protocole - CClin Sud-Est - CHU Lyon

Une validation à trois niveaux sera alors réalisée pour chaque fiche « infecté » tirée au sort :
Niveau 1
- Validation de l’infection à partir des données de la fiche « infecté » (critères cochés), du
dossier et de la confirmation du médecin responsable des fiches « Infecté ».
- Validation de l’infection à partir des données de la fiche « Infecté » (critères cochés) et du
dossier (médecin absent ou ne se souvient plus du cas).
Niveau 2
- Validation de l’infection à partir de la fiche « infecté » (critères cochés) et des infos
données par le médecin (dossier incomplet, mauvaise traçabilité).
Niveau 3
- Pas de validation de l’infection : pas de critère coché sur la fiche « infecté » ou critères
insuffisants, pas d’éléments de preuve dans le dossier, et le médecin ne se souvient pas
du cas ou il est absent.
Echantillon prévisionnel pour la région Rhône-Alpes:
Estimation des erreurs de codage : 10% des dossiers ; sur 200 EHPAD participant avec en moyenne
80 résidents : un échantillon de 25 dossiers d’infections est à revoir soit une trentaine d’EHPAD.
13 Anonymat et confidentialité
L’EHPAD participant sera identifié dans une base de données informatisée à l’aide du seul code
anonymat envoyé à l’EHPAD en début d’enquête. Une déclaration à la CNIL (Commission nationale
de l’informatique et des libertés) a été réalisée. Aucune donnée nominative concernant les résidents
ne sera renseignée sur Internet ni envoyée aux ARLIN. Chaque fiche « infecté» sera identifiée par un
numéro unique, attribué lors de la saisie informatique. Il est indispensable de reporter sur la fiche
papier ce numéro informatique, lors de la saisie des fiches papier, afin de pouvoir réaliser
éventuellement une validation secondaire des données saisies. Ces fiches papier seront
gardées dans les EHPAD au minimum 6 mois afin de pouvoir permettre un éventuel retour aux
données sources.
La fiche d’information des résidents et/ou des familles, à apposer dans chaque EHPAD participant, est
disponible en annexe de ce document.
14 Charge de travail demandée par l’enquête
Les ARLIN proposeront aux EHPAD de leur région une demi-journée de formation, en septembre
2011, afin de présenter le protocole de l’enquête et l’outil informatique de saisie.
Le remplissage de la fiche établissement et des fiches résidents infectés nécessitera, selon la taille de
l’EHPAD, au maximum une demi-journée.
La saisie des fiches ne prendra pas plus de 30 minutes pour un établissement de 100 lits.
15 Analyse des données
15-1 Analyse par établissement
Les résultats locaux seront produits directement et de manière standardisée par le responsable de
l’enquête, grâce au module d’analyse automatique présent sur la page Internet de saisie des
données. Les résultats seront disponibles sous forme de rapport et de poster. Si nécessaire, les
données de l’enquête pourront être exportées vers tout autre logiciel pour une analyse plus
personnalisée.
Prévalence des infections urinaires, pulmonaires, cutanées en EHPAD septembre 2011 12