Télécharger tout le catalogue en format pdf
Télécharger tout le catalogue en format pdf
Télécharger tout le catalogue en format pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ga<strong>le</strong>rie Delacroix<br />
61<br />
TOMEK<br />
Mots - Kalimat<br />
Depuis 1970, il expose dans <strong>le</strong> monde <strong>en</strong>tier : plus de 100 expositions<br />
individuel<strong>le</strong>s organisées dans <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ries et <strong>le</strong>s musées. Il figure dans de<br />
Tanger<br />
nombreuses col<strong>le</strong>ctions publiques et privées <strong>en</strong> Europe, aux Etats-Unis,<br />
<strong>en</strong> Amérique latine, au Japon, <strong>en</strong> Chine, <strong>en</strong> Corée, <strong>en</strong> Australie et au<br />
Maroc. Dernièrem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Pologne, son pays natal, il a reçu la décoration<br />
de Chevalier des Arts et des <strong>le</strong>ttres : « Gloria Arts ». Vit et travail<strong>le</strong> à Tanger<br />
et <strong>en</strong> France<br />
… Tomek avec <strong>le</strong>s Mots <strong>le</strong>s plus simp<strong>le</strong>s, dans ses réc<strong>en</strong>tes<br />
peintures, est dev<strong>en</strong>u un « cracheur » de mots Inclassab<strong>le</strong>, car un<br />
même mot peut recouvrir plusieurs réalités.<br />
Avec des objets emblématiques de la vie marocaine, comme :<br />
chtaba (balayette), bouilloire, théière, ruban du fromage « beldi »,<br />
briques avec des mots arabes…, qui font partie de la culture du<br />
pays, de la tradition et du changem<strong>en</strong>t, il soumet ces objets à une<br />
trans<strong>format</strong>ion par la matière : bronze - aluminium - fer - céramique;<br />
pour <strong>le</strong>ur conférer un caractère nouveau, une forme de Glorification.<br />
Du 24 septembre au 31 octobre 2010<br />
Ga<strong>le</strong>rie Delacroix<br />
86 rue de la Liberté,<br />
Tanger