Descárgate el PDF de Correas - TRANSLINK
Descárgate el PDF de Correas - TRANSLINK
Descárgate el PDF de Correas - TRANSLINK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CORREAS PLANAS DE DOBLE DENTADO, (STD)<br />
FLAT DOUBLE-COGGED BELTS (STD)<br />
COURROIES PLATES DENTÉES EN POLYURÉTHANE, (STD)<br />
FLACHZAHNRIEMEN AUS POLYURETHAN (STD)<br />
Parámetros dimensionales<br />
Size parameters<br />
Paramètres dimensionn<strong>el</strong>s<br />
Dimensionsparameter<br />
Paso <strong>de</strong> la correa<br />
B<strong>el</strong>t pitch<br />
Pas <strong>de</strong> la courroie<br />
Zahnabstand<br />
Altura d<strong>el</strong> diente<br />
Tooth height<br />
Hauteur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nt<br />
Zahnhöhe<br />
Espesor <strong>de</strong> la correa<br />
B<strong>el</strong>t thickness<br />
Épaisseur <strong>de</strong> la courroie<br />
Keilriemenstärke<br />
Las correas STD D se caracterizan por un doble <strong>de</strong>ntado que permite <strong>el</strong><br />
engrane <strong>de</strong> poleas <strong>de</strong>ntadas por <strong>el</strong> interior y <strong>el</strong> exterior <strong>de</strong> la correa<br />
simultáneamente.<br />
Las correas STD D están disponibles en los pasos:<br />
STD 5 D<br />
STD 8 D<br />
STD 14 D<br />
Les courroies STD D se caractérisent par une double <strong>de</strong>nture qui permet<br />
l'engrenage <strong>de</strong> poulies <strong>de</strong>ntées par l'intérieur et l'extérieur <strong>de</strong> la courroie en<br />
même temps.<br />
Les courroies STD D sont disponibles dans les pas:<br />
STD 5 D<br />
STD 8 D<br />
STD 14 D<br />
Leyenda / Caption / Légen<strong>de</strong> / Legen<strong>de</strong><br />
* Ancho total <strong>de</strong> la manga 450 mm<br />
* Total sleeve width 450 mm<br />
* Largeur totale <strong>de</strong> la manche 450 mm<br />
* Gesamtbreite <strong>de</strong>s Riemenwick<strong>el</strong>s 450 mm<br />
(mm) DS5M DS8M DS14M<br />
(Pb) 5 8 14<br />
(ht) 2,00 3,20 6,00<br />
(H) 5,2 7,80 13,7<br />
Línia primitiva<br />
Original line<br />
Ligne primitive<br />
Primärlinie<br />
STD D b<strong>el</strong>ts are double-cogged for simultaneous engaging of cogged<br />
pulleys on the insi<strong>de</strong> and outsi<strong>de</strong> of the b<strong>el</strong>t.<br />
STD D b<strong>el</strong>ts are available in the following pitches:<br />
STD 5 D<br />
STD 8 D<br />
STD 14 D<br />
Die Zahnriemen STD D verfügen über eine dopp<strong>el</strong>te Zahnung, die ein<br />
gleichzeitiges Eingreifen von Zahnriemenscheiben innen und außen<br />
ermöglicht.<br />
Die Riemen STD D sind mit folgen<strong>de</strong>n Zahnabstän<strong>de</strong>n lieferbar:<br />
STD 5 D<br />
STD 8 D<br />
STD 14 D<br />
CORREAS PLANAS DE DOBLE DENTADO (STD) - FLAT DOUBLE-COGGED BELTS (STD) - COURROIES PLATES DENTÉES EN POLYURÉTHANE, (STD) - FLACHZAHNRIEMEN AUS POLYURETHAN (STD)<br />
56