong>le</strong>, Emilie, <strong>le</strong> personnage principal est Nico<strong>la</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

personnages secondaires sont Stéphane <strong>et</strong> Guil<strong>la</strong>ume. <strong>Le</strong>s autres enfants ne s’expriment<br />

pas ou alors en groupe ; il s’agit <strong>de</strong> trois fil<strong>le</strong>s, dont Emilie, qui sont citées uniquement par<br />

<strong>le</strong>ur prénom, <strong>et</strong> d’un garçon, A<strong>le</strong>xandre, qui est décrit comme <strong>le</strong> plus grand.<br />

De plus, <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s sont stéréotypés : Nico<strong>la</strong>s est bagarreur <strong>et</strong> Stéphane est celui qui intervient<br />

pour défendre <strong>le</strong>s enfants. Guil<strong>la</strong>ume, quant à lui, a un câlin, mais c’est <strong>le</strong> plus p<strong>et</strong>it<br />

<strong>de</strong>s cousins.<br />

En ce qui concerne Emilie, el<strong>le</strong> est invisib<strong>le</strong> dans l’histoire, sauf sur <strong>la</strong> couverture. Parmi <strong>le</strong>s<br />

cousins, ils sont qualifiés, à l’exception <strong>de</strong> Sidonie, qui a juste un prénom. Et ceux-ci sont<br />

présentés avant Sidonie, alors qu’el<strong>le</strong> est plus gran<strong>de</strong> que Guil<strong>la</strong>ume.<br />

Quant au <strong>la</strong>ngage utilisé, il n’est ni féminisé ni épicène. <strong>Le</strong> masculin universel est utilisé :<br />

« <strong>le</strong>s cousins », « ils ».<br />

S’il y a plus <strong>de</strong> livres qui m<strong>et</strong>tent en scène <strong>de</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong>s hommes comme personnages<br />

principaux, il sera plus diffici<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>de</strong> s’i<strong>de</strong>ntifier aux héros. De plus, <strong>le</strong> fait<br />

qu’el<strong>le</strong>s ne s’expriment pas ne favorise pas <strong>la</strong> confiance en soi.<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s femmes sont en léger surnombre<br />

dans <strong>le</strong>s seconds rô<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s livres racontant l’histoire d’un héros<br />

sont <strong>de</strong>ux fois plus nombreux que <strong>le</strong>s<br />

livres racontant l’histoire d’une héroïne<br />

<strong>Le</strong>s garçons sont plus souvent illustrés<br />

sur <strong>la</strong> page <strong>de</strong> couverture<br />

<strong>Le</strong>s prénoms <strong>de</strong>s garçons sont<br />

prédominants dans <strong>le</strong>s titres <strong>de</strong>s<br />

histoires<br />

<strong>Le</strong>s garçons sont surreprésentés dans<br />

<strong>le</strong>s illustrations <strong>de</strong>s albums par rapport<br />

aux fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes sont<br />

davantage surreprésentés dans <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s<br />

centraux que dans <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s secondaires


B. DES RÔLES DE SEXE STÉRÉOTYPÉS<br />

DES HOMMES MÉDECINS, DES FEMMES INFIRMIÈRES<br />

Bernard<br />

Dédé<br />

« À l’hôpital, Françoise, une très gentil<strong>le</strong> infirmière, accueil<strong>le</strong> Mini-Loup <strong>et</strong> ses parents.<br />

El<strong>le</strong> <strong>le</strong>ur pose p<strong>le</strong>in <strong>de</strong> questions dont el<strong>le</strong> note <strong>le</strong>s réponses sur son grand<br />

cahier, tandis que Dédé, <strong>le</strong> chirurgien, rassure <strong>le</strong> p<strong>et</strong>it ma<strong>la</strong><strong>de</strong>…<br />

« Ne respire plus…Clic ! C<strong>la</strong>c ! Respire... Paro<strong>le</strong> <strong>de</strong> radiologue, dit Bernard, tu as <strong>le</strong><br />

plus joli squel<strong>et</strong>te du mon<strong>de</strong> ! ».<br />

« …Tu regar<strong>de</strong>s trop <strong>la</strong> télé ! répond Olivier, <strong>le</strong> cardiologue… ».<br />

« Jacques, l’anesthésiste, va t’endormir » explique <strong>le</strong> chirurgien Dédé.<br />

Philippe Matter, « Mini-Loup à l’hôpital », Hach<strong>et</strong>te Jeunesse, 1998<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Quels rô<strong>le</strong>s stéréotypés repérez-vous ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Jacques<br />

Olivier<br />

Françoise<br />

Mini-Loup<br />

<strong>Le</strong>s parents<br />

<strong>de</strong> Mini-Loup<br />

Dans l’hôpital où se rend Mini-Loup, tous <strong>le</strong>s mé<strong>de</strong>cins sont <strong>de</strong>s hommes, <strong>et</strong> <strong>la</strong> seu<strong>le</strong><br />

femme est infirmière. De plus, <strong>le</strong>s hommes occupent <strong>de</strong>s postes plus prestigieux que <strong>le</strong>s<br />

femmes, tels que chirurgien, radiologue, cardiologue, anesthésiste, même si dans <strong>la</strong> réalité<br />

<strong>le</strong>s femmes sont <strong>de</strong> plus en plus nombreuses dans <strong>le</strong>s professions <strong>de</strong> <strong>la</strong> mé<strong>de</strong>cine. Dans<br />

<strong>le</strong> mon<strong>de</strong> du travail, <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes sont concentrés dans <strong>de</strong>s métiers qui ne<br />

sont pas mixtes. <strong>Le</strong>s activités occupées par <strong>le</strong>s femmes se r<strong>et</strong>rouvent essentiel<strong>le</strong>ment autour<br />

du travail social, <strong>de</strong> l’hôtel<strong>le</strong>rie <strong>et</strong> <strong>la</strong> restauration, <strong>de</strong> l’enseignement, <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

emplois <strong>de</strong> bureau. Alors que pour <strong>le</strong>s hommes, il s’agit <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction, <strong>de</strong> l’industrie,<br />

<strong>de</strong>s professions techniques, <strong>de</strong>s professions informatiques <strong>et</strong> <strong>de</strong>s professions libéra<strong>le</strong>s.<br />

<strong>Le</strong>s hommes n’investissent guère <strong>le</strong>s métiers dits féminins, tandis qu’on constate une<br />

féminisation croissante <strong>de</strong>s métiers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s emplois déjà fortement féminisés. De plus, <strong>le</strong>s<br />

femmes accè<strong>de</strong>nt à une gamme <strong>de</strong> métiers beaucoup plus restreinte que <strong>le</strong>s hommes.<br />

Par ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes ont un accès inégal aux fonctions hiérarchiques <strong>le</strong>s<br />

plus é<strong>le</strong>vées. <strong>Le</strong>s femmes occupent <strong>le</strong> plus souvent <strong>de</strong>s postes sans fonction dirigeante 7 .<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

7 Office fédéral <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistique,<br />

Enquête sur <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion active, 2011<br />

37 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

www.2e-observatoire.com 38<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont plus<br />

souvent représentées à l’intérieur dans<br />

<strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s surtout passives<br />

<strong>Le</strong>s femmes sont plus souvent<br />

représentées dans <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> maman<br />

El<strong>le</strong>s sont moins nombreuses à accé<strong>de</strong>r<br />

à <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s professionnels, <strong>le</strong>squels<br />

restent peu variés <strong>et</strong> traditionnels<br />

(éducation, soins, vente)<br />

<strong>Le</strong>s femmes n’ont généra<strong>le</strong>ment accès<br />

qu’à un seul rô<strong>le</strong> : familial ou<br />

professionnel<br />

Dans <strong>la</strong> sphère privée, <strong>la</strong> mère est plus<br />

représentée dans l’exercice <strong>de</strong>s tâches<br />

domestiques <strong>et</strong> <strong>de</strong>s activités re<strong>le</strong>vant<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>voirs parentaux (surveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s<br />

<strong>de</strong>voirs sco<strong>la</strong>ires, donner <strong>le</strong> bain)<br />

<strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s prennent davantage part<br />

aux tâches domestiques<br />

<strong>Le</strong>s habits portés par <strong>le</strong> sexe féminin<br />

sont liés à <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s domestiques<br />

traditionnels (tablier)<br />

<strong>Le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s portent<br />

<strong>de</strong>s vêtements <strong>et</strong> <strong>de</strong>s attributs<br />

exclusivement féminins (bijoux,<br />

accessoires pour <strong>le</strong>s cheveux)<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s hommes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons sont plus<br />

illustrés dans un lieu public occupés<br />

<strong>de</strong> manière active<br />

<strong>Le</strong>s hommes sont représentés dans<br />

<strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s professionnels plus variés<br />

<strong>et</strong> pour certains, plus valorisés<br />

<strong>Le</strong>s hommes sont souvent représentés<br />

dans un doub<strong>le</strong> rô<strong>le</strong> familial <strong>et</strong><br />

professionnel<br />

<strong>Le</strong> père est davantage mis en scène<br />

dans <strong>de</strong>s activités récréatives avec<br />

l’enfant (jeux, sports, lire un livre) ou<br />

<strong>de</strong>s moments <strong>de</strong> détente (lire <strong>le</strong> journal,<br />

regar<strong>de</strong>r <strong>la</strong> télévision)<br />

<strong>Le</strong>s garçons exercent davantage<br />

d’activités sportives<br />

<strong>Le</strong>s garçons se disputent ou font plus<br />

<strong>de</strong> bêtises que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

La colère ou l’indiscipline est davantage<br />

associée aux garçons qu’aux fil<strong>le</strong>s<br />

<strong>Le</strong>s jeunes garçons sont fréquemment<br />

illustrés <strong>de</strong> manière asexuée<br />

<strong>Le</strong>s hommes sont davantage illustrés<br />

en tenues professionnel<strong>le</strong>s (lun<strong>et</strong>tes)


C. LES PERSONNAGES ANIMAUX ANTHROPOMORPHIQUES<br />

ACHILLE L’OURS ET EDWIGE LA POULE<br />

« Aujourd’hui ma<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong> Edwige [une pou<strong>le</strong>] a prévu d’emmener sa c<strong>la</strong>sse camper…<br />

» « Quant à Achil<strong>le</strong>, c’est à lui que revient <strong>la</strong> lour<strong>de</strong> tâche <strong>de</strong> porter tout <strong>le</strong> reste !<br />

Car Achil<strong>le</strong> est un énorme grizzly, un peu effrayant <strong>et</strong> très poilu… Mais il est surtout<br />

fort sympathique <strong>et</strong> toujours prêt à ai<strong>de</strong>r ! – Bravo ! glousse ma<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong> Edwige<br />

en regardant Achil<strong>le</strong> hisser <strong>le</strong> gros sac sur <strong>le</strong>s épau<strong>le</strong>s. Heureusement que tu es là ! »<br />

Carrie Weston, Tim Warnes, « C<strong>la</strong>sse verte pour Achil<strong>le</strong> »<br />

Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture faites-vous <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation ?<br />

- Qu’observez-vous dans c<strong>et</strong>te situation ?<br />

- Quels sont <strong>le</strong>s stéréotypes que vous repérez dans c<strong>et</strong> extrait ?<br />

Qu’est-ce qui est en jeu ?<br />

Achil<strong>le</strong><br />

Ma<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong><br />

Edwige<br />

Achil<strong>le</strong> est un personnage animal anthropomorphique. Il s’agit d’un ours <strong>de</strong> sexe masculin.<br />

Il est décrit comme fort, poilu <strong>et</strong> sympathique. Ma<strong>de</strong>moisel<strong>le</strong> Edwige, une pou<strong>le</strong>, est <strong>la</strong><br />

maîtresse d’éco<strong>le</strong>.<br />

La littérature relève que <strong>le</strong>s personnages animaux anthropomorphiques donnent une image<br />

encore plus stéréotypée que <strong>le</strong>s personnages humains. De plus, <strong>le</strong>s héros, à l’inverse <strong>de</strong>s<br />

héroïnes, sont plus fréquemment représentés dans <strong>la</strong> peau d’animaux puissants. La socialisation<br />

différenciée assigne aux femmes <strong>et</strong> aux hommes <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s, <strong>de</strong>s fonctions <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s activités différentes. On renvoie plus fréquemment <strong>le</strong>s hommes à <strong>le</strong>ur force <strong>et</strong> par<br />

conséquent ils se chargent <strong>de</strong>s tâches lour<strong>de</strong>s. Homme = fort <strong>et</strong> femme = douce <strong>de</strong>vient<br />

même une normalité. Si <strong>le</strong>s personnes ne correspon<strong>de</strong>nt pas au modè<strong>le</strong> attendu, el<strong>le</strong>s<br />

sont souvent stigmatisées <strong>et</strong> ce<strong>la</strong> peut être diffici<strong>le</strong> à assumer.<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

39 www.2e-observatoire.com


1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

www.2e-observatoire.com 40<br />

Ce que dit <strong>la</strong> littérature<br />

Fil<strong>le</strong>s<br />

Garçons<br />

<strong>Le</strong>s personnages animaux humanisés donnent une représentation encore plus<br />

stéréotypée <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s associés à chaque sexe<br />

<strong>Le</strong>s héroïnes sont davantage<br />

représentées sous <strong>le</strong>s traits <strong>de</strong> p<strong>et</strong>its<br />

animaux<br />

<strong>Le</strong>s personnages animaux féminins<br />

anthropomorphiques sont plus souvent<br />

dotés <strong>de</strong> caractéristiques humaines<br />

(longs cils, lèvres rouges, poitrine) que<br />

<strong>le</strong>urs homologues masculins<br />

La présentation d’animaux asexués<br />

s’adonnant à <strong>de</strong>s activités assignées<br />

aux femmes est associée aux<br />

personnages féminins<br />

Quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ?<br />

La surreprésentation <strong>de</strong>s personnages<br />

centraux masculins est encore plus<br />

é<strong>le</strong>vée lorsqu’il s’agit <strong>de</strong>s personnages<br />

animaux anthropomorphiques que <strong>de</strong>s<br />

personnages humains<br />

<strong>Le</strong>s héros sont beaucoup plus<br />

fréquemment imaginés dans <strong>la</strong> peau<br />

d’animaux puissants ou très présents<br />

dans l’imaginaire col<strong>le</strong>ctif <strong>de</strong>s enfants<br />

La présentation d’animaux asexués est<br />

en général associée au sexe masculin<br />

<strong>Le</strong> choix <strong>de</strong>s livres mérite une attention toute particulière <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s.<br />

Certes, il n’est pas toujours aisé <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s livres non sexistes sur <strong>le</strong> marché. Mais <strong>de</strong>s<br />

sites intern<strong>et</strong> (voir bibliographie) proposent <strong>de</strong>s livres <strong>de</strong> <strong>le</strong>cture pour enfants qui évitent<br />

<strong>de</strong> reproduire <strong>de</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre.<br />

Ce<strong>la</strong> ne veut pas dire pour autant qu’il fail<strong>le</strong> se débarrasser <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s livres du<br />

coin <strong>le</strong>cture qui seraient sexistes, beaucoup ont d’autres qualités <strong>et</strong> ils sont rarement<br />

sexistes dans <strong>le</strong>ur intégralité. L’idée est davantage <strong>de</strong> faire attention lors <strong>de</strong> l’achat <strong>de</strong><br />

nouveaux livres. Et quand un livre avec <strong>de</strong>s représentations sexistes est utilisé, <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

peuvent adopter un point <strong>de</strong> vue critique <strong>et</strong> amener <strong>de</strong>s questions qui font<br />

réfléchir <strong>le</strong>s enfants sur <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe.


QUELQUES PISTES DE RÉFLEXION :<br />

<strong>Le</strong> titre du livre<br />

Listez par titre <strong>le</strong>s livres qui sont mis à disposition <strong>de</strong>s enfants. Puis faites 2 colonnes<br />

(féminin / masculin) <strong>et</strong> cochez-y <strong>le</strong> sexe du-<strong>de</strong>s personnage-s apparaissant dans <strong>le</strong> titre<br />

du livre. Lorsqu’il y a un personnage <strong>de</strong> chaque sexe, vous m<strong>et</strong>trez une croix dans chaque<br />

colonne. Ensuite, comparez <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> personnages masculins avec <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong><br />

personnages féminins.<br />

<strong>Le</strong>s personnages sur <strong>la</strong> couverture du livre<br />

Quels sont <strong>le</strong>s personnages principaux qui apparaissent sur <strong>la</strong> couverture? Faites 2 colonnes<br />

(féminin – masculin) <strong>et</strong> cochez dans <strong>la</strong> colonne adéquate <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s personnages.<br />

Si l’illustration représente un groupe, dénombrez tous <strong>le</strong>s personnages ainsi que <strong>le</strong>s animaux<br />

s’ils sont sexués.<br />

Refaites <strong>le</strong> même exercice avec <strong>le</strong>s personnages secondaires<br />

L’illustration <strong>de</strong>s personnages<br />

Comment <strong>le</strong>s personnages féminins <strong>et</strong> masculins sont-ils illustrés? Décrivez <strong>de</strong> façon<br />

détaillée <strong>le</strong>ur apparence physique (tablier, lun<strong>et</strong>tes, habil<strong>le</strong>ment, accessoires, postures,<br />

cou<strong>le</strong>urs, <strong>et</strong>c.)<br />

<strong>Le</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe<br />

Décrivez dans quels rô<strong>le</strong>s sont présentés <strong>le</strong>s personnages féminins <strong>et</strong> masculins. Faites<br />

un tab<strong>le</strong>au <strong>et</strong> re<strong>le</strong>vez <strong>le</strong>s différents rô<strong>le</strong>s occupés par <strong>le</strong>s un-e-s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s autres (familial /<br />

professionnel).<br />

<strong>Le</strong>s activités<br />

Décrivez dans quel<strong>le</strong>s activités <strong>le</strong>s personnages féminins <strong>et</strong> masculins sont représentés.<br />

Y-a-t-il <strong>de</strong>s différences ? Si oui, quel type <strong>de</strong> différences ?<br />

L’expression <strong>de</strong>s émotions<br />

Comment <strong>le</strong>s émotions sont-el<strong>le</strong>s exprimées par <strong>le</strong>s personnages féminins <strong>et</strong> masculins?<br />

1ère partie : l’observation qualitative<br />

chapitre 3<br />

41 www.2e-observatoire.com


2ème partie : l’observation quantitative<br />

www.2e-observatoire.com 42<br />

2ÈME PARTIE :<br />

L’OBSERVATION<br />

QUANTITATIVE<br />

Nous nous trouvons ici dans un autre type d’observation, nécessitant <strong>la</strong> vidéo, qui perm<strong>et</strong><br />

une observation plus fine, tenant compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong>s actions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comportements,<br />

<strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tant <strong>de</strong> façon plus systématique <strong>la</strong> comparaison, entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons, <strong>de</strong>s<br />

éléments observés, puisqu’ils sont quantifiab<strong>le</strong>s.<br />

C<strong>et</strong>te métho<strong>de</strong> est conçue plus particulièrement pour <strong>le</strong>s équipes qui souhaitent approfondir<br />

<strong>le</strong>ur réf<strong>le</strong>xion, ou <strong>le</strong>s personnes qui désirent mener une étu<strong>de</strong> sur <strong>la</strong> question.


