Mise en page 1 - Centre Hospitalier de Polynésie française
Mise en page 1 - Centre Hospitalier de Polynésie française
Mise en page 1 - Centre Hospitalier de Polynésie française
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e t ç a t i e n t !<br />
Afin d’<strong>en</strong>gager l’établissem<strong>en</strong>t dans une démarche<br />
d’amélioration <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> la prise <strong>en</strong> charge <strong>de</strong> la<br />
douleur <strong>de</strong>s pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> associant les usagers par une<br />
meilleure information (Objectif N°2), le CLUD a souhaité<br />
mettre <strong>en</strong> place un Contrat Engagem<strong>en</strong>t Douleur au<br />
CHPF.<br />
Ce terme <strong>de</strong> « Contrat Engagem<strong>en</strong>t Douleur » apparaît<br />
<strong>en</strong> métropole dans le plan quadri<strong>en</strong>nal <strong>de</strong> lutte contre la<br />
douleur 2002-2005.<br />
Le Contrat d’Engagem<strong>en</strong>t intègre les élém<strong>en</strong>ts relatifs à<br />
la politique et l'organisation <strong>de</strong> l'établissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
matière <strong>de</strong> prise <strong>en</strong> charge <strong>de</strong> la douleur. Il <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>t acte<br />
d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t pour l’établissem<strong>en</strong>t hospitalier.<br />
Plusieurs messages :<br />
– la prév<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> la douleur provoquée,<br />
– la douleur post opératoire,<br />
– l’utilisation d’échelles d’évaluation <strong>de</strong> la douleur<br />
– les médicam<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> la douleur.<br />
Le Contrat d’Engagem<strong>en</strong>t donne <strong>de</strong>s indications sur le<br />
rôle respectif <strong>de</strong>s usagers et <strong>de</strong>s professionnels dans la<br />
prise <strong>en</strong> charge <strong>de</strong> la douleur. C’est un <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
prise <strong>en</strong> charge <strong>de</strong> la douleur mais pas <strong>de</strong> résultat.<br />
Au CHPF, le CLUD a travaillé sur l’élaboration d’un<br />
Contrat d’Engagem<strong>en</strong>t sur le même modèle que celui<br />
proposé dans le plan douleur 2002-2005 avec<br />
quelques modifications. (personnalisation du docum<strong>en</strong>t,<br />
prés<strong>en</strong>tation, exemples <strong>de</strong> douleur, traduction <strong>en</strong><br />
tahiti<strong>en</strong>…)<br />
Il sera distribué au pati<strong>en</strong>t dans le livret d’accueil <strong>en</strong><br />
complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’information donnée sur la douleur<br />
dans celui-ci.<br />
Afin d’évaluer la pertin<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l’information cont<strong>en</strong>ue<br />
dans le docum<strong>en</strong>t, celui-ci a été distribué accompagné<br />
d’un questionnaire <strong>en</strong> consultation d’anesthésie sur<br />
une semaine <strong>en</strong> Avril <strong>de</strong>rnier.<br />
Sur 57 observations reçues, :<br />
- Les pati<strong>en</strong>ts sont satisfaits par l’information cont<strong>en</strong>u<br />
dans ce docum<strong>en</strong>t (42.1% la trouve très claire);<br />
- 79.6% <strong>de</strong>s pati<strong>en</strong>ts ont appris quelque chose et ce<br />
docum<strong>en</strong>t risque <strong>de</strong> modifier leurs comportem<strong>en</strong>ts face<br />
à la douleur;<br />
- La réglette douleur est <strong>en</strong>core trop peu utilisée (20%).<br />
Le CLUD du CHPF souhaite qu’à travers ce docum<strong>en</strong>t,<br />
l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s personnels médicaux et paramédicaux<br />
du CHPF s’<strong>en</strong>gage dans une véritable politique <strong>de</strong> lutte<br />
contre la douleur.<br />
NE PAS AVOIR MAL EST UN DROIT POUR LE<br />
PATIENT<br />
SOULAGER EST UN DEVOIR POUR LE SOIGNANT<br />
Christophe HONTANG<br />
Vice Présid<strong>en</strong>t du CLUD<br />
Cadre <strong>de</strong> Santé - Service <strong>de</strong> Pédiatrie<br />
Sont membres du CLUD :<br />
Présid<strong>en</strong>t<br />
Dr Richard WONG FAT – Mé<strong>de</strong>cin C<strong>en</strong>tre<br />
<strong>de</strong> la Douleur<br />
Vice Présid<strong>en</strong>t<br />
Christophe HONTANG – Cadre <strong>de</strong> Santé<br />
du service <strong>de</strong> Pédiatrie<br />
Membres <strong>de</strong> droits<br />
Directeur du CHPF : Louis ROLLAND *<br />
Présid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la CME :<br />
Docteur Lionel BESSOUT<br />
ou son représ<strong>en</strong>tant<br />
Dr Yann TURGEON ; Mé<strong>de</strong>cin<br />
Urg<strong>en</strong>tiste/Qualitici<strong>en</strong><br />
Directrice <strong>de</strong>s Soins : Clau<strong>de</strong> COLLIOT<br />
FANAURA<br />
Chef <strong>de</strong> service <strong>de</strong> la Pharmacie :<br />
Dr Philippe Emmanuel DUPIRE<br />
Directeur <strong>de</strong> la Santé ou représ<strong>en</strong>tant :<br />
G<strong>en</strong>eviève THOREL<br />
Membres désignés<br />
Représ<strong>en</strong>tant médical Anesthésie :<br />
Dr Marc ROUSSELOT - Anesthésiste<br />
Représ<strong>en</strong>tant médical Mé<strong>de</strong>cine :<br />
Dr Pablo FERRER LOPEZ – Pneumologue<br />
Représ<strong>en</strong>tant médical Pédiatrie :<br />
Dr Jérôme PASCHE – Pédiatre<br />
Représ<strong>en</strong>tant médical Psychiatrie.<br />
Représ<strong>en</strong>tant médical Urg<strong>en</strong>ces :<br />
Dr Sonia BOURREAU – Urg<strong>en</strong>tiste<br />
Représ. IDE ou Cadre : Sophie PORTEU<br />
BARBEDET – Cadre HDJ<br />
Représ. IDE ou Cadre : Chantal VANSON<br />
GRANDJACQUOT – C. Sup. Méd.<br />
Représ<strong>en</strong>tant Ai<strong>de</strong> Soignant :<br />
Stéphane GERVAIS – MDA<br />
Représ<strong>en</strong>tant Kinésithérapeute : Grégory<br />
CHENET<br />
Invités perman<strong>en</strong>ts<br />
Grégoire DESTAILLEUR – Ingénieur<br />
Qualité<br />
Paul MARTINEZ- IADE Douleur<br />
représ<strong>en</strong>tant le Directeur du CHPF*<br />
eaMAG # 8<br />
15