18.05.2014 Views

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Deltabar</strong> M <strong>PMD55</strong><br />

Terminologie<br />

Terminologie : Turn down (TD = dilatation de la gamme de mesure),<br />

étendue de mesure réglée et plage basée sur l'origine (zéro)<br />

Cas 1 :<br />

• Début d'échelle (LRV) Fin d'échelle (URV)<br />

Exemple :<br />

• Début d'échelle (LRV) = 0 mbar<br />

• Fin d'échelle (URV) = 100 mbar (1,5 psi)<br />

• Valeur nominale (URL) = 500 mbar (7,5 psi)<br />

Turn down :<br />

• TD = URL /URV5:1<br />

Etendue de mesure réglée :<br />

• URV – LRV = 100 mbar (1,5 psi)<br />

Cette étendue de mesure est basée sur l'origine (zéro).<br />

➀ = ➁<br />

LRL LRV URV URL<br />

–500 mbar 0 100 +500 mbar<br />

➄<br />

➃<br />

Exemple : 500 mbar (7,5 psi) cellule de mesure<br />

➂<br />

P01-xxxxxxxx-05-xx-xx-xx-001<br />

Cas 2 :<br />

• Début d'échelle (LRV) Fin d'échelle (URV)<br />

Exemple :<br />

• Début d'échelle (LRV) = –300 mbar (4,5 psi)<br />

• Fin d'échelle (URV) = 0 bar<br />

• Valeur nominale (URL) = 500 mbar (7,5 psi)<br />

Turn down :<br />

• TD = URL / (LRV) = 1,67:1<br />

Etendue de mesure réglée :<br />

• URV – LRV = 300 mbar (4,5 psi)<br />

Cette étendue de mesure est basée sur l'origine (zéro).<br />

LRL<br />

LRV<br />

–500 mbar 0<br />

+500 mbar<br />

–300 mbar<br />

➀ = ➁<br />

URV<br />

➄<br />

➃<br />

URL<br />

➂<br />

P01-xMD7xxxx-05-xx-xx-xx-007<br />

Exemple : 500 mbar (7,5 psi) cellule de mesure<br />

1 Etendue de mesure réglée<br />

2 Plage basée sur l'origine (zéro)<br />

3 Valeur nominale i Upper range limit (URL)<br />

4 Gamme de mesure nominale<br />

5 Gamme de mesure capteur<br />

LRL Lower range limit = limite de mesure inférieure<br />

URL Upper range limit = limite de mesure supérieure<br />

LRV Lower range value = début d'échelle<br />

URV Upper range value = fin d'échelle<br />

Endress+Hauser 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!