(reine de Navarre ; 1492-1549). L'heptaméron des nouvelles. 1995.

TRENTE CINQUIESME NOUVELLE. 259
ceste foy, que, si vous mectez la main sur elle, que le diable s'en
ira, dont je vous prie autant que je puis. » Le beau pere dist « Mon
fils, toute chose est possible au croyant. Croiez-vous pas fermement
que la bonté de Dieu ne refuse nul qui en foyluy demande grace?
Je le croy, mon pere, dist le gentil homme. Asseurez-vous
aussy, mon filz, dist le cordelier, qu'il peut ce qu'il veut et qu'il n'est
moins puissant que bon. Allons, fortz en foy, pour resister à ce lyon
rugissant, et luy arracher la proye qui est acquise a Dieu par le sang
de son filz Jesus Christ. » Ainsy le gentil homme mena cest homme
de bien, où estoit sa femme couchée sur ung petit lict; qui fut si cstonnëe
de le veoir, pensantque ce fust celluy qui l'avoit battue, qu'elle
entra en merveilleuse coltere, mais, pour la présence de son mary,
baissa les oeilz et devint muette. Le mary dist au sainct homme
e Tant que je suis devant cite, le diable ne la fermente gueres; mais,
si tost que je m'en iray, vous luy gecterez de l'eau benoi~te, vousverrez
à l'heure le malin esperit faire son office. )) Lemary le laissa tout
seul avecq sa femme et demora à la porte, pour veoirleur contenance.
Quandelle ne veid plus personne que le beau pere, elle commenceaà
cryer comme femme hors du sens, en l'appelant meschant, villain,
meurtrier, trompeur. Le beau pere, pensant pour vray qu'elle fust
possédée d'un malin esperit, luy voloit prendre la teste pour dire dessus
les oraisons, mais elle l'esgratina et mordit de telle sorte qu'il
fut contrainctdeparler de plus!oing; et, en gectant forceeaue benoîte,
disoit beaucoup de bonnesoraisons. Quandle mary veid qu'il en avoit
bien faict son debvoir, entra en la chambre et le mercya de la peyne
qu'il ci avoit prinse; et, à son arrivée, sa femme cessa ses injures et
malédictions, et baisa la croix bien doulcement, pour la craincte
qu'elle avoit de son mary. Maisle sainct homme, qui l'avoitveue tant
enragée, croyoit fermement que à sa priere Nostre Seigneur eu~t gecté
le diable dehors, et s'en alla louant Dieu de ce grand miracle. Le
marv, voyant sa femme bien chastiée de sa folle fantaisie, ne luy volut
point declairer ce qu'il avoit faict, car il se contentoit d'avoir vaincu
son oppinion par ~a prudence et l'avoir miseen telle sorte,qu'elle hayoit
mortellement ce qu'elle avoit aymé, rt, détestant sa follye, se adonna
du tout au mary et au mesnaige mieulx qu'elle n'avoit faict paravant.
« Par cecy, mes dames, povez-vous cognnistre le !)on sens d'un
mary et la fragilité d'une femme de bien, et je pense, quand vousavez
bien regarde en ce mirouer, au lieu de vous fier à vos propres forces,