CHAPITRE 5<br />

LES ÉTAPES DE L’OBSERVATION<br />

VIDÉO<br />

COMMENT OBSERVER UNE SITUATION ?<br />

La situation est filmée. Visionnez l’activité <strong>et</strong> notez dans <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> d’observation (pages<br />

44-45) tout ce que vous voyez.<br />

Décrivez en utilisant <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> toutes <strong>le</strong>s interactions (professionnel-<strong>le</strong>-s-enfants / enfantsprofessionnel-<strong>le</strong>-s<br />

/ enfants-enfants / professionnel-<strong>le</strong>-s-parents) en précisant <strong>le</strong>s actions<br />

(actes, phrases, matériel utilisé) <strong>de</strong> chaque protagoniste, sans oublier d’indiquer son sexe,<br />

lors <strong>de</strong>s situations observées (activité structurée, jeu libre, extérieur, réunion, repas, soinssommeil,<br />

accueil, r<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s, <strong>et</strong>c.). Notez éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> nombre d’enfants (fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons)<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> professionnel-<strong>le</strong>-s (femmes <strong>et</strong> hommes) présent-e-s. Décrivez l’activité <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

matériel utilisé. Pour <strong>la</strong> réunion, <strong>de</strong>ssinez l’emp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong>s enfants par sexe. Décrivez <strong>le</strong>s<br />

outils d’animation. S’il s’agit d’un livre, re<strong>le</strong>vez son titre <strong>et</strong> <strong>le</strong> sexe du personnage principal.<br />

Pour <strong>le</strong> repas, <strong>de</strong>ssinez <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s avec l’emp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong>s enfants par sexe. Pour <strong>le</strong>s soins<br />

– sommeil, indiquez l’ordre (par sexe) dans <strong>le</strong>quel <strong>le</strong>s enfants sont déshabillés. Précisez si<br />

<strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s ai<strong>de</strong>nt l’enfant (fil<strong>le</strong> ou garçon).<br />

C<strong>et</strong>te <strong>de</strong>scription se fait minute après minute.<br />

Démarrez à T0, qui correspond au début du visionnement. T1 indique qu’une minute s’est<br />

écoulée <strong>et</strong> ainsi <strong>de</strong> suite jusqu’à Tn, qui correspond à <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière minute d’observation.<br />

L’usage du chronomètre est inuti<strong>le</strong>, puisque <strong>la</strong> vidéo indique <strong>le</strong> temps qui s’écou<strong>le</strong>.<br />

Vous pouvez travail<strong>le</strong>r en groupe <strong>et</strong> comparer vos résultats afin d’examiner si vous avez re<strong>le</strong>vé<br />

<strong>le</strong>s mêmes éléments. Si ce n’est pas <strong>le</strong> cas, visionnez une nouvel<strong>le</strong> fois <strong>le</strong>s séquences<br />

où il y a <strong>de</strong>s différences.<br />

Pour éviter <strong>de</strong>s biais d’échantillonnage, il est recommandé <strong>de</strong> renouve<strong>le</strong>r l’observation<br />

d’une même activité une dizaine <strong>de</strong> fois. Par exemp<strong>le</strong>, si vous choisissez d’observer <strong>le</strong><br />

repas, vous pouvez faire une observation journalière pendant <strong>de</strong>ux semaines. Il est important<br />

à chaque fois d’observer <strong>le</strong>s mêmes enfants <strong>et</strong> <strong>le</strong>s mêmes adultes. De plus variez <strong>le</strong>s<br />

moments d’observation. Si vous choisissez d’observer l’accueil, ne prenez pas systématiquement<br />

entre 7h <strong>et</strong> 7h30.<br />

Durée <strong>de</strong> l’observation : <strong>le</strong> temps d’observation est dépendant <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> dynamique<br />

<strong>de</strong> l’activité. Parfois quelques minutes peuvent suffire. Dans d’autres cas, un temps<br />

plus long est nécessaire, car il y a peu d’interactions <strong>et</strong> <strong>de</strong> mouvements.<br />

Une fois l’observation terminée, vous passez à <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> codification (pages 48-49).<br />

2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

43 www.2e-observatoire.com


2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

8 La gril<strong>le</strong> d’observation est en ligne<br />

sur www.2e-observatoire.com<br />

www.2e-observatoire.com 44<br />

GRILLE D’OBSERVATION 8<br />

Description détaillée d’une situation<br />

Institution : Date :<br />

Groupe d’âge <strong>de</strong>s enfants :<br />

T0<br />

T1<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

Activité structurée Jeu libre Activité extérieure Réunion<br />

Repas Soins - sommeil Accueil - R<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s<br />

Remarques : notez vos impressions


T5<br />

T6<br />

T7<br />

T8<br />

T9<br />

Tn<br />

Remarques : notez vos impressions<br />

2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

45 www.2e-observatoire.com


2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

www.2e-observatoire.com 46<br />

GUIDE D’UTILISATION DE LA GRILLE DE CODIFICATION<br />

À l’issue <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation observée, remplissez <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> codification (pages 48-49). C<strong>et</strong>te<br />

façon <strong>de</strong> faire perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> visualiser <strong>le</strong>s résultats en m<strong>et</strong>tant en évi<strong>de</strong>nce <strong>la</strong> durée <strong>de</strong>s<br />

actions.<br />

Il n’est pas nécessaire <strong>de</strong> remplir toutes <strong>le</strong>s colonnes <strong>de</strong> <strong>la</strong> gril<strong>le</strong>, vous pouvez vous<br />

concentrer sur une seu<strong>le</strong> colonne, comme <strong>le</strong>s interactions professionnel-<strong>le</strong>-s-enfants.<br />

Vous pouvez éga<strong>le</strong>ment travail<strong>le</strong>r en groupe <strong>et</strong> vous partager <strong>le</strong> travail afin <strong>de</strong> remplir<br />

toutes <strong>le</strong>s colonnes.<br />

Comme pour <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> d’observation, remplissez <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> codification minute après minute,<br />

en commençant par T0.<br />

Nombre d’enfants : notez, dans <strong>la</strong> colonne appropriée, <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> garçons<br />

présent-e-s.<br />

Nombre <strong>de</strong> professionnel-<strong>le</strong>-s : indiquez, dans <strong>la</strong> colonne appropriée, <strong>le</strong> nombre<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s présent-e-s.<br />

Actions <strong>de</strong>s enfants : r<strong>et</strong>ranscrivez <strong>le</strong>s actions <strong>de</strong>s enfants (actes, phrases, utilisation<br />

du matériel, <strong>et</strong>c.). Qui fait quoi ? Qui dit quoi ?<br />

Actions <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s : r<strong>et</strong>ranscrivez <strong>le</strong>s actions <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

(actes, phrases adressées à l’enfant ou aux enfants, ainsi qu’au(x) parent(s)).<br />

Qualification <strong>de</strong> l’enfant : notez <strong>le</strong> nom ou <strong>le</strong> p<strong>et</strong>it nom que l’adulte utilise pour<br />

s’adresser à l’enfant (fil<strong>le</strong> ou garçon).<br />

Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s – enfants : codifiez <strong>le</strong> type d’interactions selon<br />

<strong>le</strong>s codifications suivantes, en spécifiant s’il s’agit d’une fil<strong>le</strong> (f) ou d’un garçon (g)<br />

à qui l’adulte (F) ou (H) s’adresse :<br />

- L’adulte ai<strong>de</strong> l’enfant AID<br />

- L’adulte s’adresse directement à l’enfant (sollicitation directe) SOLD<br />

- L’adulte s’adresse au groupe d’enfants (sollicitation à <strong>la</strong> cantona<strong>de</strong>) SOLC<br />

- L’adulte répond à l’enfant REP<br />

- L’adulte gui<strong>de</strong> l’enfant GUID<br />

- L’adulte rem<strong>et</strong> à l’ordre l’enfant REM<br />

- L’adulte intervient dans l’action <strong>de</strong> l’enfant ou <strong>de</strong>s enfants INT<br />

- L’adulte encourage l’enfant ENC<br />

- L’adulte félicite l’enfant FEL<br />

- L’adulte complimente l’enfant COM<br />

Exemp<strong>le</strong> : « L’éducateur ai<strong>de</strong> une fil<strong>le</strong> » = H AID f<br />

Exemp<strong>le</strong> : « L’éducatrice complimente <strong>de</strong>ux garçons » = F COM 2g<br />

Exemp<strong>le</strong> : « L’éducatrice intervient dans l’action <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> trois garçons »<br />

= F INT 2f+3g<br />

Interactions enfants – professionnel-<strong>le</strong>-s : codifiez <strong>le</strong> type d’interactions selon <strong>le</strong>s codifications<br />

suivantes <strong>et</strong> spécifiez s’il s’agit d’un éducateur ou d’une éducatrice, <strong>et</strong> d’une fil<strong>le</strong><br />

ou d’un garçon :<br />

- L’enfant prend spontanément <strong>la</strong> paro<strong>le</strong> PAR<br />

- L’enfant répond à l’adulte REP<br />

- L’enfant <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> à l’adulte DEM<br />

Exemp<strong>le</strong> : « Arthur raconte son week-end à Sébastien, l’éducateur » g PAR H<br />

Exemp<strong>le</strong> : « Jeanne dit à Chloé, l’éducatrice, « je veux pas » » f REP F


Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s – parents : codifiez <strong>le</strong> type d’interactions selon <strong>le</strong>s codifications<br />

suivantes, <strong>et</strong> spécifiez <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s parents (M pour<br />

mère <strong>et</strong> P pour père) :<br />

- L’adulte transm<strong>et</strong> <strong>de</strong>s informations au(x) parent(s) TRA<br />

- L’adulte a <strong>de</strong>s échanges avec <strong>le</strong>s parents à propos <strong>de</strong> l’enfant ECH<br />

- L’adulte a une discussion, au-<strong>de</strong>là du domaine professionnel, avec <strong>le</strong>s parents DIS<br />

Exemp<strong>le</strong> : « L’éducatrice dit aux parents <strong>de</strong> Fabien qu’il a fait une bonne sieste » F TRA M+P<br />

Interactions enfants – enfants : codifiez <strong>le</strong> type d’interactions selon <strong>le</strong>s co<strong>de</strong>s suivants<br />

<strong>et</strong> indiquez <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s enfants:<br />

- L’enfant s’impose dans l’espace ou dans <strong>le</strong> jeu <strong>de</strong> l’autre (intrusion) IMP<br />

- L’enfant occupe <strong>de</strong> façon physique <strong>et</strong> sonore l’espace OCC<br />

- L’enfant « agresse physiquement » un autre enfant (pousser, taper, tirer <strong>le</strong>s cheveux,<br />

mordre, <strong>et</strong>c.) AGRP<br />

- L’enfant « agresse verba<strong>le</strong>ment » un autre enfant AGRV<br />

- L’enfant donne un ordre à un autre enfant ORD<br />

- L’enfant se p<strong>la</strong>int <strong>de</strong> l’attitu<strong>de</strong> d’un autre enfant PLA<br />

- <strong>Le</strong>s enfants jouent ensemb<strong>le</strong> JOUE<br />

- L’enfant joue seul-e JOUS<br />

- <strong>Le</strong>s enfants par<strong>le</strong>nt entre eux PAR<br />

- <strong>Le</strong>s enfants se m<strong>et</strong>tent d’accord entre eux DAC<br />

Exemp<strong>le</strong> : « Marin<strong>et</strong>te, Eléonore <strong>et</strong> Louis jouent au train » 2f+g JOUE<br />

Exemp<strong>le</strong> : « Marc pénètre dans <strong>le</strong> coin <strong>poupée</strong>s, où jouent La<strong>et</strong>itia <strong>et</strong> Louise, <strong>et</strong> j<strong>et</strong>te <strong>le</strong>s<br />

habits par terre » g IMP 2f<br />

Remarques : notez tout ce que vous n’avez pas pu faire apparaître sur <strong>la</strong> gril<strong>le</strong> <strong>et</strong> / ou vos<br />

impressions<br />

Rappel <strong>de</strong>s codifications par ordre alphabétique :<br />

AGRP : L’enfant « agresse physiquement » un autre enfant (pousser, taper,<br />

tirer <strong>le</strong>s cheveux, mordre, <strong>et</strong>c.)<br />

AGRV : L’enfant « agresse verba<strong>le</strong>ment » un autre enfant<br />

AID : L’adulte ai<strong>de</strong> l’enfant<br />

COM : L’adulte complimente l’enfant<br />

DAC : <strong>Le</strong>s enfants se m<strong>et</strong>tent d’accord entre eux<br />

DEM : L’enfant <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> à l’adulte<br />

DIS : L’adulte <strong>et</strong> <strong>le</strong>(s) parent(s) ont une discussion plus longue (privée)<br />

ECH : L’adulte <strong>et</strong> <strong>le</strong>(s) parent(s) échangent sur l’enfant<br />

ENC : L’adulte encourage l’enfant<br />

FEL : L’adulte félicite l’enfant<br />

GUI : L’adulte gui<strong>de</strong> l’enfant<br />

INT : L’adulte intervient dans l’action <strong>de</strong> l’enfant ou <strong>de</strong>s enfants<br />

IMP : L’enfant s’impose dans l’espace ou dans <strong>le</strong> jeu <strong>de</strong> l’autre (intrusion)<br />

JOUE : <strong>Le</strong>s enfants jouent ensemb<strong>le</strong><br />

JOUS : L’enfant joue seul-e<br />

OCC : L’enfant occupe <strong>de</strong> façon physique <strong>et</strong> sonore l’espace<br />

ORD : L’enfant donne un ordre à un autre enfant<br />

PAR : L’enfant prend spontanément <strong>la</strong> paro<strong>le</strong> ou <strong>le</strong>s enfants par<strong>le</strong>nt entre eux<br />

PLA : L’enfant se p<strong>la</strong>int <strong>de</strong> l’attitu<strong>de</strong> d’un autre enfant<br />

REM : L’adulte rem<strong>et</strong> à l’ordre l’enfant<br />

REP : L’enfant répond à l’adulte ou l’adulte répond à l’enfant<br />

SOLD : L’adulte s’adresse directement à l’enfant (sollicitation directe)<br />

SOLC : L’adulte s’adresse au groupe d’enfants (sollicitation à <strong>la</strong> cantona<strong>de</strong>)<br />

TRA : L’adulte transm<strong>et</strong> <strong>de</strong>s informations au(x) parent(s)<br />

2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

47 www.2e-observatoire.com


2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

9 La gril<strong>le</strong> <strong>de</strong> codification est en ligne<br />

sur www.2e-observatoire.com<br />

www.2e-observatoire.com 48<br />

GRILLE DE CODIFICATION 9<br />

Activité structurée / Jeu libre / Activité extérieure / Réunion / Repas / Soins - sommeil /<br />

T0<br />

T1<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

Tn<br />

Nombre Descriptions <strong>de</strong>s actions<br />

Enfants Professionnel- Actions Actions <strong>de</strong>s Qualification<br />

<strong>le</strong>-s <strong>de</strong>s enfants professionel-<strong>le</strong>-s <strong>de</strong> l’enfant<br />

f g F H f g


Accueil - R<strong>et</strong>rouvail<strong>le</strong>s<br />

Interactions Remarques<br />

Interactions Interactions Interactions Interactions<br />

professionnel- enfants/ professionnel-<strong>le</strong>-s enfants/<br />

<strong>le</strong>s-s / enfants professionnel-<strong>le</strong>-s parents enfants<br />

2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

49 www.2e-observatoire.com


2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

www.2e-observatoire.com 50<br />

COMMENT UTILISER LA CODIFICATION ?<br />

Une fois que vous avez codifié <strong>le</strong>s comportements (un tab<strong>le</strong>au par situation observée),<br />

établissez <strong>de</strong>s tab<strong>le</strong>aux sur <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> ci-<strong>de</strong>ssous en m<strong>et</strong>tant en évi<strong>de</strong>nce <strong>le</strong> sexe. <strong>Le</strong>s<br />

l<strong>et</strong>tres majuscu<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>aux se rapportent aux adultes, F pour éducatrice, H pour<br />

éducateur, M pour mère <strong>et</strong> P pour père <strong>et</strong> <strong>le</strong>s minuscu<strong>le</strong>s aux enfants, f pour fil<strong>le</strong>, g pour<br />

garçon <strong>et</strong> i pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons ensemb<strong>le</strong>. Quand l’adulte intervient auprès <strong>de</strong><br />

