18.05.2014 Views

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

Deltabar M PMD55; (Technische Information) - PEI-FRANCE.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Deltabar</strong> M <strong>PMD55</strong><br />

Conditions d'utilisation (conditions environnantes)<br />

Limites de température<br />

ambiante<br />

• -40...+85 °C (-40...+185 °F)<br />

• Affichage local : -20...+70 °C (-4...+158 °F)<br />

Gamme de température étendue avec limitation des propriétés <strong>com</strong>me par ex. la vitesse d'affichage et le<br />

contraste : -40...+85 °C (-40...+185 °F)<br />

Pour les appareils destinés aux applications en zones explosibles, voir Conseils de sécurité, Installation ou<br />

Control Drawing ( ä 36, sections "Conseils de sécurité" et "Installation/Control Drawings").<br />

Température de stockage<br />

• –40...+90 °C (-40 °F...+194 °F)<br />

• Affichage local : –40...+85 °C (-40 °F...+185 °F)<br />

Protection<br />

ä 33, caractéristique 050 "Raccordement électrique"<br />

Classe climatique Classe 4K4H (température de l'air : –20...55 °C (–4...+131°F), humidité relative de l'air : 4...100 %)<br />

selon DIN EN 60721-3-4 (condensation possible)<br />

Résistance aux vibrations<br />

Appareil Norme contr. Résistance aux vibrations<br />

<strong>PMD55</strong> GL Assuré pour :<br />

2...18 Hz : ±4 mm (0,16 in);<br />

18...500 Hz : 5 g sur les 3 axes<br />

CEI 61298-3 Assuré pour :<br />

10...60 Hz : ±0,35 mm (0,014 in);<br />

60...2000 Hz : 5 g sur les 3 axes<br />

<strong>PMD55</strong><br />

avec étrier de montage<br />

CEI 61298-3 Assuré pour :<br />

10...60 Hz : ±0,15 mm (0,006 in);<br />

60...500 Hz : 2 g sur les 3 axes<br />

Compatibilité<br />

électromagnétique<br />

• Compatibilité électromagnétique selon les exigences de la série EN 61326 et de la re<strong>com</strong>mandation CEM<br />

NAMUR (NE21). Les détails figurent dans le certificat de conformité (téléchargement sous<br />

"www.de.endress.<strong>com</strong>", "Agréments et certificats", "Déclarations du fabricant").<br />

• Ecart maximal : < 0,5 % de l'étendue<br />

• Ecarts plus importants possibles avec la cellule de mesure 10 mbar (0,15 psi).<br />

Parafoudre (en option) L'appareil peut être muni d'un parafoudre, ä 33 et suiv. "Structure de <strong>com</strong>mande" Caractéristique 610<br />

"Accessoire monté " Variante "NA". Le parafoudre est monté en usine sur le filetage (M20x1,5) pour l'entrée<br />

de câble ; il a une longueur d'env. 70 mm (2,76 in) (tenir <strong>com</strong>pte de la longueur supplémentaire lors du<br />

montage). Le raccordement de l'appareil se fait conformément à la figure suivante.<br />

Pour les détails voir TI00103R, XA00036R et KA00161R.<br />

Entrée câble<br />

de liaison<br />

➀<br />

+<br />

-<br />

Appareil final à<br />

protéger<br />

➁<br />

+<br />

-<br />

rt<br />

sw<br />

+<br />

-<br />

Câble de liaison<br />

Blindage<br />

➀ sans<br />

➁ direct<br />

HAW569Z<br />

P01-xMx5xxxx-04-xx-xx-de-006<br />

20 Endress+Hauser

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!