ED16DVDS - Philips StorageUpdates
ED16DVDS - Philips StorageUpdates
ED16DVDS - Philips StorageUpdates
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
UK<br />
D<br />
F<br />
I<br />
NL<br />
E<br />
The first time you put a DVD-Video in your drive, you may have to choose a region.<br />
Please choose your region correctly (see also step 4).<br />
After setting the region, you can change it 4 more times.<br />
The last setting will remain permanent.<br />
Wenn Sie zum ersten Mal eine DVD-Video in Ihr Laufwerk einlegen, müssen Sie eventuell eine<br />
Region wählen. Bitte wählen Sie Ihre Region auf korrekte Weise (siehe auch Schritt 4).<br />
Nach dem Einstellen der Region können Sie den Regionalcode vier weitere Male ändern.<br />
Die letzte Einstellung wird permanent sein.<br />
La première fois que vous insérez un DVD vidéo dans votre lecteur, il peut être nécessaire de<br />
sélectionner une zone. Choisissez-la correctement (reportez-vous également à l’étape 4).<br />
Une fois la zone sélectionnée, vous pouvez en changer encore 4 fois.<br />
Le dernier réglage reste permanent.<br />
La prima volta che inserite un DVD-Video nell'unità, potrebbe essere necessario selezionare<br />
una zona (codice regionale). Configurate correttamente questa impostazione (vedi anche<br />
punto 4).<br />
Successivamente, potrete cambiare regione per altre 4 volte.<br />
La quinta impostazione scelta sarà definitiva e permanente.<br />
De eerste keer dat u een DVD-Videodisc plaatst, moet u misschien een regio kiezen. Selecteer<br />
de correcte regio (zie ook stap 4).<br />
Na het kiezen van een regio kunt u die instelling 4 keer aanpassen.<br />
De laatste van die 4 keuzes blijft permanent ingesteld.<br />
La primera vez que inserte un DVD de vídeo en la unidad, tendrá que seleccionar una región.<br />
Seleccione su región correctamente (consulte también el paso 4).<br />
Una vez establecida la región, puede cambiarla 4 veces más.<br />
La última selección no se podrá cambiar.<br />
47