2 garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong> 3 fil<strong>le</strong>s, il s’agit d’une action inter-sexe, el<strong>le</strong> est mentionnée par <strong>la</strong> l<strong>et</strong>tre<br />

i dans <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au. Quand <strong>le</strong> comportement s’adresse à un enfant ou à plusieurs enfants<br />

du même sexe, il s’agit d’une action intra-sexe, el<strong>le</strong> est mentionnée par <strong>la</strong> l<strong>et</strong>tre f pour une<br />

ou plusieurs fil<strong>le</strong>s ou g pour un ou plusieurs garçons. Vous pourrez ensuite comparer <strong>le</strong>s<br />

différences entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons, <strong>le</strong>s éducateurs <strong>et</strong> éducatrices, <strong>le</strong>s mères <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

pères <strong>et</strong> établir <strong>de</strong>s statistiques.<br />

Comment dénombrer <strong>le</strong>s comportements ?<br />

Voici <strong>de</strong>s tab<strong>le</strong>aux qui vous perm<strong>et</strong>tront <strong>de</strong> compter <strong>le</strong>s différentes actions. Pour chaque<br />

type d’interactions, utilisez <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au correspondant. Dans un premier temps, reprenez <strong>le</strong><br />

tab<strong>le</strong>au <strong>de</strong> codification afin <strong>de</strong> remplir <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au <strong>de</strong> comptage. Cochez <strong>la</strong> bonne case en<br />

fonction <strong>de</strong> l’action <strong>et</strong> <strong>de</strong>s différents protagonistes, puis additionnez <strong>le</strong>s coches.<br />

<strong>Le</strong>s interactions entre professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> enfants<br />

Dans ce tab<strong>le</strong>au, <strong>le</strong>s adultes (éducatrices ou éducateurs) dirigent une action auprès d’un<br />

enfant ou <strong>de</strong> plusieurs <strong>de</strong> même sexe ou <strong>de</strong> sexe différent. Par exemp<strong>le</strong> quand un éducateur<br />

félicite <strong>de</strong>ux garçons <strong>et</strong> une fil<strong>le</strong>, il s’agit <strong>de</strong> cocher <strong>la</strong> case à l’intersection <strong>de</strong> « FEL<br />

– H/i ». De même quand une éducatrice répond à <strong>de</strong>ux fil<strong>le</strong>s, on cochera <strong>la</strong> case « REP –<br />

F/f » ou encore, lorsqu’un éducateur compliment un garçon, c’est <strong>la</strong> case « COMP – H/g »<br />

qu’il faut cocher.<br />

Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s / enfants<br />

F/f F/g F/i H/f H/g H/i<br />

AID<br />

COM<br />

FEL<br />

ENC<br />

GUI<br />

INT<br />

REM<br />

REP<br />

SOL<br />

SOLC<br />

SOLD<br />

<strong>Le</strong>s interactions entre enfants <strong>et</strong> professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

Dans c<strong>et</strong>te catégorie d’interactions, c’est l’enfant ou <strong>le</strong>s enfants qui s’adressent à l’adulte<br />

(éducatrice ou éducateur). Un enfant ou plusieurs enfants, <strong>de</strong> même sexe ou <strong>de</strong> sexe différent,<br />

peuvent interagir avec l’adulte. Lorsqu’une fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> un garçon par<strong>le</strong>nt à l’éducatrice, on<br />

remplira <strong>la</strong> case « PAR – i/F », car <strong>le</strong>s enfants ne sont pas du même sexe. Par contre s’il y<br />

a uniquement une fil<strong>le</strong> ou <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s qui par<strong>le</strong>nt à l’éducatrice, ce sera <strong>la</strong> case « PAR – f/F »<br />

qui sera remplie.


Interactions enfants / professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

f/F f/H g/F g/H i/F i/H<br />

DEM<br />

PAR<br />

REP<br />

<strong>Le</strong>s interactions entre professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> parents<br />

Dans ce cas <strong>de</strong> figure, c’est l’adulte (éducatrice ou éducateur) qui interagit avec <strong>la</strong> mère,<br />

<strong>le</strong> père ou <strong>le</strong>s parents. Si l’éducateur discute avec <strong>la</strong> mère, il faut m<strong>et</strong>tre une coche dans<br />

<strong>la</strong> case « DIS – H/M » <strong>et</strong> quand c’est l’éducatrice qui échange avec <strong>le</strong>s parents, on notera<br />

« ECH – F/MP ».<br />

Interactions professionnel-<strong>le</strong>-s / parents<br />

F/M F/P F/MP H/M H/P H/MP<br />

TRA<br />

ECH<br />

DIS<br />

<strong>Le</strong>s interactions entre enfants<br />

Pour ces interactions, <strong>de</strong>ux tab<strong>le</strong>aux sont nécessaires. L’un concerne <strong>le</strong>s interactions où<br />

<strong>le</strong>s enfants interagissent ensemb<strong>le</strong> <strong>et</strong> l’autre se rapporte aux interactions où il y a un ou<br />

<strong>de</strong>s enfants qui agissent <strong>et</strong> d’autres qui subissent <strong>le</strong> comportement.<br />

Lorsqu’une fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong>ux garçons se m<strong>et</strong>tent d’accord, il faut cocher <strong>la</strong> case « DAC – inter ».<br />

Par contre, lorsqu’un-e enfant (fil<strong>le</strong> ou garçon) joue seul-e (JOUS), situation particulière<br />

parce qu’il n’y a qu’un-e protagoniste, <strong>la</strong> case JOUS – inter ne sera jamais cochée.<br />

Interactions enfants / enfants<br />

intra/f intra/g inter<br />

DAC<br />

JOUE<br />

PAR<br />

JOUS<br />

Quand trois garçons <strong>et</strong> une fil<strong>le</strong> agressent verba<strong>le</strong>ment une fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> un garcon, on remplira<br />

<strong>la</strong> case « AGRV – i/i » <strong>et</strong> lorsque 2 fil<strong>le</strong>s donnent un ordre à une fil<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong>ux garcons, il est<br />

nécessaire <strong>de</strong> cocher <strong>la</strong> case « ORD – f/i ».<br />

Interactions enfants / enfants<br />

f/f f/g f/i g/f g/g g/i i/f i/g i/i<br />

AGRP<br />

AGRV<br />

ORD<br />

IMP<br />

OCC<br />

PLA<br />

La <strong>de</strong>rnière étape consiste à additionner <strong>le</strong>s coches, puis à faire <strong>de</strong>s comparaisons entre<br />

<strong>le</strong>s comportements <strong>de</strong>s éducatrices <strong>et</strong> <strong>de</strong>s éducateurs à l’égard <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons,<br />

<strong>de</strong>s mères <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pères ou encore <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons.<br />

2ème partie : l’observation quantitative<br />

chapitre 5<br />

51 www.2e-observatoire.com


www.2e-observatoire.com 52<br />

GLOSSAIRE<br />

Sexe : Il s’agit du sexe biologique qui distingue <strong>le</strong>s hommes <strong>de</strong>s femmes par <strong>de</strong>s différences<br />

chromosomiques, hormona<strong>le</strong>s <strong>et</strong> anatomiques.<br />

Genre : Il s’agit du sexe social, construit par <strong>la</strong> socialisation, <strong>et</strong> qui induit certains comportements<br />

ou certaines attitu<strong>de</strong>s.<br />

Stéréotypes <strong>de</strong> genre : Ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> caractéristiques que l’on attribue automatiquement<br />

<strong>et</strong> systématiquement à tous <strong>le</strong>s individus d’un même sexe.<br />

<strong>Le</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre induisent <strong>de</strong>s idées toutes faites, en ne prenant pas en considération<br />

toute <strong>la</strong> diversité <strong>de</strong>s aptitu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s aspirations individuel<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s hommes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

femmes. Ils véhicu<strong>le</strong>nt l’idée que tous <strong>le</strong>s hommes ou toutes <strong>le</strong>s femmes sont i<strong>de</strong>ntiques,<br />

alors que ce n’est pas <strong>le</strong> cas dans <strong>la</strong> réalité.<br />

Exemp<strong>le</strong> : affirmer que <strong>le</strong>s hommes sont forts <strong>et</strong> que <strong>le</strong>s femmes sont douces.<br />

Rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> sexe: Par rô<strong>le</strong>, on entend <strong>la</strong> fonction assignée à une personne (femme ou<br />

homme), en fonction <strong>de</strong> son sexe, dans <strong>la</strong> société ou dans un groupe, <strong>et</strong> <strong>le</strong> comportement<br />

qu’il est convenu d’attendre <strong>de</strong> sa part <strong>et</strong> qu’el<strong>le</strong> est censée respecter.<br />

<strong>Le</strong>s rô<strong>le</strong>s s’acquièrent au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> socialisation par un apprentissage social <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

processus d’i<strong>de</strong>ntification.<br />

Exemp<strong>le</strong> : <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r aux femmes <strong>de</strong> s’occuper <strong>de</strong>s enfants en bas âge <strong>et</strong> non aux hommes.<br />

Socialisation différenciée : <strong>Le</strong>s institutions responsab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> prise en charge <strong>de</strong>s<br />

enfants (famil<strong>le</strong>, crèche, éco<strong>le</strong>) éduquent différemment fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons. À ce<strong>la</strong> s’ajoutent<br />

<strong>le</strong>s activités ludiques, sportives <strong>et</strong> <strong>le</strong>s représentations véhiculées dans <strong>la</strong> publicité, <strong>le</strong>s<br />

films pour enfants <strong>et</strong> <strong>la</strong> littérature enfantine, qui suggèrent <strong>de</strong>s modè<strong>le</strong>s sexués. <strong>Le</strong>s comportements<br />

<strong>de</strong> l’enfant sont renforcés positivement ou négativement par son entourage en<br />

fonction <strong>de</strong> son sexe, <strong>et</strong> il apprendra vite quel<strong>le</strong> attitu<strong>de</strong> il doit adopter pour correspondre<br />

aux attentes.<br />

Exemp<strong>le</strong> : on apprend dès <strong>le</strong> plus jeune âge aux garçons à taper dans un ballon, alors<br />

qu’on apprend aux fil<strong>le</strong>s à confectionner <strong>de</strong>s gâteaux.<br />

Langage épicène : Contrairement à <strong>la</strong> règ<strong>le</strong> du discours masculin universel, qui établit<br />

que <strong>la</strong> forme masculine s’adresse autant aux femmes qu’aux hommes, <strong>le</strong> <strong>la</strong>ngage épicène<br />

s’emploie à intégrer <strong>la</strong> forme masculine <strong>et</strong> féminine.<br />

Exemp<strong>le</strong> : « Tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> est d’accord ? » au lieu <strong>de</strong> « Vous êtes tous d’accord ? »<br />

Sexisme : <strong>Le</strong> sexisme est, comme <strong>le</strong> racisme, un traitement différencié <strong>de</strong> groupes humains,<br />

qui ne repose sur rien d’autre que <strong>de</strong>s caractéristiques physiques, ici <strong>le</strong>s caractéristiques<br />

biologiques, c’est-à-dire l’appartenance sexuel<strong>le</strong>.<br />

Exemp<strong>le</strong> : attendre <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s qu’el<strong>le</strong>s soient coqu<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons qu’ils soient courageux.


BIBLIOGRAPHIE<br />

SÉLECTIVE<br />

LIVRES ET ARTICLES<br />

<strong>Le</strong>s inégalités entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons se constituent dès <strong>le</strong> plus jeune âge. <strong>Le</strong>s travaux sont<br />

très peu nombreux sur <strong>le</strong> suj<strong>et</strong>, d’où <strong>le</strong> grand intérêt <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> réalisée par <strong>Le</strong>i<strong>la</strong> Acherar,<br />

docteure en sciences <strong>de</strong> l’éducation. Son travail vise à comprendre <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong><br />

l’éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong> au processus <strong>de</strong> socialisation différenciée <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons.<br />

Pour el<strong>le</strong>, l’éco<strong>le</strong> porte sa part <strong>de</strong> responsabilité dans l’assignation <strong>de</strong> rô<strong>le</strong>s différenciés<br />

aux fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> aux garçons. « <strong>Le</strong>s normes <strong>de</strong> genre sont transmises par l’éco<strong>le</strong> publique<br />

parce que justement el<strong>le</strong> est indifférente au genre <strong>et</strong> aux rapports sociaux <strong>de</strong> sexe, que<br />

<strong>le</strong>s enseignantes vivent comme « naturels », <strong>de</strong> <strong>la</strong> « responsabilité <strong>de</strong> <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> » ou « <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

société » c’est à dire d’un ail<strong>le</strong>urs d’où l’institution sco<strong>la</strong>ire serait absente.», écrit l’auteure.<br />

El<strong>le</strong> imagine une « politique <strong>de</strong> l’égalité entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons » autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance<br />

sans être exclusivement centrée sur l’éco<strong>le</strong>, mais qui associerait <strong>le</strong>s différents acteurs <strong>de</strong><br />

l’éducation (parents, animateurs, enseignants, <strong>et</strong>c.).<br />

C<strong>la</strong>udine Baudoux <strong>et</strong> Albert Noircent analysent dans ce chapitre <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong> <strong>et</strong> du<br />

curriculum caché dans <strong>le</strong> maintien <strong>de</strong>s rapports sociaux <strong>de</strong> sexe. Ils soulignent que <strong>le</strong><br />

travail pour <strong>la</strong> transformation <strong>de</strong> ces rapports peut emprunter certains mécanismes mais<br />

qu’il nécessite un effort conscient <strong>et</strong> soutenu. Sans une reconceptualisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />

du sexe <strong>et</strong> du genre dans <strong>la</strong> recherche <strong>et</strong> <strong>la</strong> transmission <strong>de</strong>s résultats, nous risquons <strong>de</strong><br />

tomber dans une routine d’interprétation <strong>de</strong>s données.<br />

ACHERAR, <strong>Le</strong>i<strong>la</strong> (2003)<br />

Fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons à l’éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong>,<br />

Préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région Languedoc-<br />

Roussillon, Délégation régiona<strong>le</strong> <strong>de</strong>s<br />

droits <strong>de</strong>s femmes <strong>et</strong> à l’égalité, Académie<br />

<strong>de</strong> Montpellier, CIDF <strong>de</strong> l’Hérault<br />

BAUDOUX, C<strong>la</strong>udine ;<br />

NOIRCENT, Albert (1997)<br />

« L’éco<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> curriculum caché »<br />

In : Col<strong>le</strong>ctif Laure-Gaudreault, Femmes,<br />

éducation <strong>et</strong> transformations socia<strong>le</strong>s,<br />

<strong>Le</strong>s éditions du remue-ménage<br />

53 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

BAUDELOT, Christian ;<br />

ESTABLET, Roger (2007),<br />

Quoi <strong>de</strong> neuf chez <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ?, Nathan<br />

BLOCH, Françoise ; BUISSON, Monique<br />

(1998) La gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s enfants,<br />

une histoire <strong>de</strong> femmes : entre don,<br />

équité <strong>et</strong> rémunération, L’Harmattan<br />

BRUGEILLES, Caro<strong>le</strong> ;<br />

CROMER, Isabel<strong>le</strong> ; CROMER, Sylvie<br />

(2002) « <strong>Le</strong>s représentations<br />

du masculin <strong>et</strong> du féminin dans <strong>le</strong>s<br />

albums illustrés ou Comment<br />

<strong>la</strong> littérature enfantine contribue<br />

à é<strong>la</strong>borer <strong>le</strong> genre »<br />

In : Popu<strong>la</strong>tion, vol. 57, n°2, p. 261.292<br />

http://www.cairn.info/revue-popu<strong>la</strong>tion-<br />

2002-2-page-261.htm<br />

CHABROL GAGNE, Nelly (2011)<br />

Fil<strong>le</strong>s d’album : <strong>Le</strong>s représentations<br />

du féminin dans l’album,<br />

L’Atelier du Poisson Solub<strong>le</strong><br />

www.2e-observatoire.com 54<br />

Christian Bau<strong>de</strong>lot <strong>et</strong> Roger Establ<strong>et</strong> font <strong>le</strong> point sur l’influence <strong>de</strong>s déterminants sociaux<br />

sur <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s masculins <strong>et</strong> féminins, trente-cinq ans après Du côté <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s, d’E<strong>le</strong>na<br />

Gianini Belotti. Ils montrent comment, dès <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, l’éducation <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s<br />

diffère <strong>de</strong> cel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s garçons. De <strong>la</strong> littérature enfantine à l’éco<strong>le</strong>, en passant par <strong>le</strong>s jeux<br />

ou <strong>la</strong> façon dont <strong>le</strong>s parents se comportent avec <strong>le</strong>urs enfants, une fou<strong>le</strong> <strong>de</strong> mécanismes<br />

renvoient <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s à <strong>le</strong>ur image stéréotypée: doci<strong>le</strong>s, ordonnées, sensib<strong>le</strong>s… Mais, même<br />

<strong>de</strong> façon <strong>le</strong>nte, <strong>la</strong> société évolue, notamment du fait <strong>de</strong> <strong>la</strong> sco<strong>la</strong>risation <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s, dont <strong>le</strong><br />

niveau global dépasse désormais celui <strong>de</strong>s garçons. Ces <strong>de</strong>rnières disposent <strong>de</strong> marge<br />

<strong>de</strong> liberté <strong>et</strong> <strong>de</strong> créativité plus gran<strong>de</strong> dans <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur i<strong>de</strong>ntité, estiment <strong>le</strong>s<br />

auteurs. D’ail<strong>le</strong>urs, veut-on vraiment d’un «idéal utopique <strong>de</strong> l’unisexe»? Il faut distinguer<br />

différences <strong>et</strong> inégalités, <strong>et</strong> comprendre <strong>le</strong>s mécanismes qui produisent ces inégalités.<br />

