24.10.2013 Views

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DE</strong>SIGNERS WEEK END<br />

100% design for professionnals<br />

23/09 > 25/09 (10-18H)<br />

Le Designers Week End est un parcours destiné aux professionnels et amateurs de design.<br />

Ponctué par une quinzaine de lieux dédiés au design (showrooms, boutiques et lieux<br />

d'exposition), ce circuit prend place, le temps d'un week-end, au cœur de Bruxelles.<br />

L'un des principaux objectifs de l'événement est de faire se rencontrer agents d'usine, revendeurs<br />

et clients professionnels.<br />

Il donnera également l'occasion à un public plus large de découvrir le travail de designers,<br />

architectes ou directeurs artistiques dont l’œuvre sera mise en lumière dans chacun des espaces<br />

d'exposition.<br />

Antoine Van Craen, Jean-Louis La Haye et Paul Holemans fondent l'asbl Designers Week End en<br />

1982. Leur initiative avait pour but de faire une sorte d'état des lieux des nouveautés exposées au<br />

salon de Milan et de créer une collaboration entre les différents collègues importateurs. Très vite,<br />

le Designers Week End est devenu un rendez-vous annuel incontournable. Il y a quelques années,<br />

les enfants respectifs des fondateurs de l’asbl, Elise Van Craen et Bernard La Haye ont repris le<br />

flambeau de l’organisation de l’événement.<br />

Avec l'avènement des nouvelles technologies d'information et de communication ainsi que les<br />

possibilités de voyager de plus en plus aisément, le rôle informatif que s’était assigné le<br />

Designers Week End s'est quelque peu estompé et, au fil des années, la volonté d'étendre<br />

l'accessibilité au design à un plus large public s'est imposée.<br />

C'est dans ce cadre qu'une nouvelle collaboration a vu le jour : l'asbl Designers Week End a été<br />

cédée au début de cette année à l’équipe de Design September et entre de ce fait dans le<br />

programme du festival de design de Bruxelles.<br />

Le principe du parcours reste le même : les participants sont des marques de design contemporain<br />

qui sont mises en avant par leur agent en Belgique et exposées dans les showrooms<br />

professionnels, chez des revendeurs ou dans des espaces loués pour l’occasion. Mais ce nouveau<br />

départ entraîne également quelques nouveautés :<br />

A commencer par l'ouverture d'un pôle d'exposition en plein coeur de la ville : la Nonciature,<br />

place du Sablon, lieu tout à fait splendide datant des 16ème et 17ème siècles, qui a été récemment<br />

rénové. Cet espace exclusif regroupera ainsi plusieurs marques sous un même toit.<br />

Pour la première fois, chaque participant sera invité à mettre à l’honneur un designer, un<br />

architecte ou un directeur artistique, sélectionné selon les sensibilités propres à chaque marque.<br />

L’invité interviendra sur la scénographie, les choix des pièces exposées, la décoration des vitrines<br />

ou tout autre projet créatif entraînant un dialogue entre les nouveautés de la marque et son propre<br />

univers. Sa biographie sera mise en évidence par des panneaux didactiques.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!