félicitations - La Réussite
félicitations - La Réussite
félicitations - La Réussite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
46<br />
VOL.7 • NO. 3 - 11 AVRIL 2005<br />
Remorques et fardiers<br />
Vue aérienne des installations de Deloupe, à Saint-Évariste, en Beauce<br />
KEITH ® , le créateur de WALKING FLOOR ® ,<br />
est un fier fournisseur de Deloupe.<br />
Pour les pièces et le service sur votre<br />
plancher mobile WALKING FLOOR,<br />
communiquez avec Deloupe.<br />
est un fier fournisseur de<br />
AV05051<br />
AV05054<br />
Nous sommes fiers<br />
de vous compter parmi<br />
notre clientèle depuis 25 ans.<br />
1 800 361-8085 • www.faucher.ca<br />
99, route 271 Sud<br />
St-Éphrem-de-Beauce, (Qc) G0M 1R0<br />
SANS FRAIS : 1 800 463-1671<br />
Télécopieur : (418) 484-5440<br />
WWW.TCLF.COM<br />
AV05030<br />
PARTENAIRE DE VOTRE SUCCÈS.<br />
AV05028<br />
agrandissement de 10 000pi 2<br />
à l’usine, suivi d’un second<br />
10 000 pi 2 en 1989 pour entreposer<br />
l’acier et le nouvel outillage.<br />
<strong>La</strong> R&D<br />
Les affaires vont bon train.<br />
« Nous vendons une centaine<br />
de remorques par année. » Le<br />
personnel augmente et comprend<br />
une cinquantaine d’employés.<br />
L’entreprise compte<br />
désormais un atelier d’entretien<br />
et un département d’ingénierie.<br />
« Nous avons ouvert<br />
un département de R&D et<br />
un service de conception et<br />
de design, dans le but de raffiner<br />
le développement de nouveaux<br />
produits, explique Camil<br />
Martin. Nous achetons les<br />
composantes de nos fournisseurs<br />
et nous faisons la conception<br />
et l’assemblage des remorques<br />
selon nos plans, afin<br />
qu’elles répondent aux besoins<br />
spécifiques de nos clients.»<br />
« Nous devons aussi tenir<br />
compte de l’évolution des<br />
normes en matière de sécurité<br />
et de capacité », ajoute<br />
Camil Martin.<br />
<strong>La</strong> sécurité<br />
À partir de 1989, les normes<br />
se resserrent partout en Amérique<br />
du Nord. Les ingénieurs<br />
de Deloupe ont fort à<br />
faire. « On doit harmoniser
Change language