Appréhen<strong>de</strong>r ce qui conduit certains parents à déléguer <strong>la</strong> gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur enfants <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

femmes à <strong>de</strong>venir assistantes maternel<strong>le</strong>s ou professionnel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> crèche, c’est comprendre<br />

<strong>le</strong> sens qu’ils attribuent à ce qu’ils ont reçu <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs ascendants <strong>et</strong> qu’ils vont<br />

tenter <strong>de</strong> donner à <strong>le</strong>ur tour à <strong>le</strong>urs enfants <strong>et</strong>/ou à ceux qu’el<strong>le</strong>s gar<strong>de</strong>nt. Une dynamique<br />

du don <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>tte étaye c<strong>et</strong>te transmission rarement i<strong>de</strong>ntique. Au centre <strong>de</strong> cel<strong>le</strong>-ci se<br />

trouve l’enfant auquel il s’agit <strong>de</strong> procurer une image normative <strong>de</strong> <strong>la</strong> « bonne mère ». En<br />

eff<strong>et</strong>, <strong>la</strong> gar<strong>de</strong> quotidienne <strong>de</strong>s enfants reste une histoire <strong>de</strong> femmes. C<strong>et</strong> ouvrage constitue<br />

une synthèse innovante sur un thème rarement abordé.<br />

<strong>Le</strong>s inégalités entre hommes <strong>et</strong> femmes prennent appui sur <strong>de</strong>s représentations du genre<br />

« incorporées » par <strong>le</strong>s individus <strong>et</strong> qui, comme toute représentation socia<strong>le</strong>, se modifient<br />

<strong>le</strong>ntement. L’objectif <strong>de</strong> ce travail est d’analyser l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong>s représentations à usage<br />

<strong>de</strong>s enfants, au travers <strong>de</strong>s albums illustrés <strong>de</strong>stinés aux 0-9 ans. L’originalité <strong>de</strong> l’approche<br />

consiste à appliquer une métho<strong>de</strong> quantitative à <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s traditionnel<strong>le</strong>ment<br />

appréhendés <strong>de</strong> manière qualitative. <strong>Le</strong>s albums illustrés - dont on prend en compte aussi<br />

bien <strong>le</strong> texte que l’image - sont alors considérés comme <strong>de</strong>s individus « répondant » à<br />

un questionnaire d’enquête. L’analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> production exhaustive <strong>de</strong>s nouveautés <strong>de</strong><br />

1994, grâce à une gril<strong>le</strong> d’observation à modu<strong>le</strong>s <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s personnages, a permis <strong>de</strong><br />

m<strong>et</strong>tre en évi<strong>de</strong>nce, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s stéréotypes, l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s facteurs dont <strong>la</strong> combinaison<br />

concourt à l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> ces représentations : <strong>le</strong> sexe, l’âge, <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> (personnage principal,<br />

secondaire, d’arrière-p<strong>la</strong>n), <strong>la</strong> catégorie (personnage humain, animal habillé, animal<br />

réel), <strong>le</strong>s fonctions parenta<strong>le</strong>s <strong>et</strong> activités professionnel<strong>le</strong>s du personnage, sans négliger<br />

<strong>le</strong> <strong>le</strong>ctorat auquel est <strong>de</strong>stiné l’ouvrage <strong>et</strong> <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s auteurs <strong>et</strong> illustrateurs.<br />

S’il est <strong>de</strong>venu courant d’interroger <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion masculin/féminin <strong>et</strong> <strong>de</strong> considérer où en est<br />

<strong>la</strong> « domination masculine » dans notre société, il l’est un peu moins <strong>de</strong> <strong>le</strong> faire dans <strong>le</strong>s<br />

représentations esthétiques, <strong>et</strong> plus précisément dans l’album <strong>de</strong> jeunesse. N’est-il pas<br />

dommage <strong>de</strong> ne pas savoir si ce que lisent <strong>et</strong> voient <strong>le</strong>s enfants (futur-e-s citoyen-ne-s)<br />

dans <strong>le</strong>s albums est tout aussi novateur en matière <strong>de</strong> contenus que d’un point <strong>de</strong> vue graphique<br />

? C’est à un tel questionnement que l’auteure voudrait apporter quelques éléments<br />

<strong>de</strong> réponses <strong>et</strong> à un autre, sous-jacent : <strong>le</strong> sexisme ne serait-il pas bien caché <strong>de</strong>rrière <strong>le</strong>s<br />

cou<strong>le</strong>urs ? Quel(s) traitement(s) <strong>le</strong>s créateur-trice-s réservent-ils/el<strong>le</strong>s aux fil<strong>le</strong>s, quel que<br />

soit <strong>le</strong>ur âge, dès <strong>le</strong>s premiers livres pour enfants ? C<strong>et</strong> ouvrage intéressera sans aucun<br />

doute tous-toutes <strong>le</strong>s médiateur-trice-s (professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> prescripteur-trice-s) <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

littérature <strong>de</strong> jeunesse, mais aussi toutes cel<strong>le</strong>s <strong>et</strong> tous ceux que <strong>la</strong> question féministe<br />

interpel<strong>le</strong>. Il <strong>de</strong>vrait aussi interroger <strong>le</strong>s artistes dans <strong>le</strong>ur travail.


Dans un contexte occi<strong>de</strong>ntal où l’égalité entre <strong>le</strong>s hommes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s femmes est en progression,<br />

notre société reste encore imprégnée <strong>de</strong> stéréotypes, <strong>de</strong> représentations sexistes <strong>et</strong><br />

d’inégalités dans <strong>le</strong>s rapports homme-femme dans <strong>la</strong> sphère privée <strong>et</strong> publique. Ce livre<br />

propose une éducation à l’égalité fil<strong>le</strong>s-garçons à travers <strong>de</strong>s conversations à portée éducative<br />

(en famil<strong>le</strong>, en c<strong>la</strong>sse, entre élèves) entre adultes (professeurs, éducateurs, parents)<br />

<strong>et</strong> jeunes, visant à déconstruire <strong>le</strong>s normes socia<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s stéréotypes sexistes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s représentations<br />

traditionnel<strong>le</strong>s afin <strong>de</strong> « désexiser » <strong>le</strong> <strong>la</strong>ngage, <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s sociaux <strong>de</strong>s adultes.<br />

À entendre <strong>le</strong> discours ambiant d’aujourd’hui, tout serait résolu dans <strong>la</strong> question <strong>de</strong> l’éducation<br />

<strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’égalité <strong>de</strong>s sexes dans <strong>le</strong> domaine <strong>de</strong> l’éducation. À l’éco<strong>le</strong>, voilà<br />

plusieurs années que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s ont en moyenne <strong>de</strong> meil<strong>le</strong>urs résultats sco<strong>la</strong>ires que <strong>le</strong>s<br />

garçons <strong>et</strong> qu’el<strong>le</strong>s forment <strong>la</strong> majorité <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion estudiantine universitaire dans<br />

pratiquement toute l’Europe. En fait l’éco<strong>le</strong> n’est pas neutre <strong>et</strong> <strong>le</strong>s institutions <strong>de</strong> formation<br />

continuent <strong>de</strong> prendre une part active, avec <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> culture, à <strong>la</strong> construction d’individus<br />

répondant aux rô<strong>le</strong>s sexués traditionnels. Réfléchir aux pratiques qui perm<strong>et</strong>traient<br />

<strong>de</strong> rendre l’éducation égalitaire reste donc un objectif à l’ordre du jour, d’autant plus que<br />

<strong>la</strong> formation sco<strong>la</strong>ire <strong>et</strong> professionnel<strong>le</strong> constitue un pré-requis pour l’émancipation <strong>de</strong>s<br />

femmes.<br />

Si l’égalité entre hommes <strong>et</strong> femmes a incontestab<strong>le</strong>ment progressé <strong>de</strong>puis une trentaine<br />

d’années, <strong>le</strong>s femmes sont encore victimes <strong>de</strong> stéréotypes qui limitent <strong>le</strong>urs choix professionnels,<br />

<strong>et</strong> el<strong>le</strong>s <strong>de</strong>meurent confrontées à plus <strong>de</strong> difficultés que <strong>le</strong>s hommes sur <strong>le</strong><br />

marché du travail : emplois précaires, temps partiel contraint, rémunérations inférieures...<br />

S’inscrivant dans <strong>la</strong> dynamique engagée par <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> février 2000 pour <strong>la</strong> promotion<br />

<strong>de</strong> l’égalité entre <strong>le</strong>s sexes dans <strong>le</strong> système éducatif, <strong>le</strong> présent ouvrage propose<br />

<strong>de</strong>s activités que <strong>le</strong>s enseignants pourront conduire à tous <strong>le</strong>s niveaux <strong>et</strong> dans toutes <strong>le</strong>s<br />

disciplines <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong> primaire. Ainsi <strong>le</strong>s ai<strong>de</strong>ra-t-il à m<strong>et</strong>tre en oeuvre, <strong>de</strong> <strong>la</strong> maternel<strong>le</strong> au<br />

cyc<strong>le</strong> 3, à travers <strong>de</strong>s entrées concrètes <strong>et</strong> diversifiées, une éducation à l’égalité entre<br />

fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons, entre femmes <strong>et</strong> hommes.<br />

Pourquoi trouve-t-on <strong>de</strong>s pages b<strong>le</strong>ues <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pages roses dans <strong>le</strong>s catalogues <strong>de</strong> jou<strong>et</strong>s ?<br />

Pourquoi <strong>le</strong>s p<strong>et</strong>its garçons s’imaginent-ils journalistes, pilotes <strong>de</strong> course, cosmonautes<br />

ou aviateurs tandis que <strong>le</strong>s p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s disent simp<strong>le</strong>ment rêver... d’une maison ? Des<br />

associations antisexistes (Mix-cité, <strong>le</strong> Col<strong>le</strong>ctif contre <strong>le</strong> publisexisme) prennent <strong>la</strong> paro<strong>le</strong><br />

dans c<strong>et</strong> ouvrage ambitieux <strong>et</strong> percutant, qui révè<strong>le</strong> l’amp<strong>le</strong>ur <strong>de</strong> <strong>la</strong> discrimination sexiste<br />

que subissent <strong>le</strong>s enfants <strong>et</strong> <strong>la</strong> manière dont se construisent <strong>le</strong> masculin <strong>et</strong> <strong>le</strong> féminin au<br />

travers <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs usages. Fruit <strong>de</strong> réf<strong>le</strong>xions <strong>et</strong> d’expériences <strong>de</strong> lutte <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

travail aussi bien individuel<strong>le</strong>s (parents, instituteurs-trices, éducateurs-trices, <strong>et</strong>c.) que col<strong>le</strong>ctives<br />

(animation d’une campagne contre <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s sexistes durant <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> Noël),<br />

ce livre propose <strong>de</strong>s pistes pour combattre <strong>et</strong> faire recu<strong>le</strong>r <strong>le</strong> sexisme au quotidien dès <strong>le</strong><br />

plus jeune âge.<br />

Avant même que <strong>le</strong>s enfants ne comprennent pourquoi ils sont mâ<strong>le</strong>s ou femel<strong>le</strong>s, ils<br />

doivent déjà savoir qu’ils sont fil<strong>le</strong>s ou garçons <strong>et</strong> quels comportements ou activités ce<strong>la</strong><br />

suppose. Car dans <strong>le</strong> cas contraire, <strong>la</strong> confusion <strong>de</strong>s genres pourrait sérieusement rem<strong>et</strong>tre<br />

notre société en question, nous obligeant à nous interroger sur <strong>de</strong>s évi<strong>de</strong>nces<br />

rassurantes…<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

CLAUZARD, P. (2010) Conversation<br />

sur <strong>le</strong> sexisme : éduquer pour l’égalité<br />

fil<strong>le</strong>s-garçons, L’Harmattan<br />

COLLECTIF (2010)<br />

Perspectives féministes en éducation,<br />

Nouvel<strong>le</strong>s questions féministes,<br />

vol. 29, n°2, Ed. Antipo<strong>de</strong>s<br />

COLLECTIF (2008) 50 activités pour<br />

l’égalité fil<strong>le</strong>s / garçons à l’éco<strong>le</strong>,<br />

CRDP <strong>de</strong> Midi-Pyrénnées - Toulouse<br />

COLLECTIF (2007) Contre <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s<br />

sexistes, L’Echappée<br />

COLLECTIF (2005) Jou<strong>et</strong>s : quand<br />

commerce <strong>et</strong> stéréotypes <strong>de</strong> genre<br />

font bon ménage : dossier<br />

In : L’Emilie, Mouvement féministe<br />

suisse, n°1498, p. 12-17<br />

55 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

COLLECTIF (2004) Fil<strong>le</strong>s, garçons :<br />

du jeu dans <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s<br />

In : <strong>Le</strong> fur<strong>et</strong>, n° 45, p. 16-45<br />

CROMER, Sylvie ; DAUPHIN, Sandrine ;<br />

NAUDIER Delphine (dir.) (2010)<br />

<strong>Le</strong>s obj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> l’enfance : dossier,<br />

Cahier du genre, n°49, L’Harmattan<br />

DAFFLON NOVELLE, Anne (dir.) (2006)<br />

Fil<strong>le</strong>s-garçons : socialisation<br />

différenciée ?, Presses Universitaires<br />

<strong>de</strong> Grenob<strong>le</strong><br />

DARMON, Muriel (2010)<br />

La socialisation : domaines <strong>et</strong><br />

approches, 2 ème éd., A. Colin<br />

DURU-BELLAT, Marie (2004) L’éco<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s : Quel<strong>le</strong> formation pour quels<br />

rô<strong>le</strong>s sociaux ?, éd. revue <strong>et</strong> corrigée,<br />

L’Harmattan<br />

www.2e-observatoire.com 56<br />

Comment émerge pour l’enfant l’i<strong>de</strong>ntité sexuée <strong>et</strong> quels sont <strong>le</strong>s processus <strong>de</strong> <strong>la</strong> sexuation<br />

? Comment notre société <strong>et</strong> d’autres organisent-el<strong>le</strong>s <strong>la</strong> vie entre garçons <strong>et</strong> fil<strong>le</strong>s ?<br />

Que disent <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons <strong>de</strong> <strong>la</strong> différence <strong>de</strong>s sexes, comment <strong>la</strong> perçoivent-ils<br />

aujourd’hui ? Et dans <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s, dans <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s, comment c<strong>et</strong>te différence est-el<strong>le</strong> vécue<br />

?<br />

Dans quel<strong>le</strong> mesure peut-on dire que l’enfance est un <strong>la</strong>boratoire <strong>de</strong>s transactions <strong>de</strong><br />

genre ? Confrontant discours, pratiques <strong>et</strong> représentations, <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s <strong>de</strong> ce numéro m<strong>et</strong>tent<br />

en scène <strong>de</strong>s expériences ludiques au sein <strong>de</strong> plusieurs instances socialisatrices, <strong>et</strong><br />

analysent comment, à travers el<strong>le</strong>s, se construit, s’expérimente <strong>et</strong> se recompose <strong>le</strong> genre.<br />

À l’aube du XXI e sièc<strong>le</strong>, y a-t-il encore <strong>de</strong>s différences dans <strong>la</strong> manière d’é<strong>le</strong>ver, d’éduquer,<br />

<strong>de</strong> socialiser, <strong>de</strong> se représenter <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> occi<strong>de</strong>ntal ?<br />

Comment <strong>la</strong> manière <strong>de</strong> considérer <strong>le</strong>s enfants <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sexes a-t-el<strong>le</strong> évolué au cours du<br />

temps ? Afin d’apporter une réponse à ces interrogations, ce livre réunit <strong>de</strong>s contributions<br />

<strong>de</strong> plusieurs auteurs portant sur différents domaines : <strong>la</strong> famil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s espaces <strong>de</strong> vie enfantine,<br />

l’univers sco<strong>la</strong>ire, <strong>le</strong>s institutions pour jeunes délinquants, <strong>la</strong> mé<strong>de</strong>cine, <strong>le</strong>s soins <strong>et</strong><br />

<strong>la</strong> psychanalyse, <strong>le</strong>s habits, <strong>le</strong>s jou<strong>et</strong>s, <strong>le</strong>s sports, <strong>le</strong>s livres pour enfants, <strong>la</strong> publicité, l’art.<br />

Un chapitre <strong>de</strong> synthèse perm<strong>et</strong>tra <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en lumière <strong>le</strong>s implications <strong>et</strong> <strong>le</strong>s paradoxes<br />

engendrés par c<strong>et</strong>te socialisation différenciée grâce à une approche tant historique qu’interdisciplinaire.<br />

Comment <strong>la</strong> société construit-el<strong>le</strong> <strong>le</strong>s individus ? Quels sont <strong>le</strong>s processus sociaux à travers<br />

<strong>le</strong>squels nous <strong>de</strong>venons ce que nous sommes? C’est toute <strong>la</strong> question <strong>de</strong> <strong>la</strong> socialisation.<br />

C<strong>et</strong> ouvrage en dresse un panorama d’ensemb<strong>le</strong>, <strong>de</strong>s écrits <strong>de</strong>s fondateurs <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> discipline aux recherches <strong>le</strong>s plus récentes, <strong>et</strong> propose une gril<strong>le</strong> d’analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> façon<br />

dont <strong>la</strong> société nous forme <strong>et</strong> nous transforme. L’auteure montre comment, au fil du cyc<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong> vie, s’articu<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s actions socialisatrices respectives <strong>de</strong> <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> (<strong>et</strong> à travers el<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> structure socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong>s rapports sociaux <strong>de</strong> sexe), <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> l’éducation <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s normes éducatives, <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong>, <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> pairs, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie en coup<strong>le</strong>, du travail,<br />

du passage par diverses institutions ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> participation à diverses interactions. Chacun,<br />

en lien avec ses étu<strong>de</strong>s, ses pratiques professionnel<strong>le</strong>s, pourra ainsi mieux mesurer <strong>la</strong><br />

puissance <strong>de</strong>s processus <strong>de</strong> socialisation, <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs enjeux.<br />

