SC 190-210:Layout 10mm Ränder.qxd - Saruhan Makina ve ...
SC 190-210:Layout 10mm Ränder.qxd - Saruhan Makina ve ...
SC 190-210:Layout 10mm Ränder.qxd - Saruhan Makina ve ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Inhalts<strong>ve</strong>rzeichnis - Table of contents - Table des matières - İÇİNDEKİLER<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
TR<br />
Inhalts<strong>ve</strong>rzeichnis..............................................................4<br />
Allgemeines........................................................................5<br />
Sicherheit ...........................................................................6<br />
Überblick ..........................................................................10<br />
Montage............................................................................13<br />
Düsen................................................................................14<br />
Bedienung ........................................................................17<br />
Nach dem Gebrauch........................................................20<br />
Wenn Sie mal nicht weiterkommen…............................24<br />
Garantie ............................................................................25<br />
Table of contents .............................................................26<br />
General .............................................................................27<br />
Safety................................................................................28<br />
O<strong>ve</strong>rview...........................................................................32<br />
Assembly..........................................................................35<br />
Nozzles .............................................................................36<br />
Operating..........................................................................39<br />
After use ...........................................................................42<br />
If at once you don’t succeed… ......................................46<br />
Warranty ...........................................................................47<br />
Table des matières ..........................................................48<br />
Généralités .......................................................................49<br />
Sécurité.............................................................................50<br />
Vue d’ensemble ...............................................................54<br />
Montage ...........................................................................57<br />
Buses................................................................................58<br />
Utilisation .........................................................................61<br />
Après utilisation ..............................................................64<br />
Si vous ne sa<strong>ve</strong>z plus quoi faire....................................68<br />
Garantie ............................................................................69<br />
İÇİNDEKİLER....................................................................70<br />
Genel.................................................................................71<br />
Gü<strong>ve</strong>nlik............................................................................72<br />
Genel Bakış ......................................................................76<br />
Cihazın Birleştirilmesi .....................................................79<br />
Aparatlar...........................................................................80<br />
Elektrikli Süpürge Kullanımı...........................................83<br />
Kullanım Sonrası .............................................................84<br />
Sorun giderme ... .............................................................90<br />
GARANTİ ..........................................................................91<br />
3