Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
Katalyse-Heizungen für Propangas Radiateurs à catalyse pour gaz ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Infrarot-Heizstrahler für Gewerbe und Industrie<br />
Emetteurs à infrarouge <strong>pour</strong> l'artisanat et l'industrie<br />
F<br />
Infrarot-Heizstrahler<br />
Zum rationellen Beheizen von Arbeitsplätzen in Industrie,<br />
Bau und Gewerbe, Marktstände usw. Sichere Fixierung der<br />
Halterung auf der Gasflasche. Neigung des Strahlers verstellbar.<br />
Mit solidem Heizflächen-Schutzgitter. Mit Zündsicherung (Gasstop<br />
beim Auslöschen der Flamme). Niemals in der Wohnung<br />
oder im Wohnwagen verwenden.<br />
Emetteurs à infrarouge<br />
Pour le chauffage rationnel de places de travail, <strong>pour</strong> usage<br />
dans l'industrie, la construction et l'artisanat. Fixation sûre<br />
du support sur la bouteille à <strong>gaz</strong>. L’inclinaison de l’émetteur<br />
peut être ajustée à volonté. Avec grille de protection solide.<br />
Avec sécurité stop-<strong>gaz</strong> en cas d‘extinction de la flamme.<br />
Ne jamais utiliser dans les habitations ou caravanes!<br />
Infrajet<br />
Infrajet<br />
Massive Ausführung, Reflektor aus Alu-Guss Exécution massive, réflecteur en fonte d'aluminium<br />
Heizleistung regulierbar Puissance réglable 2.3 - 4.4 kW<br />
Heizzellen Nombre de cellules de chauffe 2<br />
Gasverbrauch Débit de <strong>gaz</strong> 165 - 320 g/h<br />
Betriebsdruck Pression de service 50 mbar<br />
Masse Dimensions 315 x 255 mm<br />
Gewicht betriebsbereit Poids prêt à usage 3.7 kg<br />
Strahler mit Flaschenhalterung, Emetteur avec support, F 100 199.—<br />
Schlauch und Druckregler (J 1050) tuyau et détendeur (J 1050)<br />
Strahler mit Wandhalterung, Emetteur avec support mural, F 103 197.—<br />
Schlauch und Druckregler (J 1050) tuyau et détendeur (J 1050)<br />
Eurojet<br />
Robuste Ausführung, Reflektor aus<br />
Alu-Blech. Technische Daten wie Infrajet<br />
Eurojet<br />
Exécution robuste, réflecteur en tôle d'aluminium.<br />
Données techniques voir modèle Infrajet<br />
Strahler mit Flaschenhalterung, Emetteur avec support, F 99 169.—<br />
Schlauch und Druckregler (J 1050) tuyau et détendeur (J 1050)<br />
Tecstar<br />
Tecstar<br />
Robuste Ausführung, Reflektor aus Alu-Blech Exécution robuste, réflecteur en tôle d'aluminium<br />
Heizleistung regulierbar Puissance réglable 2.2 - 4.4 kW<br />
Heizzellen Nombre de cellules de chauffe 2<br />
Gasverbrauch max. Débit de <strong>gaz</strong> max. 330 g/h<br />
Betriebsdruck Pression de service 50 mbar<br />
Masse Dimensions 300 x 240 mm<br />
Gewicht betriebsbereit Poids prêt à usage 2.1 kg<br />
Strahler mit Flaschenhalterung, Emetteur avec support, F 3101 99.—<br />
Schlauch und Druckregler (J 1050) tuyau et détendeur (J 1050)<br />
Alle Preise inklusive 8.0 % MWST / Preise gültig bis 31.8.12<br />
Tous les prix s‘entendent y compris la TVA de 8.0 % / Prix valables jusqu'au 31.08.12<br />
49
Change language