Aujourd’hui l’égalité entre garçons <strong>et</strong> fil<strong>le</strong>s à l’éco<strong>le</strong> constitue-t-el<strong>le</strong> un réel problème ?<br />

Certes, aff<strong>le</strong>ure <strong>de</strong> temps à autre <strong>la</strong> question <strong>de</strong> l’échec ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> vio<strong>le</strong>nce <strong>de</strong>s garçons,<br />

<strong>de</strong>s orientations conventionnel<strong>le</strong>s ou du chômage é<strong>le</strong>vé <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s, ou encore <strong>de</strong>s difficultés<br />

qu’ils <strong>et</strong> el<strong>le</strong>s ont à vivre <strong>la</strong> mixité... Mais <strong>le</strong>s problèmes <strong>le</strong>s plus préoccupants <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong><br />

ne semb<strong>le</strong>nt pas là. Et si après tout, fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons font <strong>de</strong>s sco<strong>la</strong>rités différentes, n’estce<br />

pas, in fine parce qu’ils sont différents, comme <strong>le</strong> sont <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes ?<br />

Pourtant, <strong>le</strong>s recherches accumulées sur ces questions <strong>de</strong>puis trente ans convainquent<br />

<strong>de</strong> ce qu’on fait face, souvent, non pas à <strong>de</strong> simp<strong>le</strong>s différences, mais bien à <strong>de</strong> véritab<strong>le</strong>s<br />

inégalités. Car à l’éco<strong>le</strong>, au jour <strong>le</strong> jour, ce sont <strong>de</strong>s jeunes appelés à occuper <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces<br />

non seu<strong>le</strong>ment différentes mais à maints égards inéga<strong>le</strong>s que l’on forme. Et <strong>le</strong>s jeunes euxmêmes<br />

anticipent dans <strong>le</strong>urs « choix » ces « <strong>de</strong>stins sociaux » différenciés selon <strong>le</strong>ur sexe.<br />

Mais l’éco<strong>le</strong> el<strong>le</strong>-même, par ses contenus <strong>et</strong> ses mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fonctionnement pédagogique,<br />

participe activement à <strong>la</strong> reproduction <strong>de</strong> futurs hommes <strong>et</strong> femmes. Certes <strong>de</strong>s évolutions<br />

prennent p<strong>la</strong>ce, notamment dans <strong>la</strong> société, qui se répercutent dans l’éco<strong>le</strong>, tant<br />

cel<strong>le</strong>-ci est articulée à l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie socia<strong>le</strong>. Il fal<strong>la</strong>it donc actualiser « L’éco<strong>le</strong> <strong>de</strong>s<br />

fil<strong>le</strong>s » (dont <strong>la</strong> première édition est parue en 1990), <strong>et</strong> présenter à <strong>la</strong> fois un bi<strong>la</strong>n actuel<br />

<strong>de</strong> ces inégalités indissociab<strong>le</strong>ment sco<strong>la</strong>ires <strong>et</strong> socia<strong>le</strong>s, <strong>et</strong> <strong>de</strong>ssiner <strong>le</strong>s tendances qui<br />

augurent <strong>de</strong>s évolutions à venir.


Un grand nombre <strong>de</strong> travaux scientifiques, en particulier en biologie, se penchent sur <strong>le</strong>s<br />

différences entre <strong>le</strong>s sexes. Dans ce livre, l’auteure a réuni <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs travaux scientifiques<br />

sur <strong>le</strong> suj<strong>et</strong>, qui scrutent <strong>le</strong>s gènes ou <strong>le</strong>s hormones, données importantes qui<br />

façonnent <strong>le</strong>s individus. Mais el<strong>le</strong> évoque aussi ses propres travaux <strong>et</strong> ceux d’autres neurobiologistes,<br />

portant sur ce phénomène majeur, compris <strong>de</strong>puis seu<strong>le</strong>ment quelques<br />

années <strong>et</strong> que l’on appel<strong>le</strong> « neurop<strong>la</strong>sticité ». Ce terme signifie que notre cerveau reste<br />

adaptab<strong>le</strong> <strong>et</strong> malléab<strong>le</strong> ! Autrement dit sa base biologique peut être gran<strong>de</strong>ment influencée<br />

par toutes sortes <strong>de</strong> facteurs, notamment culturels ! Apprenez à jouer <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique,<br />

au tennis ou aux échecs, <strong>et</strong> <strong>le</strong>s zones neurona<strong>le</strong>s qui y ai<strong>de</strong>nt se développeront ! Forte <strong>de</strong><br />

c<strong>et</strong>te connaissance nouvel<strong>le</strong>, Lise Eliot montre comment <strong>de</strong> minuscu<strong>le</strong>s différences observab<strong>le</strong>s<br />

entre garçons <strong>et</strong> fil<strong>le</strong>s à <strong>la</strong> naissance peuvent s’amplifier au fil du temps <strong>et</strong> tout<br />

particulièrement sous l’influence <strong>de</strong>s parents, <strong>de</strong>s enseignants, <strong>de</strong>s pairs, <strong>et</strong> du système<br />

culturel au sens <strong>la</strong>rge. Ces <strong>de</strong>rniers renforçant involontairement <strong>le</strong>s stéréotypes sociaux<br />

sur l’i<strong>de</strong>ntité sexuel<strong>le</strong>. <strong>Le</strong>s enfants eux-mêmes peuvent d’ail<strong>le</strong>urs exacerber ces différences<br />

à <strong>le</strong>ur manière : ils activent à répétition <strong>le</strong>s circuits cérébraux du « j<strong>et</strong>er <strong>la</strong> bal<strong>le</strong> » ou<br />

du « jouer à <strong>la</strong> <strong>poupée</strong> » ! Avec ces réf<strong>le</strong>xions sur <strong>le</strong>s influences réciproques entre biologie<br />

<strong>et</strong> culture, Lise Eliot invite ainsi chacun à s’interroger, en tant que parent ou enseignant.<br />

L’apprentissage <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s sociaux <strong>de</strong> sexe commence à l’aube <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie, parmi <strong>le</strong>s adultes<br />

qui veil<strong>le</strong>nt sur <strong>le</strong> jeune enfant. Il se poursuit, <strong>de</strong> façon <strong>le</strong> plus souvent très insidieuse, à<br />

travers <strong>le</strong>s diverses instances éducationnel<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong> formation professionnel<strong>le</strong>, induisant<br />

<strong>de</strong>s parcours différents pour <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons. On s’efforcera <strong>de</strong> montrer <strong>le</strong>s formes<br />

que revêtent c<strong>et</strong>te socialisation <strong>et</strong> <strong>de</strong> réfléchir sur <strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> lutter contre <strong>le</strong>s<br />

stéréotypes qu’el<strong>le</strong> véhicu<strong>le</strong>.<br />

Une analyse détaillée <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature enfantine anthropomorphique a permis <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre<br />

en évi<strong>de</strong>nce <strong>le</strong> sexisme dont el<strong>le</strong> est empreinte. <strong>Le</strong>s personnages féminins sont sous<br />

représentés dans <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s principaux ; <strong>le</strong>s animaux choisis pour <strong>le</strong>s incarner sont moins<br />

valorisés <strong>et</strong> diversifiés. <strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s, plus représentées à l’intérieur <strong>et</strong> moins actives, apparaissent<br />

moins sur <strong>le</strong>s illustrations. <strong>Le</strong>s femmes, plus passives, représentées principa<strong>le</strong>ment<br />

à l’intérieur <strong>et</strong> dans <strong>la</strong> sphère privée, ont un accès limité à <strong>de</strong>s professions traditionnel<strong>le</strong>s<br />

peu diversifiées. <strong>Le</strong>s rô<strong>le</strong>s dévolus aux hommes sont plus riches : en plus <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs activités<br />

professionnel<strong>le</strong>s variées, <strong>le</strong>s pères partagent davantage d’activités récréatives avec <strong>le</strong>urs<br />

enfants, <strong>le</strong>s <strong>de</strong>voirs parentaux incombant plus aux mères. <strong>Le</strong>s différentes implications pour<br />

l’enfant <strong>de</strong> ces asymétries inter-sexes sont discutées.<br />

Berufswünsche haben oft mehr mit gesellschaftlichen Vorstellungen zu tun als mit <strong>de</strong>n<br />

wirklichen Fähigkeiten <strong>de</strong>r Jugendlichen. Das ist scha<strong>de</strong>. Al<strong>le</strong> Berufe sind für al<strong>le</strong> da. Jugendliche<br />

sol<strong>le</strong>n dazu angeregt wer<strong>de</strong>n, sich auch für untypische Berufswünsche zu öffnen.<br />

Doch sind zum Zeitpunkt <strong>de</strong>r Berufswahl die Rol<strong>le</strong>n bereits verteilt. Es ist <strong>de</strong>shalb wichtig,<br />

früh anzufangen, wenn die Kin<strong>de</strong>r noch offen sind für al<strong>le</strong>s, damit die Chanceng<strong>le</strong>ichheit<br />

zum Tragen kommt. Das Werkbuch von Gise<strong>la</strong> Gehring und Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine Marbot schüttelt<br />

die üblichen Verhaltensmuster kräftig durcheinan<strong>de</strong>r. Es beginnt auf vertrautem Bo<strong>de</strong>n -<br />

beim Haushalt - und en<strong>de</strong>t mit <strong>de</strong>m Traumberuf (Rak<strong>et</strong>erin, Zirkusclown). Die Kin<strong>de</strong>r <strong>le</strong>rnen<br />

die Berufe ihrer Eltern kennen, <strong>la</strong><strong>de</strong>n an<strong>de</strong>re Berufs<strong>le</strong>ute ins K<strong>la</strong>ssenzimmer ein, spie<strong>le</strong>n<br />

Zahnarztpraxis o<strong>de</strong>r Frisörsalon.<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

ELIOT, Lise (2011) Cerveau rose<br />

cerveau b<strong>le</strong>u : <strong>le</strong>s neurones ont-ils<br />

un sexe ?, Robert Laffont<br />

ETUDES GENRE (éd) (2004)<br />

Education <strong>et</strong> formation :<br />

une socialisation <strong>et</strong> <strong>de</strong>s parcours<br />

sexués, premier modu<strong>le</strong> 6, 7, 8 octobre,<br />

Université <strong>de</strong> Genève<br />

FERREZ, Eliane ; DAFFLON NOVELLE,<br />

Anne (2003) « Sexisme dans<br />

<strong>la</strong> littérature enfantine. Analyse<br />

<strong>de</strong>s albums avec animaux<br />

anthropomorphiques » In : Cahiers<br />

Internationaux <strong>de</strong> Psychologie Socia<strong>le</strong>,<br />

n° 57, p. 23-38<br />

GEHRING, Gise<strong>la</strong> ; MARBOT,<br />

Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine (1997) Wir <strong>la</strong>ssen Rol<strong>le</strong>n<br />

rol<strong>le</strong>n, Zytglogge Ver<strong>la</strong>g<br />

57 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

GIANINI BELOTTI, E<strong>le</strong>na (2005, 1 ère éd.<br />

1973) Du côté <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s,<br />

Editions <strong>de</strong>s femmes<br />

GOLAY, Dominique (2008) « Fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

garçons face aux territoires <strong>de</strong> jeu<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance » In : Ferréol, Gil<strong>le</strong>s ;<br />

Vieil<strong>le</strong> Marchis<strong>et</strong>, Gil<strong>le</strong>s (dir.) Loisirs,<br />

sports <strong>et</strong> sociétés : regards croisés,<br />

Presses Universitaires <strong>de</strong> Franche-Comté<br />

GOLAY, Dominique (2008) « <strong>Le</strong> « jeu<br />

libre » en crèche. Une expression<br />

<strong>de</strong>s rapports sociaux <strong>de</strong> sexe »<br />

In : Coulon, Nathalie ; Cresson, Geneviève<br />

(éds) La p<strong>et</strong>ite enfance : entre famil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

crèches, entre sexe <strong>et</strong> genre, L’Harmattan<br />

GRANIE, M.-A. ; RICAUD, H. ; LE<br />

CAMUS, J. (1996) « Influence du sexe<br />

sur <strong>le</strong>s représentations <strong>de</strong>s pratiques<br />

éducatives <strong>de</strong>s parents d’enfants <strong>de</strong><br />

trois ans » In : <strong>Le</strong>scarr<strong>et</strong>, O. ; <strong>Le</strong>onardis,<br />

M. (éds) Séparation <strong>de</strong>s sexes <strong>et</strong><br />

compétences, L’Harmattan, p. 45-61.<br />

www.2e-observatoire.com 58<br />

L’auteure réfléchit sur <strong>la</strong> socialisation différenciée entre p<strong>et</strong>its garçons <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> se<br />

propose <strong>de</strong> montrer comment l’environnement, <strong>la</strong> famil<strong>le</strong>, l’éco<strong>le</strong>... mènent à une tota<strong>le</strong> différenciation<br />

entre <strong>le</strong>s sexes, différenciation qui n’a pas lieu d’être à <strong>la</strong> naissance, mais qui<br />

est pourtant préétablie bien avant el<strong>le</strong>. Notre culture en eff<strong>et</strong> est faite pour influencer <strong>le</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux sexes à reproduire <strong>le</strong>s schémas spécifiques qui ont été inventés pour eux. Un enfant<br />

conditionné, va apprendre à interpréter <strong>le</strong>s comportements <strong>de</strong>s adultes, <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s qui<br />

lui sont faites pour comprendre ce que l’on attend <strong>de</strong> lui selon qu’il est un garçon ou une<br />

fil<strong>le</strong>. Car en eff<strong>et</strong>, rien ne prouve que <strong>le</strong>s comportements spécifiques soient innés.<br />

C<strong>et</strong> artic<strong>le</strong> analyse <strong>le</strong>s jeux <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> 3-4 ans dans <strong>le</strong> milieu <strong>de</strong>s crèches – gar<strong>de</strong>ries,<br />

afin d’éc<strong>la</strong>irer <strong>le</strong>s processus <strong>de</strong> différenciation sexués à l’œuvre. En eff<strong>et</strong>, l’aménagement<br />

<strong>de</strong> l’espace dans <strong>le</strong> contexte du jeu libre, favorisé en Suisse roman<strong>de</strong>, ainsi que <strong>la</strong> division<br />

<strong>de</strong>s locaux en coins « sextypés » a <strong>de</strong>s conséquences sur <strong>le</strong> développement d’une culture<br />

du jeu différentiée. Bien que <strong>le</strong>s coins jeu du type « coin cuisine » <strong>et</strong> « coin garage » ne soient<br />

pas explicitement constitués pour l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sexes, ils influent pourtant sur <strong>la</strong> manière<br />

dont ceux-ci investissent l’espace <strong>et</strong> <strong>le</strong>s réinterprètent, alors même que <strong>le</strong>s adultes n’interviennent<br />

pas. <strong>Le</strong>s garçons investissent n<strong>et</strong>tement plus <strong>le</strong> coin cuisine que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>le</strong> coin<br />

garage. C<strong>et</strong>te utilisation <strong>de</strong> l’espace semb<strong>le</strong> donc se faire en défaveur <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s, utilisant<br />

l’espace <strong>de</strong> manière moindre comparé aux garçons. L’observation dont il est question ici a<br />

été effectuée à Genève, Lausanne <strong>et</strong> dans <strong>le</strong> canton <strong>de</strong> Fribourg, avec un accent particulier<br />

mis sur <strong>le</strong> type d’activités développées. L’auteure montre que <strong>la</strong> « spécialisation » <strong>de</strong>s<br />

coins est au centre <strong>de</strong> conflits <strong>et</strong> d’enjeux <strong>et</strong> s’inscrit dans <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> force, malgré<br />

<strong>le</strong> fait que <strong>le</strong>s éducatrices ne considèrent pas <strong>le</strong> sexe comme un facteur déterminant dans<br />

l’aménagement <strong>de</strong> l’espace. C<strong>et</strong>te recherche perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> rendre compte que <strong>le</strong> jeu libre en<br />

crèche participe au « dressage <strong>de</strong>s corps », dressage qui se fait en défaveur <strong>de</strong>s fill<strong>et</strong>tes.<br />

<strong>Le</strong>s crèches en Suisse roman<strong>de</strong> m<strong>et</strong>tent l’accent sur « l’activité autonome » (Falk : 2003)<br />

<strong>et</strong> sur <strong>le</strong> « jeu libre » dans l’idée d’un développement harmonieux <strong>de</strong> l’enfant. Dans c<strong>et</strong>te<br />

optique d’intervention minima<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’adulte, <strong>le</strong> jeu est perçu comme naturel mais aussi<br />

comme source incomparab<strong>le</strong> d’apprentissage. C<strong>et</strong> artic<strong>le</strong> <strong>de</strong> Dominique Go<strong>la</strong>y, repose<br />

sur <strong>de</strong>s observations faites par <strong>de</strong>s étudiant-e-s dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur stage <strong>et</strong> d’un mémoire<br />

<strong>de</strong> fin d’étu<strong>de</strong>s. Cel<strong>le</strong>s-ci perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> montrer que c<strong>et</strong>te pédagogie non-interventionniste<br />

peut favoriser une reproduction <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> domination entre <strong>le</strong>s sexes. La<br />

culture ludique enfantine imite en eff<strong>et</strong> <strong>la</strong> culture dominante <strong>et</strong> en ce sens, est traversée<br />

par <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> pouvoir. Bien que <strong>le</strong> « coin <strong>poupée</strong>s », dont il est principa<strong>le</strong>ment question<br />

ici, ne soit pas dévolu aux p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> qu’el<strong>le</strong>s ne sont pas <strong>le</strong>s seu<strong>le</strong>s à y jouer, <strong>le</strong>s<br />

garçons n’y investissent souvent pas <strong>la</strong> même symbolique. Il existe entre autres une forme<br />

d’interdiction implicite pour <strong>le</strong>s garçons <strong>de</strong> simu<strong>le</strong>r <strong>le</strong> maternage lorsqu’ils se trouvent<br />

entre eux. <strong>Le</strong>s enfants ont, avec l’âge, tendance à se regrouper selon <strong>le</strong>ur sexe. Plus particulièrement,<br />

<strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s conflits dans <strong>le</strong> jeu est ancrée sur <strong>de</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre:<br />

<strong>le</strong>s garçons envahissent régulièrement <strong>le</strong>s espaces <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s en détruisant <strong>le</strong>urs scénarios<br />

<strong>et</strong> cel<strong>le</strong>s-ci se trouvent contraintes <strong>de</strong> négocier <strong>et</strong> souvent <strong>de</strong> quitter <strong>le</strong>ur propre jeu. La<br />

non-intervention <strong>de</strong>s adultes dans ces rapports <strong>de</strong> force inégalitaires contribue à légitimer<br />

<strong>le</strong>s rapports <strong>de</strong> domination <strong>de</strong>s garçons sur <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s.<br />

Si l’univers <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s est très stéréotypé, <strong>la</strong> transgression est toutefois possib<strong>le</strong>, mais<br />

el<strong>le</strong> est alors différenciée selon <strong>le</strong> sexe <strong>de</strong> l’enfant : tolérance voire encouragements pour<br />

<strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s qui choisissent <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> garçons socia<strong>le</strong>ment valorisés, répriman<strong>de</strong> <strong>et</strong> refus<br />

pour <strong>le</strong>s garçons qui choisissent <strong>de</strong>s « jou<strong>et</strong>s <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s » socia<strong>le</strong>ment non valorisés. Bien<br />

que l’évolution <strong>de</strong>s représentations socia<strong>le</strong>s amène <strong>le</strong>s parents à déc<strong>la</strong>rer vouloir é<strong>le</strong>ver<br />

<strong>le</strong>urs fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs garçons <strong>de</strong> « <strong>la</strong> même façon », l’univers <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s correspond encore<br />

aujourd’hui à une vision très traditionnel<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séparation <strong>de</strong>s tâches selon <strong>le</strong> sexe.


