24.10.2013 Views

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapeau 62, Lhoas & Lhoas, chaussée de Forest 62, 1060 Bruxelles. Infos : www.lhoaslhoas.com<br />

Marina Bautier<br />

Née en Belgique en 1980, Marina Bautier étudie le design de mobilier contemporain en<br />

Angleterre et s'installe à Bruxelles en 2003 comme designer indépendante. Reconnue pour sa<br />

maîtrise du bois, elle crée des meubles pour Swedese (Suède), Idée (Japon), Ligne Roset<br />

(France), Case Furniture (Royaume-Uni) et Feld (Belgique). Marina travaille actuellement à la<br />

création de sa propre marque de mobilier, dont le lancement est prévu pour septembre 2011. Une<br />

façon de concevoir ses créations de bout en bout, jusque dans les plus petits détails. Cette envie<br />

de prendre en charge la création mais aussi la production et la vente lui permettra d’envisager des<br />

collections de mobilier complètes et cohérentes.<br />

Chaussée de Forest 314, 1190 Bruxelles. Infos : +32(0)473 615 172 - info@marinabautier.com -<br />

www.marinabautier.com<br />

Mathias van de Walle<br />

Partir de trois fois rien pour aboutir à l’essentiel. Vase ou seau à champagne en aluminium qui se<br />

déploie comme une origami, meuble de rangement aux multiples combinaisons, étonnant<br />

coquetier Egg-cup en PVC souple réalisé à l'emporte-piè ce. Mathias van de Walle privilégie la<br />

modularité et la flexibilité, l'objet qui s'aplatit comme une feuille. Pratique, facilement rangé et<br />

transporté de façon économique. Ses travaux proposent une traduction spatiale de formes<br />

géométriques simples. Un design à manipuler, à recréer en fonction des nécessités et de l’espace<br />

disponible.<br />

Rue Francart 15, 1050 Bruxelles. Infos : www.mathiasvandewalle.com -<br />

info@mathiasvandewalle.com - +32 (0)477 44 39 97.<br />

Mathieu Guyaux<br />

Né en Belgique en 1979, Mathieu Guyaux étudie l'architecture à l'ISACF - La Cambre à<br />

Bruxelles et au Politecnico di Milano. Pendant ses études, il travaille pour la Thierry Belenger<br />

Design Gallery où il s’est familiarisé avec les plus importantes pièces de designers belges et<br />

internationaux. Diplômé en 2004, il collabore à de nombreux projets d'architecture pour<br />

différents bureaux à Bruxelles. Après deux ans, et en parallèle avec son activité d'architecte, il<br />

ouvre son propre studio de design. Du mobilier au design de produit, son travail se caractérise par<br />

sa simplicité, son processus de détournement et une identité forte. Depuis le début, il participe à<br />

de célèbres concours de design et a déjà produit une série de prototypes. Durant Design<br />

September, il est accueilli par le bureau d’architecture adn.<br />

Chez adn, rue des Tanneurs 54, 1000 Bruxelles. Infos : +32 (0)474 23 39 59<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!