18.05.2014 Views

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Deltabar</strong> M <strong>PMD55</strong><br />

Conditions d'utilisation (conditions d'implantation)<br />

Conseils d'implantation<br />

généraux<br />

Installation de mesure<br />

• Le décalage du zéro en fonction de l'implantation peut être corrigé directement sur l'appareil au moyen des<br />

touches de <strong>com</strong>mande.<br />

• Pour le montage de l'appareil sur des murs et tubes, Endress+Hauser propose un suport de montage<br />

ä 17, section "Montage mural et sur tube 2".<br />

• Lors de mesures dans des produits contenant des particules solides, <strong>com</strong>me par ex. les liquides encrassés, le<br />

montage de séparateurs ou de vannes de purge s'avère judicieux.<br />

• L'utilisation d'un manifold 3 ou 5 voies permet une mise en service, un montage et une maintenance<br />

simples, sans interruption du process.<br />

• Des re<strong>com</strong>mandations générales pour les prises de pression figurent dans la norme DIN 19210 "Prises de<br />

pression pour installations de débitmétrie" ou dans les normes nationales ou internationales.<br />

• Poser les prises de pression avec une pente monotone décroissante d'au moins 10%.<br />

• Lors de la pose de prises de pression à l'extérieur, veiller à les protéger contre le gel, par ex. en prévoyant un<br />

traçage de la conduite.<br />

Mesure de débit<br />

• Implantation dans le cas de gaz : monter l'appareil au-dessus du point de mesure.<br />

• Implantation dans le cas de liquides et vapeurs : monter l'appareil en-dessous du point de mesure.<br />

• Pour les mesures de débit dans les vapeurs, monter les pots de condensation à même hauteur que les prises<br />

de pression et à distance égale du <strong>Deltabar</strong> M.<br />

Mesure de niveau<br />

Installation de mesure de niveau dans les réservoirs ouverts<br />

• Monter l'appareil en-dessous du raccord de mesure inférieur, le côté basse pression étant à pression<br />

atmosphérique.<br />

Installation de mesure de niveau dans des réservoirs fermés et dans des réservoirs fermés avec ciel gazeux<br />

• Monter l'appareil sous le raccord de mesure inférieur. Raccorder le côté basse pression par le biais d'une prise<br />

de pression au-dessus du niveau maximal.<br />

• Dans le cas de mesures de niveau dans des réservoirs fermés avec ciel gazeux et risque de condensation,<br />

monter un pot de condensation qui assure une pression constante sur le côté basse pression.<br />

Mesure de pression<br />

• Implantation dans le cas de gaz : monter l'appareil au-dessus du point de mesure.<br />

• Implantation dans le cas de liquides et vapeurs : monter l'appareil en-dessous du point de mesure.<br />

• Pour les mesures de pression différentielle dans les vapeurs, monter les pots de condensation à même<br />

hauteur que les prises de pression et à distance égale du <strong>Deltabar</strong> M.<br />

16 Endress+Hauser

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!