Des mannequins <strong>de</strong> plus en plus jeunes qui présentent vêtements <strong>et</strong> maquil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>stinés<br />

aux adultes. Des ido<strong>le</strong>s pour préados hypersexualisées. Des artic<strong>le</strong>s <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong>s parfums<br />

pour fill<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> 5 ans. Des concours <strong>de</strong> beauté pour mini miss. Rêves <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites<br />

fil<strong>le</strong>s ou désirs d’adultes dictés par <strong>le</strong> marché ?<br />

Psychologist Lawrence Kohlberg i<strong>de</strong>ntified a series of steps through which children progress<br />

as they acquire an un<strong>de</strong>rstanding of their gen<strong>de</strong>r and that of others (1966). In the<br />

first stage, preschool children can <strong>la</strong>bel individuals as ma<strong>le</strong> or fema<strong>le</strong>, but these categories<br />

are not stab<strong>le</strong>. Often, gen<strong>de</strong>r is ascribed to visual markers such as clothing or hair <strong>le</strong>ngth.<br />

Children at this stage believe that simply changing those features will change the gen<strong>de</strong>r.<br />

For examp<strong>le</strong>, if a child thinks that women wear dresses, then putting on a dress will make<br />

a person a woman. Anatomical features are not a consi<strong>de</strong>ration because these are not<br />

visib<strong>le</strong> in most situations. Therefore, the sex of a person may change based on the outfit<br />

or other highly visib<strong>le</strong> characteristics. In the second stage, children begin to un<strong>de</strong>rstand<br />

that gen<strong>de</strong>r is a constant feature; y<strong>et</strong> they will still indicate that one can switch gen<strong>de</strong>rs by<br />

changing outward appearance (Kohlberg 1966). Children at this stage are more likely to<br />

experiment with cross-gen<strong>de</strong>red p<strong>la</strong>y to help them un<strong>de</strong>rstand that gen<strong>de</strong>r is constant. At<br />

this point in their <strong>de</strong>velopment children un<strong>de</strong>rstand that their gen<strong>de</strong>r has not been altered<br />

when they dress or pr<strong>et</strong>end to be the opposite. By engaging in cross-gen<strong>de</strong>red p<strong>la</strong>y at<br />

this stage, children enhance their un<strong>de</strong>rstanding of gen<strong>de</strong>r consistency in others. In the<br />

third stage, children un<strong>de</strong>rstand that sex is a constant feature regard<strong>le</strong>ss of outward appearance<br />

(Kohlberg 1966). Children may still engage in cross-gen<strong>de</strong>red p<strong>la</strong>y as a m<strong>et</strong>hod<br />

to help them un<strong>de</strong>rstand social ro<strong>le</strong> and expectations. However, children at this stage are<br />

<strong>le</strong>ss likely to exhibit these behaviors because of the increasing social expectations and<br />

gen<strong>de</strong>r stereotypic beliefs p<strong>la</strong>ced on the child.<br />

C<strong>et</strong> ouvrage présente <strong>de</strong>s processus <strong>de</strong> socialisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance à l’ado<strong>le</strong>scence,<br />

en m<strong>et</strong>tant en évi<strong>de</strong>nce l’importance <strong>de</strong> <strong>la</strong> variab<strong>le</strong> sexuel<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>s pratiques socia<strong>le</strong>s.<br />

<strong>Le</strong>s rô<strong>le</strong>s parentaux sont-ils différents vis-à-vis <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons ? Comment<br />

l’éco<strong>le</strong> traite-t-el<strong>le</strong> <strong>le</strong>s différences <strong>de</strong> genres ? <strong>Le</strong> rapport à l’argent, <strong>le</strong>s pratiques <strong>de</strong> loisirs,<br />

l’accès à <strong>la</strong> sexualité, <strong>le</strong>s phénomènes <strong>de</strong> déviance <strong>et</strong> <strong>de</strong> délinquance diffèrent-ils selon <strong>le</strong><br />

sexe ? Plus globa<strong>le</strong>ment, dès <strong>la</strong> naissance, comment se construit l’i<strong>de</strong>ntité sexuée ?<br />

Comment l’enfant se sent-il, se dit-il garçon ou fil<strong>le</strong> ? C<strong>et</strong>te tension, entre <strong>le</strong> corps masculin<br />

ou féminin, don <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature, <strong>et</strong> <strong>le</strong>s souhaits <strong>et</strong> hésitations à l’assumer, est en jeu dans<br />

<strong>le</strong>s réactions <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its enfants quand ils constatent <strong>la</strong> différence <strong>de</strong>s sexes. Quel est<br />

l’impact <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture dans <strong>la</strong> discrimination <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s masculins <strong>et</strong> féminins ? Une égalité<br />

parfaite...<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

KAUFER, Irène (2011) Du côté <strong>de</strong>s<br />

p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s : dossier, Revue Axel<strong>le</strong>,<br />

n° 144<br />

KOHLBERG, Lawrence (1996)<br />

« A cognitive-<strong>de</strong>velopmental analysis<br />

of children’s sex-ro<strong>le</strong> concepts and<br />

attitu<strong>de</strong>s » In : E. E Macoby (éd.)<br />

The Development of Sex Differences,<br />

University Press Standford<br />

LEMEL, Yannick ; ROUDET, Bernard<br />

(coord.) (1999) Fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons<br />

jusqu’à l’ado<strong>le</strong>scence : socialisations<br />

différentiel<strong>le</strong>s, L’Harmattan<br />

MEUNIER, Anne (2003) « Trente ans<br />

après, du côté <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>ites fil<strong>le</strong>s »<br />

In : La l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> l’enfance <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’ado<strong>le</strong>scence, n° 51, p. 99-104<br />

www.cairn.info/revue-l<strong>et</strong>tre-<strong>de</strong>-l-enfance<strong>et</strong>-<strong>de</strong>-l-ado<strong>le</strong>scence-2003-1-page-99.htm<br />

59 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

MINASSIAN, Marie-José (2001)<br />

« Féminin, masculin, tout simp<strong>le</strong>ment »<br />

In : Education enfantine, n° 1032,<br />

p. 62-75<br />

MOSCONI, Nico<strong>le</strong> ; LOUDET-VERDIER,<br />

Jos<strong>et</strong>te (1997) « Inégalités <strong>de</strong> traitement<br />

entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons »<br />

In : B<strong>la</strong>nchard-Lavil<strong>le</strong>, C<strong>la</strong>udine (dir.)<br />

Variations sur une <strong>le</strong>çon <strong>de</strong> mathématiques,<br />

L’Harmattan http://www.scribd.<br />

com doc/36811459/Mosconi-inegalites-traitment-fil<strong>le</strong>s-<br />

garcons? secr<strong>et</strong>_<br />

password=f5itgslvfowyv2ctmfl<br />

MURCIER, Nico<strong>la</strong>s (2008) « P<strong>et</strong>ite<br />

enfance <strong>et</strong> rapports sociaux <strong>de</strong> sexe :<br />

<strong>la</strong> formation <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, idéologies <strong>et</strong><br />

représentations socia<strong>le</strong>s » In : GUI-<br />

CHARD-CLAUDIC, Y. ; KERGOAT, D. ;<br />

VILBROD, A. (dir.) L’inversion du genre.<br />

Quand <strong>le</strong>s métiers masculins se<br />

conjuguent au féminin <strong>et</strong> réciproquement,<br />

Presses universitaires <strong>de</strong> Rennes,<br />

p. 215-230<br />

MURCIER, Nico<strong>la</strong>s (2007) « La réalité<br />

entre <strong>le</strong>s sexes à l’épreuve <strong>de</strong> <strong>la</strong> gar<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s jeunes enfants »<br />

In : Mouvements, n° 49, p. 53-62<br />

http://www.cairn.info/revue-mouvements-<br />

2007-1-page-53.htm<br />

www.2e-observatoire.com 60<br />

La culture commune à l’éco<strong>le</strong> doit nécessairement prendre en compte l’existence d’une<br />

perception sexiste du mon<strong>de</strong>. Malgré d’immenses progrès faits <strong>de</strong>puis trente ans, il est<br />

uti<strong>le</strong> d’éc<strong>la</strong>ircir certains points pour aboutir à une cohabitation heureuse entre fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

garçons dès l’éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong>, sans pour autant occulter <strong>la</strong> prise <strong>de</strong> conscience <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

différence. Ce dossier regroupe plusieurs artic<strong>le</strong>s théoriques ainsi que <strong>de</strong>s témoignages<br />

sur <strong>la</strong> pratique dans <strong>le</strong>s c<strong>la</strong>sses.<br />

On a tendance à minimiser <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong> dans <strong>la</strong> construction socia<strong>le</strong> <strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntités<br />

sexuées. L’éco<strong>le</strong> contribue à <strong>la</strong> constitution <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité psychosocia<strong>le</strong>. L’i<strong>de</strong>ntité<br />

sexuée <strong>et</strong> <strong>le</strong>s habitus <strong>de</strong> genre peuvent être renforcés ou modifiés selon l’action <strong>de</strong> l’éco<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s enseignants. Question : comment <strong>la</strong> mixité sco<strong>la</strong>ire prend en compte <strong>la</strong> différence<br />

<strong>de</strong>s sexes <strong>et</strong> prépare aux rapports entre <strong>le</strong>s sexes. Principe d’asymétrie entre <strong>le</strong>s sexes <strong>et</strong><br />

domination du masculin. Mosconi avait montré (1989) que l’éco<strong>le</strong> contribue à <strong>la</strong> production<br />

reproduction <strong>de</strong>s rapports sociaux <strong>de</strong> domination ; pour rendre compte <strong>de</strong> l’action <strong>de</strong><br />

l’éco<strong>le</strong> sur <strong>la</strong> socialisation sexuée <strong>de</strong>s élèves <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> reproduction <strong>de</strong>s rapports sociaux<br />

<strong>de</strong> sexe, on a recours au « curriculum caché ».<br />

En se centrant sur <strong>la</strong> profession d’éducateur <strong>de</strong> jeunes enfants, il s’agit dans ce chapitre<br />

d’examiner comment <strong>le</strong>s centres <strong>de</strong> formation aux métiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance participent<br />

à <strong>la</strong> perpétuation <strong>de</strong>s stéréotypes sociaux <strong>de</strong> sexe <strong>et</strong> contribuent à <strong>la</strong> reproduction <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

division sexuée <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s entre femmes <strong>et</strong> hommes.<br />

L’offre <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s jeunes enfants <strong>de</strong>meure très restreinte, ce qui consoli<strong>de</strong> <strong>le</strong>s différenciations<br />

sexuées sur <strong>le</strong> marché du travail <strong>et</strong> l’assignation <strong>de</strong>s femmes aux tâches d’éducation.<br />

Mais quand ils sont confiés à <strong>de</strong>s structures col<strong>le</strong>ctives, cel<strong>le</strong>s-ci n’exercent-el<strong>le</strong>s pas<br />

une socialisation différenciée ? En appliquant une division sexuel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s tâches presque<br />

caricatura<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s crèches sont au début d’une longue chaîne d’institutions qui renvoient<br />

imperturbab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons à <strong>le</strong>urs rô<strong>le</strong>s sexués. Nico<strong>la</strong>s Murcier, qui a enquêté<br />

dans <strong>le</strong> secteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, fait <strong>le</strong> point sur <strong>le</strong>s pratiques <strong>et</strong> <strong>le</strong>s idéologies<br />

qui renforcent <strong>le</strong>s stéréotypes <strong>de</strong> genre en crèche <strong>et</strong> ouvre <strong>de</strong>s pistes pour tenter d’en<br />

sortir.


Malgré <strong>le</strong>s transformations se produisant au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> cellu<strong>le</strong> familia<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s représentations<br />

socia<strong>le</strong>s du champ <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance se maintiennent. L’accès <strong>de</strong>s hommes aux professions<br />

<strong>et</strong> aux institutions d’accueil <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance <strong>de</strong>meure marginal <strong>et</strong> comp<strong>le</strong>xe.<br />

En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s pratiques professionnel<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>s métiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance prennent<br />

toujours appui sur <strong>la</strong> réitération <strong>de</strong> l’expérience maternel<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> « sacralisation » du rô<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mère dans <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> l’enfant. L’introduction <strong>de</strong> professionnels masculins<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> une redéfinition <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces <strong>et</strong> <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s tant masculins que féminins auprès <strong>de</strong>s<br />

jeunes enfants. Cependant, c<strong>et</strong>te arrivée - aussi margina<strong>le</strong> soit-el<strong>le</strong> - suscite <strong>de</strong>s craintes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s professionnel<strong>le</strong>s. La peur <strong>de</strong> <strong>la</strong> pédophilie est ainsi mise en avant même si,<br />

comme <strong>le</strong> montre l’auteur, il faut dépasser c<strong>et</strong> argument <strong>et</strong> analyser l’arrivée <strong>de</strong>s hommes<br />

comme un risque potentiel <strong>de</strong> concurrence dans un champ professionnel féminin aux<br />

contours incertains, peu reconnu <strong>et</strong> mal rémunéré.<br />

C<strong>et</strong>te étu<strong>de</strong> concerne <strong>le</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s enseignantes envers <strong>le</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> maternel<strong>le</strong> en re<strong>la</strong>tion avec <strong>le</strong> succès ou l’échec sco<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> l’élève. À <strong>la</strong> suite d’une recension<br />

<strong>de</strong>s écrits sur <strong>le</strong> suj<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s auteurs ém<strong>et</strong>tent <strong>de</strong>ux hypothèses : a) <strong>le</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

enseignantes sont significativement plus favorab<strong>le</strong>s à l’égard <strong>de</strong>s élèves fil<strong>le</strong>s qu’à l’égard<br />

<strong>de</strong>s élèves garçons ; b) plus <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s que <strong>de</strong> garçons sont considérées attachantes par <strong>le</strong>s<br />

enseignantes alors que plus <strong>de</strong> garçons que <strong>de</strong> fil<strong>le</strong>s sont considérés rej<strong>et</strong>és. L’échantillon<br />

compte 1000 élèves <strong>et</strong> 32 enseignantes répartis dans 20 éco<strong>le</strong>s. L’analyse <strong>de</strong> covariance<br />

confirme <strong>le</strong>s hypothèses.<br />

Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s origines <strong>de</strong>s comportements différenciés <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> l’enfant à l’un<br />

ou l’autre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sexes qui démontre l’influence <strong>de</strong>s facteurs génétiques <strong>et</strong> culturels.<br />

Quel<strong>le</strong>s images <strong>de</strong> l’homme <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> femme transm<strong>et</strong>-on aux enfants ? Quels préjugés véhicu<strong>le</strong><br />

notre <strong>la</strong>ngage quotidien ? Où se cachent <strong>le</strong>s discriminations sexuel<strong>le</strong>s, aujourd’hui<br />

plus subti<strong>le</strong>s ? Ce numéro propose une réf<strong>le</strong>xion sur <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuel<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong>s enfants <strong>et</strong> présente plus brièvement d’autres réf<strong>le</strong>xions : <strong>le</strong>s notions d’i<strong>de</strong>ntité <strong>et</strong> d’égalité,<br />

<strong>le</strong>s racines psychanalytiques du sexisme, <strong>la</strong> problématique <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuel<strong>le</strong> dans<br />

<strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s monoparenta<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s femmes dans <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s émigrées, l’attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons en gar<strong>de</strong>rie <strong>et</strong> <strong>le</strong> regard d’une professionnel<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance.<br />

