Voyages Denner.

www.voyages-denner.ch
Organisation et réalisation: Hotelplan Suisse
Voyages Denner.
De novembre 2011 à avril 2012.
www.voyages-denner.ch
Voyages de qualité à prix discount
➔ 12 destinations de rêve!
➔ Prix fixe enfants jusqu’à 16 ans, pour 1 à 3 enfants!
➔ À prix discount Denner!
Téléphone gratuit 0800 88 88 11
lu–ve, 09.00–18.00, sa 09.00–16.00
Les plus beaux voyages –
à des prix discount imbattables!
Grâce à des offres calculées au plus près, nous pouvons vous proposer de
spectaculaires prix bas. Et ceci au plus grand profi t des familles avec enfants
car nous avons vraiment établi des offres à des prix fi xes pour enfants sensationnels.
Grâce aussi à notre nouvelle collaboration avec les spécialistes des
croisières, nous pouvons vous proposer une vaste sélection de croisières de
par le monde avec plus de 70 compagnies de navigation.
Prix discount
Pour vos vacances, il en est de même
que ce que vous attendez de vos achats
quotidiens chez Denner: une offre simple
et claire, bien structurée et à prix francs.
Ils sont valables par personne en chambre
double (occupation minimale de 2 personnes
pour une ou 2 semaines au maximum).
Le nombre de places de nos voyages est
limité. Sous réserve de modifi cations.
Ce que vous devez savoir
La plupart des grands hôtels sont organisés en fonction d’un
taux d’occupation moyen. Ainsi, il peut arriver qu’il y ait en
haute saison moins de place autour de la piscine ou pas
assez de chaises longues pour tous les hôtes. Lors de
grandes affl uences, le service peut s’avérer être plus lent ou
des temps d’attente peuvent également apparaître pour les
offres de sports et de divertissements. Hors saison, il est
possible que certaines prestations soient supprimées en
raison d’infrastructure plus ou pas ouvertes. Nous n’avons
malheureusement aucune infl uence sur ces fl uctuations
saisonnières, celles-ci étant à la merci de la loi de l’offre et
de la demande. Cependant, avec un peu de tolérance et de
compréhension, de telles situations se doivent d’être prises
avec détachement et bonne humeur!
Lors d’un voyage à l’étranger, vous serez bien évidemment
confrontés à d’autres nationalités et cultures, ainsi qu’à
d’autres us et coutumes. Tout ne peut pas automatiquement
correspondre à vos valeurs: c’est pourquoi la tolérance, l’indulgence
et la compréhension pour la différence sont des conditions
à posséder lors de vacances hors de nos frontières.
N’oubliez jamais que le français n’est plus une langue internationale,
mais que la prééminence a été concédée à l’anglais et
à l’espagnol. Veuillez également noter que dans de nombreuses
destinations figurant dans cette brochure, les plages n’appartiennent
pas aux hôtels, mais sont souvent publiques: ni les
hôtels, ni nous-mêmes, n’avons une quelconque influence sur
l’infrastructure ou sur l’entretien de ces complexes.
Hello, la compagnie aérienne suisse fiable, reste notre partenaire le plus important.
D’autres compagnies aériennes sérieuses complètent notre programme.
Le plus simple est de réserver par Internet via www.voyages-denner.ch. Nous
sommes à votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Ou téléphoneznous
au numéro gratuit 0800 88 88 11, du lundi au vendredi de 9 h à 18 h et
le samedi de 9 h à 16 h.
Vous ne trouverez ici qu’une petite sélection de notre offre. Vous découvrirez
toute la gamme des voyages Denner, sous www.voyages-denner.ch.
Nous vous souhaitons de belles vacances inoubliables.
Votre équipe de voyages Denner
Les catégories d’hôtel des différents pays ne sont pas comparables
entre elles; chaque pays a ses lignes directrices.
C’est pourquoi, nous estimons chaque hôtel d’après nos
propres critères. Nous nous efforçons d’effectuer ces évaluations
de manière juste et équitable, cependant, nous
sommes conscients que de telles estimations sont subjectives.
Selon vos besoins et intérêts, vous évalueriez probablement
différemment certains points! Considérez nos
informations simplement comme une valeur indicative.
Les citoyens suisses n’ont besoin que d’une carte d’identité
valable pour l’Espagne, la Tunisie et la Finlande; pour
toutes les autres destinations, ils doivent être munis d’un
passeport valable encore au moins 6 mois après la date de
retour. Le visa pour l’Égypte et les Maldives est compris
dans le prix et délivré à l’arrivée. Pour la république Dominicaine,
une carte de tourisme payante est nécessaire et
peut s’obtenir au départ à Zurich ou à l’arrivée (à payer sur
place).
Comme les formalités d’entrée sont soumises à des
modifi cations constantes, nous vous prions de consulter
le statut actuel sous www.voyages-denner.ch.
Les citoyens d’autres nationalités se renseigneront en téléphonant
au 0900 099 099 (lu-ve 09.00-17.00, CHF 1,50/mn).
Attention: vous êtes responsable de la conformité des
formalités d’entrée.
Les transferts de l’aéroport à l’hôtel et retour sont déjà
inclus dans le prix. Ils sont effectués à bord de bus climatisés.
Pour des raisons écologiques et logistiques, nous
faisons en sorte de remplir nos bus de manière optimale, ce
qui peut parfois provoquer des temps d’attente. Nous vous
remercions de votre compréhension.
Selon la destination choisie, il peut y avoir des risques, que
ce soit dans le domaine médical ou politique. Afi n de palier à
tout inconvénient de santé, veuillez vous renseigner auprès
de votre médecin. Le site Internet www.safetravel.ch vous
fournira de plus amples informations, tout comme celui du
DFAE, www.eda.admin.ch sous la rubrique «Conseils aux
voyageurs», dont les consignes de sécurité à l’étranger sont
mises régulièrement à jour.
Cette assurance n’est pas incluse dans le forfait, mais a
également chez nous une place capitale. C’est pourquoi
nous vous proposons l’assurance obligatoire multirisque
«EUROPÉENNE Assurances Voyages SA».
Elle comprend: assurance frais d’annulation l Protection
dans le monde entier et assurance rapatriement l Permanence
téléphonique 24 heures sur 24 l Transport d’urgence
au lieu de domicile l Recherche et sauvetage l Blocage des
cartes de crédit et téléphones via la permanence téléphonique
l Frais supplémentaires occasionnés par un voyage de
retour non prévu l La partie non utilisée de l’arrangement
lorsqu’un voyage doit être interrompu l Visite à l’hôpital
d’une personne proche à l’étranger l Avance de frais en cas
d’hospitalisation à l’étranger.
• 22 fr. pour les voyages jusqu’à 700 fr.
• 35 fr. pour les voyages jusqu’à 2000 fr.
• 47 fr. pour les voyages jusqu’à 4000 fr.
• 73 fr. pour les voyages jusqu’à 6000 fr.
• 98 fr. pour les voyages jusqu’à 10 000 fr.
2
Encore plus de vacances avantageuses sous www.voyages-denner.ch