24.10.2013 Views

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

DOSSIER DE PRESSE - Flandes y Bruselas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10/9 >15/10<br />

LIVING WITH CERAMICS<br />

AMPERSAND HOUSE<br />

Puls Gallery, Ampersand House et TL Magazine - Trends & Living s’associent pour présenter un<br />

dialogue innovant avec la céramique lors de Design September. Organisées par Annette Sloth de<br />

la Puls Gallery, ces expositions et événements vont fournir matière à discussion et susciter les<br />

débats et les échanges sur la vie avec les céramiques.<br />

Living with Ceramics débutera lors d’un vernissage commun, le samedi 10 septembre, à la Puls<br />

Gallery et à l’Ampersand House, par ailleurs à un jet de pierre l’une de l’autre.<br />

La Puls Gallery présentera une sélection de pièces d’Anne van Hoey et de Gustavo Perez. Le<br />

vernissage aura lieu de 16h à 18h le samedi 10 septembre 2011.<br />

Á l’Ampersand House, Cathy Coëz utilisera l’architecture d’une maison de maître classique<br />

comme toile ouverte pour la céramique. Cette présentation mettra en évidence le concept de la<br />

« vie avec des céramiques » qui sont cette fois bien plus que de la vaisselle utilitaire, bien plus<br />

que des sculptures : ce sont des personnalités habitant un espace meublé et communiquant<br />

psychologiquement et émotionnellement.<br />

Cathy Coëz créera de nouvelles pièces pour l’exposition. Celles-ci seront installées dans et à<br />

l’extérieur de la maison et comprendront également des pièces greffées à la façade extérieure.<br />

Le vernissage aura lieu de 17h à 20h le samedi 10 septembre 2011. Les invités pourront débuter<br />

par la Puls Gallery, place du Châtelain, et poursuivre ensuite leur promenade jusqu’à<br />

l’Ampersand House (à maximum 7 min) pour enfin terminer la soirée autour de boissons et<br />

canapés dans le jardin.<br />

Dialogues et Évènements<br />

Durant Design September également, TL Magazine - Trends & Living sera le partenaire d’une<br />

série de dialogues, de confrontations et d’événements à l’Ampersand House, rassemblant des<br />

artistes, des designers, des conservateurs, des collectionneurs et des penseurs pour aborder les<br />

concepts de l’art et du design.<br />

Ampersand House, rue Tasson Snel 30, 1060 Bruxelles. Info : www.ampersandhouse.com -<br />

www.pulsceramics.com - www.tlmagazine.com. Ouvert du mercredi au samedi de 13h à 18h.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!