18.05.2014 Views

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

Deltapilot M FMB50/51/52/53 (Technische ... - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Deltapilot</strong> M <strong>FMB50</strong>/<strong>51</strong>/<strong>52</strong>/<strong>53</strong><br />

Applications sur oxygène<br />

L'oxygène et d'autres gaz peuvent exploser en présence de graisses, lubrifiants et matières synthétiques, si bien<br />

qu'il convient de prendre les mesures préventives suivantes :<br />

– Tous les <strong>com</strong>posants de l'installation <strong>com</strong>me par ex. les appareils de mesure doivent être nettoyés selon les<br />

directives de la BAM (DIN 19247).<br />

– En fonction des matériaux utilisés, une température maximale et une pression maximale définies pour les<br />

applications oxygène ne devront pas être dépassées. La température maximale T max pour les applications<br />

oxygène est de 60 °C (140°F).<br />

Dans le tableau suivant sont représentés les appareils conçus pour les applications sur oxygène gazeux, avec<br />

l'indication p max .<br />

1) Référence des appareils nettoyés<br />

pour les applications sur oxygène<br />

<strong>FMB50</strong> 2)<br />

FMB<strong>51</strong> )<br />

p max pour application O2<br />

• en fonction de l'élément le moins résistant à la pression des <strong>com</strong>posants<br />

sélectionnés : limite de surcharge (OPL) du capteur ou du raccord process<br />

(1,5 x PN) 3)<br />

• en fonction de l'huile de remplissage 4)<br />

• en fonction de l'élément le moins résistant à la pression des <strong>com</strong>posants<br />

sélectionnés : limite de surcharge (OPL) du capteur ou du raccord process<br />

(1,5 x PN) <br />

• en fonction de l'huile de remplissage )<br />

• en fonction du matériau d'étanchéité<br />

1) Seulement l'appareil, ni les accessoires ou les accessoires fournis.<br />

2) Caractéristique 570 "Prestation de service" variante "HB"<br />

3) ä 9, section "Gamme de mesure" et ä 25 et suiv., chapitre "Construction"<br />

4) Les applications oxygène sont possibles avec un joint FMK et de l'huile inerte.<br />

Applications sans silicone Transmetteur exempt de silicone pour utilisation en cabine de peinture ä 48 et suiv. caractéristique 570<br />

"Prestations de service", variante "HC".<br />

Utilisations sur de l'hydrogène<br />

Cellules de mesure spéciales<br />

pour acides, bases ou eau de<br />

mer (pas <strong>FMB50</strong>)<br />

Pour les produits avec lesquels se forme de l'hydrogène (par ex. boues de putréfaction), les atomes d'hydrogène<br />

peuvent diffuser à travers la membrane de process métallique. Ceci peut fausser les résultats de la mesure.<br />

Endress+Hauser offre pour ce type d'application des membranes avec un revêtement rhodium-or.<br />

Commande via caractéristique 170 "Matériau membrane", variante "L".<br />

Remarque !<br />

Pour réduire la formation d'hydrogène, il convient de renoncer à utiliser des armatures galvanisées.<br />

Pour les acides, les bases ou l'eau de mer, Endress+Hauser propose une membrane de process avec revêtement<br />

platine-or.<br />

Remarque !<br />

En cas de contraintes thermiques (jusqu'à 85 °C (185 °F)) on aura une erreur de zéro supplémentaire de<br />

1,1 mbar (0,0165 psi).<br />

Commande via caractéristique 170 "Matériau membrane", variante "N".<br />

Endress+Hauser 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!