Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
F<br />
Infrarot-Wärmestrahler<br />
Parasol chauffant<br />
Infrarot-Wärmestrahler<br />
Die ideale Heizung an kühleren Tagen<br />
und Abenden für Terrassen, Gartenrestaurants,<br />
Imbissstände, Partyzelte, Skibars, usw.<br />
Für den Einsatz im Freien und in grossen oder gut<br />
belüfteten Räumen.<br />
Parasol chauffant<br />
Le chauffage idéal en plein-air le jour et le soir <strong>pour</strong><br />
terrasses d‘hôtel, de restaurants, le jardin, café-bars,<br />
réunion sous chapiteau, stations de sport d‘hiver<br />
Ces appareils ne peuvent être utilisés qu‘à l‘extérieur ou<br />
dans des grands locaux bien aérés!<br />
Garden Sun Deluxe<br />
Wärmestrahler aus Edelstahl.<br />
Reflektor aus Aluminium.<br />
Garden Sun Deluxe<br />
Parasol chauffant en acier inoxydable<br />
Réflecteur en aluminium.<br />
– Zündautomatik – Allumage automatique<br />
– Stufenlos regulierbar – Réglage progressif<br />
– Zündsicherung (Gasstop) – Sécurité (stop-<strong>gaz</strong>)<br />
– Inkl. ausklappbare Räder – Bouteille de <strong>gaz</strong> 10.5 kg logée dans le socle<br />
– Für 10.5 kg <strong>Propangas</strong>flaschen (avec roulettes de déplacement)<br />
Gesamthöhe Hauteur totale 2210 mm<br />
ø Schirm ø Parasol 880 mm<br />
Nennwärmebelastung max. Puissance max. 13 kW<br />
Gasverbrauch max. Débit de <strong>gaz</strong> max. 1000 g/h<br />
Betriebsdruck Pression de service 37 mbar<br />
Inox inox F 2206 425.—<br />
Schutzhülle für Brennerkopf Housse protectrice (tête de brûleur) F 22057 47.—<br />
Ständerstrahler<br />
Zum rationellen Beheizen von Arbeitsplätzen in<br />
Industrie, Bau und Gewerbe. Sämtliche Strahler<br />
komplett mit Schlauch, Druckregler und Zündsicherung.<br />
Für 10.5 und 33/35 kg Flaschen<br />
Nur für den Einsatz im Freien oder in grossen<br />
und gut belüfteten Räumen! Darf nicht in<br />
Wohnräumen verwendet werden!<br />
Emetteurs à support<br />
Pour le chauffage rationnel de places de travail, <strong>pour</strong><br />
usage dans l'industrie, la construction et l'artisanat. Tous<br />
les emetteurs complet avec tuyau, détendeur et sécurité.<br />
Pour bouteilles 10.5/33/35 kg<br />
Ces appareils ne peuvent être utilisés qu'à l'extérieur<br />
ou dans des grands locaux bien aérés! Ne jamais utiliserdans<br />
les habitations!<br />
Ständerstrahler GT 19 Emetteur à support GT 19<br />
mit Piezozündung<br />
avec allumage piézo<br />
Masse Strahlerkopf Dimensions tête-brûleur 420 x 280 mm<br />
Ständerhöhe verstellbar Support extensible en hauteur 1100 - 2600 mm<br />
Heizleistung regulierbar Puissance réglable 3.6 - 5.8 kW<br />
Gasverbrauch Débit de <strong>gaz</strong> 260 - 490 g/h<br />
Betriebsdruck Pression de service 37 mbar<br />
Gewicht Poids 11 kg<br />
Ständerstrahler komplett * Emetteur à support complet * F 105 655.—<br />
Doppel-Ständerstrahler GT 28 Emetteur double à support GT 28<br />
mit Piezozündung. Strahlerköpfe einzeln avec allumage piézo. Emetteurs orientables indiregulierbar<br />
und verstellbar<br />
viduellement et réglables en puissance<br />
Masse Strahlerköpfe Dimensions têtes-brûleur 300 x 240 mm<br />
Ständerhöhe verstellbar Support extensible en hauteur 1100 - 2600 mm<br />
Heizleistung regulierbar Puissance réglable 2.4 - 8 kW<br />
Gasverbrauch Débit de <strong>gaz</strong> 170 - 600 g/h<br />
Betriebsdruck Pression de service 37 mbar<br />
Gewicht Poids 12 kg<br />
Ständerstrahler komplett * Emetteur à support complet * F 106 915.—<br />
* solange Vorrat jusqu'à épuisement du stock<br />
48 Alle Preise inklusive 8.0 % MWST / Preise gültig bis 31.8.12<br />
Tous les prix s‘entendent y compris la TVA de 8.0 % / Prix valables jusqu'au 31.08.12
Change language