18.05.2014 Views

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Deltapilot</strong> M <strong>FMB50</strong>/<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong><br />

Précision de référence en % de l'étendue de mesure étalonnée<br />

Cellule de mesure TD Option "Standard" Option "Platine"<br />

1,2 bar (18 psi)<br />

• TD 2:1<br />

• TD > 2:1<br />

• < 0,2<br />

• < 0,1 x TD<br />

• < 0,1<br />

• < 0,05 x TD<br />

4 bar (60 psi)<br />

• TD 4:1<br />

• TD > 4:1<br />

• < 0,2<br />

• < 0,05 x TD<br />

• < 0,1<br />

• < 0,025 x TD<br />

10 bar (150 psi)<br />

• TD 2,5:1<br />

• TD > 2,5:1<br />

• < 0,2<br />

• < 0,08 x TD<br />

• < 0,1<br />

• < 0,04 x TD<br />

Total Performance<br />

L'indication "Total Performance" englobe la non-linéarité y <strong>com</strong>pris l'hystérésis ainsi que la variation thermique<br />

du zéro.<br />

Total Performance en % de URL<br />

Exécution Cellule de mesure -10...+60 °C<br />

(+14...+140 °F)<br />

60...85 °C<br />

(140...185 °F)<br />

85...100 °C<br />

(185...212 °F)<br />

<strong>FMB50</strong><br />

FMB<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong> embroché<br />

0,1 bar (1,5 psi) < 0,35 < 0,45 < 0,6<br />

FMB<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong> soudé 0,1 bar (1,5 psi) < 0,8 < 1 < 1,4<br />

<strong>FMB50</strong>/<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong><br />

0,4 bar (6 psi) < 0,35 < 0,45 < 0,6<br />

1,2 bar (18 psi), 4 bar (60 psi),<br />

10 bar (150 psi)<br />

< 0,15 < 0,2 < 0,25<br />

Total Error La "Total Error" englobe la stabilité à long terme et la Total Performance :<br />

Cellule de mesure<br />

0,1 bar (1,5 psi)<br />

• embroché : 0,63<br />

• soudé : 1,0<br />

% de URL/an (dans la gamme de mesure admissible)<br />

0,4 bar (6 psi) 0,61<br />

1,2 bar (18 psi) 0,27<br />

4 bar (60 psi), 10 bar (150 psi) 0,25<br />

Variation thermique du signal<br />

zéro et de la plage de sortie –<br />

PMP71<br />

Variation thermique en % de l'étendue de mesure étalonnée<br />

Exécution Cellule de mesure -10...+60 °C<br />

(+14...+140 °F)<br />

60...85 °C<br />

(140...185 °F)<br />

Seulement<br />

<strong>FMB50</strong> :<br />

85...100 °C<br />

(185...212 °F)<br />

<strong>FMB50</strong><br />

FMB<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong> embroché<br />

0,1 bar (1,5 psi) < (0,32 + 0,30 x TD) < (0,34 + 0,40 x TD) < (0,34 + 0,55 x TD)<br />

FMB<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong> soudé 0,1 bar (1,5 psi) < (0,32 + 0,50 x TD) < (0,34 + 0,60 x TD) -<br />

0,4 bar (6 psi) < (0,31 + 0,25 x TD) < (0,32 + 0,30 x TD) -<br />

<strong>FMB50</strong>/<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong><br />

1,2 bar (18 psi),<br />

4 bar (60 psi),<br />

10 bar (150 psi)<br />

< (0,31 + 0,10 x TD) < (0,32 + 0,15 x TD) < (0,33 + 0,20 x TD)<br />

Endress+Hauser 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!