30.10.2012 Views

Tournoi des sponsors : une victoire presqu' en or

Tournoi des sponsors : une victoire presqu' en or

Tournoi des sponsors : une victoire presqu' en or

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOSSIER<br />

Ambassadeurs<br />

du commerce mondial<br />

Un réseau mondial, tissé par le biais de Dachser Air & Sea<br />

Logistics <strong>en</strong>tre <strong>des</strong> experts <strong>en</strong> logistique et <strong>en</strong> commerce,<br />

met <strong>en</strong> relation le savoir-faire régional et les flux de circulation<br />

transcontin<strong>en</strong>taux. Ambassadeurs du commerce mondial,<br />

ils garantiss<strong>en</strong>t que les transp<strong>or</strong>ts aéri<strong>en</strong>s et maritimes se déroul<strong>en</strong>t<br />

sans heurt. Nous r<strong>en</strong>dons visite, à Hambourg, à Joachim Stephan,<br />

dont le sous-contin<strong>en</strong>t indi<strong>en</strong> est la deuxième patrie.<br />

hIndian Subcontin<strong>en</strong>t, ce n’est pas seulem<strong>en</strong>t<br />

m<strong>en</strong>tionné sur sa carte de visite,<br />

c’est aussi là qu’il se trouve, d’<strong>une</strong> certaine<br />

façon, même quand, comme maint<strong>en</strong>ant, il<br />

occupe son bureau de Hambourg. Joachim<br />

Stephan est Tradelane-Manager chez Dachser,<br />

dans le secteur d’activité Air & Sea logistics.<br />

Les tradelanes, ce sont toutes ces voies<br />

commerciales que, avec et pour ses cli<strong>en</strong>ts,<br />

Dachser relie <strong>en</strong>tre elles. « Je suis <strong>une</strong> s<strong>or</strong>te<br />

d’ambassadeur », dit J. Stephan, et il précise<br />

qu’il représ<strong>en</strong>te non pas un pays du sous-<br />

18 DACHSER magazine<br />

contin<strong>en</strong>t indi<strong>en</strong>, mais quatre : l’Inde et ses<br />

1,1 milliard d’habitants, le Pakistan à l’ouest,<br />

le Bangla<strong>des</strong>h à l’est et le Sri Lanka au sud.<br />

Sa mission « diplomatique » est à double s<strong>en</strong>s.<br />

Il s’occupe <strong>des</strong> besoins <strong>des</strong> exp<strong>or</strong>tateurs allemands<br />

qui voudrai<strong>en</strong>t expédier <strong>des</strong> marchandises<br />

dans cette région, et <strong>en</strong> même temps<br />

c’est à lui que s’adress<strong>en</strong>t ses part<strong>en</strong>aires Tradelane-Managers<br />

de ses quatre pays désirant<br />

transp<strong>or</strong>ter <strong>des</strong> marchandises vers l’Allemagne.<br />

Le domaine où s’exerce l’activité<br />

d’Air & Sea Logistics dans le monde est<br />

divisé <strong>en</strong> cinq régions : l’Afrique et le Moy<strong>en</strong>-<br />

Ori<strong>en</strong>t ; l’Asie, l’Australie et l’Océanie ;<br />

l’Amérique du N<strong>or</strong>d et le Canada ; l’Amérique<br />

latine ; et <strong>en</strong>fin l’Europe. En deh<strong>or</strong>s de<br />

J. Stephan, spécialiste de l’Asie, les Tradelane-Managers<br />

sont dix à s’occuper de ces régions<br />

à partir de l’Allemagne. Le symétrique<br />

de cette <strong>or</strong>ganisation existe aussi dans les autres<br />

pays Dachser, si bi<strong>en</strong> que pour <strong>une</strong> région<br />

donnée du monde, chaque pays a ses spécialistes.<br />

A eux tous, ils f<strong>or</strong>m<strong>en</strong>t un agglomérat<br />

complexe de compét<strong>en</strong>ces, un réseau �

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!