Manual del Propietario para UPS SmartOnline 932470 - Tripp Lite
Manual del Propietario para UPS SmartOnline 932470 - Tripp Lite
Manual del Propietario para UPS SmartOnline 932470 - Tripp Lite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Operación básica continuación<br />
NEMA 5-15R<br />
Receptáculos de CA (según mo<strong>del</strong>o): Estos receptáculos de 15, 20 y<br />
30 amperios le proporcionan a sus equipos salida de CA de onda<br />
sinusoidal pura desde la línea de CA durante una operación normal y<br />
energía desde las baterías durante apagones y severas bajas de voltaje. La<br />
energía suministrada en estas tomas de corriente se filtra con el objeto de<br />
proteger los equipos conectados contra daños y ruido de línea. Los<br />
receptáculos se dividen en bancos de carga numerados, como está<br />
rotulado en la unidad. Con el uso <strong>del</strong> software PowerAlert y el cableado, se<br />
pueden encender y apagar individualmente los bancos de carga uno y dos<br />
desde una ubicación remota, lo que le permite a los usuarios restablecer o<br />
reiniciar los equipos conectados. Vea Conexión de puerto serial en<br />
Conexiones opcionales.<br />
NEMA 5-15/20R<br />
No se muestran otros<br />
tipos de salida<br />
Comunicaciones<br />
Conectores de protección de teléfono/red: Estos conectores protegen<br />
su equipo contra sobretensiones a través de una línea de teléfono/datos<br />
de red. La conexión de su equipo con estos conectores es opcional. Su<br />
<strong>UPS</strong> funcionará correctamente sin esta conexión. No compatible con<br />
aplicaciones PoE (Energía sobre Ethernet).<br />
Puertos de comunicaciones (USB o RS-232): Estos puertos conectan<br />
su <strong>UPS</strong> a cualquier estación de trabajo o servidor. Úselos con el software<br />
PowerAlert de <strong>Tripp</strong> <strong>Lite</strong> y los cables incluidos <strong>para</strong> permitir que su<br />
computadora guarde automáticamente los archivos abiertos y apague el<br />
equipo durante una falla <strong>del</strong> servicio eléctrico. También utilice PowerAlert<br />
<strong>para</strong> vigilar una amplia variedad de condiciones de operación de la energía<br />
de la línea de CA y <strong>del</strong> <strong>UPS</strong>. Consulte su manual de PowerAlert o contacte<br />
con el Soporte al cliente de <strong>Tripp</strong> <strong>Lite</strong> <strong>para</strong> mayor información. Consulte<br />
“Comunicaciones USB y serie RS-232” en la sección “Instalación opcional”<br />
<strong>para</strong> obtener la información sobre las instrucciones de instalación.<br />
Las comunicaciones de contacto en seco son simples, pero se necesita<br />
cierto conocimiento de electrónica <strong>para</strong> configurarlas. Las asignaciones de<br />
las patillas <strong>del</strong> puerto DB9 se muestran en el diagrama de la izquierda. Si<br />
la batería <strong>del</strong> <strong>UPS</strong> está baja, el <strong>UPS</strong> envía una señal haciendo puente<br />
entre la patilla 1 y la 5. Si el suministro de energía falla, el <strong>UPS</strong> manda<br />
una señal haciendo puente entre la patilla 8 y la 5. Para apagar el <strong>UPS</strong><br />
remotamente, ponga en corto los pines 3~9 por 3.8 segundos al menos.<br />
Puerto EPO (apagado de emergencia, Emergency Power-Off): El<br />
sistema <strong>UPS</strong> cuenta con un puerto EPO mediante el cual se conecta con<br />
un interruptor de cierre por contacto <strong>para</strong> la activación <strong>del</strong> paro de<br />
emergencia <strong>del</strong> inversor. Véase Conexión.<br />
22<br />
201102091 93-3092.indb 22 3/29/2011 5:37:05 PM