L'option biologique - Centre d'agriculture biologique du Canada
L'option biologique - Centre d'agriculture biologique du Canada
L'option biologique - Centre d'agriculture biologique du Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The Organic Center Critical Issue Report Page<br />
Tableau 1.<br />
Consommation de pommes aux É.-U. en<br />
2005<br />
20 865 Grammes de pommes consommées par personne<br />
151,2 Portion de pommes par personne (138 grammes par portion)<br />
43 846 739 130 Portion de pommes par année<br />
46 Livres de pommes consommées par personne<br />
290 000 000 Population des É.-U.<br />
13 340 000 000 Livres de pommes consommées<br />
743 Échantillons de pommes testés par le PDP (5 livres par échantillon)<br />
3715 Livres de pommes testées par le PDP<br />
3 590 850<br />
Chaque échantillon de pomme <strong>du</strong> PDP testé représente 3,6 millions de<br />
pommes<br />
Source : Consommation de pommes par personne de l’USDA Economic Research Service, Fruit and Nuts<br />
Situation and Outlook Yearbook/FTS-2006, octobre 2006.<br />
Comme dans le rapport <strong>du</strong> <strong>Centre</strong> de 2004, la<br />
plupart des tableaux et des discussions qui<br />
suivent concernent les rési<strong>du</strong>s des pesticides<br />
récemment utilisés, et excluent les insecticides<br />
organochlorés (OC) longtemps interdits comme le<br />
DDT, l’aldrine et l’heptachlor. Les rési<strong>du</strong>s de ces<br />
insecticides et leurs métabolites se trouvent<br />
toujours dans plusieurs pro<strong>du</strong>its animaux et<br />
certains aliments, et sont présents dans la masse<br />
grasse de pratiquement tous les Américains. La<br />
présence des rési<strong>du</strong>s d’OC est traitée dans<br />
plusieurs sections de ce rapport; mais, sauf<br />
indication contraire, les tableaux et figures<br />
excluent les rési<strong>du</strong>s d’OC.<br />
A. Fréquence des rési<strong>du</strong>s<br />
De 1993 à 2006, le PDP a testé plus de 86 000<br />
échantillons de fruits et légumes qui n’étaient pas<br />
inscrits comme <strong>biologique</strong>s : 39 130 échantillons<br />
de fruits et 47 180 de légumes. Dans ce rapport<br />
nous appelons ces échantillons « non<br />
<strong>biologique</strong>s » ou « conventionnels ». La grande<br />
majorité de ces échantillons sont inscrits sans<br />
aucune désignation de marché par le PDP, bien<br />
que chaque année, quelques douzaines sont<br />
inscrits comme « gestion intégrée des<br />
parasites » (cultivés en GIP) » ou « sans rési<strong>du</strong>s<br />
détectables (SRD) » ou « sans pesticide ».<br />
Dans notre rapport de 2004, nous avons montré<br />
que les profils de rési<strong>du</strong>s des échantillons<br />
« cultivés en GIP », SRD et « sans pesticide »<br />
sont similaires aux échantillons conventionnels, et<br />
nous les regroupons donc cette année dans la<br />
catégorie « non <strong>biologique</strong> ».<br />
Environ trois quarts des 39 000 échantillons de<br />
fruits non <strong>biologique</strong>s contenaient des rési<strong>du</strong>s,<br />
alors que 60 % des légumes non <strong>biologique</strong>s<br />
contenaient un rési<strong>du</strong> ou plus, tel que montré<br />
dans la Figure 1 et le Tableau 2. Le Tableau 2 de<br />
l’Annexe 2 contient les résultats détaillés pour les<br />
fruits et légumes pour de la période allant de 1993<br />
à 2006.<br />
L’USDA a testé 720 échantillons de fruits et<br />
légumes <strong>biologique</strong>s au cours de cette même<br />
période. Un peu moins d’un quart des 258<br />
échantillons de fruits <strong>biologique</strong>s contenaient un<br />
rési<strong>du</strong> de pesticide et 17 % des 462 échantillons