caTaLOGUe cOMPLeT 2013 - BGU Maschinen

More documents

Recommendations

Info

70 Fendeuse horizontale ■■SP 20 HZH/2 Utilisation facile pour des productions rapides et efficaces. ■■ Machine très compacte pour fendre toute bûche jusqu'à 1,10 m de longueur ■■ Coin à croix ou à étoile (au choix) réglable hydrauliquement en hauteur ■■ Bras de levage des bûches hydraulique et rabattable ■■ Table de récolte du bois coupés à la sortie du plateau. Les morceaux coupés dans un premier cycle sont aisément évacués de la machine sur la table par la bûche successive ■■ Disponible de serie avec coin en croix à reglage hydraulique en hauteur. ■■ Coin fendeur à étoile en équipment original sur toute nouvelle machine, disponible sur demande hors prix ■■ circuit hydraulique indépendant et intégré pour l'entrainement par arbre cardan du tracteur ■■ Arbre cardan extra. Disponible en option sur commande (Art. No. 95060). Structure très compacte bgu-maschinen en action! Demandez notre gamme sur DVD ou bien visitez nous sur: www.bgu-maschinen.de/ service/produktfilme.html Coin en étoile disponible sur demande
71 NOUVEAUTE! à partir de maintenant même avec treuil forestier optionnel! Bras de levage pliable grande économie d'espace pour le stockage et le transport. Wir produzieren in Deutschland Données techniques Entraînement à cardan Puissance min. du tracteur Pression de fendage Dégagement sous le coin Vitesse d'avancement du vérin Vitesse de remontée du vérin Dimensions d'encombrement pour le transport (L x H x P) Dimensions (L x H x P) Poids SP 20 HZH/2 X +/ - (environ) 30/45 kW/PS 20 t 1100 mm numéro d‘art. 90298 4,5/1100 s/mm 6,0/1100 s/mm 2700 x 1550 x 1400 mm 2850 x 2550 x 1900 mm +/ - (environ) 810 kg accessoires Coin à croix numéro d‘art.: 94746 Coin en étoile numéro d‘art.: 94747 Compteur d'heures de fonctionnement BH Sur tous les modèles SP 20 HZH/25, SP 20 HZEH/2, SP 30 HEH/2, SP 30 HZH/S, SP 30 HZEH/S et KSA le comptage du temps est fait à partir du débit de l'huile hydraulique numéro d‘art.: 90286 Figure : coin fendeur (à étoile) autres modèles à la page 90 La marche rapide du vérin fendeur en avance est déterminée par la pompe hydraulique de grandes dimensions (Type III). La pompe tandem est utilisée pour les fonctions secondaires : fendeur à croix avant / arrière et bras de levage. La fendeuse SP 20 peut aménager sans problèmes même des bûches dures et tordues. Position de transport avec bras hydraulique replié et plateau de recueil du bois basculé en haut. Grâce à sa structure très compacte et sa largeur de transport de 2700 mm, la machine se laisse transporter aisément même en forêt.
Page 1 and 2:
français 02/13 w i r produziereN i
Page 3 and 4:
BGU-Maschinen Une entreprise qui as
Page 5 and 6:
Unité scies-fendeuses.............
Page 7 and 8:
7 Chauffage écologique aux énergi
Page 9 and 10:
9 ■■Spessart Woody 603 (230 V)
Page 11 and 12:
11 ■■WK 780/2 Le modèle d’en
Page 13 and 14:
13 Butée latérale pour le découp
Page 15 and 16:
15 Butée de mise à longueur régl
Page 17 and 18:
17 Le kit base de série comprend a
Page 19 and 20: 19 L‘attelage au tracteur est pos
Page 21 and 22: 21 La commande bi manuelle professi
Page 23 and 24: 23 Nouveau! Nouveau! Nouveau! ■
Page 25 and 26: 25 accessoires pour scies circulair
Page 27 and 28: 27 La tronçonneuse est fixée sur
Page 29 and 30: 29 Position de transport avec goulo
Page 31 and 32: 31 ■■Spessart Woody HS 7 (400 V
Page 33 and 34: 33 Premium-Line! Les produits d‘h
Page 35 and 36: 35 ■■SM 500/2 E ■■SM 500/2
Page 37 and 38: 37 Coin à croix encastrable de sé
Page 39 and 40: 39 Essayez cette machine chez votre
Page 41 and 42: 41 Figure : GSZ 242 Combi avec goul
Page 43 and 44: 43 Complète, professionnelle, éco
Page 45 and 46: 45 Conforme aux directives CE et GS
Page 47 and 48: 47 Convoyeur pivotant se laisse dé
Page 49 and 50: 49 Une commande par soupape hydraul
Page 51 and 52: 51 Données techniques Entraînemen
Page 53 and 54: 53 Le modèle SSA 310 EZ/4 est équ
Page 55 and 56: 55 Arbre cardan Catégorie, 1, 1 3/
Page 57 and 58: Nouveau! 57 ■■HZB 3000 HL Pour
Page 59 and 60: 59 Une efficacité optimale pour le
Page 61 and 62: 61 Nouveau! Données techniques BBS
Page 63 and 64: 63 ■■Idéal pour les exploitati
Page 65 and 66: 65 Le système d'ensachage est comp
Page 67 and 68: 67 Données techniques USP 13 HZ/6
Page 69: 69 accessoires USP 13 / 16 / 22 Hyd
Page 73 and 74: 73 NOUVEAUTE! à partir de maintena
Page 75 and 76: accessoires 1000 l, 180 x 140 cm (p
Page 77 and 78: 77 Grâce au châssis Euro-Kombi, l
Page 79 and 80: 79 Tout en tournant plusieurs fois,
Page 81 and 82: 81 Entretien réduit : toutes les p
Page 83 and 84: 83 Figure : FSW 3,5 M Figure : FSW
Page 85 and 86: 85 Données techniques FSW 5.5 H Ev
Page 87 and 88: i Les articles ici énoncés ne son
Page 89 and 90: 89 Hochleistungs-Forststahlseil 2-f
Page 91 and 92: 91 FWB 500 Boite porte outils avec
Page 93 and 94: 93 Nouveau! ■■HVZ 1300 La versi
Page 95 and 96: 95 ■■HRZ AS 180 Grappin sur bra
Page 97 and 98: 97 ■■HRZ-Kombi Grappin à bois
Page 99 and 100: 99 Nouveau! À partir de maintenant
Page 101 and 102: 101 Nous produisoNs eN AllemAgNe Ra
Page 103 and 104: 103 Distributeur hydraulique (5 él
Page 105 and 106: 105 Soupape de flottage (déclenche
Page 107 and 108: 107 Tableau de charge K310 accessoi
Page 109 and 110: 109 Une technologie performante pou
Page 111 and 112: 111 La surface de travail continue
Page 113 and 114: 113 ■■SB 3200 S ■■Pour les
Page 115 and 116: 115 accessoires Etau tournant à 36
Page 117 and 118: 117 accessoires Lame de scie à rub
Page 119 and 120: 119 Art.-Nr. Bezeichnung Frachtkost
Page 121 and 122:
121
show all

caTaLOGUe cOMPLeT 2013 - BGU Maschinen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?