Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
loiSirS<br />
en piSte leS artiSteS !<br />
École <strong>de</strong> cirque san-priote<br />
Acrobatie, équilibre, jonglerie…<br />
Deux stages d’initiation aux arts du cirque<br />
sont proposés aux 7-14 ans du 11 au 13 juillet<br />
puis du 18 au 22 juillet.<br />
> École <strong>de</strong> cirque san-priote<br />
21, rue du Lyonnais (06 49 40 87 78).<br />
entreZ DanS la DanSe<br />
avec la MJc Jean cocteau<br />
La MJC organise du 4 au 29 juillet <strong>de</strong>s<br />
stages, ateliers et <strong>sorties</strong> pour les jeunes<br />
à partir <strong>de</strong> 12 ans.<br />
• Ateliers théâtre les 12, 21, 28 juillet <strong>de</strong><br />
14 h 30 à 17 h. Tarif : 2 €/séance.<br />
• Ateliers danse les 13, 20, 27 juillet <strong>de</strong><br />
14 h 30 à 16 h 30. Tarif : 3 €/séance.<br />
• Sorties découverte les 15 et 22 juillet.<br />
• Grand barbecue jeudi 28 juillet à partir<br />
<strong>de</strong> 18 h 30. Tarif : 2 €.<br />
> MJC Jean Cocteau<br />
23, rue du 8 Mai 1945<br />
(04 78 20 07 89).<br />
Fermée du 1 er au<br />
28 août.<br />
On fait quoi<br />
Se rafraîchir,<br />
s’amuser, se bala<strong>de</strong>r,<br />
ou tout simplement<br />
se détendre, cet<br />
été les services et<br />
structures <strong>de</strong> la Ville<br />
se mettent en quatre<br />
pour vous changer les<br />
idées. Une sélection<br />
d’activités et <strong>de</strong><br />
<strong>sorties</strong> pour tous les<br />
âges. Par Fanny Thénard<br />
et Christine Nadalini<br />
cet été ?<br />
DeS activitéS pour touS<br />
au centre social louis Braille<br />
• Sortie à l’espace <strong>de</strong> baigna<strong>de</strong> et <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong>s Casca<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Trévoux dimanche 17 juillet.<br />
• Centre <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong>s 3-11 ans : accueil jusqu’au 29 juillet<br />
en <strong>de</strong>mi-journée ou à la journée <strong>de</strong> 8 h à 18 h. Ateliers<br />
manuels, jeux extérieurs, <strong>sorties</strong>. Pour les 12-17 ans,<br />
camps, activités sportives et matinées autour <strong>de</strong> montage<br />
<strong>de</strong> projets.<br />
• Soirées pour les familles <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> loisirs :<br />
mardi 19 juillet repas partagé et karaoké, mercredi<br />
17 juillet « Apéro presque parfait ».<br />
• Activités manuelles tous les mardis : cartonnage, déco<br />
patch, pâte fimo, cuir, encadrement.<br />
• Activités en août : lundi détente, Scrabble les lundis et<br />
vendredis, ateliers manuels les mardis.<br />
> Centre social Louis Braille – 33, rue Louis Braille<br />
(04 78 20 40 44). Fermé du 1 er au 28 août. plus d’infos sur<br />
http://centresocial-louisbraille.fr<br />
été tonique<br />
au centre social <strong>de</strong> l’olivier<br />
• Sortie familiale au lac d’Aiguebelette dimanche<br />
24 juillet. Visite du musée <strong>de</strong> la Faune et <strong>de</strong> la Flore du<br />
lac, repas partagé et baigna<strong>de</strong>. Tarifs : 8 €/4 €.<br />
• Séjour pour les 8-12 ans à <strong>Saint</strong>-Julien dans le<br />
Vercors du 25 au 28 juillet : spéléo, accrobranche,<br />
escala<strong>de</strong>, piscine. Tarif : 95 €.<br />
• Centre <strong>de</strong> loisirs pour les 6-12 ans : accueil du 4 au<br />
29 juillet en <strong>de</strong>mi-journée ou à la journée <strong>de</strong> 9 h à 17 h.<br />
Activités autour <strong>de</strong>s sports du mon<strong>de</strong>.<br />
• Centre <strong>de</strong> loisirs pour les 12-17 ans : accueil<br />
jusqu’au 29 juillet <strong>de</strong> 9 h 30 à 12 h et <strong>de</strong> 14 h à 17 h.<br />
• Sorties (lac, laser game…), stage d’initiation photo<br />
mobile à Lyon et stage sports collectifs.<br />
> Centre social <strong>de</strong> l’Olivier – 30, rue Maréchal Leclerc<br />
(04 78 21 55 56). Fermé du 1 er août au 4 septembre.<br />
22