Comment l’enfant se construit-il en tant que fil<strong>le</strong> ou garçon, femme ou homme ? Entre <strong>le</strong><br />

sexe <strong>et</strong> <strong>le</strong> genre, <strong>le</strong> biologique <strong>et</strong> <strong>le</strong> social, quel<strong>le</strong> est <strong>la</strong> part du suj<strong>et</strong> ? Si <strong>le</strong>s questions<br />

re<strong>la</strong>tives aux rapports sociaux, à <strong>la</strong> différence <strong>et</strong> l’égalité <strong>de</strong>s sexes font l’obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> multip<strong>le</strong>s<br />

publications, <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuée <strong>de</strong> l’enfant reste paradoxa<strong>le</strong>ment<br />

peu abordée en tant que tel<strong>le</strong>. L’objectif <strong>de</strong> c<strong>et</strong> ouvrage est <strong>de</strong> comb<strong>le</strong>r c<strong>et</strong>te <strong>la</strong>cune. À<br />

<strong>la</strong> lumière <strong>de</strong>s travaux récents menés en psychologie du développement, il propose une<br />

analyse exhaustive <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s facteurs à l’œuvre dans <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité<br />

sexuée. L’auteure nous présente tout d’abord <strong>le</strong>s principaux modè<strong>le</strong>s théoriques, en<br />

précisant <strong>le</strong>urs contributions <strong>et</strong> <strong>le</strong>urs limites respectives, <strong>et</strong> <strong>le</strong>s controverses re<strong>la</strong>tives aux<br />

perspectives intégratives. Puis el<strong>le</strong> décrit <strong>le</strong>s différentes étapes <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction <strong>de</strong><br />

l’i<strong>de</strong>ntité sexuée (<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance à l’ado<strong>le</strong>scence). Enfin, <strong>la</strong> conclusion analyse <strong>le</strong>s<br />

apports <strong>de</strong> ces travaux dans <strong>le</strong>s débats actuels sur <strong>la</strong> problématique <strong>de</strong> <strong>la</strong> différence <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’égalité <strong>de</strong>s sexes. L’ouvrage est <strong>de</strong>stiné aux étudiants <strong>de</strong> premier cyc<strong>le</strong> en psychologie,<br />

mais il s’adresse éga<strong>le</strong>ment aux chercheurs, aux professionnels <strong>et</strong> aux travail<strong>le</strong>urs sociaux<br />

qui s’intéressent à <strong>la</strong> socialisation différenciée <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons ainsi qu’aux rapports<br />

sociaux <strong>de</strong> sexe.<br />

Analyse bibliographique : http://osp.revues.org/in<strong>de</strong>x1640.html<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

MURCIER, Nico<strong>la</strong>s (2005) « <strong>Le</strong> loup<br />

dans <strong>la</strong> bergerie. Prime éducation<br />

<strong>et</strong> rapports sociaux <strong>de</strong> sexe »<br />

In : Recherches <strong>et</strong> Prévisions, n° 80,<br />

p. 67 à 75<br />

http://www.caf.fr/web/WebCnaf.nsf/09<br />

0ba6646193ccc8c125684f005898f3/<br />

abec1ff83997017cc125730d002317a<br />

0/$FILE/RP80-NMurcier.pdf<br />

POTVIN, Pierre ; PARADIS, Louise ;<br />

POULIOT Benoît « Attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

enseignantes <strong>de</strong> maternel<strong>le</strong> selon<br />

<strong>le</strong> sexe <strong>de</strong>s élèves » In : Revue <strong>de</strong>s<br />

sciences <strong>de</strong> l’éducation, vol. 26, n° 1,<br />

2000, p. 35-54.<br />

http://id.erudit.org/i<strong>de</strong>rudit/032026ar<br />

POULIN-DUBOIS, Diane (coord.)<br />

(2006) Garçons <strong>et</strong> fil<strong>le</strong>s : <strong>le</strong><br />

développement <strong>de</strong>s stéréotypes,<br />

Revue Enfance, vol. 58, n°3<br />

http://www.cairn.info/revue-enfance-2006-3.htm<br />

PRO JUVENTUTE (éd.) (1997) <strong>Le</strong> Sexe<br />

<strong>de</strong>s anges : dossier, Revue [p<strong>et</strong>ite]<br />

enfance, n° 63<br />

ROUYER, Véronique (2007)<br />

La construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuée,<br />

Armand Colin<br />

61 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

VIDAL, Catherine (éd) (2006) Féminin,<br />

masculin : mythes <strong>et</strong> idéologies, Belin<br />

VIDAL, Catherine ;<br />

BENOIT-BROWAEYS, Dorothée (2005)<br />

Cerveau, sexe <strong>et</strong> pouvoir, Belin<br />

VIE FEMININE (éd.) (2006) Pour une<br />

éducation non sexiste dès <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite<br />

enfance : dossier <strong>de</strong> formation,<br />

Fédération <strong>de</strong>s services maternels <strong>et</strong><br />

infanti<strong>le</strong>s Bruxel<strong>le</strong>s<br />

VINCENT, Sandrine (2001) <strong>Le</strong> jou<strong>et</strong><br />

<strong>et</strong> ses usages sociaux, La Dispute<br />

ZAOUCHE-GAUDRON, Chantal (2010)<br />

<strong>Le</strong> développement social <strong>de</strong> l’enfant<br />

(du bébé à l’enfant d’âge sco<strong>la</strong>ire),<br />

2 e éd. revue <strong>et</strong> corrigée, Dunod<br />

www.2e-observatoire.com 62<br />

Qu’est ce qui nous fait homme ou femme ? C<strong>et</strong>te question agite <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> scientifique<br />

<strong>et</strong> philosophique <strong>de</strong>puis plus d’un sièc<strong>le</strong>. Si <strong>le</strong>s progrès <strong>de</strong>s neurosciences <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> génétique<br />

perm<strong>et</strong>tent désormais <strong>de</strong> mieux comprendre pourquoi l’être humain, dans ses<br />

comportements, échappe aux lois du déterminisme biologique, <strong>le</strong>s idées reçues <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

préjugés ont <strong>la</strong> vie dure. La tentation est toujours présente <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en avant <strong>de</strong>s raisons<br />

« naturel<strong>le</strong>s » pour expliquer <strong>le</strong>s différences entre <strong>le</strong>s sexes <strong>et</strong> justifier <strong>le</strong>s inégalités<br />

socia<strong>le</strong>s.<br />

À <strong>la</strong> lumière <strong>de</strong>s connaissances actuel<strong>le</strong>s en neurosciences, on serait tenté <strong>de</strong> croire<br />

que <strong>le</strong>s vieux préjugés sur <strong>le</strong>s différences biologiques entre <strong>le</strong>s hommes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s femmes<br />

ont été ba<strong>la</strong>yés. Ce n’est manifestement pas <strong>le</strong> cas : médias <strong>et</strong> ouvrages <strong>de</strong> vulgarisation<br />

préten<strong>de</strong>nt que <strong>le</strong>s femmes sont « naturel<strong>le</strong>ment » bavar<strong>de</strong> <strong>et</strong> incapab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> lire une carte<br />

routière, tandis que <strong>le</strong>s hommes sont nés bons en maths <strong>et</strong> compétitifs. Ces discours <strong>la</strong>issent<br />

croire que nos aptitu<strong>de</strong>s, nos émotions, nos va<strong>le</strong>urs sont câblées dans <strong>de</strong>s structures<br />

menta<strong>le</strong>s immuab<strong>le</strong>s <strong>de</strong>puis <strong>le</strong>s temps préhistoriques. C<strong>et</strong> ouvrage, qui s’adresse à un<br />

<strong>la</strong>rge public, rep<strong>la</strong>ce <strong>le</strong> débat autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> différence <strong>de</strong>s sexes sur un terrain scientifique<br />

rigoureux, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s idées reçues. L’enjeu est <strong>de</strong> comprendre <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> biologie, mais<br />

aussi l’influence <strong>de</strong> l’environnement social <strong>et</strong> culturel dans <strong>la</strong> construction <strong>de</strong> nos i<strong>de</strong>ntités<br />

d’hommes <strong>et</strong> <strong>de</strong> femmes. Notre <strong>de</strong>stin n’est pas inscrit dans notre cerveau !<br />

« Pour une éducation non sexiste dès <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance » est un dossier <strong>de</strong> formation <strong>de</strong>stiné<br />

à sensibiliser <strong>le</strong>s acteurs <strong>et</strong> actrices <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, professionnel-<strong>le</strong>-s ou non,<br />

aux nombreux stéréotypes sexistes véhiculés auprès <strong>de</strong>s enfants dès <strong>le</strong>ur plus jeune âge,<br />

à travers <strong>le</strong> discours <strong>et</strong> <strong>le</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s adultes mais aussi à travers <strong>le</strong>s jeux, <strong>le</strong>s livres…<br />

La prise <strong>de</strong> conscience d’un sexisme ambiant aux conséquences néfastes est <strong>la</strong> première<br />

étape pour un changement vers une éducation égalitaire. C<strong>et</strong> outil, faci<strong>le</strong> à l’usage, est<br />

composé d’une partie expliquant <strong>le</strong>s liens entre sexisme <strong>et</strong> éducation, d’une autre partie<br />

donnant <strong>le</strong>s clés pour l’organisation <strong>de</strong> formations sur <strong>le</strong> thème <strong>et</strong> il est enrichi <strong>de</strong> fiches<br />

d’animation.<br />

<strong>Le</strong>s produits <strong>de</strong> notre industrie ont <strong>le</strong> pouvoir <strong>de</strong> transformer nos vies tel<strong>le</strong> est, probab<strong>le</strong>ment,<br />

l’une <strong>de</strong>s certitu<strong>de</strong>s contemporaines <strong>le</strong>s mieux ancrées. Et pourtant, <strong>le</strong>s obj<strong>et</strong>s<br />

techniques ne sont pas tous égaux face à c<strong>et</strong>te certitu<strong>de</strong>. <strong>Le</strong> jou<strong>et</strong> semb<strong>le</strong> y échapper.<br />

Est-ce <strong>la</strong> familiarité émotionnel<strong>le</strong> qu’entr<strong>et</strong>ient chaque être humain avec c<strong>et</strong> obj<strong>et</strong>, est-ce<br />

sa présence constante à travers l’histoire, toutes civilisations <strong>et</strong> toutes époques confondues,<br />

qui <strong>le</strong> ren<strong>de</strong>nt si anodin, si transparent à nos interrogations ? Car, sans doute, notre<br />

questionnement à son suj<strong>et</strong> n’est-il pas à <strong>la</strong> hauteur <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s enjeux qu’il concentre<br />

sur lui. Sandrine Vincent, sociologue, présente dans ce livre <strong>le</strong>s résultats d’un travail qui<br />

modifie en profon<strong>de</strong>ur <strong>la</strong> perception ordinaire du rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s dans <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> <strong>et</strong> dans <strong>la</strong><br />

société. El<strong>le</strong> montre comment, à l’arrière-p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>s échanges affectifs, ils contribuent, par<br />

exemp<strong>le</strong>, à <strong>la</strong> construction <strong>de</strong>s rapports familiaux ou à <strong>la</strong> production <strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntités <strong>de</strong> sexe,<br />

ou encore <strong>de</strong> quel<strong>le</strong> façon, différenciée selon <strong>le</strong>s milieux sociaux, <strong>le</strong>s parents en font usage<br />

dans <strong>le</strong>urs stratégies d’éducation...<br />

Dès sa naissance <strong>et</strong> au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance, l’enfant entr<strong>et</strong>ient <strong>de</strong>s rapports successifs<br />

<strong>et</strong> différenciés avec <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s personnes <strong>et</strong> <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s. Afin d’étudier <strong>le</strong>s<br />

processus <strong>de</strong> subjectivation <strong>et</strong> <strong>de</strong> socialisation, sont d’abord abordées ici <strong>le</strong>s premières<br />

re<strong>la</strong>tions que l’enfant établit, au sein <strong>de</strong> sa famil<strong>le</strong>, avec ses <strong>de</strong>ux parents, mais aussi cel<strong>le</strong>s<br />

qui constituent <strong>le</strong> lien fraternel. <strong>Le</strong>s conduites socia<strong>le</strong>s entre pairs <strong>et</strong> <strong>le</strong>s re<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> l’enfant<br />

au mon<strong>de</strong> institutionnel, à travers <strong>la</strong> socialisation précoce à <strong>la</strong> crèche <strong>et</strong> l’intégration<br />

socia<strong>le</strong> à l’éco<strong>le</strong>, sont ensuite analysées. Destiné tout d’abord aux futurs psychologues,<br />

c<strong>et</strong> ouvrage s’adresse aussi aux professionnels <strong>de</strong> l’enfance <strong>et</strong> aux enseignants qui s’intéressent<br />

aux re<strong>la</strong>tions interpersonnel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l’enfant.


FILMOGRAPHIE<br />

Ce film montre comment, même pétris <strong>de</strong>s meil<strong>le</strong>ures intentions égalitaires, nous sommes<br />

tous actifs dans <strong>la</strong> pérennisation <strong>de</strong>s stéréotypes. Mireil<strong>le</strong> Baurens, chargée <strong>de</strong> mission<br />

« Egalité <strong>de</strong>s chances » sur l’Académie <strong>de</strong> Lyon <strong>et</strong> Christine Morin-Messabel nous ai<strong>de</strong>ront<br />

à comprendre pourquoi aujourd’hui encore, par négligence ou inconscience, nous perpétuons<br />

tous en chœur <strong>de</strong>s propos <strong>et</strong> <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s sexistes. Emission suivie d’un débat.<br />

Intervention dans <strong>le</strong> cadre du Colloque « Fil<strong>le</strong>s, garçons : une même éco<strong>le</strong> ? », organisé<br />

par <strong>la</strong> Direction <strong>de</strong> l’Egalité <strong>de</strong>s Chances <strong>et</strong> l’Enseignement à Distance du Ministère <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Communauté française <strong>de</strong> Belgique (Wallonie-Bruxel<strong>le</strong>s), <strong>le</strong> 07.12.2009 à Bruxel<strong>le</strong>s<br />

(Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s Académies)<br />

<strong>Le</strong> sexisme dans <strong>le</strong>s espaces <strong>de</strong> vie enfantine est-il présent ? Véronique Ducr<strong>et</strong> <strong>et</strong> Christian<br />

Fargues ont filmé pendant plusieurs jours <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> nombreux p<strong>et</strong>its enfants, fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

garçons, qui sont accueillis à l’espace <strong>de</strong> vie enfantine (EVE Mail) à Genève. <strong>Le</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />

montrent que fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> garçons n’ont pas <strong>le</strong> même cursus sco<strong>la</strong>ire. En eff<strong>et</strong>, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s s’orientent<br />

surtout vers <strong>le</strong>s filières du social, <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, <strong>de</strong> l’éducation, alors que <strong>le</strong>s garçons<br />

choisissent davantage <strong>la</strong> technique. Sur quoi reposent ces choix sexués ? Et à partir <strong>de</strong><br />

quels moments pouvons-nous déjà observer ces clivages ? <strong>Le</strong> document m<strong>et</strong> en relief<br />

certains comportements <strong>de</strong>s enfants <strong>et</strong> éga<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s qui <strong>le</strong>s prennent<br />

en charge. Au jeu <strong>de</strong> <strong>la</strong> dîn<strong>et</strong>te, par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s servent <strong>le</strong>s garçons qui sont <strong>le</strong>s<br />

invités. Ce court métrage est un outil d’analyse <strong>de</strong>stiné avant tout aux professionnel-<strong>le</strong>-s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance <strong>et</strong> aux étudiant-e-s afin <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> décrypter <strong>le</strong>s messages<br />

véhiculés au travers <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s paro<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s enfants.<br />

L’objectif du document est d’inviter <strong>le</strong>s professionnel-<strong>le</strong>-s à une réf<strong>le</strong>xion <strong>et</strong> à une remise<br />

en question <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur pratique quotidienne, généra<strong>le</strong>ment inconsciente, qui maintient ou<br />

qui renforce <strong>le</strong> sexisme chez <strong>le</strong>s enfants. <strong>Le</strong> film intéressera éga<strong>le</strong>ment toute personne<br />

soucieuse <strong>de</strong> promouvoir une pédagogie <strong>de</strong> l’égalité entre <strong>le</strong>s sexes.<br />

Entr<strong>et</strong>ien avec Sylvie Cromer, Maître <strong>de</strong> conférence en sociologie à l’Université Lil<strong>le</strong> 2<br />

« Tomboy » suit Laure pendant ses vacances d’été. Garçon manqué, <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite profite <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

confusion d’une autre enfant : Lisa, pour s’inventer un autre prénom - Mickael - <strong>et</strong> une autre<br />

vie - cel<strong>le</strong> d’un garçon. « Tomboy » traite avec pu<strong>de</strong>ur, sensibilité <strong>et</strong> humour d’un thème<br />

assez tabou : celui du garçon manqué <strong>et</strong> l’interrogation <strong>de</strong> l’enfant sur son sexe.<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

CAPCANAL (2005) Des fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

garçons : notre société est sexiste !<br />

[émission online] http://capcanal.com/<br />

vi<strong>de</strong>o.php?rubrique=2&emission=13&k<br />

ey=YKd3hXl0up<br />

DAFFLON NOVELLE, Anne (2009)<br />

Fil<strong>le</strong>s-garçons : socialisation<br />

différenciée ?, [vidéo online]<br />

http://www.youtube.com/p<strong>la</strong>ylist?list=P<br />

L83E2718BDFF0767A<br />

DUCRET, Véronique ; FARGUES,<br />

Christian (2001) Derrière <strong>le</strong>s mots<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s gestes, DVD, <strong>Le</strong> <strong>de</strong>uxième<br />

Observatoire Genève<br />

GENRIMAGES (2009)<br />

<strong>Le</strong>s représentations sexuées dans<br />

<strong>la</strong> littérature jeunesse<br />

http://www.dailymotion.com/vi<strong>de</strong>o/<br />

xb14uh_<strong>le</strong>s-representations-sexueesdans-<strong>la</strong>_news<br />

SCIAMMA, Celine (2011) Tomboy<br />

[fiction], DVD<br />

63 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

SINIGAGLIA-AMADIO, Sabrina (2011)<br />

Enfance <strong>et</strong> genre : comment <strong>le</strong> sexisme<br />

vient aux enfants ? [vidéo online]<br />

http://www.dailymotion.com/vi<strong>de</strong>o/<br />

xmkwdj_semaine-enfance-<strong>et</strong>-genre-19-<br />

20-du-25-11-2011_news<br />

ZINFOS 974 (2009) <strong>Le</strong>s vacances<br />

arrivent : <strong>Le</strong>s fil<strong>le</strong>s au foot, <strong>le</strong>s garçons<br />

à <strong>la</strong> <strong>poupée</strong> ? [émission online]<br />

http://www.zinfos974.com/<strong>Le</strong>s-vacancesarrivent-<strong>Le</strong>s-fil<strong>le</strong>s-au-foot-<strong>le</strong>s-garcons-a-<strong>la</strong>poupee_a8391.html<br />

À quoi joues-tu ?<br />

http://www.ficemea.org/aquoijouestu/<br />

Association européenne<br />

Du côté <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s<br />

www.ducote<strong>de</strong>sfil<strong>le</strong>s.org<br />

Association Mix-cité,<br />

rubrique « éducation »<br />

http://www.mix-cite.org/education/in<strong>de</strong>x.<br />

php3<br />

De <strong>la</strong> maternel<strong>le</strong> au collège<br />

http://www.crdp.ac-cr<strong>et</strong>eil.fr/te<strong>le</strong>maque/<br />

comite/fem-masculin.htm<br />

Enfance <strong>et</strong> genre : comment <strong>le</strong> sexisme<br />

vient aux enfants, semaine, M<strong>et</strong>z, 2011<br />

http://ticri.inpl-nancy.fr/wicri-lor.fr/in<strong>de</strong>x.<br />

php/Enfance_<strong>et</strong>_genre_:_comment_<strong>le</strong>_<br />

sexisme_vient_aux_enfants_2011_M<strong>et</strong>z<br />

Lab-el<strong>le</strong> : albums attentifs<br />

aux potentiels féminins<br />

http://www.<strong>la</strong>b-el<strong>le</strong>.org/<br />

www.2e-observatoire.com 64<br />

Du 21 au 25/11/2011 a eu lieu <strong>la</strong> semaine « Enfance <strong>et</strong> genre : comment <strong>le</strong> sexisme vient<br />

aux enfants ? Des stéréotypes sexistes aux conséquences socia<strong>le</strong>s <strong>et</strong> sociéta<strong>le</strong>s «. <strong>Le</strong> Réseau<br />

lorrain <strong>de</strong> Recherche <strong>et</strong> Formation en Action Socia<strong>le</strong> (Foreas) <strong>et</strong> <strong>le</strong> Laboratoire Lorrain<br />

<strong>de</strong> Sciences Socia<strong>le</strong>s (2L2S/ERASE), avec <strong>de</strong> nombreux partenaires dont <strong>la</strong> FNEJE<br />

54 <strong>et</strong> <strong>la</strong> FNEJE 57, avec <strong>le</strong> soutien <strong>de</strong> <strong>la</strong> Délégation Régiona<strong>le</strong> aux Droits <strong>de</strong>s Femmes <strong>et</strong><br />

pour l’Egalité, <strong>de</strong> M<strong>et</strong>z Métropo<strong>le</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région Lorraine, du Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mosel<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> du Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Meurthe <strong>et</strong> Mosel<strong>le</strong>, ont proposé d’explorer <strong>la</strong> question <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

construction socia<strong>le</strong> du genre <strong>et</strong> <strong>de</strong> ses eff<strong>et</strong>s. Intervention <strong>de</strong> Madame Sabrina SINIGA-<br />

GLIA-AMADIO, coordinatrice du réseau FOREAS, Docteure en sociologie, Chargée <strong>de</strong><br />

cours à l’Université Paul Ver<strong>la</strong>ine M<strong>et</strong>z - UFR Sciences Humaines <strong>et</strong> Arts lors du 19/20 <strong>de</strong><br />

France3 Lorraine du 25 novembre 2011.<br />

Au début <strong>de</strong>s vacances <strong>et</strong> à l’occasion <strong>de</strong>s 20 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l’enfant,<br />

un brunch citoyen a été organisé au CREPS <strong>de</strong> Saint-Denis. Objectif : faire évoluer <strong>le</strong>s<br />

mentalités <strong>de</strong>s animateurs <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> loisirs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s acteurs éducatifs sur <strong>le</strong>s jeux <strong>et</strong><br />

jou<strong>et</strong>s a priori réservés aux fil<strong>le</strong>s ou aux garçons.<br />

SITES INTERNET<br />

Proj<strong>et</strong> pour déconstruire <strong>le</strong>s stéréotypes <strong>et</strong> rô<strong>le</strong>s sexués dans <strong>le</strong>s programmes <strong>de</strong> formation<br />

aux métiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance comme une question centra<strong>le</strong> <strong>et</strong> essentiel<strong>le</strong> dans <strong>la</strong><br />

construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> sexuée <strong>de</strong>s garçons <strong>et</strong> <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s (entre 0 <strong>et</strong> 6 ans).<br />

L’Association a été créée en 1994 dans <strong>le</strong> but d’é<strong>la</strong>borer un programme d’élimination du<br />

sexisme dans <strong>le</strong> matériel éducatif, <strong>de</strong> promouvoir <strong>de</strong>s représentations anti-sexistes, <strong>de</strong><br />

produire <strong>et</strong> diffuser <strong>de</strong>s outils <strong>de</strong> sensibilisation <strong>de</strong>stinés aux maisons d’édition, aux créatrices<br />

<strong>et</strong> créateurs, aux parents, aux pouvoirs publics. Depuis sa création, l’Association<br />

a mené un programme <strong>de</strong> recherche européen sur <strong>le</strong>s albums illustrés, participé à <strong>de</strong>s<br />

actions <strong>de</strong> sensibilisation, dispensé <strong>de</strong>s formations sur <strong>le</strong> thème <strong>de</strong> l’égalité fil<strong>le</strong>s/garçons.<br />

Télémaque, centre <strong>de</strong> ressources pour <strong>la</strong> littérature <strong>de</strong> jeunesse du CRDP <strong>de</strong> Créteil,<br />

propose une fiche pédagogique intitulée Féminin/Masculin : sé<strong>le</strong>ction <strong>de</strong> livres pour bouscu<strong>le</strong>r<br />

stéréotypes <strong>et</strong> clichés traditionnels + pistes d’activité sur plusieurs axes <strong>de</strong> travail.<br />

Programme <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine « Enfance <strong>et</strong> genre : comment <strong>le</strong> sexisme vient aux enfants ?<br />

Des stéréotypes sexistes aux conséquences socia<strong>le</strong>s <strong>et</strong> sociéta<strong>le</strong>s » organisée du 21 au<br />

25 novembre 2011 à M<strong>et</strong>z, Montigny-<strong>le</strong>s-M<strong>et</strong>z <strong>et</strong> Ban-Saint-Martin par <strong>le</strong> Réseau lorrain<br />

<strong>de</strong> formation <strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche en action socia<strong>le</strong> (Foreas) <strong>et</strong> <strong>le</strong> Laboratoire lorrain <strong>de</strong><br />

sciences socia<strong>le</strong>s


ARTICLES ET DOCUMENTS PDF<br />

L’artic<strong>le</strong> explore <strong>la</strong> manière dont <strong>le</strong>s p<strong>et</strong>its garçons sont socialisés au travers <strong>de</strong>s jou<strong>et</strong>s<br />

vio<strong>le</strong>nts <strong>et</strong> guerriers <strong>et</strong> <strong>la</strong> construction <strong>de</strong>s imaginaires sexués formatant <strong>de</strong>s genres masculins.<br />

Mise en oeuvre du programme re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> stratégie communautaire en<br />

matière d’égalité entre <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong> <strong>le</strong>s hommes (2001-2005)<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

Outils pour une éducation non sexiste<br />

http://www.a<strong>de</strong>quations.org/spip.<br />

php?artic<strong>le</strong>1250<br />

Site interactif multi choix<br />

sur <strong>la</strong> socialisation différentiel<strong>le</strong><br />

http://www.animeco.fr/socialisation_<br />

diff_acti_01.swf<br />

BRUGEILLES, Caro<strong>le</strong> ; CRESSON,<br />

Geneviève ; CROMER, Sylvie (2005)<br />

Rapports sociaux <strong>de</strong> sexe <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ite<br />

enfance<br />

http://www.educ-egal.org/Upload/<br />

Doc_137_recherche%20rapports%20<br />

sociaux%20sexe%20<strong>et</strong>%20enfance.pdf<br />

CEMEA (2010) Un engagement pour<br />

l’égalité <strong>de</strong>s genres : constats <strong>et</strong><br />

motivations : dossier<br />

http://www.cemeaction.be/?p=410<br />

CHAUMIER, Serge « La production<br />

du « p<strong>et</strong>it homme » »<br />

In : Alliage, n° 52 (2003), p. 49-59<br />

http://hal.archives-ouvertes.<br />

fr/docs/00/48/37/15/<br />

PDF/20080519123346121.pdf<br />

CHEMIN, Anne Chemin « l’égalité<br />

<strong>de</strong>s sexes à bonne éco<strong>le</strong> »<br />

In : <strong>Le</strong> Mon<strong>de</strong>, n° 19845, 14.11.2008<br />

http://refl<strong>et</strong>s-mag.blogspot.<br />

com/2008/11<br />

/lgalit-<strong>de</strong>s-sexes-bonne-co<strong>le</strong>.html<br />

COLLECTIF (2006) Rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s femmes<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s hommes <strong>et</strong> stéréotypes en<br />

éducation <strong>et</strong> en formation, Ministère<br />

<strong>de</strong> l’Egalité <strong>de</strong>s chances, Grand Duché<br />

du Luxembourg<br />

http://www.mega.public.lu/publications/1_brochures/2006/ro<strong>le</strong>_femmes_<br />

hommes/ro<strong>le</strong>_femmes_hommes.pdf<br />

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME,<br />

QUEBEC (2010) Entre <strong>le</strong> rose <strong>et</strong> <strong>le</strong><br />

b<strong>le</strong>u : stéréotypes sexuels <strong>et</strong> construction<br />

socia<strong>le</strong> du féminin <strong>et</strong> du masculin<br />

http://www.csf.gouv.qc.ca/modu<strong>le</strong>s/<br />

fichierspublications/fichier-29-1079.pdf<br />

65 www.2e-observatoire.com


ibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

GENDERatWORK (2010) Fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

garçons à l’éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong> : reconnaître<br />

<strong>la</strong> différence pour faire l’égalité,<br />

Communauté française <strong>de</strong> Belgique<br />

http://www.egalite.cfwb.be/fi<strong>le</strong>admin/<br />

sites/s<strong>de</strong>c/upload/s<strong>de</strong>c_super_editor/<br />

s<strong>de</strong>c_editor/documents/enseignement_<br />

<strong>et</strong>_recherche_scientifique/Gen<strong>de</strong>ratwork_<br />

Fil<strong>le</strong>s_Garcons_maternel<strong>le</strong>.pdf<br />

LE PREVOST, Magda<strong>le</strong>na ; LOOTVOET,<br />

Valérie (coord.) (2009) Genre &<br />

pratique enseignante : <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s<br />

pédagogiques actuels sont-ils<br />

égalitaires ? Cahiers <strong>de</strong> l’UF, n°3,<br />

Université <strong>de</strong>s femmes Bruxel<strong>le</strong>s<br />

http://www.universite<strong>de</strong>sfemmes.be/<br />

admin/upload/1272959919_OK-UFCA-<br />

HIER_03_2104210.pdf<br />

LE PREVOST, Magda<strong>le</strong>na ; LOOTVOET,<br />

Valérie (2010) Egal-e avec mes élèves :<br />

c’est tout à fait mon genre ! P<strong>et</strong>ite<br />

littérature à l’usage <strong>de</strong>s profs qui se<br />

soucient <strong>de</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong>s garçons,<br />

Université <strong>de</strong>s femmes Bruxel<strong>le</strong>s<br />

http://www.universite<strong>de</strong>sfemmes.be/<br />

admin/upload/1272961586_P<strong>la</strong>qu<strong>et</strong>te<br />

Eco<strong>le</strong>.pdf<br />

MIEYAA, Yoan ; ROUYER, Véronique<br />

(2010) Genre, I<strong>de</strong>ntité sexuée <strong>et</strong> émergence<br />

<strong>de</strong> cultures enfantines différenciées<br />

à l’éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong><br />

http://www.enfance<strong>et</strong>cultures.culture.<br />

gouv.fr/actes/mieyaa_rouyer.pdf<br />

MURCIER, Nico<strong>la</strong>s (2005) La construction<br />

socia<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité chez l’enfant,<br />

5 e programme communautaire pour<br />

l’égalité <strong>de</strong>s chances entre <strong>le</strong>s femmes <strong>et</strong><br />

<strong>le</strong>s hommes « À quoi joues-tu ? »<br />

http://www.ficemea.org/aquoijouestu/fr/<br />

pdf/textesref/ConstrucSocSexuee.pdf<br />

NEYRAND, Gérard (2010)<br />

Socialisation <strong>de</strong> genre <strong>et</strong> pratiques<br />

corporel<strong>le</strong>s dans <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite enfance : <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’initiation aux activités culturel<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> sportives<br />

http://www.enfance<strong>et</strong>cultures.culture.<br />

gouv.fr/actes/neyrand.pdf<br />

www.2e-observatoire.com 66<br />

Une brochure réalisée suite à <strong>la</strong> recherche-action « <strong>Le</strong> genre à l’éco<strong>le</strong><br />

maternel<strong>le</strong> : développement d’un outil pour l’enseignement maternel »,<br />

menée par l’association Gen<strong>de</strong>ratwork <strong>de</strong> décembre 2008 à octobre<br />

2009, dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> l’appel à proj<strong>et</strong>s « Encourager <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong><br />

genre portant sur <strong>le</strong>s inégalités entre <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>le</strong>s garçons dans l’enseignement<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté Française <strong>de</strong> Belgique ». Fondée sur <strong>de</strong>s<br />

enquêtes menées auprès <strong>de</strong> six éco<strong>le</strong>s <strong>et</strong> sur <strong>de</strong>s entr<strong>et</strong>iens impliquant<br />

une quarantaine d’enseignant-e-s <strong>et</strong> directrices, c<strong>et</strong>te brochure propose une vision c<strong>la</strong>ire<br />

<strong>de</strong>s concepts, un état <strong>de</strong>s lieux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> travail à m<strong>et</strong>tre en p<strong>la</strong>ce avec <strong>le</strong>s enfants.<br />

Ce carn<strong>et</strong> est issu <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche « Genre <strong>et</strong> pratique enseignante. <strong>Le</strong>s<br />

modè<strong>le</strong>s pédagogiques actuels sont-ils égalitaires ? » menée par l’Université<br />

<strong>de</strong>s Femmes. Ce p<strong>et</strong>it gui<strong>de</strong> perm<strong>et</strong> d’abor<strong>de</strong>r en 11 fiches concises<br />

<strong>le</strong>s thèmes centraux que <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong>s Femmes a mis<br />

en avant. Il se présente comme un p<strong>et</strong>it manuel à l’usage <strong>de</strong>s enseignante-s,<br />

<strong>de</strong> <strong>le</strong>urs formateurs <strong>et</strong> formatrices ou <strong>de</strong> toute personne jouant un<br />

rô<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s institutions sco<strong>la</strong>ires aujourd’hui.<br />

La construction <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité sexuée <strong>de</strong> l’enfant est <strong>la</strong>rgement influencée<br />

par l’environnement social. Celui-ci est dès <strong>la</strong> naissance un être social<br />

inséré dans un contexte culturel donné. Ce <strong>de</strong>rnier définit <strong>de</strong>s comportements,<br />

<strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s caractéristiques propres à chaque sexe. Mais<br />

l’enfant est éga<strong>le</strong>ment actif dans ce processus.


Un outil <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>stiné à encourager <strong>et</strong> à renforcer <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s<br />

pères dans <strong>le</strong>s structures d’accueil. <strong>Le</strong> but est que <strong>le</strong>s professionnel(<strong>le</strong>)<br />

s utilisent c<strong>et</strong> outil dans <strong>la</strong> pratique pour s’adresser aux pères éga<strong>le</strong>ment<br />

comme aux mères dans <strong>le</strong>ur organisation.<br />

bibliographie sé<strong>le</strong>ctive<br />

SOLIDARITE FEMMES La Louvière<br />

(ca. 2006) Manuel pour <strong>la</strong> formation<br />

<strong>de</strong>s enseignant-e-s à une pédagogie<br />

non-sexiste<br />

http://www.educegal.org/Upload/<br />

Mat_79_POUR%20UNE%20<br />

EDUCATION%20%C3%80%20<br />

L%C3%89GALIT%C3%89.pdf<br />

VBJK ; PBD Stad Gent ; Flora (2006)<br />

Participation <strong>de</strong>s parents : <strong>le</strong>s pères<br />

sont éga<strong>le</strong>ment concernés !<br />

http://www.vbjk.be/fi<strong>le</strong>s/outil<strong>de</strong>speres_<br />

lowres_FR.pdf<br />

67 www.2e-observatoire.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!